HB Reader

zhě zhuó

  1. zhě particle used after a verb to indicate a person who does the action
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: When placed after a single verb, the phrase indicates the person who performs the action (GHC '者' 1; Kroll '者' 1a).
  2. zhě pronoun that
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Used after a numeral 一、二、三 etc to refer to a preceding object (GHC '者' 1)
  3. zhě particle nominalizing function word
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In Literary Chinese 者 nominalizes a verb phrase, in the pattern 'VP 者', which means the thing or person that does verb phrase VP. 者 may also stand for the nominalization of the verb phrase as a whole, ie 'the doing of VP.' The difference between the two is distinguised by the context (Kroll '者' 1; GHC '者' 1; Pulleyblank 1995, pp. 66-67). For example, 孝弟也者,其為仁之本與 'Filial piety and fraternal submission! - are they not the root of all benevolent actions' (Lunyu 1:2)?
  4. zhě particle used to mark a definition
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In Literary Chinese, 者 may be used to mark a definition or as as generalization after a noun or noun phrase (GHC '者' 1; Kroll '者' 3; Pulleyblank 1995, p. 74).
  5. zhě particle used to mark a command
    Domain: Literary Chinese 文言文
  6. zhě particle topic marker / that / it
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In Literary Chinese, 者 may be used after a noun or noun phrase to mark the topic of the sentence (GHC '者' 2; Kroll '者' 2).
  7. zhuó adverb according to
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Interchangable with 着, in the sense of局 处于 (GHC '者' 3).

Contained in

记者或者提供者出版者经营者所有者炒房者投机者消费者笔者竞争者决策者观赛者旅游者学者志愿者两者商业机构对消费者企业对消费者读者作者闯入者因特网服务提供者编者按患者编者目击者信仰者无神论者长者工作者发起者守门者二者使者施事者受事者译者尊者苦行者圣者病者行者殖民者人文主义者统治者制图者朝圣者佼佼者朝拜者给孤独长者

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
Buddhism Series 2 - Canonical Texts 《佛教叢書2-經典》 The Three Pure Land Sutras 淨土三經 92
Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9-藝文》 Dharma Words - Other 法語 ■其它 92
Humanistic Buddhism Series 5 - The Human World and Practice 《人間佛教系列5-人間與實踐》 Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life 人間佛教的藍圖 84
Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 Monasteries in the Mountains and Monasteries in the in the Cities - Monastics Living in Seclusion and Monastics Living in Society 山林寺院和都市寺院-----兼論蘭若比丘和人間比丘 82
Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 Standards for Language in Buddhist Monasteries 佛教叢林語言規範 79
Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 Hsing Yun Diary 28 - A Life at Ease: The Stages of Life 星雲日記28~自在人生 生涯四階段(1994/4/16~1994/4/30) 66
Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 Humanistic Buddhism and Training in Meditation 人間佛教的定學 65
Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 Answers Relating to Religion 有關宗教法答問 63
Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 Hsing Yun Diary 7 - Finding the Inner Heart Balance Point: A Win-Win Situation For All 星雲日記7~找出內心平衡點 皆大歡喜(1990/10/16~10/31) 62
Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》 Volume 2: Encouraging Dilligence in Develop of Sincerity and Good Moral Character 第二冊 勵志敦品警惕 56

Vocabulary Detail