遮 zhē

  1. zhē verb to cover up; to hide; to conceal
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 掩盖 (ABC 'zhē' 遮 v 1, p. 1248; Guoyu '遮' v 2; Kroll 2015 '遮' 2, p. 595; Mathews 1931 '遮', p. 31; NCCED '遮' 1, p. 2066; Unihan '遮'; XHZD '遮', p. 962)
  2. zhē noun an umbrella
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Mathews 1931 '遮', p. 31)
  3. zhē verb to shield; to protect; to obstruct
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 阻挡; as in 遮挡 (ABC 'zhē' 遮 v 2, p. 1248; Guoyu '遮' v 1; Kroll 2015 '遮' 1, p. 595; Mathews 1931 '遮', p. 31; NCCED '遮' 2, p. 2066; Unihan '遮')
  4. zhē verb to distinguish between
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '遮' 1a, p. 595)
  5. zhē verb to entrust
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '遮' 2b, p. 595)
  6. zhē pronoun these
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 此; as a variant of 这 (Guoyu '遮' pronoun; Kroll 2015 '遮' 3, p. 595; Mathews 1931 '遮', p. 31)
  7. zhě verb to avoid
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Beijing Dialect
    Notes: In the sense of 搪塞 (Guoyu '遮' zhě 2)
  8. zhě verb to cover a fault
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Beijing Dialect
    Notes: In the sense of 掩饰 (Guoyu '遮' zhě 1)
  9. zhē phonetic ca
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: ca, Siddham: 𑖓; a consonant of the Sanskrit alphabet; a special character in esoteric chanting described in the 大毘盧遮那成佛神變加持經 “Vairocana Sūtra” (FGDB '遮'; MW 'ca'; SH '遮', p. 445; Wikipedia '悉曇文字'; Giebel 2005, p. 43; T 848, Scroll 2, 18.0010a10)

Contained in

Also contained in

旁遮普语 、 遮回 、 东掩西遮 、 巴遮 、 遮放 、 遮道 、 遮羞布 、 遮庇 、 遮盖 、 遮莫 、 遮路 、 遮蔽 、 遮饰 、 般遮罗 、 遮扦 、 旁遮普邦 、 遮抑 、 遮风避雨 、 旁遮普省 、 旁遮普 、 遮瞒 、 遮阳 、 遮覆 、 遮丑

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collocations