浅 (淺) qiǎn
-
qiǎn
adjective
shallow
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in shallow water or a shallow color, in the sense of 不深 (Guoyu '淺' adj 1; Unihan '淺') -
qiǎn
adjective
small in distance or length
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '淺' adj 2) -
qiǎn
adjective
short in time
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 不久 (Guoyu '淺' adj 3) -
qiǎn
adjective
superficial
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In terms of emotion (Guoyu '淺' adj 4; Unihan '淺') -
qiǎn
adjective
simple; easy [to understand]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 浅白 (Guoyu '淺' adj 5) -
qiǎn
adjective
unsophisticated; coarse
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 粗陋 (Guoyu '淺' adj 6) -
qiǎn
adjective
light [color]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In these sense of 淡 (Guoyu '淺' adj 7) -
qiǎn
adverb
few [in number]; a little
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In these sense of 少量 (Guoyu '淺' adv) -
qiǎn
proper noun
Qian
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '淺' n) -
jiān
onomatopoeia
sound of rushing water
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In these sense of 浅浅 (Guoyu '淺' jiān)
Contained in
- 譬喻问号(二) 智慧似海洋, 深乎浅乎? 戒律似老师, 是正是邪? 布施似耕耘, 有收无收? 供养似奉献, 真心假意? 美女似春花, 是久是暂? 欲望似饑渴, 太多太少? 语言似冬阳, 炙乎暖乎? 笑容似春风, 是真是假? 时间似车轮, 该快该慢? 精进似电力, 是动是停?(譬喻問號(二) 智慧似海洋, 深乎淺乎? 戒律似老師, 是正是邪? 布施似耕耘, 有收無收? 供養似奉獻, 真心假意? 美女似春花, 是久是暫? 欲望似饑渴, 太多太少? 語言似冬陽, 炙乎暖乎? 笑容似春風, 是真是假? 時間似車輪, 該快該慢? 精進似電力, 是動是停?) Metaphors (2) Wisdom is an ocean. Is it shallow or deep? Precepts are teachers. Are they righteous or not? Generosity is cultivation. Will there be harvests or not? Offering is dedication. Is it genuine or pretentious? Beauty is a spring blossom. Does it last long or short? Desire is thirst. Is it too much or too little? Words are the winter sun. Do they warm or burn? Smile is a spring breeze. Is it real or fake? Time is a cartwheel. Should it go fast or slow? Diligence is electricity. Should it energize or stop?
- 1. 瞋心如狂风 会吹走人缘 2. 愚痴似急流 会捲走幸福 3. 我慢像暗礁 会搁浅前途 4. 嫉妒同巨浪 会淹没理智(1. 瞋心如狂風 會吹走人緣 2. 愚痴似急流 會捲走幸福 3. 我慢像暗礁 會擱淺前途 4. 嫉妒同巨浪 會淹沒理智) 1. Anger is like a storm that sweeps away your affinities. 2. Ignorance is like a swift current that washes away your happiness. 3. Arrogance is like a hidden reef that strands your future. 4. Jealousy is like a tsunami that overwhelms your reason.
- 见深见浅由他去 谁是谁非有公平(見深見淺由他去 誰是誰非有公平) All is a matter of opinion; Fairness will eventually be.
