嗟 jiē
-
jiē
verb
sigh; alas
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In grief (CC-CEDICT '嗟'; Guoyu '嗟' v 1; Kroll 2015 '嗟' 1, p. 207; Mathews 1931 '嗟', p. 103; Unihan '嗟') -
jiē
verb
to beckon; to call
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '嗟' v 3; Kroll 2015 '嗟' 2, p. 207; Mathews 1931 '嗟', p. 103) -
jiē
verb
to express praise
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '嗟' v 2; Kroll 2015 '嗟' 1a, p. 207) -
jiē
phonetic
ca
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: ca, Japanese: sa, or: sha; see also 遮 (BCSD '嗟', p. 270; FGDB '遮'; SH '嗟', p. 396; Unihan '嗟')
Contained in
- 半笯嗟国(半笯嗟國) Parṇotsa
- 婆嗟 Vasta
- 嗟韈曩法天子受三归依获免恶道经(嗟韈曩法天子受三歸依獲免惡道經) Sūkarikāvadāna; Jie Wa Nang Fa Tian Zi Shou San Guiyi Huo Mian E Dao Jing
- 佛说嗟韈曩法天子受三归依获免恶道经(佛說嗟韈曩法天子受三歸依獲免惡道經) Sūkarikāvadāna; Fo Shuo Jie Wa Nang Fa Tian Zi Shou San Guiyi Huo Mian E Dao Jing
Also contained in
咄嗟便办 、 咄嗟 、 嗟乎 、 嗟悼 、 咄嗟而办 、 嗟称 、 嗟嗟 、 嗟呀 、 嗟来食 、 咄嗟可办 、 嗟叹 、 嗟愤 、 嗟吁 、 嗟惧 、 嗟来之食 、 咨嗟
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Songs 2 歌 ■之二 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 3
- Admonishments - 箴 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 2
- Letters - A Letter of Farewell to My Mother by Dongshan 書信 ■洞山辭北堂書 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 2
- Volume 12: A Selection of Buddhist Works - Class 7: Yongjia's Song for the Path to Enlightenment by Yongjia Xuanjue of the Tang 第十二冊 佛教作品選錄 第七課 永嘉證道歌 唐‧永嘉玄覺 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 2
- Volume 12: A Selection of Buddhist Works - Class 8: Letter from the North Hall by Cao Dong Liangjia of the Tang 第十二冊 佛教作品選錄 第八課 辭北堂書 唐‧洞山良价 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 2
- Gathas - Pentasyllabic 偈 ■五言 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 2
- Letters - Venerable Master Xuanzang Replies to Indian Master Huitian 書信 ■玄奘大師報印度慧天法師書 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 1
- Couplets - 聯語 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 1
- Hsing Yun Diary 11 - The Heart of a Bodhisattva 星雲日記11～菩薩情懷 菩薩情懷(1991/6/1~6/15) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 1
- Buddhism and Translation Studies 佛教與翻譯學 Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》 — count: 1
Collocations
- 深嗟 (深嗟) 深嗟懵懂頑皮靼 — Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 12: A Selection of Buddhist Works - Class 7: Yongjia's Song for the Path to Enlightenment by Yongjia Xuanjue of the Tang 第十二冊 佛教作品選錄 第七課 永嘉證道歌 唐‧永嘉玄覺 — count: 4
- 吁嗟 (籲嗟) 吁嗟此花天下無 — Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》, Hsing Yun Diary 22 - Opening the Door to the Mind: Sources of Suffering 星雲日記22～打開心門 苦的根源(1993/4/1～1993/4/15) — count: 3
- 嗟怨 (嗟怨) 則嗟怨之聲作 — Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》, Hsing Yun Diary 11 - The Heart of a Bodhisattva 星雲日記11～菩薩情懷 菩薩情懷(1991/6/1~6/15) — count: 3
- 嗟夫 (嗟夫) 嗟夫 — Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 12: A Selection of Buddhist Works - Class 8: Letter from the North Hall by Cao Dong Liangjia of the Tang 第十二冊 佛教作品選錄 第八課 辭北堂書 唐‧洞山良价 — count: 3
- 嗟浮世 (嗟浮世) 翻嗟浮世謾逡巡 — Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 12: A Selection of Buddhist Works - Class 8: Letter from the North Hall by Cao Dong Liangjia of the Tang 第十二冊 佛教作品選錄 第八課 辭北堂書 唐‧洞山良价 — count: 2
- 翻嗟 (翻嗟) 翻嗟浮世謾逡巡 — Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 12: A Selection of Buddhist Works - Class 8: Letter from the North Hall by Cao Dong Liangjia of the Tang 第十二冊 佛教作品選錄 第八課 辭北堂書 唐‧洞山良价 — count: 2
- 嗟懵懂 (嗟懵懂) 深嗟懵懂頑皮靼 — Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 12: A Selection of Buddhist Works - Class 7: Yongjia's Song for the Path to Enlightenment by Yongjia Xuanjue of the Tang 第十二冊 佛教作品選錄 第七課 永嘉證道歌 唐‧永嘉玄覺 — count: 2
- 嗟末法 (嗟末法) 嗟末法 — Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 12: A Selection of Buddhist Works - Class 7: Yongjia's Song for the Path to Enlightenment by Yongjia Xuanjue of the Tang 第十二冊 佛教作品選錄 第七課 永嘉證道歌 唐‧永嘉玄覺 — count: 2
- 嗟讶 (嗟訝) 無不嗟訝 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, 1 The Circumstances of My Awakening - Canonical Text and Notes 第一 行由品 經文．註釋 — count: 2
- 嗟见 (嗟見) 嗟見世間人 — Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》, Gathas - Pentasyllabic 偈 ■五言 — count: 2