细 (細) xì

1. xì adjective thin; slender
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Of thin objects (Unihan '細')
2. xì adjective trifling
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Comparison
   Notes:
3. xì adjective tiny; miniature
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Scale
   Notes: 细 is synonymous with 小 or 微 in this sense. Etymology: 細：微也。(Shuo Wen; Unihan '細')
4. xì adjective tender; delicate
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: 细 is synonymous with 柔嫩 in this sense.
5. xì adverb carefully; attentively; cautiously
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: 细 is synonymous with 仔细 or 详细 in this sense.

Contained in

• 谷静风声细 门空鸟语稀(谷靜風聲細 門空鳥語稀) Quiet valleys, and gentle wind whispers; Empty doors, and rare bird chirpings.
• 事不厌细(事不厭細) to not object to being veyr careful about a matter
• 泉声秋雨细 山色古屏高(泉聲秋雨細 山色古屏高) Whispers of the springs and autumn rain; Lofty walls of picturesque mountains.

Also contained in

季细 、 细纹苇莺 、 轻声细语 、 细胞毒 、 嗜碱性粒细胞 、 体细胞 、 细心 、 红细胞沉降率 、 毛细血管 、 细看 、 细胞质 、 挟细拿粗 、 倾耳细听 、 细士 、 新斯科细亚省 、 细明体 、 钜细靡遗 、 细分 、 原核细胞 、 视杆细胞 、 细菌武器 、 新斯科细亚 、 神经胶质细胞 、 备细 、 细润 、 细线 、 巨噬细胞 、 小吞噬细胞 、 细微 、 细辛 、 细别 、 明细表 、 类鼻疽单细胞 、 血细胞 、 细胞培养 、 生殖细胞 、 细嚼慢咽 、 细菌 、 细化 、 细嘴短趾百灵 、 细沙 、 巨细胞病毒视网膜炎 、 细支气管炎 、 详细内容 、 细胞培养器 、 细胞核 、 细尾獴 、 亚细亚洲

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 1: The Essentials of Handling Affairs - Scrupulous Observation 卷一 處事之要 眼明心細 Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8－成功的條件》 — count: 12
• Hsing Yun Diary 20 - Discussing Emptiness and Existence 星雲日記20～談空說有 談空說有(1992/12/1～1992/12/16) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 6
• Lecture 16: Ten Types of Noodle Dishes 第十六講‧麵食十吃 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6－佛教推展》 — count: 5
• Hsing Yun Diary 9 - Remain Carefree in Observing the Mind: Life's Mission 星雲日記９～觀心自在 人生使命(1991/2/16~2/28) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 5
• Steps in Studying Buddhism - Part 3: The Three Learnings Helps One Advance 學佛的次第 第三篇　三學增上 Buddhism Series 1 - Doctrine 《佛教叢書1－教理》 — count: 5
• Scroll 3: Similes of Wisdom - The Art of Being Angry 卷三 智慧之喻 生氣的藝術 Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4－如何度難關》 — count: 4
• The Human World and Life 人間與生活 Modern Mentality Trends of Thought - Speeches over the Years 《當代人心思潮－歷年主題演說》 — count: 4
• A World of Elevated Life 生命昇華的世界 Humanistic Buddhism Series 9 - Study of the Chan and Pure Land Schools 《人間佛教系列9－禪學與淨土》 — count: 4
• Chapter 3: Unbounded Creativity - Speed 卷三　創意無限 ■速度 Life's Ten Thousand Affairs 8 - The World's Energy 《人間萬事8－人間的能源》 — count: 4
• Hsing Yun Diary 34 - The Path of Leading the Masses: Preface - A Monastic's Mind by Zhang Yan 星雲日記34～領眾之道 序／大和尚的心／張燕 Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 4

Collocations

• 细细 (細細) 細細玩味關於 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, The Buddha Replies 釋尊應答 — count: 46
• 细行 (細行) 都是不輕不捨細行功德所成的 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, True faith is rare in the world - Part 6 [Lecture] 真實信心世間稀有分第六 【講話】 — count: 21
• 万细 (萬細) 八萬細行 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, 7 Ability to Accept Causes and Conditions - Canonical Text and Notes 第七　機緣品 經文．註釋 — count: 19
• 要细 (要細) 膽要細 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 1: Greed and Anger, Emotions and Ethics 第一冊 貪瞋感情是非 — count: 8
• 细读 (細讀) 細讀 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 2 - Inventing a Comprehensive Life: Reflection on Hsing Yun Diary 星雲日記２～創造全面的人生 「星雲日記」的回響 — count: 7
• 心要细 (心要細) 心要細 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 3: The Path to Success and Improvement 第三冊 成功進步的道路 — count: 7
• 细思量 (細思量) 安住身心細思量 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2－出家戒法》, Lecture 1: Initially Aspire to Enter the Path 第一講．初心入道 — count: 6
• 明心细 (明心細) 眼明心細 — Hsing Yun Dharma Words 6 - Four Principles for Acting with Integrity 《星雲法語6－做人四原則》, Scroll 3: The Four Essentials of Life - Four Kinds of Sincerity for a Person of Noble Character 卷三 人生四要 君子四真 — count: 5
• 细想 (細想) 若果細細想想這個問題 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, The Buddha Replies 釋尊應答 — count: 4
• 钜细 (鉅細) 不論鉅細大小都離不開因緣和合 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Compound laksana - Part 30 [Lecture] 依報無住世界假相分第三十 【講話】 — count: 4