伤心 (傷心) shāngxīn
shāngxīn
adjective
grieved; broken-hearted
Domain: Modern Chinese 现代汉语
, Subdomain:
, Concept:
Notes: (CC-CEDICT '傷心'; Guoyu '傷心')
Also contained in
伤心致死 、 触目伤心 、 伤心蒿目 、 伤心惨目 、 难怪他伤心
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- The Great Buddha 偉大的佛陀 Humanistic Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism Series 10 - Religion and Experience 《人間佛教系列10-宗教與體驗》 — count: 6
- Chapter 15: Grief of the Kingdom 第十五章 都城中的悲哀 The Biography of Sakyamuni Buddha 《釋迦牟尼佛傳》 — count: 4
- Chapter 3: Planning in Advance - The Benefits of Destruction 卷三 胸有成竹 ■「破」得好 Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9-往好處去想》 — count: 3
- 15. Only the Dharma is the Best Law 十五.佛法才是最好的法律 National Master Yulin 《玉琳國師》 — count: 3
- Chapter 3: Planning in Advance - Idioms about Smiling (1) 卷三 胸有成竹 ■笑的成語 Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9-往好處去想》 — count: 3
- The Buddha Sheds Tears (Emotion) 佛陀的眼淚(感情) Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3-佛陀》 — count: 3
- Buddhism and Life (3) 佛教與生活(三) Humanistic Buddhism Series 3 - Buddhism and Life 《人間佛教系列3-佛教與生活》 — count: 3
- Discussing Passion and talking of Love 談情說愛 Humanistic Buddhism Series 3 - Buddhism and Life 《人間佛教系列3-佛教與生活》 — count: 3
- Chapter 3: Facing Death - Tragedy 卷三 面對死亡 ■悲劇 Life's Ten Thousand Affairs 10 - How to Survive 《人間萬事10-怎樣活下去》 — count: 2
- India 印度 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 2
Collocations
- 伤心难过 (傷心難過) 你為什麼站在這裏傷心難過呢 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Prajna is the mother of the Buddhas of all ages - Part 8 [Lecture] 般若為三世諸佛母分第八 【講話】 — count: 21
- 伤心欲绝 (傷心欲絕) 竟至傷心欲絕 — Hundred Sayings 6 - Sentiment and Righteousness 《往事百語6-有情有義》, Compassion 慈悲 — count: 11
- 人伤心 (人傷心) 給人傷心 — Between Ignorance and Enlightenment 1 - All in a Thought 《迷悟之間(一)真理的價值》, The Value of Giving 「給」的價值 — count: 8
- 伤心地 (傷心地) 為了遠離傷心地而請調來此 — Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》, Hsing Yun Diary 26 - Managing Causes and Conditions: The Buddha is Like Light 星雲日記26~把握因緣 佛如光(1993/11/1~1993/11/15) — count: 7
- 会伤心 (會傷心) 自己就會傷心難受 — Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, Speaking of 'Big' 說「大」 — count: 7
- 令人伤心 (令人傷心) 失去財物固然令人傷心 — Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Society and the Workforce: A Prayer for Firefighters 社會‧職業 為消防人員祈願文 — count: 6
- 伤心失望 (傷心失望) 不要傷心失望 — Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, The Beauty of Incompleteness 缺陷美 — count: 6
- 够伤心 (夠傷心) 到處找不到已夠傷心了 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 3 - Not Bearing a Purpose in Coming West: All Wishes Fulfilled 星雲日記3~不負西來意 萬事如意(1990/2/16~2/28) — count: 5
- 如此伤心 (如此傷心) 聽到沙彌哭得如此傷心 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 5
- 伤心流泪 (傷心流淚) 我怎不傷心流淚 — Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》, Lecture 9: The Mahayana Mind 第九講 大乘心為普濟的根本 — count: 5