Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 39 - The Wisdom of Cultivating Merit when Busy: Preface - The Enjoyment of Three Ordinary Things by You Gangui 星雲日記39～忙中修福慧 序／三享受平凡／游乾桂

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	7	我	wǒ	self	以眾為我
2	7	我	wǒ	[my] dear	以眾為我
3	7	我	wǒ	Wo	以眾為我
4	7	我	wǒ	self; atman; attan	以眾為我
5	7	我	wǒ	ga	以眾為我
6	7	平凡	píngfán	commonplace; ordinary	三享受平凡
7	5	簡單	jiǎndān	simple	迦葉微笑的簡單
8	5	簡單	jiǎndān	ordinary	迦葉微笑的簡單
9	5	簡單	jiǎndān	careless	迦葉微笑的簡單
10	4	大師	dàshī	great master; grand master	書案上平躺著一句大師的語錄
11	4	大師	dàshī	1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters)	書案上平躺著一句大師的語錄
12	4	大師	dàshī	venerable master	書案上平躺著一句大師的語錄
13	4	見	jiàn	to see	那種感覺像極見山非山
14	4	見	jiàn	opinion; view; understanding	那種感覺像極見山非山
15	4	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	那種感覺像極見山非山
16	4	見	jiàn	refer to; for details see	那種感覺像極見山非山
17	4	見	jiàn	to appear	那種感覺像極見山非山
18	4	見	jiàn	to meet	那種感覺像極見山非山
19	4	見	jiàn	to receive (a guest)	那種感覺像極見山非山
20	4	見	jiàn	let me; kindly	那種感覺像極見山非山
21	4	見	jiàn	Jian	那種感覺像極見山非山
22	4	見	xiàn	to appear	那種感覺像極見山非山
23	4	見	xiàn	to introduce	那種感覺像極見山非山
24	4	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	那種感覺像極見山非山
25	4	生活	shēnghuó	life	讓生活從雜
26	4	生活	shēnghuó	to live	讓生活從雜
27	4	生活	shēnghuó	everyday life	讓生活從雜
28	4	生活	shēnghuó	livelihood	讓生活從雜
29	4	生活	shēnghuó	goods; articles	讓生活從雜
30	4	一	yī	one	平凡的人必須先度過簡樸這一關
31	4	一	yī	Kangxi radical 1	平凡的人必須先度過簡樸這一關
32	4	一	yī	pure; concentrated	平凡的人必須先度過簡樸這一關
33	4	一	yī	first	平凡的人必須先度過簡樸這一關
34	4	一	yī	the same	平凡的人必須先度過簡樸這一關
35	4	一	yī	sole; single	平凡的人必須先度過簡樸這一關
36	4	一	yī	a very small amount	平凡的人必須先度過簡樸這一關
37	4	一	yī	Yi	平凡的人必須先度過簡樸這一關
38	4	一	yī	other	平凡的人必須先度過簡樸這一關
39	4	一	yī	to unify	平凡的人必須先度過簡樸這一關
40	4	一	yī	accidentally; coincidentally	平凡的人必須先度過簡樸這一關
41	4	一	yī	abruptly; suddenly	平凡的人必須先度過簡樸這一關
42	4	一	yī	one; eka	平凡的人必須先度過簡樸這一關
43	4	山	shān	a mountain; a hill; a peak	那種感覺像極見山非山
44	4	山	shān	Shan	那種感覺像極見山非山
45	4	山	shān	Kangxi radical 46	那種感覺像極見山非山
46	4	山	shān	a mountain-like shape	那種感覺像極見山非山
47	4	山	shān	a gable	那種感覺像極見山非山
48	4	山	shān	mountain; giri	那種感覺像極見山非山
49	4	水	shuǐ	water	見水非水
50	4	水	shuǐ	Kangxi radical 85	見水非水
51	4	水	shuǐ	a river	見水非水
52	4	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	見水非水
53	4	水	shuǐ	a flood	見水非水
54	4	水	shuǐ	to swim	見水非水
55	4	水	shuǐ	a body of water	見水非水
56	4	水	shuǐ	Shui	見水非水
57	4	水	shuǐ	water element	見水非水
58	4	水	shuǐ	water	見水非水
59	4	以	yǐ	to use; to grasp	以無為有
60	4	以	yǐ	to rely on	以無為有
61	4	以	yǐ	to regard	以無為有
62	4	以	yǐ	to be able to	以無為有
63	4	以	yǐ	to order; to command	以無為有
64	4	以	yǐ	used after a verb	以無為有
65	4	以	yǐ	a reason; a cause	以無為有
66	4	以	yǐ	Israel	以無為有
67	4	以	yǐ	Yi	以無為有
