HB Reader

bǎ bà bǎi

  1. preposition marker for direct-object
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词 , Concept: Object 对象
    Notes: 把 is used in a pretransitive construction to mark an instrument. 把 takes three arguments, including the subject, the object, and the resultative state (Norman 1988, p. 131; Sun 2006, loc. 2216). For example, 进屋,把笤帚放在原处 '[He] entered the room and placed the broom in its original position' (Lao She, 2003, p. 173).
  2. measure word measure word for chairs, bunches of things, etc
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: Used for 1. thngs with a handle, 2. things that can be grabbed with one hand, and 3. certain abstract ideas (Guoyu '把' bǎ n).
  3. verb to hold / to take / to grasp
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 握住 (Guoyu '把' bǎ v 1; Unihan '把')
  4. noun a handle
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '把' bà n 1)
  5. verb to guard
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 看守 (Guoyu '把' bǎ v 2; Unihan '把')
  6. verb to regard as
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '把')
  7. verb to give
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 给与 (Guoyu '把' bǎ v 3)
  8. adjective approximate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '把' bǎ adj)
  9. noun a stem
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Of a leaf or flower (Guoyu '把' bà n 2)
  10. bǎi verb to grasp
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Same as bǎ (Guoyu '把' bǎi)

Contained in

把持把握把柄把关把手把戏投机倒把把莲纹把鼻把臂把心找回来把灯亮当鬼火把猫说成虎变把戏把脉把智慧留给自己,将大学留在人间

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 India 印度 64
Buddhist Affinities over a Century 9 - Places of Practice 1 《百年佛緣9-道場篇1》 The Causes and Conditions of My Building Fo Guang Shan 我建佛光山的因緣 59
Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》 Questions and Discussion 問題討論 57
Buddhist Affinities over a Century 7 - A Monastic's Faith 1 《百年佛緣7-僧信篇1》 The Mainland Sangha in Taiwan 大陸僧侶在台灣 46
Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 Japan 日本 45
A Life With Palms Joined 3 - The Causes and Conditions of One-Stroke Calligraphy 《合掌人生3-一筆字的因緣》 Remembering the Founding of the Monastery 開山記 45
Humanistic Buddhism Series 5 - The Human World and Practice 《人間佛教系列5-人間與實踐》 Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life 人間佛教的藍圖 43
Buddhist Affinities over a Century 1 - Life 1 《百年佛緣1-生活篇1》 Memories of Joy and Suffering in Childhood Play 苦樂童玩記 43
The Three Trainings in Humanistic Buddhism 《人間佛教的戒定慧》 Meditative Concentration in Humanistic Buddhism 人間佛教的定學 42
Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 Humanistic Buddhism and Training in Meditation 人間佛教的定學 42

Vocabulary Detail