七 qī
-
qī
number
seven
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (Guoyu '七' n 1; Kroll 2015 '七' 1, p. 351; Mathews 1931 '七', p. 76; Unihan '七') -
qī
ordinal
a genre of poetry
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '七' 2; Kroll 2015 '七' 2, p. 351) -
qī
noun
seventh day memorial ceremony
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '七' n 3; NCCED '七' 2) -
qī
number
seven; sapta
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: sapta, Tibetan: bdun, Japanese: nana; for example, 七母 saptamātṛ 'seven mothers' (BCSD '七', p. 17; DJBT '七', p. 424; Mahāvyutpatti 'sapta'; MW 'sapta'; SH '七', p. 10)
Contained in
- 七佛通戒偈 Verse of the Seven Ancient Buddhas
- 第十七世噶玛巴·赤列塔耶多吉(第十七世噶瑪巴·赤列塔耶多吉) Trinley Thaye Dorje
- 以无尽灯传承后代 以自性佛觉悟心性 以三法印印证佛法 以四圣谛统摄信心 以五乘法贯穿佛法 以六度门进入佛国 以七觉支开展智慧 以八正道圆满修证(以無盡燈傳承後代 以自性佛覺悟心性 以三法印印證佛法 以四聖諦統攝信心 以五乘法貫穿佛法 以六度門進入佛國 以七覺支開展智慧 以八正道圓滿修證) Pass the inextinguishable light to future generations. Awaken yourself with your intrinsic Buddha-nature. Authenticate all teachings with the Three Dharma Seals. Crystallize your faith with the Four Noble Truths. Penetrate all teachings with the Five Vehicles. Enter the Buddha land through the door of the Six Perfections. Unfold your wisdom with the Seven Factors of Enlightenment. Perfect your practices and understanding through the Noble Eightfold Path.
- 七财(七財) seven kinds of spiritual wealth
- 新译华严经七处九会颂释章(新譯華嚴經七處九會頌釋章) Xin Yi Huayan Jing Qi Chu Jiu Hui Song Shi Zhang
- 北斗七星念诵仪轨(北斗七星念誦儀軌) Ritual Procedures for Invoking the Seven Stars of the Northern Dipper; Bei Dou Qi Xing Niansong Yi Gui
- 七众(七眾) sevenfold assembly
- 七菩提宝(七菩提寶) seven treasures of bodhi
- 七诫(七誡) seven virtues
- 金刚顶瑜伽三十七尊礼(金剛頂瑜伽三十七尊禮) Jingang Ding Yujia San Shi Qi Zun Li; Vajra Crown Yoga and Thirty Seven Deities Ritual
- 三分师徒，七分道友(三分師徒，七分道友) three parts guidance and seven parts friendship
- 三十七分法 thirty-seven qualities [related to enlightenment]
- 七月 July; the Seventh Month ; seventh lunar month; āśvayuja
- 七星如意轮秘密要经(七星如意輪祕密要經) Scripture on the Secret Essentials of Cintāmaṇicakra and the Great Dipper; Qi Xing Ruyi Lun Mimi Yao Jing
- 金刚界三十七尊(金剛界三十七尊) thirty-seven worthies of the vajradhatu
- 金刚顶瑜伽三十七尊出生义(金剛頂瑜伽三十七尊出生義) The Meaning of the Birth of the Thirty-Seven Worthies in the Diamond Pinnacle Yoga; Jingang Ding Yujia San Shi Qi Zun Chusheng Yi
- 七佛赞呗伽他(七佛讚唄伽他) Saptabuddhastotra; Qi Fo Zan Bai Jia Ta
- 七十空性论(七十空性論) Seventy Verses on Emptiness; Nāgārjuna's Seventy Stanzas
- 七法财(七法財) seven kinds of spiritual wealth
- 七经(七經) seven Pureland sutras
- 七圣财(七聖財) seven kinds of spiritual wealth
- 七车经(七車經) Relay Chariots Sutra
- 七俱胝佛大心准提陀罗尼经(七俱胝佛大心準提陀羅尼經) Goddess of Seven Koti Buddhas, Cundi Dharani Sutra
- 药师七佛供养仪轨如意王经(藥師七佛供養儀軌如意王經) Yaoshi Qi Fo Gongyang Yi Gui Ruyi Wang Jing; Medicine Buddha and Seven Buddhas Liturgy and Sutra
- 若人满三千大千世界七宝，以用布施(若人滿三千大千世界七寶，以用布施) if a person, in an act of generosity, were to give away enough precious jewels to fill an entire great chiliocosm
- 七等觉支(七等覺支) seven factors of enlightenment; seven aids to enlightenment; seven branches of enlightenment; seven aspects of enlightenment; seven bodhyaṅga
Also contained in
