主 zhǔ

1. zhǔ noun owner
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 主人 (ABC 'zhǔ' 主 bf 2; NCCED '主' 1)
2. zhǔ adjective principal; main; primary
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 注重 (ABC 'zhǔ' 主 bf 9; GHC '主' 8; Kroll 2015 '主' 4; NCCED '主' 11)
3. zhǔ noun master
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'zhǔ' 主 bf 1; Kroll 2015 '主' 1b; NCCED '主' 2)
4. zhǔ noun host
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'zhǔ' 主 bf 4; GHC '主' 2; Kroll 2015 '主' 1c; NCCED '主' 3)
5. zhǔ verb to manage; to lead
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: As in 主管 (ABC 'zhǔ' 主 bf 6; Kroll 2015 '主' 2; NCCED '主' 4)
6. zhǔ verb to decide; to advocate
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'zhǔ' 主 bf 8; NCCED '主' 5)
7. zhǔ verb to have an opinion; to hold a particular view
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: As in 主观 (ABC 'zhǔ' 主 bf 5; NCCED '主' 6)
8. zhǔ verb to signify; to indicate
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (ABC 'zhǔ' 主 bf 7; NCCED '主' 7)
9. zhǔ adjective oneself
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (NCCED '主' 8)
10. zhǔ noun a person; a party
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 买主 'customer' (ABC 'zhǔ' 主 bf 3; GHC '主' 4; NCCED '主' 9)
11. zhǔ proper noun God; the Lord
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Religion
    Notes: Christianity and Islam (ABC 'zhǔ' 主 bf 11; NCCED '主' 10)
12. zhǔ noun lord; ruler; chief
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 君 (GHC '主' 1; Kroll 2015 '主' 1a)
13. zhǔ noun an ancestral tablet
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 神主 (ABC 'zhǔ' 主 bf 10; GHC '主' 5; Kroll 2015 '主' 5)
14. zhǔ noun princess
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: An abbreviation for 公主 (GHC '主' 10; Kroll 2015 '主' 3)
15. zhǔ noun chairperson
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 主持 (GHC '主' 7)
16. zhǔ adjective fundamental
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 根本 (GHC '主' 6)
17. zhǔ proper noun Zhu
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (GHC '主' 11)
18. zhù verb to pour
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As a variant of 注 (GHC '主' 12)
19. zhǔ noun host; svamin
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: svāmin (BCSD '主', p. 74; MW 'svāmin')
20. zhǔ noun abbot
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: (Kroll 2015 '主' 1c)

Contained in

• 主观(主觀) subjective ; Subjective
• 祈祷主(祈禱主) Brhaspati
• 世主 Lord of the world; Brahmā
• 开鲁克主杰(開魯克主傑) Mkhas grub Dge legs dpal bzang (1st Panchen Lama)

Also contained in

主厨 、 棕枝主日 、 主脑 、 理想主义 、 宗主教 、 主旨 、 德意志民主共和国 、 社会主义教育运动 、 重商主义 、 主管教区 、 东方主义 、 拜金主义 、 墓主 、 单边主义 、 主张 、 主掌 、 帝国主义 、 超现实主义 、 革命社会主义 、 主司 、 战胜帝国主义 、 相对主义 、 队主 、 天主的羔羊 、 不承认主义 、 班主任 、 公主抱 、 虔信主义 、 享乐主义者 、 左倾机会主义 、 主谓宾 、 做主 、 民主社会主义 、 资本主义 、 奖得主 、 道德绝对主义 、 多元主义 、 国主 、 纳粹主义 、 主持人 、 世俗主义 、 船主 、 主词 、 禁欲主义 、 前车主 、 主谓结构 、 卖国主义

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Section 2 China - Chapter 4: Emperors and Buddhism 第二篇　中國篇 第四章　帝王與佛教 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 14
• Buddhism and Translation Studies 佛教與翻譯學 Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》 — count: 13
• Section 3 Worldwide - Chapter 3: A Brief History of Asian Buddhism 第三篇　世界篇 第三章　亞洲佛教簡史 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 9
• Huayan School - 3. Huayan School Thoughts and Divisions of Teaching 華嚴宗 參、華嚴宗的思想及其教判 Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6－宗派》 — count: 9
• The Spirit of an Ocean of Perfect Wisdom (Gving, Prajna) 智度海神(布施、般若) Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》 — count: 9
• Humble Opinions on the Stages in Development of Chinese Buddhism 中國佛教階段性的發展芻議 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 8
• 4. Life Ceremonies - 4. Buddhist Weddings 肆、人生禮儀篇 四、佛化婚禮 Buddhism Series 7 - Organization and Ceremonies 《佛教叢書7－儀制》 — count: 8
• Section 2 China - Chapter 3: Development of the Undertaking to Translate the Scriptures 第二篇　中國篇 第三章　譯經事業的開展 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 8
• Being a Guest instead of a Host 反主為客 Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》 — count: 8
• Section 2 China - Chapter 6: Buddhist Monastic System of Administration 第二篇　中國篇 第六章　佛教的僧官制度 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 8

Collocations

• 主政 (主政) 是在梁武帝主政的時候 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 8
• 斋主 (齋主) 齋主到寺廟做佛事 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1－叢林制度》, Lecture 5: The Meaning of “Dan” 第五講‧單的意義 — count: 8
• 主婚 (主婚) 要有主婚人 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6－佛教推展》, Lecture 7: Buddhist Wedding 第七講‧佛化婚禮 — count: 5
• 圣主 (聖主) 古來的聖主明君 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, 2: The Thirty Three Manifestations of Avalokiteśvara (heavenly body and human body) 二．三十三身（天身、人身） — count: 4
• 商主 (商主) 有一商主 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, Difficulties and Benefits 1: Seven Difficulties 冥　益 一．七難 — count: 4
• 反主 (反主) 因為反主為奴 — Between Ignorance and Enlightenment 1 - All in a Thought 《迷悟之間(一)真理的價值》, Knowing Oneself 自知之明 — count: 4
• 主礼 (主禮) 帶主禮而返 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 3: Good Medicine to Help Settle the Body and Mind 第三冊 身心安頓的良方 — count: 4
• 主内 (主內) 女主內 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 5: Organizational Management 《僧事百講5－組織管理》, Lecture 12: Gender Equality 第十二講．男女平等 — count: 3
• 主到 (主到) 一寺之主到別家寺廟掛單做清眾 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1－叢林制度》, Lecture 5: The Meaning of “Dan” 第五講‧單的意義 — count: 3
• 男主 (男主) 只是過去中國傳統社會是男主外 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 5: Organizational Management 《僧事百講5－組織管理》, Lecture 12: Gender Equality 第十二講．男女平等 — count: 3