Humanistic Buddhism Reader
HB Reader

都 dōu dū

  1. dōu adverb all
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词 , Concept: Scope 范围
    Notes: In this sense 都 has the same meaning as 皆. The scope of modification of 都 is backward looking (Sun 2006, loc. 2047). For example, 一切的路都封上了。 'The entire road was closed off.' (Lao She, 2003, p. 175) 都 may also be used to sum up the previous elements. It has a similar meaning in both modern and postclassical literary Chinese (Guoyu '都' dōu adv 1; Norman 1988, p. 127; XHZD '都' dōu 1).
  2. dū noun capital city
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 首都 (Guoyu '都' dū n 2; Unihan '都'; XHZD '都' dū 1)
  3. dū noun a city / a metropolis
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 大城市 (Guoyu '都' dū n 1; Unihan '都'; XHZD '都' dū 2)
  4. dōu verb all
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: 都 may used as a verb in this sense in Literary Chinese (Norman 1988, p. 127).
  5. dū adjective elegant / refined
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 优雅 (Guoyu '都' dū adj; Unihan '都')
  6. dū proper noun Du
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '都' dū n 3; XHZD '都' dū 3)
  7. dōu adverb already
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: Used to add emphasis, in the sense of 还 or 已经 (Guoyu '都' dōu adv 2; XHZD '都' dōu 2-3)
  8. dū verb to establish a capital city
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 定都 (Guoyu '都' dū v 1)
  9. dū verb to reside
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 居 (Guoyu '都' dū v 2)
  10. dū verb to total / to tally
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 总计 (Guoyu '都' dū v 3)

Contained in

洪都拉斯 、 都会 、 首都 、 大都 、 连_都_ 、 都柏林 、 都柏林核心集 、 都市 、 全都 、 都江堰 、 成都 、 首都国际机场 、 首都师范大学 、 禅源诸诠集都序 、 故都 、 奥古斯都 、 拔都 、 上都 、 定都 、 丰都基斯坦 、 兴都库什 、 都城 、 都护府 、 都兰 、 安西大都护府 、 都率天 、 加德满都 、 国都 、 旧都 、 乌尔都语 、 都哩大紧母 、 都哩巴帝母 、 开都河 、 东都 、 京都 、 都寺 、 都管 、 都监 、 中都 、 江都 、 都水监 、 都尉 、 宜都 、 大都会 、 八都马 、 都督岸 、 都元国 、 三都赋 、 孟山都 、 首都华盛顿 、 都部陀罗尼目

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 India 印度 178
Humanistic Buddhism Series 5 - The Human World and Practice 《人間佛教系列5－人間與實踐》 Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life 人間佛教的藍圖 160
Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 Japan 日本 158
Buddhist Affinities over a Century 7 - A Monastic's Faith 1 《百年佛緣7－僧信篇1》 The Mainland Sangha in Taiwan 大陸僧侶在台灣 134
Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 Humanistic Buddhism and Training in Wisdom 人間佛教的慧學 128
Buddhist Affinities over a Century 9 - Places of Practice 1 《百年佛緣9－道場篇1》 The Causes and Conditions of My Building Fo Guang Shan 我建佛光山的因緣 123
Buddhist Affinities over a Century 2 - Life 2 《百年佛緣2－生活篇2》 I Can Tolerate this for a Lifetime 我就這樣忍了一生 118
Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 Thailand 泰國 116
Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 Community Ethics Investigation (Volume 2) - A Buddhist View of 'Community Issues' 族群倫理探討（中冊） 佛教對「族群問題」的看法 113
Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 Hsing Yun Diary 22 - Opening the Door to the Mind: Balanced Compassion 星雲日記22～打開心門 平等的慈悲(1993/3/1～1993/3/15) 105

Vocabulary Detail