室 shì
-
shì
noun
room; bedroom
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 房间 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 1; Kroll 2015 '室' 1, p. 416; Unihan '室'; XHZD '室' 1, p. 685) -
shì
noun
house; dwelling
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '室' 2, p. 416; Unihan '室') -
shì
noun
organizational subdivision
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 8; XHZD '室' 2, p. 685) -
shì
noun
number 13 of the 28 constellations
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In traditional Chinese astronomy (Kroll 2015 '室' 6, p. 416; XHZD '室' 3, p. 685) -
shì
noun
household
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 家 or 户 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 3; Kroll 2015 '室' 2a, p. 416) -
shì
noun
house of nobility
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 汉室 House of Han (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 2; Kroll 2015 '室' 2b, p. 416; Pollard 2002, p. 27) -
shì
noun
family assets
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '室' 2c, p. 416) -
shì
noun
wife
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 妻子 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 4; Kroll 2015 '室' 3, p. 416) -
shì
noun
tomb; burial chamber
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 坟墓 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 6; Kroll 2015 '室' 4, p. 416) -
shì
noun
knife sheath
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 刀鞘 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 7; Kroll 2015 '室' 5, p. 416) -
shì
proper noun
Shi
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '室' n 8) -
shì
noun
abode; ālaya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: ālaya, or: gṛha, Japanese: shitsu (BCSD '室', p. 379; MW 'ālaya'; SH '室', p. 300; Unihan '室')
Contained in
- 佛说大方广曼殊室利经观自在多罗菩萨仪轨经(佛說大方廣曼殊室利經觀自在多羅菩薩儀軌經) Mahavaipulya Manjusri Tara Kalpa Sutra
- 吠室啰末那(吠室囉末那) Vaisravana
- 家室富饶(家室富饒) The establishments [are] wealthy.
- 石室善玖 Sekishitsu Zenkyū
- 大方广曼殊室利经(大方廣曼殊室利經) Mahavaipulya Manjusri Sutra (Dafangguang Manshushili Jing)
- 室罗伐悉底国(室羅伐悉底國) Śrāvastī
- 吠室罗摩拏(吠室羅摩拏) Vaisravana
- 少室六门(少室六門) Shao Shi Liu Men
- 静室(靜室) meditation room ; a quiet place
- 室卢迦波(室盧迦波) sloka
- 龛室(龕室) niche; arched chamber
- 室雅何须大 花香不在多(室雅何須大 花香不在多) A serene place need not be spacious; Fragrant flowers need not be plentiful.
- 衣座室三轨(衣座室三軌) the three models of the robe, seat, and abode
- 方丈室 Abbot's Quarters
- 牟尼室利 Muniśrī
Also contained in
实验室 、 室内装潢 、 卧室 、 聊天室 、 妻室 、 绮室 、 候诊室 、 放映室 、 室女座 、 吸烟室 、 广宫室 、 副室 、 病室 、 法制办公室 、 餐室 、 工作室 、 云室 、 气雾室 、 国家互联网信息办公室 、 钟室 、 庶室 、 诊室 、 室町 、 郏室 、 虚室 、 不安其室 、 演播室 、 主计室 、 喷气推进实验室 、 网室 、 夹室 、 心室 、 布鲁克海文国家实验室 、 国务院新闻办公室 、 储藏室 、 吉卜力工作室
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Remembering Honor and General Happiness 榮總開心記 A Life With Palms Joined 4 - Hunger 《合掌人生4-飢餓》 — count: 14
- Hsing Yun Diary 34 - The Path of Leading the Masses: Facing Reality 星雲日記34~領眾之道 面對現實(1995/4/16~1995/4/30) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 11
- Hsing Yun Diary 4 - Detached from Everthing: Give Your Best Effort 星雲日記4~凡事超然 全力以赴(1990/3/16~3/31) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 11
- Tablet Inscriptions 碑文 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9-藝文》 — count: 7
- Hsing Yun Diary 35 - The Art of Speaking 星雲日記35~說話的藝術 說話的藝術(1995/5/1~1995/5/15) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 6
- Hsing Yun Diary 22 - Opening the Door to the Mind 星雲日記22~打開心門 打開心門(1993/3/16~1993/3/31) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 6
- Vimalakirti Sutra 維摩詰所說經 Buddhism Series 2 - Canonical Texts 《佛教叢書2-經典》 — count: 6
- Volume 7: Buddhist General Knowledge - Class 2: Temple Architecture 第七冊 佛教常識 第二課 寺院建築 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 6
- Hsing Yun Diary 14 - Speaking about being Busy and Speaking about being Idle: Life Samadi 星雲日記14~說忙說閒 生活三昧(1991/11/1~11/15) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 6
- Section 2 China - Chapter 2: Biographies of Eminent Monks Going West 第二篇 中國篇 第二章 西行高僧傳 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5-教史》 — count: 5
Collocations
- 陋室 (陋室) 陋室空堂 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, One body sees all - Part 18 [Lecture] 如來遍觀眾生心性分第十八 【講話】 — count: 12
- 一室 (一室) 西藏的佛像法物也專設一室陳列 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, India 印度 — count: 10
- 监院室 (監院室) 第一個座談的單位是慈善監院室 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 4 - Detached from Everthing: Give Your Best Effort 星雲日記4~凡事超然 全力以赴(1990/3/16~3/31) — count: 9
- 满室 (滿室) 如何自見滿室閃亮輝煌的珠寶呢 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Nothing is ended and nothing is extinguished - Part 27 [Lecture] 斷滅知見造生死業分第二十七 【講話】 — count: 9
- 闇室 (闇室) 百千歲如在闇室 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Complete and utter selflessness - Part 17 [Lecture] 直下究竟本無我體分第十七 【講話】 — count: 9
- 室中 (室中) 譬如持炬入冥室中 — Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》, Lecture 6: Study Widely, Listen More 第六講 智慧為化愚的根本 — count: 7
- 谈话室 (談話室) 談話室 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1-叢林制度》, Lecture 3: Layout of a Monastery 第三講‧叢林布局 — count: 7
- 室雅 (室雅) 室雅何須大 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 6
- 信众监院室 (信眾監院室) 今晚八時二十分特召集信眾監院室的工作人員 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 1 - Peaceful and Carefree 星雲日記1~安然自在 安然自在(1989/7/1~8/31) — count: 5
- 书记室 (書記室) 好在我的書記室弟子們 — Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1-修行在人間》, General Preface - Ten Keys by Venerable Master Hsing Yun 總序‧十把鑰匙/星雲大師 — count: 5