息 xī
-
xī
noun
interest
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 利息 (Guoyu '息' n 3) -
xī
noun
news
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '息' n 4) -
xī
noun
breath
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: FGS translation standard: breath (Guoyu '息' n 1; Kroll 2015 '息' 1) -
xī
noun
rest
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '息' v 2; Unihan '息') -
xī
verb
to put stop to; to end; to cease
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 自强不息 'to strenghen oneself without stopping' (CCI p. 36; CC-CEDICT '自強不息'; Guoyu '息' v 3; Guoyu '自強不息'; Kroll 2015 '息' 2; Unihan '息') -
xī
verb
to calm oneself
Domain: Buddhism 佛教
Notes: (Kroll 2015 '息' 3) -
xī
verb
to multiply; to increase
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '息' v 4; Kroll 2015 '息' 4) -
xī
noun
one's children
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '息' n 2; Kroll 2015 '息' 5) -
xī
noun
fat meat; fat
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 贅肉 (Guoyu '息' n 5) -
xī
proper noun
Xi
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '息' n 6) -
xī
verb
to breathe
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '息' v 1; Kroll 2015 '息' 1) -
xī
noun
rest; śama
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: śama, Japanese: soku (BCSD '息', p. 480; MW 'śama'; SH '息', p. 325; Unihan '息')
Contained in
- 息除中夭陀罗尼经(息除中夭陀羅尼經) Sarvabuddhāṅgavatīdhāraṇīsūtra; Xi Chu Zhong Yao Tuoluoni Jing
- 天息灾(天息災) Devasantika; Tian Xi Zai
- 弥息伽(彌息伽) Mimamsa
- 生死轮迴，永无休息(生死輪迴，永無休息) the cycle of birth and death never ends
- 出息 benefit; interest ; to make progress ; outstanding youths ; generating profit ; breathe out
- 息灾(息災) ceasing of calamities; pacifying activity
- 金刚药叉瞋怒王息灾大威神验念诵仪轨(金剛藥叉瞋怒王息災大威神驗念誦儀軌) Liturgy for Vajra Yaksa, Wrathful Pacifier; Jingang Yaocha Chen Nu Wang Xi Zai Da Weishen Yan Niansong Yi Gui
- 如是我闻; 1. 断三种疑惑 2. 息诤 3. 异邪(如是我聞; 1. 斷三種疑惑 2. 息諍 3. 異邪) Thus Have I Heard: 1. to remove the three doubts; 2. to quell disputes; 3. to distinguish Buddhism
- 佛说息除贼难陀罗尼经(佛說息除賊難陀羅尼經) Sutra on the Dharani to Expel Bandits; Fo Shuo Xi Chu Zei Nantuo Luo Ni Jing
- 勤修戒定慧 息灭贪瞋痴(勤修戒定慧 息滅貪瞋痴) Diligently practice discipline, concentration and wisdom; Extinguish greed, anger, and ignorance.
Also contained in
息票 、 安息香属 、 美国信息交换标准代码 、 窒息 、 姑息 、 中国人权民运信息中心 、 信息与通讯技术 、 瞬息万变 、 日出而作，日入而息 、 债息日重 、 信息化 、 息争 、 国家互联网信息办公室 、 起息 、 偃旗息鼓 、 扑热息痛 、 消息来源 、 工业和信息化部 、 加息 、 信息素 、 寝息 、 消息 、 停息 、 信息技术 、 信息检索 、 管理信息库 、 消息灵通人士 、 信息时代 、 息肉 、 地理信息科学 、 喷鼻息 、 窒息性毒剂 、 随本消息 、 年息 、 头信息 、 信息论 、 瞬息 、 姑息遗患 、 子息 、 信息图 、 降息
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Chan School - 6. Methods of Cultivation and Realization of Enlightenment 禪宗 陸、修持方法與開悟完成 Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6－宗派》 — count: 36
- Volume 6: Applied Buddhism - Class 8: A Buddhist Notice for Practicing Meditation 第六冊 實用佛教 第八課 佛教的參禪須知 Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》 — count: 19
- Steps in Studying Buddhism - Part 6: The Five Contemplations 學佛的次第 第六篇 五停心觀 Buddhism Series 1 - Doctrine 《佛教叢書1－教理》 — count: 18
- Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life 人間佛教的藍圖 Humanistic Buddhism Series 5 - The Human World and Practice 《人間佛教系列5－人間與實踐》 — count: 11
- Humanistic Buddhism and Training in Meditation 人間佛教的定學 Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 — count: 11
- Inscriptions - 銘 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 10
- Steps in Studying Buddhism - Part 3: The Three Learnings Helps One Advance 學佛的次第 第三篇 三學增上 Buddhism Series 1 - Doctrine 《佛教叢書1－教理》 — count: 9
- Text - Release of Living Creatures and the Precept against Killing 文 ■戒殺放生文 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 8
- Society Issues Investigation (Volume 1) - A Buddhist View of 'War and Peace' 社會議題探討（上冊） 佛教對「戰爭與和平」的看法 Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 — count: 7
- Scroll 1 Adapting to the Path of Life: Daily Practice 卷一 調適生命之道 日常修行 Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1－修行在人間》 — count: 7
Collocations
- 养息 (養息) 是夜仍坐禪養息 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Making the Buddha realm magnificint without dwelling in appearances - Part 10 [Lecture] 莊嚴佛土無有住相分第十 【講話】 — count: 34
- 一息 (一息) 只要妄心一息 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 17
- 数息 (數息) 不斷用數息的修法來指導行者 — Between Ignorance and Enlightenment 2 - Prescription for the Heart 《迷悟之間(二)度一切苦厄》, The Significance of Breathing 呼吸的重要 — count: 11
- 刑息 (刑息) 一刑息於家 — Humanistic Buddhism Quotations 《人間佛教語錄》, Writings on Application in Life - A View on Politics 生活應用篇 政治觀 — count: 8
- 息虑 (息慮) 每日靜心息慮 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, Beyond form and laksana - Part 20 [Lecture] 見身無住離相見性分第二十 【講話】 — count: 7
- 不能息 (不能息) 辯過不能息謗 — Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8－成功的條件》, Scroll 3: The Essentials of Work - Ways of Handling Mishaps 卷三 工作之要 處理過失的方法 — count: 6
- 息一 (息一) 息一怒 — Hsing Yun Dharma Words 5 - The Incense of the World 《星雲法語5－人間有花香》, Scroll 2: The Best Way to Provide for One's Elders - Increasing Peace and Happiness 卷二 最好的供養 增上安樂 — count: 5
- 息去 (息去) 息去戲論 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, The unattainable dharma - Part 22 [Lecture] 菩提性空得果無住分第二十二 【講話】 — count: 5
- 息谤 (息謗) 辯過不能息謗 — Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8－成功的條件》, Scroll 3: The Essentials of Work - Ways of Handling Mishaps 卷三 工作之要 處理過失的方法 — count: 3
- 随息 (隨息) 隨息門 — Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》, Humanistic Buddhism and Training in Meditation 人間佛教的定學 — count: 3