Also contained in
浅短 、 粗浅 、 大浅盘 、 深入浅出 、 搁浅 、 害人不浅 、 浅深 、 浅黄色 、 目光短浅 、 浅析 、 交情匪浅 、 矮墙浅屋 、 交浅 、 浅浅 、 浅草 、 浅说 、 浅耕 、 浅见 、 浅释 、 浮浅 、 浅斟低讴 、 中途搁浅 、 浅色 、 浅笑 、 浅斟低酌 、 浅露 、 浅源地震 、 浅尝 、 浅尝辄止 、 浅滩 、 浅交 、 浅黑 、 浅淡 、 浅斟低唱 、 浅浮雕 、 浅水 、 深浅 、 浅陋 、 浅薄 、 浅近 、 肤浅 、 低浅 、 芜浅 、 浅礁 、 浅尝者 、 见识浅 、 浅学 、 浅海
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Deep or Shallow? 深 淺 Between Ignorance and Enlightenment 10 - Management Trilogy 《迷悟之間(十)管理三部曲》 — count: 10
- Difficulties and Benefits 1: Seven Difficulties 冥 益 一.七難 The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》 — count: 6
- Chapter 1: Natural Life - Inspiration from Water 卷一 大自然的生命 ■水的啟示 Life's Ten Thousand Affairs 8 - The World's Energy 《人間萬事8-人間的能源》 — count: 5
- “Mayayana Sutra on Contemplation of the Mind-Ground of Essential Nature” Preface 《大乘本生心地觀經》序 Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》 — count: 5
- Volume 5: Introduction to Schools - Class 9: Tiantai School 第五冊 宗派概論 第九課 天台宗 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 5
- From the Origin of the World to the Cessation of the World 從世界的起源到世界的還滅 Humanistic Buddhism Series 8 - Dependent Origination and Cessation 《人間佛教系列8-緣起與還滅》 — count: 4
- The Buddha's Wisdom (Prajna) 佛陀的智慧(般若) Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3-佛陀》 — count: 3
- Text - Encouragement for Bodhicitta Text 文 ■勸發菩提心文 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9-藝文》 — count: 3
- Volume 11: Fo Guang Studies - Class 14: BLIA Members Working Tenets 第十一冊 佛光學 第十四課 佛光人的工作信條 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 3
- Volume 5: Introduction to Schools - Class 2: Indian Early Buddhist schools 第五冊 宗派概論 第二課 印度部派佛教 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 2
Collocations
- 浅处 (淺處) 即得淺處 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, Difficulties and Benefits 1: Seven Difficulties 冥 益 一.七難 — count: 10
- 德浅 (德淺) 請悲憐我福薄德淺 — Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Buddhism and Ceremonies: A Prayer for the Buddha's Birthday Celebration 佛教‧法會 佛誕節祈願文 — count: 9
- 匪浅 (匪淺) 影響匪淺 — Hsing Yun Dharma Words 7 - Life's Brocade Pouch 《星雲法語7-人生的錦囊》, Scroll 4: Between Other and Self - Naturally Helpful Friends 卷四 人我之間 自然益友 — count: 8
- 浅知 (淺知) 容易流於淺知淺見 — Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8-成功的條件》, Scroll 2: Preparing for the Future - The Advantages of Reading 卷二 預備未來 讀書之利 — count: 7
- 浅识 (淺識) 凡夫見淺識短 — Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4-如何度難關》, Scroll 3: Similes of Wisdom - The Importance of Preventative Measures 卷三 智慧之喻 防患的重要 — count: 6
- 浅入 (淺入) 使讀者由淺入深 — Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 42 - Examining Thoughts: Strength to be Tolerant 星雲日記42~檢查心念 包容力(1996/8/16~1996/8/31) — count: 6
- 慧浅 (慧淺) 我自愧德薄慧淺 — Hundred Sayings 2 - Philosophy of Being Second 《往事百語2-老二哲學》, The World that is not Seen and not Heard 不見不聞的世界 — count: 4
- 清浅 (清淺) 有的水是細流清淺 — Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》, Hsing Yun Diary 20 - Discussing Emptiness and Existence: Still Water Runs Deep 星雲日記20~談空說有 寧靜致遠(1992/12/16~1992/12/31) — count: 4
- 见浅 (見淺) 致使淺者見淺 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Undertaking responsibility for family and work - Part 15 [Translation of Canonical Source Text and Notes] 信受奉行荷擔家業分第十五 【譯文 原典 注釋】 — count: 4
- 眼光短浅 (眼光短淺) 眼光短淺 — Hsing Yun Dharma Words 2 - The Buddha in Our Lives 《星雲法語2-生活的佛教》, Virtue and Merit in Life Scroll 3: Heaven and Earth and Each Writings 卷三 道德福命 天地皆是文章 — count: 4