臣 chén
-
chén
noun
minister; statesman; official
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '臣' n 2; Kroll 2015 '臣' 2, p. 46; Mathews 1931 '臣', p. 40; Rouzer 2007, p. 35; Unihan '臣'; XHZD '臣' 3. p. 82) -
chén
noun
Kangxi radical 131
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '臣' n 5) -
chén
noun
a slave
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 奴隶 (Guoyu '臣' n 1; Kroll 2015 '臣' 3, p. 46; XHZD '臣' 1. p. 82) -
chén
pronoun
you
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A respectful form of address for a more senior figure; or meaning 'I' if spoken by the official (Guoyu '臣' n 3; Kroll 2015 '臣' 1a, p. 46; Mathews 1931 '臣', p. 40; Rouzer 2007, p. 235; XHZD '臣' 2. p. 82) -
chén
proper noun
Chen
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '臣' n 4) -
chén
verb
to obey; to comply
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of服从; as in 称臣 'become the subject of a ruler' (Guoyu '臣' v 1; Wu and Tee 2015, loc. 421) -
chén
verb
to command; to direct
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of统率 (Guoyu '臣' v 2; Kroll 2015 '臣' 1b, p. 46) -
chén
noun
a subject
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '臣' 1, p. 46; Mathews 1931 '臣', p. 40)
Contained in
- 主藏臣宝(主藏臣寶) able ministers of the Treasury; gṛhapatiratnam
Also contained in
臣妾印 、 臣妾 、 掌玺大臣 、 逆臣 、 姦臣 、 臣宦 、 臣仆 、 内臣 、 信谗臣 、 重臣 、 臣一主二 、 贰臣 、 谗臣 、 财务大臣 、 诤臣 、 财政大臣 、 臣宰 、 疆臣 、 争臣 、 家臣 、 谋臣武将 、 柄臣 、 人臣 、 文臣 、 议政王大臣 、 臣虏 、 使臣 、 不能臣使 、 爱臣 、 位极人臣 、 臣下 、 近臣 、 丰臣秀吉 、 直臣 、 臣道 、 称臣 、 臣子 、 君臣 、 名为外臣 、 谋臣如雨 、 谋臣 、 臣属 、 贤臣 、 骨鲠之臣 、 吴任臣 、 贞臣 、 乱臣贼子 、 臣顺 、 亲贤臣 、 大臣
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Chapter 2: Thinking about Positioning for Advantage - Four Kinds of Official 卷二 往好處想 ■四種臣子 Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9-往好處去想》 — count: 27
- A Model King (Giving) 模範王(布施) Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3-佛陀》 — count: 8
- Examine Your Own Heart 檢查自己的心 Hundred Sayings 6 - Sentiment and Righteousness 《往事百語6-有情有義》 — count: 7
- Hsing Yun Diary 19 - A Heart-to-Heart Talk: May All Wishes Come True 星雲日記19~談心接心 心想事成(1992/9/16~1992/9/30) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 7
- Chapter 17: King Bimbisara Tempts the Prince 第十七章 頻婆娑羅王俗利勸誘 The Biography of Sakyamuni Buddha 《釋迦牟尼佛傳》 — count: 6
- A Story about Personal Practice of Buddhism at Home 孛--一個人間佛教實行家的故事 Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism 《佛教叢書10-人間佛教》 — count: 6
- The Mahayana Mahaparinirvana Sutra 大般涅槃經 Buddhism Series 2 - Canonical Texts 《佛教叢書2-經典》 — count: 5
- Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life 人間佛教的藍圖 Humanistic Buddhism Series 5 - The Human World and Practice 《人間佛教系列5-人間與實踐》 — count: 5
- Section 2 China - Chapter 11: Graceful Tang and Song Buddhist Men of Letters 第二篇 中國篇 第十一章 唐宋佛教文人的風采 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5-教史》 — count: 5
- Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life (1) 人間佛教的藍圖(上) Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 5
Collocations
- 能臣 (能臣) 能臣部下猜中主管的心事 — Between Ignorance and Enlightenment 1 - All in a Thought 《迷悟之間(一)真理的價值》, Between Gain and Loss 得失之間 — count: 13
- 谏臣 (諫臣) 因為他肯接納諫臣魏徵的諍言 — Between Ignorance and Enlightenment 1 - All in a Thought 《迷悟之間(一)真理的價值》, The Emperor's New Clothes 國王的新衣 — count: 9
- 臣妇 (臣婦) 要做臣婦 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 5: Organizational Management 《僧事百講5-組織管理》, Lecture 5: Beween Monastics and Devotees 第五講.僧信之間 — count: 9
- 佞臣 (佞臣) 更不是佞臣 — Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, The True Colors of Life 人生本色 — count: 8
- 臣院长 (臣院長) 陳迺臣院長夫婦還曾在佛光山佛教學院上過課 — Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》, Hsing Yun Diary 16 - The Skillful Use of Chan: There is Nothing as Broad as the Mind 星雲日記16~禪的妙用 心中無事一床寬(1992/3/1~3/15) — count: 4
- 大功臣 (大功臣) 楊仁山可說是帶動近代復興佛教的大功臣 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 5: Organizational Management 《僧事百講5-組織管理》, Lecture 12: Gender Equality 第十二講.男女平等 — count: 4
- 臣死 (臣死) 君教臣死 — Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》, Being Dogmatic 武 斷 — count: 3
- 良臣 (良臣) 善於管理的良臣名將不都是因為擁有這種體貼 — Hundred Sayings 2 - Philosophy of Being Second 《往事百語2-老二哲學》, The Highest Management Study 最高的管理學 — count: 3
- 乱臣 (亂臣) 亂臣 — Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9-往好處去想》, Chapter 2: Thinking about Positioning for Advantage - Four Kinds of Official 卷二 往好處想 ■四種臣子 — count: 3
- 臣先生 (臣先生) 目前西來大學的校長陳迺臣先生 — Hundred Sayings 2 - Philosophy of Being Second 《往事百語2-老二哲學》, The Highest Management Study 最高的管理學 — count: 3