伤 (傷) shāng
-
shāng
verb
to injure; to wound; to be injured
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Health
Notes: For example, 眼睛受了伤 '[her] eyes became impaired.' (Ye Shengtao, 1999, p. 10; Guoyu '傷' v 1; Kroll 2015 '傷' 1; NCCED '伤' 2) -
shāng
noun
wound; injury
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '傷' n 1; NCCED '伤' 1; Unihan '傷') -
shāng
verb
to fall ill from
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '伤' 4; Unihan '傷') -
shāng
verb
to be troubled by; to be distressed
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 悲痛 (Guoyu '傷' v 5; Kroll 2015 '傷' 3; NCCED '伤' 3) -
shāng
adjective
excessive
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '傷' 4) -
shāng
proper noun
Shang
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '傷' n 2) -
shāng
verb
to damage
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 毁坏 (Guoyu '傷' v 2) -
shāng
verb
to hinder; to obstruct
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 妨碍 (Guoyu '傷' v 3) -
shāng
verb
to slander; to malign
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 毁谤 (Guoyu '傷' v 4) -
shāng
adjective
injured; upahata
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: upahata (BCSD '傷', p. 147; MW 'upahata'; SH '傷', p. 395)
Contained in
- 微笑的好处 微笑使烦恼得到解脱 微笑令颓唐获得鼓励 微笑使疲劳可以放松 微笑令悲伤得到安慰(微笑的好處 微笑使煩惱得到解脫 微笑令頹唐獲得鼓勵 微笑使疲勞可以放鬆 微笑令悲傷得到安慰) The Goodness of Smiling A smile relieves us from our worries, A smile helps us get back on our feet, A smile soothes us from our weariness, A smile comforts us from our pains.
Also contained in
致命伤 、 撞伤 、 大规模杀伤性武器 、 小作怡情，大作伤身 、 伤心致死 、 灼伤 、 刺伤 、 谷贱伤农 、 伤病员 、 伤寒 、 杀伤力 、 暗伤 、 轻伤 、 扎伤 、 悲伤 、 摔伤 、 误伤 、 神经性视损伤 、 脑损伤 、 大伤元气 、 触目伤心 、 伤患 、 烧伤 、 伤生 、 失饥伤饱 、 伤和气 、 创伤后心理压力紧张综合症 、 伤停补时 、 抓伤 、 工伤 、 打伤 、 神伤 、 两虎相争，必有一伤 、 个人伤害 、 伤怀 、 前部皮层下损伤 、 内伤 、 恶语中伤 、 鳞伤 、 忧伤 、 伤口 、 伤春 、 伤筋断骨 、 基底神经节孙损伤 、 伤号 、 劳伤 、 好了伤疤忘了疼 、 二虎相斗，必有一伤 、 伤亡 、 伤痛
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Hsing Yun Diary 13 - Dharmas without Concentration on Dharmas 星雲日記13～法無定法 法無定法(1991/9/1~9/15) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 10
- Hsing Yun Diary 13 - Dharmas without Concentration on Dharmas: The Peak of Life 星雲日記13～法無定法 人生之最(1991/10/1~10/15) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 7
- Hsing Yun Diary 14 - Speaking about being Busy and Speaking about being Idle: Between Suffering and Joy 星雲日記14～說忙說閒 苦樂之間(1991/11/16~11/30) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 7
- Inscriptions - 銘 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 4
- A Foolish Person follows a Foolish Path (Prajna) 愚人愚行(般若) Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》 — count: 4
- At the Boundary of Life and Death 生死邊緣 A Life With Palms Joined 2 - Crucial Moments 《合掌人生2－關鍵時刻》 — count: 4
- Hsing Yun Diary 25 - The Moving Experience of Spiritual Practice: Lively Activities at Places of Practice 星雲日記25～ 感動的修行 熱鬧場中作道場(1993/9/1～1993/9/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 4
- Scroll 1: What is on a Politician's Mind - Moderation 卷一 政治人的胸懷 節制 Hsing Yun Dharma Words 9 - The Significance of Sticking out your Chest 《星雲法語9－挺胸的意味》 — count: 4
- Community Ethics Investigation (Volume 2) - A Buddhist View of 'Practical Management' 族群倫理探討（中冊） 佛教對「應用管理」的看法 Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 — count: 4
- Buddhism and Medical Science 佛教與醫學 Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》 — count: 4
Collocations
- 腿伤 (腿傷) 腿傷接踵而至 — Hundred Sayings 1 - Perfectly Willing 《往事百語1－心甘情願》, Showing Restraint is Definitely Powerful 忍耐就是力量 — count: 41
- 伤及 (傷及) 不傷及人群 — Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, High, Medium, and Low Grades 上中下的等級 — count: 8
- 伤后 (傷後) 有人問星雲大師前陣子腿傷後的感想如何 — Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 1 - Peaceful and Carefree: Reflection on Hsing Yun Diary 星雲日記１～安然自在 「星雲日記」回響 — count: 5
- 伤伤人 (傷傷人) 就自傷傷人了 — Hsing Yun Dharma Words 2 - The Buddha in Our Lives 《星雲法語2－生活的佛教》, Virtue and Merit in Life Scroll 3: What are Good Actions? 卷三 道德福命 什麼是善行 — count: 5
- 跌伤 (跌傷) 才發現只是過去跌傷時的瘀血作怪 — Hundred Sayings 4 - Half and Half 《往事百語4－一半一半》, Ailments are Good Medicine 疾病就是良藥 — count: 5
- 伤伤 (傷傷) 但自傷傷他 — Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4－如何度難關》, Scroll 3: Similes of Wisdom - Can and Cannot 卷三 智慧之喻 可與不可 — count: 4
- 易伤 (易傷) 每見鋼刀口易傷 — Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4－如何度難關》, Scroll 4: Teaching and Study - Difficulty is Valuable 卷四 教導後學 難能可貴 — count: 3
- 伤歌 (傷歌) 一位名叫傷歌邏的婆羅門 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Undertaking responsibility for family and work - Part 15 [Lecture] 信受奉行荷擔家業分第十五 【講話】 — count: 3
- 会伤 (會傷) 同時也會傷及自己 — Between Ignorance and Enlightenment 4 - A Life of Pluses and Minuses 《迷悟之間(四)生命的密碼》, Being Jealous of the Success of Others 不耐他榮 — count: 3
- 伤不便 (傷不便) 雖腿傷不便行走 — Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》, Hsing Yun Diary 13 - Dharmas without Concentration on Dharmas 星雲日記13～法無定法 法無定法(1991/9/1~9/15) — count: 3