告辞 (告辭) gàocí
gàocí
verb
to take leave
Domain: Modern Chinese 现代汉语
, Subdomain:
, Concept:
Notes: (CC-CEDICT '告辭'; Guoyu '告辭')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Japan 日本 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 14
- Malaysia 馬來亞 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 7
- Thailand 泰國 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 5
- India 印度 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 4
- Chapter 14: Forest of Ascetics 第十四章 苦行林中勸諫仙人 The Biography of Sakyamuni Buddha 《釋迦牟尼佛傳》 — count: 3
- Philippines 菲律賓 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 3
- Hong Kong 香港 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 2
- Questions and Discussion 問題討論 Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》 — count: 2
- Chapter 46: From Vrji to Vaisali 第四十六章 從越祇國到毘舍離國 The Biography of Sakyamuni Buddha 《釋迦牟尼佛傳》 — count: 2
- Chapter 7: Prophecy of the Seer 第七章 相者的預言 The Biography of Sakyamuni Buddha 《釋迦牟尼佛傳》 — count: 2
Collocations
- 起身告辞 (起身告辭) 只是起身告辭了 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Japan 日本 — count: 8
- 告辞时 (告辭時) 當我們要告辭時 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Japan 日本 — count: 7
- 要告辞 (要告辭) 當我們要告辭時 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Japan 日本 — count: 5
- 便告辞 (便告辭) 便告辭到光華日報及星檳等日報參觀 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Malaysia 馬來亞 — count: 5
- 告辞离去 (告辭離去) 便告辭離去 — Hundred Sayings 4 - Half and Half 《往事百語4-一半一半》, When Declining an Alternative is Needed 拒絕要有代替 — count: 5
- 告辞后 (告辭後) 作禮告辭後 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, True merit melts karmic obstructions - Part 16 [Lecture] 金剛功德業障冰消分第十六 【講話】 — count: 3
- 作礼告辞 (作禮告辭) 作禮告辭後 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, True merit melts karmic obstructions - Part 16 [Lecture] 金剛功德業障冰消分第十六 【講話】 — count: 3
- 告辞以后 (告辭以後) 三人告辭以後 — Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, The Importance of Cautious Speech 慎言的重要 — count: 3
- 告辞出来 (告辭出來) 我們從蔡居士的府上告辭出來 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Philippines 菲律賓 — count: 3
- 先告辞 (先告辭) 我先告辭了 — The Biography of Sakyamuni Buddha 《釋迦牟尼佛傳》, Chapter 46: From Vrji to Vaisali 第四十六章 從越祇國到毘舍離國 — count: 2