HB Reader

钵 (缽)

  1. noun a bowl / an alms bowl / patra / pātra
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: See also 鉢; FGS translation standard: Alms Bowl (Faxiang; Unihan '缽')
  2. noun an alms bowl / patra / pātra / patta
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: pātra, Pali: patta, Japanese: hachi (BL 'pātra';FGDB '鉢'; MW 'pātra';Unihan '鉢')
  3. foreign bo
    Domain: Foreign Language 外语
    Notes: Used to transliterate foreign names
  4. noun an earthenware basin
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '缽')

Contained in

衣钵瓦钵钵多罗钵盂举钵罗汉三衣一钵挂钵优钵罗毗钵舍那行脚托钵托钵萨钵多酥哩踰捺野经萨钵多衣钵相传佛说放钵经放钵经大佛顶如来放光悉怛多钵怛罗陀罗尼大乘瑜伽金刚性海曼殊室利千臂千钵大教王经千钵文殊一百八名赞佛说金色迦那钵底陀罗尼经金色迦那钵底陀罗尼经毘那夜迦誐那钵底瑜伽悉地品秘要佛说陀隣尼钵经陀隣尼钵经佛说钵兰那赊嚩哩大陀罗尼经钵兰那赊嚩哩大陀罗尼经毕钵罗托钵毘钵舍那三摩钵底邬波三钵那钵喇底木叉举钵罗汉邬昙钵罗花邬昙钵罗钵逻犀那恃多钵罗洗曩喻那继承衣钵挂钵钵头钵盂劾里钵劾里钵邬昙钵罗优昙钵优昙钵华钵多树酥钵啰没驮优钵罗华乌钵罗花乌钵罗

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2-出家戒法》 Lecture 8: Thre Robes, Alms Bowl, and Nisidana 第八講.三衣缽具 34
Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3-佛陀》 The Four Heavenly Kings Offer Alms (Giving) 四天王獻缽(布施) 30
Buddhism Series 2 - Canonical Texts 《佛教叢書2-經典》 Sutra of Perfect Enlightenment 圓覺經 23
The Ten Great Disciples of the Buddha 《十大弟子傳》 Mahakasyapa: Foremost in Austerities - 10 Ananda Gives a Bowl 大迦葉--頭陀第一 (10) 阿難贈缽 18
Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9-藝文》 Songs 1 歌 ■之一 10
Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 Making the Buddha realm magnificint without dwelling in appearances - Part 10 [Lecture] 莊嚴佛土無有住相分第十 【講話】 10
Buddhism Series 2 - Canonical Texts 《佛教叢書2-經典》 The Great Tang Dynasty Record of the Western Regions 大唐西域記 9
Humanistic Buddhism Series 8 - Dependent Origination and Cessation 《人間佛教系列8-緣起與還滅》 The Sphere of Nirvana 涅槃之後的境界 9
One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2-出家戒法》 Lecture 9: Various Kinds of Dharma Instruments 第九講.各種法器 7
Buddhism Series 2 - Canonical Texts 《佛教叢書2-經典》 A Record of Buddhist Kingdoms 佛國記 7

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
一钵 一缽 以乞滿一缽為準 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 Dharma Assembly starts: building causes and conditions - Part 1 [Translation of Canonical Source Text and Notes] 法會啟建因緣分第一 【譯文 原典 注釋】 42
持钵 持缽 主要敘述佛陀著衣持缽 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 Dharma Assembly starts: building causes and conditions - Part 1 [Lecture] 法會啟建因緣分第一 【講話】 30
玉钵 玉缽 唯獨對身邊的玉缽愛不釋手 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 Making the Buddha realm magnificint without dwelling in appearances - Part 10 [Lecture] 莊嚴佛土無有住相分第十 【講話】 22
钵千 缽千 一缽千家飯 Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》 Preface - Chan and Modern Life 序-禪與現代人的生活 17
钵具 缽具 將其衣物缽具估價後 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 True merit melts karmic obstructions - Part 16 [Lecture] 金剛功德業障冰消分第十六 【講話】 17
衣钵 衣缽 他正在棲霞擔任衣鉢師 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 Hong Kong 香港 14
钵水 缽水 對著一缽水 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6-佛教推展》 Lecture 4: Teachers of Emperors and Kings 第四講‧帝王之師 11
三衣钵 三衣缽 三衣缽具 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2-出家戒法》 Lecture 8: Thre Robes, Alms Bowl, and Nisidana 第八講.三衣缽具 10
空钵 空缽 不論滿缽或空缽 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 Dharma Assembly starts: building causes and conditions - Part 1 [Lecture] 法會啟建因緣分第一 【講話】 7
钵中 缽中 即刻缽中就長出了一朵蓮花 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6-佛教推展》 Lecture 4: Teachers of Emperors and Kings 第四講‧帝王之師 5

Vocabulary Detail