气氛 (氣氛) qìfēn

1. qìfēn noun atmosphere
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CC-CEDICT '氣氛'; Guoyu '氣氛' 2)
2. qìfēn noun ambient mood
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CC-CEDICT '氣氛'; Guoyu '氣氛' 1)

Also contained in

炒气氛 、 炒热气氛

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Creating Atmosphere 營造氣氛 Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》 — count: 29
• Lecture 15: Home Visits 第十五講．家庭普照 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 4: Assemblies and Dharma Services 《僧事百講4－集會共修》 — count: 8
• Hsing Yun Diary 25 - The Moving Experience of Spiritual Practice: Oneness and Coexistence 星雲日記25～ 感動的修行 同體與共生(1993/10/16～1993/10/31) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 5
• Hsing Yun Diary 38 - Lowering Your Head: A Multi-Colored World 星雲日記38～低下頭 彩色世界(1995/12/16～1995/12/31) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 5
• Hsing Yun Diary 19 - A Heart-to-Heart Talk 星雲日記19～談心接心 談心接心(1992/10/1～1992/10/15) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 4
• Malaysia 馬來亞 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 4
• Text - After 20 Years of Translation 文 ■隨侍翻譯二十年 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 4
• Buddhism and Community Festivals 佛教與民間節慶 Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》 — count: 4
• Hsing Yun Diary 20 - Discussing Emptiness and Existence 星雲日記20～談空說有 談空說有(1992/12/1～1992/12/16) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 3
• The Human Warmth of Humanistic Buddhism - 4 人間佛教的人情味 之四 Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism 《佛教叢書10－人間佛教》 — count: 3

Collocations

• 营造气氛 (營造氣氛) 營造氣氛 — Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》, Creating Atmosphere 營造氣氛 — count: 8
• 气氛中 (氣氛中) 也能在輕鬆談笑的氣氛中 — Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8－成功的條件》, Scroll 1: The Essentials of Handling Affairs - Working 卷一 處事之要 做事 — count: 7
• 气氛热络 (氣氛熱絡) 等氣氛熱絡 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 4: Assemblies and Dharma Services 《僧事百講4－集會共修》, Lecture 15: Home Visits 第十五講．家庭普照 — count: 4
• 暴戾气氛 (暴戾氣氛) 用慈悲的愛語化導暴戾氣氛 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 1: Using Compassion, Wisdom, and Patience 第一冊 慈悲智慧忍耐 — count: 4
• 气氛带 (氣氛帶) 把氣氛帶至高潮 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 2 - Inventing a Comprehensive Life: A Moment of Thought 星雲日記２～創造全面的人生 一念之間(1989/11/16~11/30) — count: 4
• 欢乐气氛 (歡樂氣氛) 因為兒童在群眾中最能營造歡樂氣氛 — Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》, Creating Atmosphere 營造氣氛 — count: 3
• 和谐气氛 (和諧氣氛) 寺院的和諧氣氛 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6－佛教推展》, Lecture 15: Ten Types of Meal Box Dishes 第十五講‧便當十菜 — count: 3
• 工作气氛 (工作氣氛) 熱忱可以帶動工作氣氛 — Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 31 - Protecting the Heart, Turning the Situation: The Strength of Life 星雲日記31～守心轉境 生命力(1994/10/1～1994/10/15) — count: 3
• 带动气氛 (帶動氣氛) 能夠適時提出與該書相關的話題來帶動氣氛 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6－佛教推展》, Lecture 12: A Society that Loves to Read 第十二講‧書香社會 — count: 3
• 那种气氛 (那種氣氛) 那種氣氛就像是大家庭一樣 — Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》, Hsing Yun Diary 18 - Find Your Heart Again: Develop Broad and Good Affinity With Others 星雲日記18～把心找回來 廣結善緣(1992/8/16～1992/8/31) — count: 3