结 (結) jié

  1. jié verb to bond; to tie; to bind
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (ABC 'jié' 结 v 1, 3; CCD '结' jié 1; Kroll 2015 '結' 1a, p. 209; Mathews 1931 '結', p. 105)
  2. jié noun a knot
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (ABC 'jié' 结 n 1; CCD '结' jié 2; Kroll 2015 '結' 1a, p. 209; Mathews 1931 '結', p. 105)
  3. jié verb to conclude; to come to a result
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (ABC 'jié' 结 v 4; CCD '结' jié 4; Kroll 2015 '結' 6; Mathews 1931 '結', p. 106)
  4. jié verb to provide a bond for; to contract
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Mathews 1931 '結', p. 105)
  5. jié adjective pent-up
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In this sense 结 is similar in meaning to 心里有结 (Kroll 2015 '結' 3, p. 209)
  6. jié noun a written pledge from an authority acknowledging an issue
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'jié' 结 n 2; CCD '结' jié 5; Kroll 2015 '結' 5, p. 209)
  7. jié noun a bound state
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 结 is similar in meaning to 联结 (Kroll 2015 '結' 3, p. 209)
  8. jié noun hair worn in a topknot
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Culture
    Notes: In this sense 结 is similar in meaning to 髻
  9. jiē adjective firm; secure
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 结 is similar in meaning to 牢固 (ABC 'jiē' bf 1)
  10. jié verb to plait; to thatch; to weave
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'jié' 结 v 1; CCD '结' jié 1; Kroll 2015 '結' 2, p. 209)
  11. jié verb to form; to organize
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '結' 4)
  12. jié verb to congeal; to crystallize
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: As in 结晶 (ABC 'jié' 结 v 2; CCD '结' jié 3; Mathews 1931 '結', p. 106; Wu and Tee 2015, loc. 120)
  13. jié noun a junction
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Electrical Engineering
    Notes: (ABC 'jié' 结 n 3; CCD '结' jié 6)
  14. jié noun a node
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Physics
    Notes: (ABC 'jié' 结 n 4; CCD '结' jié 7)
  15. jiē verb to bear fruit
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (ABC 'jiē' 结 v 1; CCD '结' jiē)
  16. jiē verb stutter
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: A bound form, as part of 结巴 (ABC 'jiē' bf 2)
  17. jié noun a fetter
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: saṃyojana, Pali: saṃyojana, Japanese: ketsu, Tibetan: kun tu sbyor ba; the bonds that bind to Saṃsāra 生死 'the circle of rebirth.' These are usually listed as ten, divided into 五下分結 'the lower five fetters' and 五上分結 'the upper five fetters.' The ten fetters are: 1. 有身見 satkāyadṛṣṭi 'deluded belief in a self', 2. 疑 vicikitsā 'doubt about the path', 3. 戒禁取見 śilavrataparāmarśa 'attachment to rites and rituals', 4. 欲貪 kāmarāga 'sensual craving', 5. 瞋 vyāpāda 'malice', 6. 色貪 rūparāga 'craving to be reborn as a divine being in the rūpadhātu', 7. 無色貪 ārūpyarāga 'desire to be reborn as a divine being in the formless realm', 8. 慢 māna 'pride', 9. 掉舉 auddhatya 'restlessness that impedes meditation', 10. 無明 avidyā 'ignorance' (BCSD '結'; p. 930; BL 'saṃyojana', pp. 764-765; FGDB '結')

Contained in

Also contained in

切结结舌了结血液凝结扭结穿结月结结帐日结束工作结欢结汇结伙结清结节结了调查结果兵连祸结套结准稳旋涡结构张口结舌烧结定结结束连结线结婚证书结子结构蝴蝶结主谓结构死结联结结对结疤结语张灯结彩开花结实结伴结草啣环

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collocations