奔 bēn
-
bēn
verb
to run fast
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '奔'; Guoyu '奔' v 1; Kroll 2015 '奔' 1, p. 13; Unihan '奔'; XHZD '奔' 1, p. 31) -
bèn
verb
to flee
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 逃走 (Guoyu '奔' v 3; Kroll 2015 '奔' 2, p. 13; Unihan '奔') -
bēn
verb
to hurry
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '奔'; Guoyu '奔' v 2) -
bēn
verb
to be unrestrained
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Ignoring social norms (Kroll 2015 '奔' 3, p. 13) -
bēn
verb
to elope
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '奔'; Guoyu '奔' v 4; Kroll 2015 '奔' 3a, p. 13) -
bēn
proper noun
Ben
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '奔' n) -
bèn
verb
to go directly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '奔' bèn v 1) -
bēn
verb
to run; dhāv
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: dhāv, Japanese: hon (BCSD '奔', p. 338; MW 'dhāv'; SH '奔', p. 254; Unihan '奔')
Contained in
- 奔那伐弹那国(奔那伐彈那國) Puṇḍravardhana
- 奔陀林国(奔陀林國) Puṇḍravardhana
- 奔荼跋达那国(奔荼跋達那國) Puṇḍravardhana
- 奔那伽 dragon-flower tree; puspanaga
- 奔那伐弹那(奔那伐彈那) Puṇḍravardhana
- 奔荼利迦化 pundarika
Also contained in
追奔逐北 、 狂奔 、 奔袭 、 奔突 、 奔走 、 各奔东西 、 奔驰 、 奔命 、 迂回奔袭 、 奔头儿 、 奔逃 、 奔赴 、 到处奔跑 、 奔奔族 、 投奔 、 逃奔 、 奔波 、 蒲奔 、 奔泻 、 奔头 、 奔避 、 奔三 、 私奔 、 四散奔逃 、 南奔 、 奔月 、 疲于奔命 、 东奔西走 、 连奔带跑 、 伯罗奔尼撒 、 奔跑 、 奔现 、 奔四 、 万马奔腾 、 梅塞德斯奔驰 、 奔马 、 狼奔豕突 、 奔走相告 、 裸奔 、 奔腾 、 各奔前程 、 奔丧 、 无家可奔 、 飞奔 、 奔忙
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Inscriptions - 銘 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 3
- Tablet Inscriptions 碑文 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 3
- Lecture 13: Buddhist Phrases and Idioms 第十三講．佛教成語 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 3: Activities at Places of Practice 《僧事百講3－道場行事》 — count: 2
- Buddhist Truth 佛教的真諦 Humanistic Buddhism Series 7 - Dharma and Doctrine 《人間佛教系列7－佛法與義理》 — count: 2
- A Discussion on Unusual Buddhist Logic 佛教奇理譚 Humanistic Buddhism Series 7 - Dharma and Doctrine 《人間佛教系列7－佛法與義理》 — count: 2
- Memories of Joy and Suffering in Childhood Play 苦樂童玩記 Buddhist Affinities over a Century 1 - Life 1 《百年佛緣1－生活篇1》 — count: 2
- The Upright and the Evil (Prajna) 正與邪(般若) Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》 — count: 2
- Never Make Any Returns 永不退票 Hundred Sayings 5 - Never Make Any Returns 《往事百語5－永不退票》 — count: 2
- What Different Kinds of People are there? 人有哪幾種 ? Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》 — count: 1
- Chapter 4: Keeping in Step with the World - Language 卷四 與世界接軌 ■語言 Life's Ten Thousand Affairs 8 - The World's Energy 《人間萬事8－人間的能源》 — count: 1
Collocations
- 奔西 (奔西) 早上各奔西東 — Between Ignorance and Enlightenment 2 - Prescription for the Heart 《迷悟之間(二)度一切苦厄》, The Malevolence of Supernatural Powers 可怕的神通 — count: 11
- 奔竞 (奔競) 好利養則奔競之念起 — Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 1: Greed and Anger, Emotions and Ethics 第一冊 貪瞋感情是非 — count: 10
- 奔来 (奔來) 終日奔來跑去 — Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》, Lecture 8: Morality Fosters Self-Control 第八講 持戒為節欲的根本 — count: 9
- 奔窜 (奔竄) 到處奔竄 — Hsing Yun Dharma Words 3 - Dwelling Peacefully in Body and Mind 《星雲法語3－身心的安住》, Scroll 2: Managing the Mind - Driving the Mind 卷二 心的管理 馭心 — count: 6
- 疾奔 (疾奔) 而且經常在時空軌道上疾奔 — Hundred Sayings 5 - Never Make Any Returns 《往事百語5－永不退票》, Never Make Any Returns 永不退票 — count: 5
- 在奔 (在奔) 舉世的學者都在奔向未來 — Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, Studying the Future 未來學 — count: 4
- 奔车 (奔車) 如制奔車 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, 2: The Three Poisons 二．三毒難 — count: 4
- 抑奔 (抑奔) 以懶字抑奔競風 — Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》, Hsing Yun Diary 15 - Complete Affinity in the Human World: A True Vacuum 星雲日記15～緣滿人間 真淡真空(1992/2/1~2/15) — count: 3
- 奔向前 (奔向前) 不知道要奔向前途 — Between Ignorance and Enlightenment 10 - Management Trilogy 《迷悟之間(十)管理三部曲》, Migratory Birds 候 鳥 — count: 3
- 奔回 (奔回) 棒球要奔回本壘 — Hsing Yun Dharma Words 5 - The Incense of the World 《星雲法語5－人間有花香》, Scroll 1: The Incense of the World - Successful Enemies 卷一 人間有花香 成功的敵人 — count: 3