纪 (紀) jì
-
jì
verb
to record
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: As in 记载 (ABC 'jì' 纪 v 1, p. 407; Guoyu '紀' v 2; Kroll 2015 '紀' 8, p. 189; Mathews 1931 '紀', p. 57; NCCED '纪' 1, p. 742; XHZD '纪' 1, p. 316) -
jì
noun
age; era; period; a century
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Originally, a period of 12 years (ABC 'jì' 纪 n 1-2, p. 407; CCD 2 '纪' 2, p. 915; Guoyu '紀' n 4; Kroll 2015 '紀' 4, p. 189; Mathews 1931 '紀', p. 57; XHZD '纪' 2, p. 316) -
jì
noun
laws; rules; discipline; order
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 法度 (ABC 'jì' 纪 bf 4, p. 407; CCD 1 '纪', p. 915; Guoyu '紀' n 2; Kroll 2015 '紀' 3a, p. 189; Mathews 1931 '紀', p. 57; XHZD '纪' 3, p. 316) -
jǐ
proper noun
Ji
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (ABC 'jì' 纪 n 3, p. 407; CCD '纪' jǐ, p. 911; Guoyu '紀' n 6; XHZD '纪' jǐ, p. 315) -
jì
noun
to remember
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Same as 记; for example, 纪念 commemorate (CCD 2 '纪' 1, p. 915; NCCED '纪' 2, p. 742) -
jì
noun
silk thread; main threads
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '紀' n 1; Kroll 2015 '紀' 1, p. 189; Mathews 1931 '紀', p. 57) -
jì
verb
to run; to administer
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '紀' v 1; Mathews 1931 '紀', p. 57) -
jì
noun
an annal; a historical account; a chronicle; a record
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: An abbreviation for 本纪 (ABC 'jì' 纪 bf 1, p. 407; Guoyu '紀' n 3; Kroll 2015 '紀' 5, p. 189; Mathews 1931 '紀', p. 57; Unihan '紀') -
jì
noun
a geological period
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '紀' n 5) -
jì
noun
a group of threads
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '紀' 1a, p. 189) -
jì
verb
to untangle; to sort threads
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '紀' 2, p. 189; Mathews 1931 '紀', p. 57) -
jì
verb
to organize; to prepare
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'jì' 纪 v 2, p. 407; Kroll 2015 '紀' 2a, p. 189) -
jì
noun
a principle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '紀' 3, p. 189) -
jì
noun
lineage
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '紀' 6, p. 189) -
jì
verb
to attest
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '紀' 7, p. 189) -
jì
noun
a sign; a mark
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (NCCED '纪' 3, p. 742) -
jì
noun
notes
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (NCCED '纪' 5, p. 742) -
jì
measure word
a shot; a hit
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (NCCED '纪' 6, p. 742)
Contained in
- 开山三十週年纪念碑(開山三十週年紀念碑) FGS 30th Anniversary Commemorative Wall
- 佛陀纪念馆双周年庆(佛陀紀念館雙周年慶) Buddha Memorial Center's Second Anniversary
- 佛光山佛陀纪念馆(佛光山佛陀紀念館) FGS Buddha Museum
- 二十一世纪的未来世界(二十一世紀的未來世界) Prospects of the 21st Century
- 译经图纪(譯經圖紀) Notes on the Illustrations to the Translations of the Scriptures
- 历代三宝纪(歷代三寶紀) Record of the Three Jewels throughout Successive Dynasties; Lidai San Bao Ji; Records of the Three Jewels during the Kaihuang Period; Fei Changfang's Record
- 佛光山开山50周年纪念影像回顾图像展(佛光山開山50周年紀念影像回顧圖像展) Fo Guang Shan: A 50th Anniversary Retrospective Photo Exhibition
- 佛陀纪念馆洒净安基典礼(佛陀紀念館灑淨安基典禮) Foundation Laying Ceremony for the Buddha Museum
- 佛光山开山四十週年纪念特刊(佛光山開山四十週年紀念特刊) Fo Guang Shan 40th Anniversary Edition
- 老奶奶纪念馆(老奶奶紀念館) Madam Li Liu Yuying Memorial Hall
- 人间音缘纪念专辑(人間音緣紀念專輯) Sounds of the Human World Special Edition CD