68	4	以	yǐ	use; yogena	以無為有
69	4	為	wéi	to act as; to serve	以退為進
70	4	為	wéi	to change into; to become	以退為進
71	4	為	wéi	to be; is	以退為進
72	4	為	wéi	to do	以退為進
73	4	為	wèi	to support; to help	以退為進
74	4	為	wéi	to govern	以退為進
75	3	空	kōng	empty; void; hollow	以空為樂
76	3	空	kòng	free time	以空為樂
77	3	空	kòng	to empty; to clean out	以空為樂
78	3	空	kōng	the sky; the air	以空為樂
79	3	空	kōng	in vain; for nothing	以空為樂
80	3	空	kòng	vacant; unoccupied	以空為樂
81	3	空	kòng	empty space	以空為樂
82	3	空	kōng	without substance	以空為樂
83	3	空	kōng	to not have	以空為樂
84	3	空	kòng	opportunity; chance	以空為樂
85	3	空	kōng	vast and high	以空為樂
86	3	空	kōng	impractical; ficticious	以空為樂
87	3	空	kòng	blank	以空為樂
88	3	空	kòng	expansive	以空為樂
89	3	空	kòng	lacking	以空為樂
90	3	空	kōng	plain; nothing else	以空為樂
91	3	空	kōng	Emptiness	以空為樂
92	3	空	kōng	sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence	以空為樂
93	3	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	原來是一種
94	2	非	fēi	Kangxi radical 175	那種感覺像極見山非山
95	2	非	fēi	wrong; bad; untruthful	那種感覺像極見山非山
96	2	非	fēi	different	那種感覺像極見山非山
97	2	非	fēi	to not be; to not have	那種感覺像極見山非山
98	2	非	fēi	to violate; to be contrary to	那種感覺像極見山非山
99	2	非	fēi	Africa	那種感覺像極見山非山
100	2	非	fēi	to slander	那種感覺像極見山非山
101	2	非	fěi	to avoid	那種感覺像極見山非山
102	2	非	fēi	must	那種感覺像極見山非山
103	2	非	fēi	an error	那種感覺像極見山非山
104	2	非	fēi	a problem; a question	那種感覺像極見山非山
105	2	非	fēi	evil	那種感覺像極見山非山
106	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓生活從雜
107	2	讓	ràng	to transfer; to sell	讓生活從雜
108	2	讓	ràng	Give Way	讓生活從雜
109	2	自在	zìzài	at ease; at will; as one likes	現在的生活滿心自在
110	2	自在	zìzài	Carefree	現在的生活滿心自在
111	2	自在	zìzài	perfect ease	現在的生活滿心自在
112	2	自在	zìzài	Isvara	現在的生活滿心自在
113	2	自在	zìzài	self mastery; vaśitā	現在的生活滿心自在
114	2	使	shǐ	to make; to cause	它使我感動
115	2	使	shǐ	to make use of for labor	它使我感動
116	2	使	shǐ	to indulge	它使我感動
117	2	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	它使我感動
118	2	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	它使我感動
119	2	使	shǐ	to dispatch	它使我感動
120	2	使	shǐ	to use	它使我感動
121	2	使	shǐ	to be able to	它使我感動
122	2	使	shǐ	messenger; dūta	它使我感動
123	2	懂得	dǒngde	to understand; to know; to comprehend	懂得甘之如飴
124	2	享受	xiǎngshòu	to enjoy (rights, benefits, etc.)	三享受平凡
125	2	最	zuì	superior	大師的話表達得最是徹底
126	2	最	zuì	top place	大師的話表達得最是徹底
127	2	最	zuì	to assemble together	大師的話表達得最是徹底
128	2	之後	zhīhòu	after; following; later	離開名利場之後
129	2	日記	rìjì	diary	大師的日記讓我更加懂得勤耕心田
130	2	悸動	jìdòng	to pound; to throb in fear	久久消散不去的悸動
131	2	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	大師的話表達得最是徹底
132	2	得	děi	to want to; to need to	大師的話表達得最是徹底
133	2	得	děi	must; ought to	大師的話表達得最是徹底
134	2	得	dé	de	大師的話表達得最是徹底
135	2	得	de	infix potential marker	大師的話表達得最是徹底
