小心翼翼 xiǎoxīn yìyì
xiǎoxīn yìyì
set phrase
careful and cautious; very catious
Domain: Idiom 成语
, Subdomain:
, Concept:
Notes: (CC-CEDICT '小心翼翼'; CCI p. 23; Guoyu '小心翼翼')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- The Human Warmth of Humanistic Buddhism - 2 人間佛教的人情味 之二 Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism 《佛教叢書10－人間佛教》 — count: 2
- My Lovely Animals - who Speak to me about Young Animals 我可愛的動物們──談與我有關的小動物 Buddhist Affinities over a Century 2 - Life 2 《百年佛緣2－生活篇2》 — count: 1
- Community Ethics Investigation (Volume 2) - A Buddhist View of 'Family Problems' 族群倫理探討（中冊） 佛教對「家庭問題」的看法 Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 — count: 1
- Text - After 20 Years of Translation 文 ■隨侍翻譯二十年 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 1
- Hsing Yun Diary 29 - Chan in Daily Life 星雲日記29～生活禪 生活禪(1994/6/16～1994/6/30) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 1
- Hsing Yun Diary 30 - The Marathon of Life: A New Atmosphere 星雲日記30～人生的馬拉松 新氣象(1994/8/16～1994/8/31) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 1
- Hsing Yun Diary 34 - The Path of Leading the Masses: Facing Reality 星雲日記34～領眾之道 面對現實(1995/4/16～1995/4/30) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 1
- Chapter 4: Keeping in Step with the World - A Pair of Hands 卷四 與世界接軌 ■雙手 Life's Ten Thousand Affairs 8 - The World's Energy 《人間萬事8－人間的能源》 — count: 1
- Shaving Your Hair for the Buddha (Meditative Concentration) 為佛陀剃髮(禪定) Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》 — count: 1
- Scroll 4: Where the Opportunities are - Mistakes 卷四 機會在那裡 錯誤 Life's Ten Thousand Affairs 3 - A Magnanimous Life 《人間萬事3－豁達的人生》 — count: 1
Collocations
- 小心翼翼地 (小心翼翼地) 於是小心翼翼地頂著一碗油 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Wealth is limited, prajñā is priceless - Part 24 [Lecture] 寶山有限般若無價分第二十四 【講話】 — count: 9
- 优波离小心翼翼 (優波離小心翼翼) 優波離小心翼翼地拿著剃頭刀 — Humanistic Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism Series 10 - Religion and Experience 《人間佛教系列10－宗教與體驗》, The Arhat Religious Experience 阿羅漢的宗教體驗 — count: 2
- 小心翼翼地点 (小心翼翼地點) 一雙布滿皺紋的手小心翼翼地點亮了佛前的油燈 — Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 41 - What Samsara is Like: Principles of Using Money 星雲日記41～生死一如 用錢之道(1996/5/1~1996/5/15) — count: 2