也 yě
-
yě
adverb
also / too
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
Notes: For example, 他不吃饭，也不睡觉 'He does not eat and he also does not sleep.' (Ye Shengtao, 1999, p. 4; Guoyu '也' adverb 1; NCCED 2 '也' 1; Unihan '也') -
yě
particle
a final modal particle indicating certainy or decision
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: The particle 也 marks a noun predicate with a continuing state in Literary Chinese (Pulleyblank 1995, p. 114). For example, 未有仁而遺其親者也 'There never has been a benevolent man who neglected his parents.' (Mengzi: 1.1/1/8, translation by Legge; Guoyu '也' particle 1; Kroll '也' 1; NCCED 1 '也' 1; Unihan '也') -
yě
particle
either
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
Notes: In the sense of 或者 (Guoyu '也' particle 7; NCCED 2 '也' 2) -
yě
adverb
even
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
Notes: (NCCED 2 '也' 3) -
yě
adverb
used to soften the tone
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
Notes: (Guoyu '也' particle 6; NCCED 2 '也' 5) -
yě
adverb
used for emphasis
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
Notes: For example, 一点也不 'not even a bit' (Guoyu '也' adverb 3) -
yě
adverb
used to mark contrast
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words 虚词
Notes: For example, 一点也不 'not even a bit' (Guoyu '也' adverb 4) -
yě
adverb
used to mark compromise
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
Notes: In the sense of 让步; for example, 这样也好 'That is fine too.' (Guoyu '也' adverb 5)
Contained in
也门 、 也门里亚尔 、 也许 、 既_也_ 、 一_也_ 、 就是_也_ 、 维也纳 、 维也纳大学 、 破铜烂铁也能成钢 、 空空如也 、 噁乞蒭毘也 、 阿儞怛也 、 空也 、 弘也 、 也先 、 也先台吉 、 也先太师 、 只赢得眼睛也落地 、 也是 、 一切皆如也 、 不动心也 、 如也 、 安然也 、 悟也么? 、 淡然也 、 道如也 、 是何祥也
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
| Collection | Document Title | Occurrences |
|---|---|---|
| Buddhist Affinities over a Century 7 - A Monastic's Faith 1 《百年佛緣7－僧信篇1》 | The Mainland Sangha in Taiwan 大陸僧侶在台灣 | 183 |
| Humanistic Buddhism Series 5 - The Human World and Practice 《人間佛教系列5－人間與實踐》 | Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life 人間佛教的藍圖 | 179 |
| Buddhist Affinities over a Century 11 - Practicing the Buddha’s Way 1 《百年佛緣11－行佛篇1》 | A Roaming Monk Wanders the World 雲水行腳走天下 | 158 |
| Buddhist Affinities over a Century 8 - A Monastic's Faith 2 《百年佛緣8－僧信篇2》 | The Contribution of Elderly Lay People 長者居士們的貢獻 | 147 |
| Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 | India 印度 | 147 |
| Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 | Japan 日本 | 143 |
| Buddhist Affinities over a Century 2 - Life 2 《百年佛緣2－生活篇2》 | I Can Tolerate this for a Lifetime 我就這樣忍了一生 | 138 |
| Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 | Humanistic Buddhism and Training in Meditation 人間佛教的定學 | 133 |
| Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 | Dharma Words - Other 法語 ■其它 | 126 |
| Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 | Community Ethics Investigation (Volume 2) - A Buddhist View of 'Inter-Religion Relations' 族群倫理探討（中冊） 佛教對「宗教之間」的看法 | 125 |