姓 xìng
-
xìng
noun
family name; surname
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: 姓 is synonymous with 姓氏 in this sense (Guoyu '姓' n 2; Han Dian '姓' n 1; Kroll 2015 '姓' 1; NCCED '姓' 1; Unihan '姓') -
xìng
verb
to have the surname
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: 姓 is synonymous with 命名 or 称呼 in this sense (Han Dian '姓' v 1; NCCED '姓' 2) -
xìng
noun
life
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 姓 is synonymous with 命 or 性命 in this sense (Han Dian '姓' n 4) -
xìng
noun
a government official
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 姓 is synonymous with 官吏 in this sense (Han Dian '姓' n 5) -
xìng
noun
common people
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 姓 is synonymous with 平民 or 老百姓 in this sense (Han Dian '姓' n 6) -
xìng
noun
descendents
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 姓 is synonymous with 子孙 in this sense (Han Dian '姓' n 7; Kroll 2015 '姓' 2) -
xìng
noun
a household; a clan
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 姓 is synonymous with 家族 or 姓族 in this sense (Han Dian '姓' n 3; NCCED '姓' 1; Unihan '姓') -
xìng
noun
family name; lineage; gotra
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: gotra, Japanese: sei, or: shou (BCSD '姓', p. 360; MW 'gotra'; Unihan '姓')
Contained in
- 种姓(種姓) Buddhist lineage; gotra
- 四种姓(四種姓) four castes
- 七佛父母姓字经(七佛父母姓字經) Sutra on the Names of the Fathers and Mothers of the Seven Buddhas; Qi Fo Fumu Xing Zi Jing
- 四姓 four castes
- 佛姓 Buddha's Family Name
- 俗姓 secular surname
- 四姓种(四姓種) four castes
- 五姓 five natures
- 西域四姓 four castes
- 姓字 surname and given name
Also contained in
普通老百姓 、 国姓乡 、 汉姓 、 国姓爷 、 贵姓 、 复姓 、 百家姓 、 老百姓 、 平章百姓 、 国姓 、 尊姓大名 、 娘家姓 、 俗家姓名 、 姓族 、 顶名冒姓 、 营百姓 、 异姓 、 大姓 、 种姓制度 、 姓氏 、 同名同姓 、 隐姓埋名 、 平头百姓 、 鱼肉百姓 、 姓名 、 百姓 、 不详其姓字 、 行不更名，坐不改姓 、 隐名埋姓 、 赐姓 、 只许州官放火，不许百姓点灯 、 同姓 、 姓名印 、 外文姓名 、 姓名全称 、 种姓制
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Hsing Yun Diary 21 - Compassion is the Treasure of the Buddha's law: The Power of Repentance 星雲日記21～慈悲是寶藏 懺悔的力量(1993/2/16～1993/2/28) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 24
- Lecture 3: Greed is the Cause of Suffering 第三講 多欲為生死的根本 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 — count: 13
- A Buddhist View on Rebirth 佛教對輪迴的看法 Humanistic Buddhism Series 8 - Dependent Origination and Cessation 《人間佛教系列8－緣起與還滅》 — count: 10
- 18. The Emperor Invited me to Go 十八．皇帝請我去的 National Master Yulin 《玉琳國師》 — count: 9
- Lecture 17: Special People 第十七講‧特殊人物 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1－叢林制度》 — count: 9
- True Self - Part 2: Nature 真實的自我 第二篇 性 Buddhism Series 1 - Doctrine 《佛教叢書1－教理》 — count: 8
- 1. China - Mudrā Bodhisattva 壹、中國 ■印手菩薩道安大師 Buddhism Series 4 - Disciples 《佛教叢書4－弟子》 — count: 7
- Hsing Yun Diary 5 - People are Busy but their Minds are not Busy: A Lotus Grows from the Mud 星雲日記５～人忙心不忙 蓮花生長在污泥中(1990/5/1~5/15) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 6
- Community Ethics Investigation (Volume 2) - A Buddhist View of 'Family Problems' 族群倫理探討（中冊） 佛教對「家庭問題」的看法 Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 — count: 5
- Monastic Emotions are Unlike Strong Secular Emotions - My Ways at Looking at Emotion 僧情不比俗情濃──我對感情的看法 Buddhist Affinities over a Century 2 - Life 2 《百年佛緣2－生活篇2》 — count: 5
Collocations
- 姓王 (姓王) 姓張對姓王的說道 — Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》, Lecture 3: Greed is the Cause of Suffering 第三講 多欲為生死的根本 — count: 8
- 位姓 (位姓) 忽有一位姓毛的居士 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Hong Kong 香港 — count: 6
- 姓李 (姓李) 唐代皇帝都姓李 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6－佛教推展》, Lecture 3: Protecting the Country and Guarding Buddhism 第三講‧護國衛教 — count: 6
- 姓贵 (姓貴) 姓貴 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, 2: The Thirty Three Manifestations of Avalokiteśvara (heavenly body and human body) 二．三十三身（天身、人身） — count: 4
- 姓刘 (姓劉) 姓劉 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 5 - People are Busy but their Minds are not Busy: A Lotus Grows from the Mud 星雲日記５～人忙心不忙 蓮花生長在污泥中(1990/5/1~5/15) — count: 4
- 姓信徒 (姓信徒) 準備送給李姓信徒或徒眾 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 9 - Remain Carefree in Observing the Mind: A Beautiful Life 星雲日記９～觀心自在 美好人生(1991/1/16~1/31) — count: 4
- 一姓 (一姓) 是印度四姓中最上的一姓 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, 2: The Thirty Three Manifestations of Avalokiteśvara (heavenly body and human body) 二．三十三身（天身、人身） — count: 4
- 姓儿 (姓兒) 無姓兒 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1－叢林制度》, Lecture 17: Special People 第十七講‧特殊人物 — count: 4
- 姓夫妇 (姓夫婦) 陪同我一起畫線的蔡姓夫婦 — Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》, Hsing Yun Diary 15 - Complete Affinity in the Human World: A True Vacuum 星雲日記15～緣滿人間 真淡真空(1992/2/1~2/15) — count: 3
- 天姓 (天姓) 天姓什麼 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 5 - People are Busy but their Minds are not Busy: A Lotus Grows from the Mud 星雲日記５～人忙心不忙 蓮花生長在污泥中(1990/5/1~5/15) — count: 3