译经院 (譯經院) yì jīng yuàn
yì jīng yuàn
proper noun
Institute for Sutra Translation
Domain: Buddhism 佛教
, Subdomain:
, Concept:
Notes: Established in the Song dynasty, later renamed to 傳法院 Institute for the Propagation of the Dharma (Orzech 2011c, p. 440)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Section 2 China - Chapter 3: Development of the Undertaking to Translate the Scriptures 第二篇 中國篇 第三章 譯經事業的開展 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 5
- Volume 4: Buddhist History - Class 9: Development of the Undertaking to Translate the Scriptures 第四冊 佛教史 第九課 譯經事業的開展 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 3
- Volume 7: Buddhist General Knowledge - Class 1: Buddhist Monasteries 第七冊 佛教常識 第一課 叢林寺院 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 2
- Section 3 Worldwide - Chapter 2: A Brief History of Korean Buddhism 第三篇 世界篇 第二章 韓國佛教簡史 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 2
- 1. China - Studying Abroad with the Community of Noble Ones, Venerable Master Xuanzang 壹、中國 ■留學聖僧玄奘大師 Buddhism Series 4 - Disciples 《佛教叢書4－弟子》 — count: 2
- The Enterprise of Humanistic Buddhism - 1 The Cultural Enterprise of Humanistic Buddhism 人間佛教的事業 第一篇 人間佛教的文化事業 Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism 《佛教叢書10－人間佛教》 — count: 2
- Volume 1: The Buddha, the Dharma, and the Sangha Triple Gem - Class 13: The Undertaking of Translating the Scriptures 第一冊 佛法僧三寶 第十三課 譯經事業 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 2
- Buddhism and Translation Studies 佛教與翻譯學 Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》 — count: 2
- Volume 4: Buddhist History - Class 12: Buddhism in the Song, Yuan, Ming, and Qing Dynasties 第四冊 佛教史 第十二課 宋元明清佛教史 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 2
- Section 3 Worldwide - Chapter 4: A Brief History of Buddhism in Europe and the Americas 第三篇 世界篇 第四章 歐美佛教簡史 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 1
Collocations
- 设置译经院 (設置譯經院) 設置譯經院 — Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》, Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life (2) 人間佛教的藍圖（下） — count: 8
- 安译经院 (安譯經院) 建長安譯經院詔譯佛經 — Buddhism Series 4 - Disciples 《佛教叢書4－弟子》, 1. China - Studying Abroad with the Community of Noble Ones, Venerable Master Xuanzang 壹、中國 ■留學聖僧玄奘大師 — count: 3
- 建译经院 (建譯經院) 宋太宗於太平興國寺建譯經院 — Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 4: Buddhist History - Class 9: Development of the Undertaking to Translate the Scriptures 第四冊 佛教史 第九課 譯經事業的開展 — count: 3
- 译经院等 (譯經院等) 譯經院等 — Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 7: Buddhist General Knowledge - Class 1: Buddhist Monasteries 第七冊 佛教常識 第一課 叢林寺院 — count: 3
- 在译经院 (在譯經院) 太宗即敕命在譯經院的西側創建印經院 — Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》, Section 2 China - Chapter 3: Development of the Undertaking to Translate the Scriptures 第二篇 中國篇 第三章 譯經事業的開展 — count: 2
- 译经院翻译 (譯經院翻譯) 也在台灣成立駐台譯經院翻譯佛經 — Buddhist Affinities over a Century 2 - Life 2 《百年佛緣2－生活篇2》, I Can Tolerate this for a Lifetime 我就這樣忍了一生 — count: 2
- 译经院副院长 (譯經院副院長) 美國佛教會駐台譯經院副院長 — Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》, Hsing Yun Diary 13 - Dharmas without Concentration on Dharmas 星雲日記13～法無定法 法無定法(1991/9/1~9/15) — count: 2
- 设立译经院 (設立譯經院) 設立譯經院 — Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》, Buddhism and Chinese Emperors 佛教與中國帝王 — count: 2
- 国译经院 (國譯經院) 東國譯經院等三十五個 — Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》, Section 3 Worldwide - Chapter 2: A Brief History of Korean Buddhism 第三篇 世界篇 第二章 韓國佛教簡史 — count: 2