寿命 (壽命) shòumìng

1. shòumìng noun life span; life expectancy
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CC-CEDICT '壽命'; Guoyu '壽命' 1)
2. shòumìng noun life span; life expectancy
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: āyuṣpramāṇa; from the 妙法蓮華經 “Lotus Sutra” (BCSD '壽命', p. 310; Braarvig 2020, ch. 8; FGDB '壽'; Hurvitz 2009, p. 159; Kern tr. 1884, ch. 8; Vaidya 1960, p. 129; T 262, Scroll 4, 9.0027c11)

Contained in

• 令增寿命得大利益(令增壽命得大利益) to give the benefit of an increased lifespan
• 一切如来金刚寿命陀罗尼经(一切如來金剛壽命陀羅尼經) Yiqie Rulai Sarvatathagata Jingang Longevity Dharani Sutra; Jingang Shouming Tuoluoni Jing
• 金刚寿命陀罗尼经法(金剛壽命陀羅尼經法) Vajra Longevity Dharani Sutra Ritual; Jingang Shouming Tuoluoni Jing Fa
• 寿命经(壽命經) Longevity Sutra
• 较量寿命经(較量壽命經) Āyuṣparyantasūtra; Jiaoliang Shouming Jing
• 金刚寿命陀罗尼经(金剛壽命陀羅尼經) Vajra Longevity Dharani Sutra; Jingang Shouming Tuoluoni Jing
• 佛说较量寿命经(佛說較量壽命經) Āyuṣparyantasūtra; Fo Shuo Jiaoliang Shouming Jing
• 寿命无有能计(壽命無有能計) a lifespan that cannot be calculated
• 时世人民寿命无量(時世人民壽命無量) In those days the life of men lasted long
• 具寿命(具壽命) friend; brother
• 佛说一切如来金刚寿命陀罗尼经(佛說一切如來金剛壽命陀羅尼經) Sarvatathagata Jingang Longevity Dharani Sutra; Fo Shuo Yiqie Rulai Jingang Shouming Tuoluoni Jing
• 金刚寿命陀罗尼念诵法(金剛壽命陀羅尼念誦法) Vajra Longevity Dharani Ritual; Jingang Shouming Tuoluoni Niansong Fa
• 寿命陀罗尼经(壽命陀羅尼經) Longevity Dharani Sutra
• 其佛寿命无量阿僧祇劫(其佛壽命無量阿僧祇劫) His [that Buddha's] lifetime shall last immense, incalculable Æons

Also contained in

平均寿命 、 寿命不长

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 1: The Most Important Four Aspects of the Dharma - Four Kinds of Life Span 卷一 四法最上 四種壽命 Hsing Yun Dharma Words 6 - Four Principles for Acting with Integrity 《星雲法語6－做人四原則》 — count: 32
• Birthday 生日 A Life With Palms Joined 1 - In Nanjing, I was my Mother's Audience 《合掌人生1－在南京,我是母親的聽眾》 — count: 31
• Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life 人間佛教的藍圖 Humanistic Buddhism Series 5 - The Human World and Practice 《人間佛教系列5－人間與實踐》 — count: 31
• Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life (1) 人間佛教的藍圖（上） Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 30
• Hsing Yun Diary 18 - Find Your Heart Again: Reflection of Hsing Yun Diary 星雲日記18～把心找回來 「星雲日記」的回響 Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 27
• Hsing Yun Diary 18 - Find Your Heart Again: Develop Broad and Good Affinity With Others 星雲日記18～把心找回來 廣結善緣(1992/8/16～1992/8/31) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 27
• Chuan Deng Institute - Merit is Infinite Life 傳燈學院 功德是無量壽 Humanistic Buddhism Selected Letters 《人間佛教書信選》 — count: 26
• 4. Life Ceremonies - 5. Birthday Celebrations 肆、人生禮儀篇 五、壽誕儀禮 Buddhism Series 7 - Organization and Ceremonies 《佛教叢書7－儀制》 — count: 25
• A Buddhist View of Happiness and Longevity 佛教的福壽觀 Humanistic Buddhism Series 2 - Life and Society 《人間佛教系列2－人生與社會》 — count: 22
• Chapter 2: Stages of Life - Longevity 卷二　生命的層次 ■長壽 Life's Ten Thousand Affairs 11 - Life's Possessions 《人間萬事11－生命的擁有》 — count: 22

Collocations

• 寿命延长 (壽命延長) 壽命延長 — Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1－修行在人間》, Scroll 4 The Path to Happiness: The Path of Tolerance 卷四 幸福之道 忍之道 — count: 10
• 寿命长短 (壽命長短) 壽命長短並不重要 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 4: Writing on Encouraging Self Introspection 第四冊 勵志省思篇 — count: 9
• 文化寿命 (文化壽命) 不朽的文化壽命 — Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, Birthday Celebrations 慶生會 — count: 9
• 共生寿命 (共生壽命) 互存的共生壽命 — Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, Birthday Celebrations 慶生會 — count: 9
• 寿命要 (壽命要) 壽命要久長 — Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》, Lecture 3: Greed is the Cause of Suffering 第三講　多欲為生死的根本 — count: 8
• 事业寿命 (事業壽命) 顯赫的事業壽命 — Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, Birthday Celebrations 慶生會 — count: 8
• 寿命无量 (壽命無量) 壽命無量 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, 3 Resolving the Unresolved - Canonical Text and Notes 第三　決疑品 經文．註釋 — count: 8
• 语言寿命 (語言壽命) 其實我們更應該努力創造美好的語言壽命 — Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, Birthday Celebrations 慶生會 — count: 7
• 道德寿命 (道德壽命) 芬芳的道德壽命 — Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, Birthday Celebrations 慶生會 — count: 6
• 寿命三十 (壽命三十) 壽命三十歲 — Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, The Thirty Years of Human Life 人生三十歲 — count: 6