136	2	得	dé	to result in	大師的話表達得最是徹底
137	2	得	dé	to be proper; to fit; to suit	大師的話表達得最是徹底
138	2	得	dé	to be satisfied	大師的話表達得最是徹底
139	2	得	dé	to be finished	大師的話表達得最是徹底
140	2	得	děi	satisfying	大師的話表達得最是徹底
141	2	得	dé	to contract	大師的話表達得最是徹底
142	2	得	dé	to hear	大師的話表達得最是徹底
143	2	得	dé	to have; there is	大師的話表達得最是徹底
144	2	得	dé	marks time passed	大師的話表達得最是徹底
145	2	得	dé	obtain; attain; prāpta	大師的話表達得最是徹底
146	2	了	liǎo	to know; to understand	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
147	2	了	liǎo	to understand; to know	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
148	2	了	liào	to look afar from a high place	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
149	2	了	liǎo	to complete	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
150	2	了	liǎo	clever; intelligent	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
151	2	了	liǎo	to know; jñāta	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
152	2	如來	rúlái	Tathagata	變成如同如來合十
153	2	如來	Rúlái	Tathagata	變成如同如來合十
154	2	如來	rúlái	Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One	變成如同如來合十
155	2	星雲日記	xīng yún rì jì	Venerable Master Hsing Yun's Diaries	星雲日記
156	2	名利場	mínglì chǎng	Vanity Fair	放下名利場中的揚名立萬
157	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了什麼
158	2	先	xiān	first	才發現原來必先經歷
159	2	先	xiān	early; prior; former	才發現原來必先經歷
160	2	先	xiān	to go forward; to advance	才發現原來必先經歷
161	2	先	xiān	to attach importance to; to value	才發現原來必先經歷
162	2	先	xiān	to start	才發現原來必先經歷
163	2	先	xiān	ancestors; forebears	才發現原來必先經歷
164	2	先	xiān	before; in front	才發現原來必先經歷
165	2	先	xiān	fundamental; basic	才發現原來必先經歷
166	2	先	xiān	Xian	才發現原來必先經歷
167	2	先	xiān	ancient; archaic	才發現原來必先經歷
168	2	先	xiān	super	才發現原來必先經歷
169	2	先	xiān	deceased	才發現原來必先經歷
170	2	先	xiān	first; former; pūrva	才發現原來必先經歷
171	2	也	yě	ya	生活也就簡單
172	2	不平凡	bùpíngfán	marvelous; marvelously	看似平凡其實最不平凡
173	1	一個	yī gè	one instance; one unit	只是為了一個單純的夢
174	1	一個	yī gè	a certain degreee	只是為了一個單純的夢
175	1	一個	yī gè	whole; entire	只是為了一個單純的夢
176	1	夢	mèng	a dream	只是為了一個單純的夢
177	1	夢	mèng	to dream	只是為了一個單純的夢
178	1	夢	mèng	grassland	只是為了一個單純的夢
179	1	夢	mèng	a fantasy; a delusion; wishful thinking	只是為了一個單純的夢
180	1	夢	mèng	dream; svapna	只是為了一個單純的夢
181	1	放下	fàngxia	lay down; put down	放下名利場中的揚名立萬
182	1	放下	fàngxia	Let Go	放下名利場中的揚名立萬
183	1	放下	fàngxia	let go	放下名利場中的揚名立萬
184	1	放下	fàngxia	let go; abandon wrong views	放下名利場中的揚名立萬
185	1	立	lì	to stand	放下名利場中的揚名立萬
186	1	立	lì	Kangxi radical 117	放下名利場中的揚名立萬
187	1	立	lì	erect; upright; vertical	放下名利場中的揚名立萬
188	1	立	lì	to establish; to set up; to found	放下名利場中的揚名立萬
189	1	立	lì	to conclude; to draw up	放下名利場中的揚名立萬
190	1	立	lì	to ascend the throne	放下名利場中的揚名立萬
