HB Reader

shēng

  1. shēng verb to be born / to give birth
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature 大自然
    Notes: In the sense of 出生 or 生育, an intransitive verb (Kroll '生' 2; ABC 'shēng' v 1; Ci Yuan '生' 2)
  2. shēng verb to live
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: A verb in literary Chinese and a bound morpheme in modern Chinese in the sense of 生活 (Kroll '生' 1; ABC 'shēng' sv 1; Ci Yuan '生' 3; GHC '生' 5)
  3. shēng adjective raw
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink 饮食
    Notes: In the sense of 生的 (Kroll '生' 3; ABC 'shēng' sv 3; Ci Yuan '生' 7; GHC '生' 6)
  4. shēng noun a student
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: A bound form in modern Chinese, as in 学生 (Kroll '生' 5; ABC 'shēng' bf 3; GHC '生' 9)
  5. shēng noun life
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: A bound form in modern Chinese, as in 生活 (Kroll '生' 1b; ABC 'shēng' bf 1; Ci Yuan '生' 4, 5)
  6. shēng noun birth
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: jāti, Pāli: jāti (BL 'jāti'; MW 'jAti'); FGS translation standard: Birth
  7. shēng verb to produce / to give rise
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 生 has the same meaning as 生产 (Kroll '生' 2a; ABC 'shēng' v 3; GHC '生' 1). For example, 天生德於予 'Heaven produced the virtue that is in me.' (Lunyu 7:22)
  8. shēng adjective alive
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 生 has the same meaning as 活的 (Kroll '生' 1; ABC 'shēng' sv 1; Ci Yuan '生' 3; GHC '生' 3)
  9. shēng adjective a lifetime
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 一生or 一辈子 (Kroll '生' 1b; Ci Yuan '生' 6)
  10. shēng verb to initiate / to become
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 生病 or 生气
  11. shēng verb to grow
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 生长 (Ci Yuan '生' 1; ABC 'shēng' v 2; GHC '生' 1)
  12. shēng adjective unfamiliar
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 生疏, as in new vocabulary 生词 (Kroll '生'' 3a; Ci Yuan '生' 7; GHC '生' 7)
  13. shēng adjective not experienced
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in a new hand 生手 (Kroll '生'' 3a; GHC '生' 6)
  14. shēng adjective hard / stiff / strong
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 生 has the same meaning as 硬 (ABC 'shēng' sv 6; GHC '生' 12)
  15. shēng adverb very / extremely
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 生 has the same meaning as 什 or 甚 (ABC 'shēng' adv; Ci Yuan '生' 13; GHC '生' 11)
  16. shēng noun having academic or professional knowledge
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 医生 'doctor', often used in this sense as a courtesy title for a scholar (Kroll '生' 5; Ci Yuan '生' 11; GHC '生' 8)
  17. shēng noun a male role in traditional theatre
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Drama 戏剧
    Notes: As in 小生 'young boy' or 老生 'old man' (ABC 'shēng' bf 4; Ci Yuan '生' 12; GHC '生' 10)
  18. shēng noun gender
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 男生 'male' or 女生 'female' (GHC '生' 16)
  19. shēng verb to develop / to grow
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'shēng' v 2)
  20. shēng verb to set up
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 生 has the same meaning as 安装 (ABC 'shēng' v 4).
  21. shēng noun a prostitute
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 生 has the same meaning as 妓女.
  22. shēng noun a captive
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 生 has the same meaning as 俘虏.
  23. shēng noun a gentleman
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 生 has the same meaning as 先生.
  24. shēng noun Kangxi radical 100
    Domain: Radicals 部首
    Notes: Born (ABC back cover; GHC p. 7)
  25. shēng adjective unripe
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink 饮食
    Notes: (ABC 'shēng' sv 2; Ci Yuan '生' 7)
  26. shēng noun nature
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 本性 (Ci Yuan '生' 9; GHC '生' 14)
  27. shēng verb to inherit / to succeed
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 继承 (Ci Yuan '生' 10)
  28. shēng noun destiny
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 生命 (GHC '生' 4)

Contained in

学生发生卫生间生活生意生物学科兴生物制品有限公司生产生计生态民生毕业生生存先生生肖小学生众生产生生物生效生成大学生出生医生生病生日怯生生计生计划生育生育可再生卫生人生生命卫生纸生命力生机诞生生前生涯生老病死生气花生研究生新生留学生生词生动生长一生为生

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6-宗派》 Abhidharma School - The Essentials of the Abhidharma School 俱舍宗 參、俱舍宗要義 89
Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 Community Ethics Investigation (Volume 2) - A Buddhist View of 'Life Education' 族群倫理探討(中冊) 佛教對「生命教育」的看法 76
Humanistic Buddhism Series 5 - The Human World and Practice 《人間佛教系列5-人間與實踐》 Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life 人間佛教的藍圖 73
Humanistic Buddhism Series Contemporary Questions Symposium 《人間佛教當代問題座談會》 Care for Living and Dying Investigation (Volume 3) - A Buddhist View of 'Funeral Customs' 生死關懷探討(下冊) 佛教對「喪葬習俗」的看法 54
Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 The Study of Life and Death in Buddhism 佛教的生死學 52
Humanistic Buddhism Series 8 - Dependent Origination and Cessation 《人間佛教系列8-緣起與還滅》 The Study of Life and Death in Buddhism 佛教的生死學 51
Buddhism Series 2 - Canonical Texts 《佛教叢書2-經典》 The Three Pure Land Sutras 淨土三經 47
Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6-宗派》 Vignanavada - 3. The Essentials of the Vignanavada 唯識宗 參、唯識宗的要義 46
The Three Trainings in Humanistic Buddhism 《人間佛教的戒定慧》 Wisdom in Humanistic Buddhism 人間佛教的慧學 43
Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life (2) 人間佛教的藍圖(下) 43

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
心生 心生 見人受苦心生憐愍 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 7: The Importance of Practicing Giving 第七講 布施為度人的根本 12
能生 能生 指色受想行識等五蘊能生一切苦之魔 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 5: Laziness Leads to Downfall 第五講 精進為降魔的根本 9
生实 生實 生實信種萬億善根 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 True faith is rare in the world - Part 6 [Lecture] 真實信心世間稀有分第六 【講話】 8
生在 生在 並不一定要生在佛世 The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》 Manifest Benefits 1: the Thirty Three Manifestations of Avalokiteśvara (holy body) 顯 益 一.三十三身(聖身) 6
生脱 生脫 是指辦了生脫死及廣度眾生大事業的人 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 1: An Overview of the Sutra on the Eight Realizations of the Great Beings 第一講 八大人覺經的概述 5
一念生 一念生 一念生淨信 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 True faith is rare in the world - Part 6 [Lecture] 真實信心世間稀有分第六 【講話】 4
便生 便生 見所違忤便生恚怒 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 6: Study Widely, Listen More 第六講 智慧為化愚的根本 4
生净信 生淨信 一念生淨信 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 True faith is rare in the world - Part 6 [Lecture] 真實信心世間稀有分第六 【講話】 4
未生 未生 就是要我人未生的善心令速生 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 5: Laziness Leads to Downfall 第五講 精進為降魔的根本 4
生心 生心 不應住色生心 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 Making the Buddha realm magnificint without dwelling in appearances - Part 10 [Lecture] 莊嚴佛土無有住相分第十 【講話】 4

Vocabulary Detail