菜 cài

1. cài noun vegetables
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
   Notes: (CC-CEDICT '菜'; Guoyu '菜' n 1; Unihan '菜')
2. cài noun a dish of food
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
   Notes: (Unihan '菜')
3. cài noun food; cuisine
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
   Notes: (CC-CEDICT '菜'; Guoyu '菜' n 2; Unihan '菜')
4. cài adjective disappointing
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '菜' n 3)
5. cài adjective dish; food; śāka
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: śāka, Japanese: sai (BCSD '菜, p. 1017; MW 'śāka'; Unihan '菜')

Contained in

• 罗汉菜(羅漢菜) arhat dish
• 素菜谱(素菜譜) Vegetarian Recipes
• 佛光菜根谭(佛光菜根譚) 1. Humble Table, Wise Fare: Gifts for Life (2000); 2. The Everlasting Light (2001), 3. Roots of Wisdom (2017)

Also contained in

野菜 、 青花菜 、 油麦菜 、 娃娃菜 、 素菜 、 牛皮菜 、 面有菜色 、 蕺菜 、 招牌菜 、 龙须菜 、 出菜 、 车轮菜 、 家乡菜 、 菜板 、 什菜 、 闽菜 、 国菜 、 花椰菜 、 菜圃 、 青菜 、 韭菜花 、 晕菜 、 菜单 、 菜籽 、 白菜豆 、 瓜菜 、 高丽菜 、 鱼生火，肉生痰，青菜豆腐保平安 、 麒麟菜 、 大白菜 、 名菜 、 石花菜 、 灰菜 、 择菜 、 菜包子 、 捡到篮里就是菜 、 西洋菜 、 菜心 、 上菜 、 菜地 、 蔬菜 、 香菜 、 荠菜 、 菜市场 、 蕨菜 、 芥蓝菜 、 黄花菜 、 冬菜

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Lecture 15: Ten Types of Meal Box Dishes 第十五講‧便當十菜 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6－佛教推展》 — count: 67
• Lecture 17: Ten Types of Fried Rice 第十七講‧炒飯十種 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6－佛教推展》 — count: 59
• Care for Living and Dying Investigation (Volume 3) - A Buddhist View of 'Vegetarian Food Issues' 生死關懷探討（下冊） 佛教對「素食問題」的看法 Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 — count: 34
• Lecture 14: Vegetarianism and Vegetarian Food 第十四講‧素食齋菜 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6－佛教推展》 — count: 23
• My Clothing, Food, Housing, and Transport 我的衣食住行 Buddhist Affinities over a Century 1 - Life 1 《百年佛緣1－生活篇1》 — count: 21
• Hsing Yun Diary 18 - Find Your Heart Again: Speaking about a Dream in a Dream 星雲日記18～把心找回來 夢中說夢(1992/7/1～1992/7/15) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 16
• Lecture 16: Ten Types of Noodle Dishes 第十六講‧麵食十吃 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6－佛教推展》 — count: 16
• Humanistic Buddhism and Training in Meditation 人間佛教的定學 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 11
• Hsing Yun Diary 20 - Discussing Emptiness and Existence 星雲日記20～談空說有 談空說有(1992/12/1～1992/12/16) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 10
• My Religious Experience 我的宗教體驗 Humanistic Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism Series 10 - Religion and Experience 《人間佛教系列10－宗教與體驗》 — count: 9

Collocations

• 道菜 (道菜) 準備幾道菜飯 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1－叢林制度》, Lecture 14: Rules for Common Dwelling 第十四講‧共住規約 — count: 19
• 煮菜 (煮菜) 幾乎每天都沒有油煮菜 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 12
• 吃素菜 (吃素菜) 到處吃素菜 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2－出家戒法》, Lecture 7: Three Knives and Six Mallets 第七講．三刀六槌 — count: 11
• 边菜 (邊菜) 但只吃肉邊菜 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Introduction 前言 — count: 9
• 吃菜 (吃菜) 不光只是為了吃菜 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6－佛教推展》, Lecture 14: Vegetarianism and Vegetarian Food 第十四講‧素食齋菜 — count: 8
• 菜要 (菜要) 我們供菜要供六碗菜 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 7
• 没有菜 (沒有菜) 怎麼都沒有菜呢 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6－佛教推展》, Lecture 16: Ten Types of Noodle Dishes 第十六講‧麵食十吃 — count: 6
• 菜姑 (菜姑) 菜姑 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2－出家戒法》, Lecture 17: Siksamana 第十七講．式叉摩那 — count: 6
• 十菜 (十菜) 便當十菜 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6－佛教推展》, Lecture 15: Ten Types of Meal Box Dishes 第十五講‧便當十菜 — count: 6
• 便当菜 (便當菜) 要注意便當菜的處理 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6－佛教推展》, Lecture 15: Ten Types of Meal Box Dishes 第十五講‧便當十菜 — count: 6