叹 (嘆) tàn
verb
to sigh; to gasp; to exclaim
Domain: Modern Chinese 现代汉语
, Subdomain:
, Concept:
Notes: (Unihan '嘆')
Contained in
- 问菩萨为何倒坐 叹众生不肯回头(問菩薩為何倒坐 嘆眾生不肯回頭) One asks why the bodhisattva is sitting backwards; He sighs about beings refusing to change direction.
- 叹德(嘆德) verses on virtues
Also contained in
仰屋兴叹 、 长吁短叹 、 赞叹 、 默叹 、 望洋兴叹 、 唉声叹气 、 付之一叹 、 哀叹 、 夙夜忧叹 、 叹号 、 咏叹调 、 赞叹不已 、 望而兴叹 、 自叹不如 、 感叹语 、 叹服 、 称叹 、 惊叹号 、 感叹句 、 嗟叹 、 令人叹 、 叹气 、 叹息 、 感叹 、 悲叹 、 惊叹不已 、 感叹词 、 惊叹 、 叹为观止 、 叹词 、 可叹 、 长叹 、 叹惜 、 一倡三叹 、 慨叹 、 感叹号 、 叹赏 、 芝焚蕙叹
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Chapter 30: The Princes Embrace the Dharma 第三十章 諸王子出家得度 The Biography of Sakyamuni Buddha 《釋迦牟尼佛傳》 — count: 3
- Scroll 2: Truth in Life - Regrets in Life 卷二 生命的真諦 生命的缺憾 Hsing Yun Dharma Words 7 - Life's Brocade Pouch 《星雲法語7－人生的錦囊》 — count: 3
- 3. Only One Condition 三．只有一個條件 National Master Yulin 《玉琳國師》 — count: 2
- 19. The National Master Dare not Raise His Head Here 十九．國師在此不敢抬頭 National Master Yulin 《玉琳國師》 — count: 2
- Hsing Yun Diary 43 - Admiring Achievements and Virtue: Courageously Taking Responsibility 星雲日記43～隨喜功德 勇於承擔(1996/9/16~1996/9/30) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 2
- Hsing Yun Diary 4 - Detached from Everthing 星雲日記４～凡事超然 凡事超然(1990/4/1~4/15) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 2
- Treasured Instructions of Chan Temples 禪林寶訓 Buddhism Series 2 - Canonical Texts 《佛教叢書2－經典》 — count: 2
- 15. Only the Dharma is the Best Law 十五．佛法才是最好的法律 National Master Yulin 《玉琳國師》 — count: 2
- Outside of the Buddha Dharma 佛法之外 Humanistic Buddhism Series 6 - Buddhist Studies and Seeking the Dharma 《人間佛教系列6－學佛與求法》 — count: 2
- Hsing Yun Diary 3 - Not Bearing a Purpose in Coming West: All Wishes Fulfilled 星雲日記３～不負西來意 萬事如意(1990/2/16~2/28) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 2
Collocations
- 怨叹 (怨嘆) 從此沒有兒女不孝的怨嘆 — Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Family and Morality: Prayer for the Elderly 家庭‧倫理 為老人祈願文 — count: 23
- 兴叹 (興嘆) 只是供人憑弔與興嘆而已 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, India 印度 — count: 19
- 叹奈何 (嘆奈何) 多少的朋友徒嘆奈何 — Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Family and Morality: Prayer to Guide an Adolescent 家庭‧倫理 規勸青少年祈願文 — count: 12
- 叹道 (嘆道) 他的老師嘆道 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Not giving rise to belief in laksana - Part 31 [Lecture] 真知真見法相不生分第三十一 【講話】 — count: 11
- 徒叹 (徒嘆) 多少的朋友徒嘆奈何 — Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Family and Morality: Prayer to Guide an Adolescent 家庭‧倫理 規勸青少年祈願文 — count: 11
- 叹曰 (嘆曰) 帝撫几嘆曰 — Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 12: A Selection of Buddhist Works - Class 13: Record of Lofty Buddhist Cultivation (Selection) by Zhu Hong of the Ming 第十二冊 佛教作品選錄 第十三課 緇門崇行錄(選錄) 明‧袾宏 — count: 9
- 叹说 (嘆說) 記得明末才子金聖嘆說過 — Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 40 - Skillful Use of Spiritual Powers: Lighting the Lamp 星雲日記40～神通妙用 點 燈(1996/3/1~1996/3/15) — count: 3
- 圣叹 (聖嘆) 記得明末才子金聖嘆說過 — Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 40 - Skillful Use of Spiritual Powers: Lighting the Lamp 星雲日記40～神通妙用 點 燈(1996/3/1~1996/3/15) — count: 3
- 大叹 (大嘆) 段大使也大嘆外交的苦經 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Japan 日本 — count: 3
- 浩叹 (浩嘆) 令人不勝浩嘆 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Malaysia 馬來亞 — count: 3