191	1	立	lì	to designate; to appoint	放下名利場中的揚名立萬
192	1	立	lì	to live; to exist	放下名利場中的揚名立萬
193	1	立	lì	to erect; to stand something up	放下名利場中的揚名立萬
194	1	立	lì	to take a stand	放下名利場中的揚名立萬
195	1	立	lì	to cease; to stop	放下名利場中的揚名立萬
196	1	立	lì	a two week period at the onset o feach season	放下名利場中的揚名立萬
197	1	立	lì	stand	放下名利場中的揚名立萬
198	1	歡喜	huānxǐ	joyful	歡喜清心作如來
199	1	歡喜	huānxǐ	to like	歡喜清心作如來
200	1	歡喜	huānxǐ	joy	歡喜清心作如來
201	1	歡喜	huānxǐ	Nandi	歡喜清心作如來
202	1	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	歡喜清心作如來
203	1	盞	zhǎn	a small cup	在人生的隘口處點一盞燈
204	1	盞	zhǎn	a very small amount	在人生的隘口處點一盞燈
205	1	營求	yíngqiú	to seek	營求念絕
206	1	上	shàng	top; a high position	書案上平躺著一句大師的語錄
207	1	上	shang	top; the position on or above something	書案上平躺著一句大師的語錄
208	1	上	shàng	to go up; to go forward	書案上平躺著一句大師的語錄
209	1	上	shàng	shang	書案上平躺著一句大師的語錄
210	1	上	shàng	previous; last	書案上平躺著一句大師的語錄
211	1	上	shàng	high; higher	書案上平躺著一句大師的語錄
212	1	上	shàng	advanced	書案上平躺著一句大師的語錄
213	1	上	shàng	a monarch; a sovereign	書案上平躺著一句大師的語錄
214	1	上	shàng	time	書案上平躺著一句大師的語錄
215	1	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	書案上平躺著一句大師的語錄
216	1	上	shàng	far	書案上平躺著一句大師的語錄
217	1	上	shàng	big; as big as	書案上平躺著一句大師的語錄
218	1	上	shàng	abundant; plentiful	書案上平躺著一句大師的語錄
219	1	上	shàng	to report	書案上平躺著一句大師的語錄
220	1	上	shàng	to offer	書案上平躺著一句大師的語錄
221	1	上	shàng	to go on stage	書案上平躺著一句大師的語錄
222	1	上	shàng	to take office; to assume a post	書案上平躺著一句大師的語錄
223	1	上	shàng	to install; to erect	書案上平躺著一句大師的語錄
224	1	上	shàng	to suffer; to sustain	書案上平躺著一句大師的語錄
225	1	上	shàng	to burn	書案上平躺著一句大師的語錄
226	1	上	shàng	to remember	書案上平躺著一句大師的語錄
227	1	上	shàng	to add	書案上平躺著一句大師的語錄
228	1	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	書案上平躺著一句大師的語錄
229	1	上	shàng	to meet	書案上平躺著一句大師的語錄
230	1	上	shàng	falling then rising (4th) tone	書案上平躺著一句大師的語錄
231	1	上	shang	used after a verb indicating a result	書案上平躺著一句大師的語錄
232	1	上	shàng	a musical note	書案上平躺著一句大師的語錄
233	1	上	shàng	higher, superior; uttara	書案上平躺著一句大師的語錄
234	1	徹底	chèdǐ	thorough; complete	大師的話表達得最是徹底
235	1	準備	zhǔnbèi	to prepare	準備迎接即刻到來的
236	1	準備	zhǔnbèi	to plan	準備迎接即刻到來的
237	1	簞	dān	a round bamboo basket for cooked rice	一簞食
238	1	甘之如飴	gān zhī rú yí	as sweet as syrup; to endure hardship gladly; a glutton for punishment	懂得甘之如飴
239	1	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	空的是煩惱
240	1	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	空的是煩惱
241	1	煩惱	fánnǎo	defilement	空的是煩惱
242	1	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	空的是煩惱
243	1	歡	huān	happy; pleased; glad	我不喜歡用尋常的寫法推介
244	1	歡	huān	joy	我不喜歡用尋常的寫法推介
245	1	歡	huān	to be friendly with	我不喜歡用尋常的寫法推介
246	1	歡	huān	dear	我不喜歡用尋常的寫法推介
247	1	歡	huān	friendly	我不喜歡用尋常的寫法推介
