数 (數) shǔ
-
shǔ
verb
to count
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (Guoyu '數' shǔ v 1; Kroll 2015 '數' shǔ 1, p. 423; Unihan '數'; XHZD '數' shǔ 1, p. 694) -
shù
noun
a number; an amount
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: In the sense of 数目 (Guoyu '數' shù n 1; Kroll 2015 '數' shù 1, p. 423; Unihan '數'; XHZD '數' shù 1, p. 696) -
shuò
adverb
frequently; repeatedly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 频频 (Guoyu '數' shuò; Kroll 2015 '數' shuò 1, p. 424; XHZD '數' shuò, p. 702) -
shù
noun
mathenatics
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '數' shù 1a, p. 423) -
shù
noun
an ancient calculating method
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '數' shù n 2) -
shù
adjective
several; a few
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '數' shù adj; Kroll 2015 '數' shù 2, p. 423; Unihan '數'; XHZD '數' shù 2, p. 696) -
shǔ
verb
to allow; to permit
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '數' shǔ 3, p. 423) -
shǔ
verb
to be equal; to compare to
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '數' shǔ 4, p. 423) -
shù
noun
numerology; divination by numbers
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 占卜 (Guoyu '數' shù n 3; Kroll 2015 '數' shù 3, p. 423) -
shù
noun
a skill; an art
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 技艺 (Guoyu '數' shù n 4; Kroll 2015 '數' shù 3a, p. 423) -
shù
noun
luck; fate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 命运 (Guoyu '數' shù n 5; Kroll 2015 '數' shù 4, p. 423; XHZD '數' shù 3, p. 696) -
shù
noun
a rule
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 规律 or 法则 (Guoyu '數' shù n 5) -
shù
noun
legal system
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 法 (Guoyu '數' shù n 6) -
shǔ
verb
to criticize; to enumerate shortcomings
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 責備 (Guoyu '數' shǔ v 2; Kroll 2015 '數' shǔ 2, p. 423; XHZD '數' shǔ 2, p. 694) -
shǔ
adverb
outstanding
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 最突出 (Guoyu '數' shǔ adv) -
cù
adjective
fine; detailed; dense
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 细密 (Guoyu '數' cù adj; Kroll 2015 '數' cù 2, p. 424) -
sù
noun
prayer beads
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Used in 数珠 (Guoyu '數' sù) -
shǔ
noun
number; saṃkhyā
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: saṃkhyā, Japanese: sho, Tibetan: grangs (BCSD '數', p. 576; DJBT '數', p. 433; Mahāvyutpatti 'saṃkhyā'; MW 'saṃkhyā'; SH '數', p. 438)
Contained in
- 数人(數人) Sarvāstivāda
- 数法(數法) method of counting ; listing dharmas
- 诸比丘数共鬪诤(諸比丘數共鬪諍) some monks were fighting with one another
- 算数目揵连经(算數目揵連經) Ganakamoggallana Sutta; The Discourse to Ganaka-Moggallana
- 如恒河中所有沙数(如恒河中所有沙數) as many grains of sand as there are in the Ganges river
- 数经(數經) Shu Jing; Gaṇakamoggallāānasutta; The Discourse to Ganaka-Moggallana
- 数论颂(數論頌) Samkhya Karika
Also contained in
数位讯号处理 、 底数 、 小数 、 数位化 、 心中有数 、 数黑论黄 、 导数 、 数量分析 、 高清数字电视 、 数字用户线路 、 照数 、 整数倍数 、 数据介面 、 历历可数 、 数据传输 、 电子数据表 、 数模 、 数码相机 、 可数 、 真数 、 数字网 、 数据接口 、 代数群 、 全数 、 元数据 、 上证综合指数 、 感染人数 、 运数 、 数值分析 、 总数 、 斐波那契数列 、 光纤分布式数据接口 、 整除数 、 数百 、 操作数 、 数奇 、 布尔代数 、 公倍数 、 等比级数 、 有理数域 、 复变函数 、 法定人数 、 原函数 、 频数
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Japan 日本 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 27
- Malaysia 馬來亞 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 18
- India 印度 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 17
- Scroll 2: Why We should Live - Splitting a Fraction 卷二 為何而活 打分數 Life's Ten Thousand Affairs 3 - A Magnanimous Life 《人間萬事3-豁達的人生》 — count: 17
- Volume 6: Applied Buddhism - Class 8: A Buddhist Notice for Practicing Meditation 第六冊 實用佛教 第八課 佛教的參禪須知 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 17
- Thailand 泰國 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 16
- Chan School - 6. Methods of Cultivation and Realization of Enlightenment 禪宗 陸、修持方法與開悟完成 Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6-宗派》 — count: 14
- Development and Success of Buddhist Seminaries 佛教叢林學院的發展與成就 Buddhist Affinities over a Century 5 - Culture and Education 1 《百年佛緣5-文教篇1》 — count: 12
- My Religious Experience 我的宗教體驗 Humanistic Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism Series 10 - Religion and Experience 《人間佛教系列10-宗教與體驗》 — count: 11
- The Contribution of Elderly Lay People 長者居士們的貢獻 Buddhist Affinities over a Century 8 - A Monastic's Faith 2 《百年佛緣8-僧信篇2》 — count: 10
Collocations
- 数十 (數十) 直到聽到耳邊數十聲磐 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, One body sees all - Part 18 [Lecture] 如來遍觀眾生心性分第十八 【講話】 — count: 20
- 数十年 (數十年) 弘一律師一件棉襖能穿數十年 — Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》, Lecture 4: Contentment is the Source of Happiness 第四講 知足為守道的根本 — count: 14
- 数千 (數千) 在佛教數千卷的經典中 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, Preface 前言 — count: 13
- 沙数 (沙數) 如果用恆河中所有的沙數來做比喻 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, The Seven Jewels of the Ganges is inferior to the unconditioned - Part 11 [Lecture] 恆河七寶不如無為分第十一 【講話】 — count: 9
- 数度 (數度) 數度欲呈 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, 1 The Circumstances of My Awakening - Canonical Text and Notes 第一 行由品 經文.註釋 — count: 7
- 数不少 (數不少) 為數不少 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 6
- 数十位 (數十位) 陳明德教授及華僑佛社數十位代表 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Thailand 泰國 — count: 5
- 在数 (在數) 在數日間 — Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》, Lecture 5: Laziness Leads to Downfall 第五講 精進為降魔的根本 — count: 4
- 过数 (過數) 過數日 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, 7 Ability to Accept Causes and Conditions - Canonical Text and Notes 第七 機緣品 經文.註釋 — count: 4
- 恒沙数 (恆沙數) 金佛恆沙數 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Universal transformation within the dharma realm - Part 19 [Lecture] 不住三心實相布施分第十九 【講話】 — count: 4