松 (鬆) sōng
-
sōng
verb
to loosen; to relax
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 鬆; in the sense of 放开 (Guoyu '鬆' v 1; Kroll 2015 '鬆' 2; NCCED 2 '松' 3; Unihan '鬆') -
sōng
noun
pine
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Botany , Concept: Tree 树
Notes: Traditional: 松 (Kroll 2015 '松' 1; NCCED 1 '松'; Unihan '松') -
sōng
proper noun
Song
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: Traditional: 松 -
sōng
adjective
loose
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 鬆; in the sense of 不紧 (Guoyu '鬆' adj 2; Kroll 2015 '鬆' 1; NCCED 2 '松' 1; Unihan '鬆') -
sōng
adjective
soft; light
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 鬆 (Guoyu '鬆' adj 7; NCCED 2 '松' 2) -
sōng
verb
to untie
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 鬆; in the sense of 解开 (Guoyu '鬆' v 1; NCCED 2 '松' 4) -
sōng
adjective
comfortably off; not be tight on money
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 鬆; in the sense of 宽裕 (Guoyu '鬆' adj 5; NCCED 2 '松' 5) -
sōng
noun
dried minced meat
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
Notes: Traditional: 鬆 (Guoyu '鬆' n 1; NCCED 2 '松' 6) -
sōng
noun
conifer
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Botany , Concept: Tree 树
Notes: Traditional: 松; including pine, cypress, etc (Kroll 2015 '松' 1a) -
sōng
noun
disheveled (hair)
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 鬆 (Guoyu '鬆' adj 1; Kroll 2015 '鬆' 1) -
sōng
adjective
not important
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 鬆 (Guoyu '鬆' adj 3) -
sōng
adjective
not strict
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 鬆; in the sense of 不严格 (Guoyu '鬆' adj 4)
Contained in
- 松巴活佛 Sumpa Khenpo
- 花语禅心寂 松风鸟语香(花語禪心寂 松風鳥語香) Flowers' whispers, the serene mind of Chan; Pines and winds, birds chirping.
- 松竹为友(松竹為友) Pine and Bamboo, My Friends
- 松竹禅心(松竹禪心) Pine and Bamboo, the Mind of Chan
- 持松 Chisong
- 翠竹青松山河美 花红柳绿大地春(翠竹青松山河美 花紅柳綠大地春) Emerald bamboos and green pines, beautiful nature; Crimson flowers and verdant willow, land of spring.
- 韩国松广寺传统讲院(韓國松廣寺傳統講院) The Traditional Sangha University of Songkwang Temple, South Korea
- 临济栽松(臨濟栽松) Linji Planting Pines
- 微笑的好处 微笑使烦恼得到解脱 微笑令颓唐获得鼓励 微笑使疲劳可以放松 微笑令悲伤得到安慰(微笑的好處 微笑使煩惱得到解脫 微笑令頹唐獲得鼓勵 微笑使疲勞可以放鬆 微笑令悲傷得到安慰) The Goodness of Smiling A smile relieves us from our worries, A smile helps us get back on our feet, A smile soothes us from our weariness, A smile comforts us from our pains.
Also contained in
松缓 、 布松布拉 、 稀松骨质 、 阿松森岛 、 亚松森 、 松香 、 石松 、 乔松 、 松口蘑 、 松锦之战 、 松门 、 松滋 、 松原 、 松狮犬 、 尼克松 、 滨松市 、 松田 、 骨质疏松 、 蒲松龄 、 曲松 、 松桃苗族自治县 、 马拉松 、 凤尾松 、 青松 、 松散物料 、 松柏目 、 松土 、 松饼 、 松果腺 、 松明 、 松弛法 、 雪松 、 马拉松战役 、 松弛 、 绿松石 、 宿松 、 鱼松 、 曲松县 、 泊松 、 松潘县 、 松岭 、 松鹤延年
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Spiritual Practice is like Playing a String Instrument (Cultivation) 修行如彈琴(修持) Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》 — count: 4
- Lecture 6: The Practice of Giving Up 第六講．放的修行 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 4: Assemblies and Dharma Services 《僧事百講4－集會共修》 — count: 4
- Questions and Discussion 問題討論 Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》 — count: 3
- The Meaning of Rest 休息的意義 Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》 — count: 3
- The Human Warmth of Humanistic Buddhism - 5 人間佛教的人情味 之五 Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism 《佛教叢書10－人間佛教》 — count: 3
- 10. Buddhist Education and Entertainment - 1. Sports 拾、佛教育樂篇 一、體育活動 Buddhism Series 7 - Organization and Ceremonies 《佛教叢書7－儀制》 — count: 3
- Chapter 44: Special Teachings - The Spiritual Practice of Listening to Two Billion 第四十四章 特別的教化 ～聞二百億的修行 The Biography of Sakyamuni Buddha 《釋迦牟尼佛傳》 — count: 3
- Pure Land Thought and Modern Life (3) 淨土思想與現代生活（三） Humanistic Buddhism Series 9 - Study of the Chan and Pure Land Schools 《人間佛教系列9－禪學與淨土》 — count: 2
- Hsing Yun Diary 13 - Dharmas without Concentration on Dharmas: Fate has a Hold on Me 星雲日記13～法無定法 命運操之在我(1991/10/16~10/31) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 2
- Chan School - 6. Methods of Cultivation and Realization of Enlightenment 禪宗 陸、修持方法與開悟完成 Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6－宗派》 — count: 2
Collocations
- 松泉 (鬆泉) 松泉 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Japan 日本 — count: 11
- 松年 (鬆年) 也有一位以經營絲綢為生的胡松年居士 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 4: Assemblies and Dharma Services 《僧事百講4－集會共修》, Lecture 9: Chanting Practice 第九講．念佛法門 — count: 9
- 栽松 (栽鬆) 臨濟的栽松 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Preface - Chan and Modern Life 序－禪與現代人的生活 — count: 8
- 松坡 (鬆坡) 蔡松坡如果沒有小鳳仙 — Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Society and the Workforce: A Prayer for Prostitutes 社會‧職業 為煙花女子祈願文 — count: 7
- 松先生 (鬆先生) 張寒松先生 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 2 - Inventing a Comprehensive Life: A Moment of Thought 星雲日記２～創造全面的人生 一念之間(1989/11/16~11/30) — count: 6
- 蔡松 (蔡鬆) 蔡松坡如果沒有小鳳仙 — Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Society and the Workforce: A Prayer for Prostitutes 社會‧職業 為煙花女子祈願文 — count: 6
- 林松 (林鬆) 新嘉坡法施林松年法師也來到此地 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Malaysia 馬來亞 — count: 5
- 郑松 (鄭鬆) 教育局長鄭松炎 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 9 - Remain Carefree in Observing the Mind: Surveying the World 星雲日記９～觀心自在 放眼世界(1991/2/1~2/15) — count: 4
- 松等 (鬆等) 林根松等 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Thailand 泰國 — count: 4
- 松松 (鬆鬆) 輕輕鬆鬆的走了 — Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》, Hsing Yun Diary 13 - Dharmas without Concentration on Dharmas: Fate has a Hold on Me 星雲日記13～法無定法 命運操之在我(1991/10/16~10/31) — count: 4