248	1	點	diǎn	a dot	在人生的隘口處點一盞燈
249	1	點	diǎn	point; degree	在人生的隘口處點一盞燈
250	1	點	diǎn	to appoint; to designate	在人生的隘口處點一盞燈
251	1	點	diǎn	to light on fire	在人生的隘口處點一盞燈
252	1	點	diǎn	to dot	在人生的隘口處點一盞燈
253	1	點	diǎn	to nod one's head	在人生的隘口處點一盞燈
254	1	點	diǎn	to count; to check	在人生的隘口處點一盞燈
255	1	點	diǎn	to apply drip by drip	在人生的隘口處點一盞燈
256	1	點	diǎn	to touch quickly and gently	在人生的隘口處點一盞燈
257	1	點	diǎn	to give directions	在人生的隘口處點一盞燈
258	1	點	diǎn	pastry	在人生的隘口處點一盞燈
259	1	點	diǎn	a downwards-right convex character stroke	在人生的隘口處點一盞燈
260	1	點	diǎn	a place	在人生的隘口處點一盞燈
261	1	點	diǎn	an item	在人生的隘口處點一盞燈
262	1	點	diǎn	one fifth of a watch	在人生的隘口處點一盞燈
263	1	點	diǎn	o'clock'	在人生的隘口處點一盞燈
264	1	點	diǎn	to order [from a menu]	在人生的隘口處點一盞燈
265	1	點	diǎn	a speck; a small granule	在人生的隘口處點一盞燈
266	1	點	diǎn	a peroid (punctuation mark)	在人生的隘口處點一盞燈
267	1	點	diǎn	a point	在人生的隘口處點一盞燈
268	1	點	diǎn	a little	在人生的隘口處點一盞燈
269	1	書案	shūàn	writing desk; a study desk	書案上平躺著一句大師的語錄
270	1	書案	shūàn	a long table	書案上平躺著一句大師的語錄
271	1	書案	shūàn	official record	書案上平躺著一句大師的語錄
272	1	年	nián	year	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
273	1	年	nián	New Year festival	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
274	1	年	nián	age	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
275	1	年	nián	life span; life expectancy	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
276	1	年	nián	an era; a period	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
277	1	年	nián	a date	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
278	1	年	nián	time; years	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
279	1	年	nián	harvest	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
280	1	年	nián	annual; every year	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
281	1	年	nián	year; varṣa	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
282	1	萬	wàn	ten thousand	放下名利場中的揚名立萬
283	1	萬	wàn	many; myriad; innumerable	放下名利場中的揚名立萬
284	1	萬	wàn	Wan	放下名利場中的揚名立萬
285	1	萬	mò	Mo	放下名利場中的揚名立萬
286	1	萬	wàn	scorpion dance	放下名利場中的揚名立萬
287	1	萬	wàn	ten thousand; myriad; ayuta	放下名利場中的揚名立萬
288	1	與	yǔ	to give	健康與快樂
289	1	與	yǔ	to accompany	健康與快樂
290	1	與	yù	to particate in	健康與快樂
291	1	與	yù	of the same kind	健康與快樂
292	1	與	yù	to help	健康與快樂
293	1	與	yǔ	for	健康與快樂
294	1	臨床	línchuáng	clinical	作者現為臨床心理師
295	1	簡樸	jiǎnpǔ	simple and unadorned; plain	平凡的人必須先度過簡樸這一關
296	1	關	guān	to close	平凡的人必須先度過簡樸這一關
297	1	關	guān	a frontier; a border	平凡的人必須先度過簡樸這一關
298	1	關	guān	relation	平凡的人必須先度過簡樸這一關
299	1	關	guān	to detain; to lock up	平凡的人必須先度過簡樸這一關
300	1	關	guān	to stop; to turn off	平凡的人必須先度過簡樸這一關
301	1	關	guān	to involve; to connect	平凡的人必須先度過簡樸這一關
302	1	關	guān	to receive; to get	平凡的人必須先度過簡樸這一關
