启示 (啟示) qǐshì

1. qǐshì verb inspiration; revelation; enlightenment
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CCD '启示'; FE '啟示'; Guoyu '啟示' 2)
2. qǐshì verb to reveal; to demonstrate
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CC-CEDICT '啟示'; Guoyu '啟示' 1; Mathews 1931 '啟示', p. 71)

Contained in

• 1. 一个真诚的微笑 给人无限的欢喜 2. 一句适当的鼓励 给人无穷的受用 3. 一件慈悲的善行 给人无量的因缘 4. 一则应机的故事 给人无尽的启示(1. 一個真誠的微笑 給人無限的歡喜 2. 一句適當的鼓勵 給人無窮的受用 3. 一件慈悲的善行 給人無量的因緣 4. 一則應機的故事 給人無盡的啟示) A sincere smile offers immeasurable joy. A fitting encouragement offers endless support. An act of compassion offers boundless possibilities. A relevant story offers infinite inspirations.
• 佛陀的故事(一) 六波罗蜜的启示(佛陀的故事(一) 六波羅蜜的啟示) Traveling to the other Shore - Buddha's Stories on the Six Perfections
• 佛陀的故事(二) 修行与慈悲的启示(佛陀的故事(二) 修行與慈悲的啟示) Footprints in the Ganges - The Buddha's Stories on Cultivation and Compassion
• 佛陀的启示(佛陀的啟示) What the Buddha Taught

Also contained in

启示者 、 启示录

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Buddhism and Catholicism 佛教與天主教 Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》 — count: 7
• Volume 10: Religion Overview - Class 10: Outline of Islam 第十冊　宗教概說 第十課　回教概說 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 5
• Temple's Ways of Teaching 叢林的教育法 Humanistic Buddhism Series 6 - Buddhist Studies and Seeking the Dharma 《人間佛教系列6－學佛與求法》 — count: 5
• Volume 10: Religion Overview - Class 8: Outline of Catholicism 第十冊　宗教概說 第八課　天主教概說 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 4
• Buddhism and Flower Arranging 佛教與花藝 Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》 — count: 4
• Volume 10: Religion Overview - Class 12: Introduction to New Religious Movements 第十冊　宗教概說 第十二課　新興宗教介紹 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 3
• Chapter 1: Cities of Life - Three Inspirations 卷一　人生的城市 ■「三」的啟示 Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9－往好處去想》 — count: 3
• Chapter 1: Natural Life - Inspiration from Water 卷一　大自然的生命 ■水的啟示 Life's Ten Thousand Affairs 8 - The World's Energy 《人間萬事8－人間的能源》 — count: 3
• Hsing Yun Diary 4 - Detached from Everthing: Everyday Avalokitesvara 星雲日記４～凡事超然 日日觀音(1990/3/1~3/15) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 2
• Discussing Chan 談禪 Humanistic Buddhism Series 9 - Study of the Chan and Pure Land Schools 《人間佛教系列9－禪學與淨土》 — count: 2

Collocations

• 获得启示 (獲得啟示) 獲得啟示而回 — Hsing Yun Dharma Words 3 - Dwelling Peacefully in Body and Mind 《星雲法語3－身心的安住》, Scroll 1: Concepts of Buddhism - The Essentials of Seeking the Dharma 卷一 佛教的理念 求法之要 — count: 8
• 在启示 (在啟示) 都在啟示 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 4: Writing on Faith and Spiritual Practice 第四冊 信仰修行篇 — count: 6
• 大启示 (大啟示) 兩個字對我們是一大啟示 — Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, Loose Leaf Notes 活頁筆記 — count: 5
• 启示教育 (啟示教育) 因材施教的啟示教育 — Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, “Thoughts about Buddhist Monasteries” Do Not Live Passing Time in Vain 《叢林所思》生命不空過 — count: 4
• 一些启示 (一些啟示) 能夠給人一些啟示上的價值 — Between Ignorance and Enlightenment 9 - It's Lonely at the Top 《迷悟之間(九)高處不勝寒》, Lovely Elderly People 可愛的老人 — count: 4
• 可以启示 (可以啟示) 可以啟示我們人生的正道 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 4: Writing on Faith and Spiritual Practice 第四冊 信仰修行篇 — count: 3
• 启示后人 (啟示後人) 後來為了啟示後人 — A Life With Palms Joined 2 - Crucial Moments 《合掌人生2－關鍵時刻》, At the Boundary of Life and Death 生死邊緣 — count: 3
• 启示性 (啟示性) 不都是很有啟示性的笑話嗎 — Between Ignorance and Enlightenment 11 - The Philosophy of Success 《迷悟之間(十一)成功的理念》, Joking 笑　話 — count: 3
• 一个启示 (一個啟示) 我從天主教裡得到一個啟示 — Humanistic Buddhism Series 4 - Buddhism and Youth 《人間佛教系列4－佛教與青年》, The Path to Establishing Buddhist Youth Success (1) 佛教青年成功立業之道（一） — count: 3
• 启示后代 (啟示後代) 啟示後代電學的發展 — Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》, Humanistic Buddhism and Training in Meditation 人間佛教的定學 — count: 2