化众生 (化眾生) huà zhòngshēng
huà zhòngshēng
phrase
to transform living beings
Domain: Buddhism 佛教
, Subdomain:
, Concept:
Notes: Collocation: from the 金剛經註 “Commentary on the Diamond Sūtra” by Seng Zhao (Amies 2021 tr.; Red Pine 2009, p. 101; X 454)
Contained in
- 渐化众生令生信心(漸化眾生令生信心) gradually transform beings and give rise to faith
- 善能教化众生之类(善能教化眾生之類) able in instructing creatures
- 下化众生(下化眾生) backtrack to deliver sentient beings
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Text - General Advice for Monastics and Lay People to Initiate the Bodhi Mind 文 ■普勸僧俗發菩提心文 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 2
- After Attaining Buddhahood 成佛以後 Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》 — count: 1
- The Buddha's Manner - Part 1: Dharmakaya, Sambhogakaya, Nirmanakaya 佛陀的樣子 第一篇 法身、報身、應身 Buddhism Series 1 - Doctrine 《佛教叢書1－教理》 — count: 1
- Volume 1: The Buddha, the Dharma, and the Sangha Triple Gem - Class 11: The Content of the Dharma 第一冊 佛法僧三寶 第十一課 佛法的內容 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 1
- Scroll 3: Similes of Wisdom - The Beauty of Chance 卷三 智慧之喻 巧之妙 Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4－如何度難關》 — count: 1
- Thailand 泰國 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 1
- The Modernization of Buddhism 佛教現代化 Humanistic Buddhism Series 5 - The Human World and Practice 《人間佛教系列5－人間與實踐》 — count: 1
- When We Seek the Dharma What Should We be Cognizant of? 我們求法應有的認識 Humanistic Buddhism Series 6 - Buddhist Studies and Seeking the Dharma 《人間佛教系列6－學佛與求法》 — count: 1
- Canonical Evidence for Humanistic Buddhism (Recorded in at Total of 28 Kinds of Canonical Text) - The Path of Cultivation 人間佛教的經證(共收錄二十八種經典) ■修行之道 Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism 《佛教叢書10－人間佛教》 — count: 1
- The Sphere of Nirvana 涅槃之後的境界 Humanistic Buddhism Series 8 - Dependent Origination and Cessation 《人間佛教系列8－緣起與還滅》 — count: 1
Collocations
- 普化众生 (普化眾生) 普化眾生的心願 — Humanistic Buddhism Series 5 - The Human World and Practice 《人間佛教系列5－人間與實踐》, The Modernization of Buddhism 佛教現代化 — count: 3
- 在教化众生 (在教化眾生) 就是在教化眾生遠離貪瞋癡邪見 — Hsing Yun Dharma Words 2 - The Buddha in Our Lives 《星雲法語2－生活的佛教》, The Buddha in Our Lives, Scroll 1: True Isolation 卷一 生活的佛教 真正閉關 — count: 2