303	1	關	guān	a doorbolt	平凡的人必須先度過簡樸這一關
304	1	關	guān	a strategic moment	平凡的人必須先度過簡樸這一關
305	1	關	guān	a switch	平凡的人必須先度過簡樸這一關
306	1	關	guān	Guan	平凡的人必須先度過簡樸這一關
307	1	真正	zhēnzhèng	real; true; genuine	真正想說的是一種閱讀之後
308	1	去	qù	to go	久久消散不去的悸動
309	1	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	久久消散不去的悸動
310	1	去	qù	to be distant	久久消散不去的悸動
311	1	去	qù	to leave	久久消散不去的悸動
312	1	去	qù	to play a part	久久消散不去的悸動
313	1	去	qù	to abandon; to give up	久久消散不去的悸動
314	1	去	qù	to die	久久消散不去的悸動
315	1	去	qù	previous; past	久久消散不去的悸動
316	1	去	qù	to send out; to issue; to drive away	久久消散不去的悸動
317	1	去	qù	falling tone	久久消散不去的悸動
318	1	去	qù	to lose	久久消散不去的悸動
319	1	去	qù	Qu	久久消散不去的悸動
320	1	去	qù	go; gati	久久消散不去的悸動
321	1	在	zài	in; at	在人生的隘口處點一盞燈
322	1	在	zài	to exist; to be living	在人生的隘口處點一盞燈
323	1	在	zài	to consist of	在人生的隘口處點一盞燈
324	1	在	zài	to be at a post	在人生的隘口處點一盞燈
325	1	在	zài	in; bhū	在人生的隘口處點一盞燈
326	1	處	chù	a place; location; a spot; a point	在人生的隘口處點一盞燈
327	1	處	chǔ	to reside; to live; to dwell	在人生的隘口處點一盞燈
328	1	處	chù	an office; a department; a bureau	在人生的隘口處點一盞燈
329	1	處	chù	a part; an aspect	在人生的隘口處點一盞燈
330	1	處	chǔ	to be in; to be in a position of	在人生的隘口處點一盞燈
331	1	處	chǔ	to get along with	在人生的隘口處點一盞燈
332	1	處	chǔ	to deal with; to manage	在人生的隘口處點一盞燈
333	1	處	chǔ	to punish; to sentence	在人生的隘口處點一盞燈
334	1	處	chǔ	to stop; to pause	在人生的隘口處點一盞燈
335	1	處	chǔ	to be associated with	在人生的隘口處點一盞燈
336	1	處	chǔ	to situate; to fix a place for	在人生的隘口處點一盞燈
337	1	處	chǔ	to occupy; to control	在人生的隘口處點一盞燈
338	1	處	chù	circumstances; situation	在人生的隘口處點一盞燈
339	1	處	chù	an occasion; a time	在人生的隘口處點一盞燈
340	1	序	xù	preface; introduction	序
341	1	序	xù	order; sequence	序
342	1	序	xù	wings of a house; lateral walls	序
343	1	序	xù	a village school; a traditional school to learn proper hierarchy	序
344	1	序	xù	to arrange; to put in order	序
345	1	序	xù	precedence; rank	序
346	1	序	xù	to narrate; to describe	序
347	1	序	xù	a text written for seeing someone off	序
348	1	序	xù	an antechamber	序
349	1	序	xù	season	序
350	1	序	xù	overture; prelude	序
351	1	序	xù	first; nidāna	序
352	1	何謂	héwèi	what is the meaning of?	何謂平凡
353	1	何謂	héwèi	why?	何謂平凡
354	1	何謂	héwèi	what are you saying?	何謂平凡
355	1	何謂	héwèi	what?	何謂平凡
356	1	絕	jué	to disappear; to vanish	營求念絕
357	1	絕	jué	unique; outstanding	營求念絕
358	1	絕	jué	to cut; to break	營求念絕
359	1	絕	jué	to die	營求念絕
360	1	絕	jué	to cross	營求念絕
361	1	絕	jué	to surpass	營求念絕
362	1	絕	jué	to stop	營求念絕
363	1	絕	jué	to exhaust	營求念絕
364	1	絕	jué	distant	營求念絕
365	1	絕	jué	poor	營求念絕
366	1	絕	jué	a four-lined verse with five or seven characters in each line	營求念絕
367	1	絕	jué	to lose consciousness and die	營求念絕
368	1	絕	jué	to have no progeny	營求念絕
369	1	絕	jué	to refuse	營求念絕
