圈 quān
-
quān
noun
circle; ring; loop
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Concept: Shape 形状
Notes: (CC-CEDICT '圈'; Guoyu '圈' n 1; Unihan '圈') -
quān
measure word
ciruit; lap; loop
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (CC-CEDICT '圈'; Guoyu '圈' n 3) -
quān
verb
to circle; to encircle; to surround
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '圈'; Guoyu '圈' v 1; Unihan '圈') -
juàn
noun
a pig pen; a fold; an animal enclosure
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Agriculture
Notes: For example, 牛圈 cattle enclosure (CC-CEDICT '圈'; Guoyu '圈' juàn n 1; Unihan '圈') -
quān
noun
[social] circles; a community
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 电影圈 movie circles (Guoyu '圈' n 2) -
juān
verb
to keep in an animal enclosure
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '圈'; Guoyu '圈' juān v) -
quān
verb
to draw a circle
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '圈' v 2) -
juàn
proper noun
Juan
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '圈' juàn n 2)
Contained in
Also contained in
水文圈 、 无钢圈 、 线圈 、 圈饼 、 生态圈 、 胶圈 、 花圈 、 大气圈 、 朋友圈 、 圈圈 、 出圈儿 、 成圈 、 猪圈 、 大东亚共荣圈 、 圈套 、 汉字文化圈 、 马圈 、 经圈 、 风圈 、 圈子 、 商圈 、 电影圈 、 钢圈 、 罗圈腿 、 罗圈 、 圆圈 、 饭圈 、 光圈 、 怪圈 、 兜圈子 、 黑眼圈 、 套圈 、 贵圈真乱 、 摸八圈 、 岩石圈 、 烟圈 、 出圈 、 气圈 、 演艺圈 、 生物圈 、 绕圈子 、 甜圈 、 鲅鱼圈 、 跑马圈地 、 栏圈 、 洋葱圈 、 软流圈 、 眼圈红了 、 罗氏线圈
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Hsing Yun Diary 28 - A Life at Ease 星雲日記28～自在人生 自在人生(1994/3/1～1994/3/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 5
- Hsing Yun Diary 30 - The Marathon of Life: Only by Accepting Responsibility can you Make Progress 星雲日記30～人生的馬拉松 有承擔才有進步(1994/8/1～1994/8/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 5
- Hsing Yun Diary 22 - Opening the Door to the Mind: Balanced Compassion 星雲日記22～打開心門 平等的慈悲(1993/3/1～1993/3/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 4
- Society Issues Investigation (Volume 1) - A Buddhist View of 'Female Questions' 社會議題探討（上冊） 佛教對「女性問題」的看法 Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 — count: 3
- Questions and Discussion 問題討論 Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》 — count: 3
- Hsing Yun Diary 6 - An Uninvited Helper: Do Not Give Up on Sentient Beings 星雲日記６～不請之友 不捨眾生(1990/7/16~7/31) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 3
- My Interaction with the Media 我與媒體的互動 Buddhist Affinities over a Century 6 - Culture and Education 2 《百年佛緣6－文教篇2》 — count: 3
- Hsing Yun Diary 15 - Complete Affinity in the Human World: A True Vacuum 星雲日記15～緣滿人間 真淡真空(1992/2/1~2/15) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 3
- India 印度 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 3
- Questions and Discussion 問題討論 Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》 — count: 2
Collocations
- 一圈 (一圈) 繞了一圈 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 67
- 圈中 (圈中) 影劇圈中很多原本只是 — Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, Playing a Small Role 跑龍套 — count: 7
- 大圈 (大圈) 繞一大圈約要十分鐘 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 7 - Finding the Inner Heart Balance Point: A Win-Win Situation For All 星雲日記７～找出內心平衡點 皆大歡喜(1990/10/16~10/31) — count: 7
- 三圈 (三圈) 玄覺繞著六祖走了三圈 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Translation of Canonical Text 譯文 — count: 6
- 圈选 (圈選) 要我圈選 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 3 - Not Bearing a Purpose in Coming West: All Wishes Fulfilled 星雲日記３～不負西來意 萬事如意(1990/2/16~2/28) — count: 6
- 几圈 (幾圈) 也要有幾圈慢香 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2－出家戒法》, Lecture 4: Four Types of Etiquettes 第四講．四種威儀 — count: 6
- 钥匙圈 (鑰匙圈) 鑰匙圈等佛教紀念品 — Hundred Sayings 6 - Sentiment and Righteousness 《往事百語6－有情有義》, Applying Oil and Incense to a Disciple 為信徒添油香 — count: 6
- 生活圈 (生活圈) 擴大生活圈 — Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》, Hsing Yun Diary 17 - The Dharma Gate of Non-Duality: The Plane of Human Life 星雲日記17～不二法門 人生的層面(1992/6/16～1992/6/30) — count: 6
- 政治圈 (政治圈) 我認識現代政治圈中的人物 — Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, Know Your Own Ego 認識自我 — count: 6
- 两圈 (兩圈) 就把它繞個兩圈掛在手上 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2－出家戒法》, Lecture 9: Various Kinds of Dharma Instruments 第九講．各種法器 — count: 5