面 miàn
-
miàn
noun
side; surface
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 面 (Guoyu '面' n 2; XHZD '面' 5) -
miàn
noun
flour
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink , Concept: Grains 粮食
Notes: Traditional: 麵; in the sense of 面粉 (Guoyu '麵' 1; XHZD '面' 8) -
miàn
noun
Kangxi radical 176
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: Traditional: 面; surface (Guoyu '面' n 7; ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '非' n 3) -
miàn
measure word
unit
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: Traditional: 面; a measure word for flags, flag-like things, and mirrors (Guoyu '面' n 3; XHZD '面' 7) -
miàn
noun
a rural district; a township
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: South Korea
Notes: Hangul: 면; a Korean Hanja term -
miàn
noun
face
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Health
Notes: Traditional: 面; in the sense of 面孔 (Guoyu '面' n 1; XHZD '面' 1) -
miàn
adverb
face to face; in somebody's presence; facing
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 面; in the sense of 當面 (Guoyu '面' adv; XHZD '面' 3) -
miàn
verb
to face in a certain direction
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 面; in the sense of 对着 (Guoyu '面' v 1; XHZD '面' 2) -
miàn
suffix
side
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 面; a localizing suffix, for example 里面 'inside' (Norman 1988, p. 162; XHZD '面' 6) -
miàn
noun
noodles
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
Notes: Traditional: 麵; in the sense of 面条; specifically noodles made from wheat (Guoyu '麵' 2; XHZD '面' 10) -
miàn
noun
powder
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 麵 (XHZD '面' 9) -
miàn
noun
soft and mushy
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
Notes: Traditional: 麵; of food (XHZD '面' 11) -
miàn
noun
an aspect
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 面 (Guoyu '面' n 5) -
miàn
noun
a direction
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 面; in the sense of 方向 (Guoyu '面' n 3) -
miàn
verb
to meet
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 面; in the sense of 见面 (Guoyu '面' v 2) -
miàn
noun
face; vaktra
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: vaktra, or: mukha, Japanese: men, or: ben (BCSD '面', p. 1257; Mahāvyutpatti 'vaktram'; MW 'vaktra'; SH '面', p. 317; Unihan '面')
Contained in
- 佛说十一面观世音神呪经(佛說十一面觀世音神呪經) Avalokiteśvaraikādaśamukhadhāraṇīsūtra; Sutra of the Divine Spell of the Eleven-Faced Avalokiteśvara
Also contained in
面晤 、 发面 、 谋面 、 页面浏览 、 关节面 、 满面春风 、 面目全非 、 死面 、 桌面 、 空心面 、 面心立方最密堆积 、 颜面扫地 、 抛物面 、 面包车 、 图形用户界面 、 满面 、 二十面体 、 板面 、 真面目 、 胎面 、 数据介面 、 素面朝天 、 白面儿 、 失面子 、 被面 、 共同闸道介面 、 水管面 、 表面化 、 面包屑 、 锥面 、 平面图 、 驳面子 、 撑场面 、 面誉 、 应用程式介面 、 地面灌溉 、 浮出水面 、 拉面 、 搋面 、 凸面 、 黎曼曲面 、 面目一新 、 面有菜色 、 端面 、 珍富面 、 面临 、 路面 、 改头换面 、 会面 、 桌面电脑
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Standards for Language in Buddhist Monasteries 佛教叢林語言規範 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 13
- Hsing Yun Diary 28 - A Life at Ease: The Flower of Life 星雲日記28~自在人生 人生如花(1994/4/1~1994/4/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 12
- The View of Humanistic Buddhism Towards Some Problems - 7 A Buddhist View of the Future (Speech in Japan at the National Diet Building) 人間佛教對一些問題的看法 第七篇 佛教的未來觀(講於日本國會議事廳) Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism 《佛教叢書10-人間佛教》 — count: 12
- India 印度 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 10
- Hsing Yun Diary 29 - Chan in Daily Life: The Path of Marriage 星雲日記29~生活禪 婚姻之道(1994/5/16~1994/5/31) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 9
- Hsing Yun Diary 25 - The Moving Experience of Spiritual Practice: Oneness and Coexistence 星雲日記25~ 感動的修行 同體與共生(1993/10/16~1993/10/31) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 9
- Volume 3: Bodhisattva Cultivation and Experiential Understanding - Class 4: The Causes and Conditions for Avalokitesvara's Ability to Transform the World 第三冊 菩薩行證 第四課 觀世音菩薩的化世因緣 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 9
- Philippines 菲律賓 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 9
- In Nanjing, I was my Mother's Audience 在南京,我是母親的聽眾 A Life With Palms Joined 1 - In Nanjing, I was my Mother's Audience 《合掌人生1-在南京,我是母親的聽眾》 — count: 8
- Hsing Yun Diary 32 - Seeking Help from Others is not as Good as Helping Oneself: Yourself and Everybody 星雲日記32~求人不如求己 自我與大眾(1994/11/1~1994/11/15) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 7
Collocations
- 在外面 (在外面) 很多人在外面受了挫折 — Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》, Lecture 7: The Importance of Practicing Giving 第七講 布施為度人的根本 — count: 26
- 在前面 (在前面) 我們在前面講過 — Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》, Lecture 3: Greed is the Cause of Suffering 第三講 多欲為生死的根本 — count: 9
- 裏面 (裏面) 裏面的水乾涸了 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, 2: The Three Poisons 二.三毒難 — count: 9
- 心里面 (心裡面) 心裡面卻充滿著貪 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 8
- 在后面 (在後面) 走在後面這頭牛想 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Complete and utter selflessness - Part 17 [Lecture] 直下究竟本無我體分第十七 【講話】 — count: 7
- 面上 (面上) 偷人面上花 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, The unattainable dharma - Part 22 [Lecture] 菩提性空得果無住分第二十二 【講話】 — count: 4
- 两方面 (兩方面) 這兩方面均有必要 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, 2: The Thirty Three Manifestations of Avalokiteśvara (heavenly body and human body) 二.三十三身(天身、人身) — count: 4
- 碗面 (碗面) 一碗麵很便宜 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 3: Activities at Places of Practice 《僧事百講3-道場行事》, Lecture 12: Pure Wealth, and Almsgiving by Devotees 第十二講.淨財信施 — count: 4
- 手里面 (手裡面) 手裡面的糖太多了 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 3
- 日面 (日面) 日面月面 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, The unattainable dharma - Part 22 [Lecture] 菩提性空得果無住分第二十二 【講話】 — count: 3