Also contained in
纪委 、 中世纪 、 纪君祥 、 纪念邮票 、 中正纪念堂 、 罗缕纪存 、 班纪德 、 十一世纪 、 中共中央纪委监察部 、 成纪 、 续日本纪 、 寒武纪大爆发 、 纪念会 、 日本纪略 、 五纪 、 新纪元 、 纪录创造者 、 法纪 、 鸠山由纪夫 、 国父纪念馆 、 世纪末 、 纪念物 、 纪事本末体 、 纪纲 、 纪念奖 、 埃涅阿斯纪 、 断代纪传体 、 侏罗纪 、 时政纪 、 新世纪 、 破纪录 、 纪检 、 二十一世纪 、 三岛由纪夫 、 纪录片 、 纪元 、 创世纪 、 列王纪上 、 纪念信封 、 纪念日
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Section 1 India - Chapter 9: The Magnificence of Buddhism in the Western Regions 第一篇 印度篇 第九章 西域佛教的光輝 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5-教史》 — count: 27
- Hsing Yun Diary 29 - Chan in Daily Life: Giving is like Sowing Seeds 星雲日記29~生活禪 布施如播種(1994/6/1~1994/6/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 11
- Hsing Yun Diary 27 - True Spiritual Practice 星雲日記27~真修行 真修行(1994/1/1~1994/1/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 10
- Buddhism's Relatives by Marriage 佛門親家 A Life With Palms Joined 1 - In Nanjing, I was my Mother's Audience 《合掌人生1-在南京,我是母親的聽眾》 — count: 7
- Hsing Yun Diary 4 - Detached from Everthing: Everyday Avalokitesvara 星雲日記4~凡事超然 日日觀音(1990/3/1~3/15) Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》 — count: 7
- Section 1 India - Chapter 8: Practice of the Bodhisattva Path 第一篇 印度篇 第八章 菩薩道的實踐 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5-教史》 — count: 7
- Section 3 Worldwide - Chapter 3: A Brief History of Asian Buddhism 第三篇 世界篇 第三章 亞洲佛教簡史 Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5-教史》 — count: 7
- Humble Opinions on the Stages in Development of Chinese Buddhism 中國佛教階段性的發展芻議 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 7
- The Affinities of my Buddhist Relatives 我與佛門親家的因緣 Buddhist Affinities over a Century 1 - Life 1 《百年佛緣1-生活篇1》 — count: 7
- Volume 4: Buddhist History - Class 4: Buddhism under the Various Indian Dynasties 第四冊 佛教史 第四課 印度諸王朝的佛教 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 6
Collocations
- 纪晓 (紀曉) 紀曉嵐在背後稱他為 — Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, The Heart of a Child 赤子之心 — count: 37
- 一世纪 (一世紀) 在邁入廿一世紀的今日 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Introduction 前言 — count: 32
- 纪文 (紀文) 紀文祥 — Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》, Hsing Yun Diary 16 - The Skillful Use of Chan: The Common Lives of People in the World 星雲日記16~禪的妙用 共生的地球人(1992/4/16~4/30) — count: 18
- 纪渻 (紀渻) 紀渻子是有名的鬥雞師 — Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, Contentment and Tolerance 知足與能忍 — count: 16
- 满纪 (滿紀) 滿紀的父親孔健居士 — Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》, Hsing Yun Diary 21 - Compassion is the Treasure of the Buddha's law: Wishing you a prosperous New Year! 星雲日記21~慈悲是寶藏 恭喜發財(1993/2/1~1993/2/15) — count: 11
- 军纪 (軍紀) 但為了嚴肅軍紀 — Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8-成功的條件》, Scroll 1: The Essentials of Handling Affairs - Clearly Distinguishing Reward and Punishment 卷一 處事之要 賞罰分明 — count: 8
- 五世纪 (五世紀) 流行於一至五世紀之間 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6-佛教推展》, Lecture 11: Monastery Aesthetics 第十一講‧寺院美學 — count: 7
- 佛纪 (佛紀) 觀看泰王蒲美蓬在佛紀二五 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, Thailand 泰國 — count: 6
- 守纪 (守紀) 就能服從守紀 — Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8-成功的條件》, Scroll 1: The Essentials of Handling Affairs - Working Attitude 卷一 處事之要 工作的態度 — count: 6
- 犯纪 (犯紀) 如果違法犯紀 — Hsing Yun Dharma Words 9 - The Significance of Sticking out your Chest 《星雲法語9-挺胸的意味》, Scroll 2: Places - The True Meaning of Freedom 卷二 處眾 自由的定義 — count: 6