却 (卻) què
-
què
conjunction
but; yet; however; while; nevertheless
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '卻' 3; Unihan '卻') -
què
verb
to go back; to decline; to retreat
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '卻' 1; Unihan '卻') -
què
adverb
still
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '卻') -
què
verb
to reject; to decline
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '卻' 1a) -
què
verb
to pardon
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '卻' 1b) -
què
particle
just now
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '卻' 3a) -
què
particle
marks completion
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Used after a verb to indicate completion of an action (Kroll 2015 '卻' 4) -
què
particle
marks comparison
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Used after a verb to indicate comparison (Kroll 2015 '卻' 5) -
què
adjective
driving away; niṣkāsana
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: niṣkāsana (BCSD '卻', p. 222; MW 'niṣkāsana'; SH '卻', p. 233)
Contained in
- 僧却崎(僧卻崎) sankaksika; a five-stripped robe
- 说来有法原无法 参透非空却是空(說來有法原無法 參透非空卻是空) Speaking of seemingly Dharma, Dharma never was at all; Dwelling into the non-empty, Emptiness it actually is.
- 罗桑却接(羅桑卻接) Blo-bzaṅ chos-kyi rgyal-mtshan; Lobsang Qögyi gyäcän
- 了却人间多少事 笑开天下古今愁(了却人間多少事 笑開天下古今愁) See through the many mundane affairs, Laugh away sorrows past and present.
- 何须有路寻无路 莫道无门却有门(何須有路尋無路 莫道無門卻有門) Why turn from a path towards one with no way out? Don't say the door before you isn't a door.
- 罗桑却吉坚赞(羅桑卻吉堅贊) Blo-bzaṅ chos-kyi rgyal-mtshan; Lobsang Qögyi gyäcän
- 索南却朗(索南卻朗) Bsod-nams Phyogs-glang; Sönam Qoglang
Also contained in
冷却剂 、 却又 、 退却 、 偿却 、 情不可却 、 望而却步 、 省却 、 却之不恭 、 失却 、 抛却 、 谢却 、 却是 、 冷却塔 、 却病 、 忘却 、 推却 、 了却此生 、 弃却 、 冷却 、 冷却水 、 却倒 、 却才 、 曾经沧海难为水，除却巫山不是云 、 却步 、 了却
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Hsing Yun Diary 20 - Discussing Emptiness and Existence 星雲日記20～談空說有 談空說有(1992/12/1～1992/12/16) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 30
- Community Ethics Investigation (Volume 2) - A Buddhist View of 'Youth Education' 族群倫理探討（中冊） 佛教對「青少年教育」的看法 Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 — count: 24
- Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life 人間佛教的藍圖 Humanistic Buddhism Series 5 - The Human World and Practice 《人間佛教系列5－人間與實踐》 — count: 22
- Hsing Yun Diary 16 - The Skillful Use of Chan: The Common Lives of People in the World 星雲日記16～禪的妙用 共生的地球人(1992/4/16~4/30) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 22
- Hsing Yun Diary 28 - A Life at Ease: The Flower of Life 星雲日記28～自在人生 人生如花(1994/4/1～1994/4/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 21
- Life and Cultivation 生活與修持 Humanistic Buddhism Series 3 - Buddhism and Life 《人間佛教系列3－佛教與生活》 — count: 20
- Humanistic Buddhism and Training in Meditation 人間佛教的定學 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 20
- A Buddhist View of Fate 佛教對命運的看法 Humanistic Buddhism Series 7 - Dharma and Doctrine 《人間佛教系列7－佛法與義理》 — count: 19
- Hsing Yun Diary 24 - A Life with Balanced Income and Expenses 星雲日記24～收支平篌的人生 收支平衡的人生(1993/7/16～1993/7/31) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 19
- Hsing Yun Diary 20 - Discussing Emptiness and Existence: The Vertical is Exhausted by the Three Time Periods 星雲日記20～談空說有 豎窮三際(1992/11/16～1992/11/30) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 19