HB Reader

xiǎo

  1. xiǎo adjective small / tiny / insignificant
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Scale 规模
    Notes: Adjectives of size, such as 小, must precede adjectives of shape. For example, 小方桌 'small square table' (Unihan '小'; Sun 2006, loc. 1766).
  2. xiǎo noun Kangxi radical 42
    Domain: Radicals 部首
    Notes: (ABC back cover; GHC p. 7)
  3. xiǎo prefix indicates lack of seniority or young age
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Affixes 附类
    Notes: In this use, 小 is a 指小 'diminutive' venacular prefix used with a noun or person's surname to indicate familiarity (Sun 2006, loc. 691).

Contained in

小时大小大小写小巧小型小篆小学生小鹰小标题小于小节小学空中小姐小姐小轮车小伙子小伙儿从小小伙小气小心小数小说小满小暑小雪小寒最小公倍数小提琴小萝卜小应用程序区分大小写小米小孩儿小孩小麦小朋友胆小小牛儿王小花缩小微小小便小组大同小异小型计算机系统接口渺小细小小鬼小数点小心翼翼

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
Hundred Sayings 2 - Philosophy of Being Second 《往事百語2-老二哲學》 Small Things should not be Overlooked 小,不能忽視 50
Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 Japan 日本 42
Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism 《佛教叢書10-人間佛教》 The Human Warmth of Humanistic Buddhism - 1 人間佛教的人情味 之一 37
Hundred Sayings 1 - Perfectly Willing 《往事百語1-心甘情願》 Do not Become a Dolphin 不要做海豚 36
Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 Malaysia 馬來亞 34
Buddhist Affinities over a Century 2 - Life 2 《百年佛緣2-生活篇2》 My Lovely Animals - who Speak to me about Young Animals 我可愛的動物們──談與我有關的小動物 32
Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 India 印度 30
Life's Ten Thousand Affairs 2 - Intangible Value 《人間萬事2-無形的可貴》 Scroll 1: Another Kind of Wealth - Size 卷一 另類的財富 大小 29
Life's Ten Thousand Affairs 2 - Intangible Value 《人間萬事2-無形的可貴》 Scroll 1: Another Kind of Wealth - Big and Small 卷一 另類的財富 大與小 28
Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4-如何度難關》 Scroll 3: Similes of Wisdom - Do Not Take “Small” Lightly 卷三 智慧之喻 「小」不可輕 27

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
小法 小法 小法 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 Undertaking responsibility for family and work - Part 15 [Lecture] 信受奉行荷擔家業分第十五 【講話】 14
小千 小千 集合一千個小世界為一小千世界 The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》 Difficulties and Benefits 1: Seven Difficulties 冥 益 一.七難 10
小世界 小世界 一個日月所照的為一小世界 The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》 Difficulties and Benefits 1: Seven Difficulties 冥 益 一.七難 8
小根 小根 小根小智人聞 Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》 2 Wisdom - Canonical Text and Notes 第二 般若品 經文.註釋 7
一小 一小 一個日月所照的為一小世界 The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》 Difficulties and Benefits 1: Seven Difficulties 冥 益 一.七難 7
一个小 一個小 而形成一個小千世界 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 Prajna is the mother of the Buddhas of all ages - Part 8 [Translation of Canonical Source Text and Notes] 般若為三世諸佛母分第八 【譯文 原典 注釋】 6
乐小 樂小 深樂小果 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 Undertaking responsibility for family and work - Part 15 [Lecture] 信受奉行荷擔家業分第十五 【講話】 5
小菩萨 小菩薩 小菩薩 One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1-叢林制度》 Lecture 6: Intersting Monastery Occurrences 第六講‧叢林趣聞 4
小贼 小賊 小賊就關在櫃子裏面 Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》 The Seven Jewels of the Ganges is inferior to the unconditioned - Part 11 [Lecture] 恆河七寶不如無為分第十一 【講話】 4
小徒弟 小徒弟 小徒弟來了 Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》 Questions and Discussion 問題討論 4

Vocabulary Detail