三魂七魄 、 九十七 、 一九二七年 、 二七区 、 七武士 、 七扭八歪 、 七夕节 、 七色板 、 夹七夹八 、 七边形 、 七十三 、 阇耶跋摩七世 、 七事 、 七夕 、 七声音阶 、 田七 、 七彩 、 七政宝 、 一九七七年 、 七窍 、 七十六 、 七零八落 、 七弦琴 、 一九七九年 、 十七大
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Humble Opinions on the Stages in Development of Chinese Buddhism 中國佛教階段性的發展芻議 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 73
- Section 3 Worldwide - Chapter 3: A Brief History of Asian Buddhism 第三篇 世界篇 第三章 亞洲佛教簡史 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 37
- Hsing Yun Diary 28 - A Life at Ease: Upholding Love 星雲日記28～自在人生 愛的攝受、力的折服(1994/3/16～1994/3/31) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 35
- Esoteric School - 1. A Brief History of the Esoteric School Tradition 密宗 壹、密宗傳承史略 Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6－宗派》 — count: 33
- Huayan School - 1. Huayan Establishment and Continued Tradition 華嚴宗 壹、華嚴的開宗及其傳承 Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6－宗派》 — count: 30
- Section 3 Worldwide - Chapter 4: A Brief History of Buddhism in Europe and the Americas 第三篇 世界篇 第四章 歐美佛教簡史 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 28
- Volume 4: Buddhist History - Class 14: History of Buddhism in Tibet 第四冊 佛教史 第十四課 西藏佛教史 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 27
- Section 2 China - Chapter 12: Summary of Buddhism on the Frontier 第二篇 中國篇 第十二章 邊疆佛教的概況 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 — count: 26
- Pure Land School - 3. The Patriarchs and Continued Tradition of the Pure Land School 淨土宗 參、淨土宗祖師傳承 Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6－宗派》 — count: 25
- Hsing Yun Diary 24 - A Life with Balanced Income and Expenses: The Joy of Being Busy 星雲日記24～收支平篌的人生 忙碌的喜悅(1993/8/1～1993/8/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 25
Collocations
- 六七 (六七) 六七六 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Introduction 前言 — count: 10
- 七种 (七種) 以上七種 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, Difficulties and Benefits 1: Seven Difficulties 冥 益 一．七難 — count: 10
- 七天 (七天) 佛陀七天之後會從天而降 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, All appearances are false; the true appearance of the Tathagata - Part 5 [Lecture] 諸相非如來實相第五 【講話】 — count: 10
- 七分 (七分) 見第二十七分 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Like shadows, like bubbles, like dreams - Part 32 [Lecture] 受持演說勝無住行施分第三十二 【講話】 — count: 9
- 七证 (七證) 由三師七證主持 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2－出家戒法》, Lecture 3: Triple Platform Full Ordination 第三講．三壇大戒 — count: 8
- 师七 (師七) 由三師七證主持 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2－出家戒法》, Lecture 3: Triple Platform Full Ordination 第三講．三壇大戒 — count: 8
- 七岁 (七歲) 他七歲的時候 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, Preface 前言 — count: 7
- 第二十七 (第二十七) 中的第二十七品 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, 2: The Thirty Three Manifestations of Avalokiteśvara (heavenly body and human body) 二．三十三身（天身、人身） — count: 6
- 七处 (七處) 七處徵心 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 4
- 七派 (七派) 五宗七派 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1－叢林制度》, Lecture 10: Four Main Halls 第十講‧四大堂口 — count: 4