370	1	而	ér	Kangxi radical 126	捨錢而得時間
371	1	而	ér	as if; to seem like	捨錢而得時間
372	1	而	néng	can; able	捨錢而得時間
373	1	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	捨錢而得時間
374	1	而	ér	to arrive; up to	捨錢而得時間
375	1	苦	kǔ	bitterness; bitter flavor	平凡是苦
376	1	苦	kǔ	hardship; suffering	平凡是苦
377	1	苦	kǔ	to make things difficult for	平凡是苦
378	1	苦	kǔ	to train; to practice	平凡是苦
379	1	苦	kǔ	to suffer from a misfortune	平凡是苦
380	1	苦	kǔ	bitter	平凡是苦
381	1	苦	kǔ	grieved; facing hardship	平凡是苦
382	1	苦	kǔ	in low spirits; depressed	平凡是苦
383	1	苦	kǔ	painful	平凡是苦
384	1	苦	kǔ	suffering; duḥkha; dukkha	平凡是苦
385	1	人	rén	person; people; a human being	平凡的人必須先度過簡樸這一關
386	1	人	rén	Kangxi radical 9	平凡的人必須先度過簡樸這一關
387	1	人	rén	a kind of person	平凡的人必須先度過簡樸這一關
388	1	人	rén	everybody	平凡的人必須先度過簡樸這一關
389	1	人	rén	adult	平凡的人必須先度過簡樸這一關
390	1	人	rén	somebody; others	平凡的人必須先度過簡樸這一關
391	1	人	rén	an upright person	平凡的人必須先度過簡樸這一關
392	1	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	平凡的人必須先度過簡樸這一關
393	1	不	bù	infix potential marker	久久消散不去的悸動
394	1	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	也使我的生活悸動成一種變化
395	1	成	chéng	to become; to turn into	也使我的生活悸動成一種變化
396	1	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	也使我的生活悸動成一種變化
397	1	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	也使我的生活悸動成一種變化
398	1	成	chéng	a full measure of	也使我的生活悸動成一種變化
399	1	成	chéng	whole	也使我的生活悸動成一種變化
400	1	成	chéng	set; established	也使我的生活悸動成一種變化
401	1	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	也使我的生活悸動成一種變化
402	1	成	chéng	to reconcile	也使我的生活悸動成一種變化
403	1	成	chéng	to resmble; to be similar to	也使我的生活悸動成一種變化
404	1	成	chéng	composed of	也使我的生活悸動成一種變化
405	1	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	也使我的生活悸動成一種變化
406	1	成	chéng	capable; able; accomplished	也使我的生活悸動成一種變化
407	1	成	chéng	to help somebody achieve something	也使我的生活悸動成一種變化
408	1	成	chéng	Cheng	也使我的生活悸動成一種變化
409	1	成	chéng	Become	也使我的生活悸動成一種變化
410	1	成	chéng	becoming; bhāva	也使我的生活悸動成一種變化
411	1	揚名	yángmíng	to become famous; to become notorious	放下名利場中的揚名立萬
412	1	語錄	yǔlù	a quote; a quotation	書案上平躺著一句大師的語錄
413	1	語錄	yǔlù	a book of quotations	書案上平躺著一句大師的語錄
414	1	語錄	yǔlù	record of sayings	書案上平躺著一句大師的語錄
415	1	捨	shě	to give	捨錢而得時間
416	1	捨	shě	to give up; to abandon	捨錢而得時間
417	1	捨	shě	a house; a home; an abode	捨錢而得時間
418	1	捨	shè	my	捨錢而得時間
419	1	捨	shě	equanimity	捨錢而得時間
420	1	捨	shè	my house	捨錢而得時間
421	1	捨	shě	to to shoot; to fire; to launch	捨錢而得時間
422	1	捨	shè	to leave	捨錢而得時間
423	1	捨	shě	She	捨錢而得時間
424	1	捨	shè	disciple	捨錢而得時間
425	1	捨	shè	a barn; a pen	捨錢而得時間
426	1	捨	shè	to reside	捨錢而得時間
427	1	捨	shè	to stop; to halt; to cease	捨錢而得時間
428	1	捨	shè	to find a place for; to arrange	捨錢而得時間
429	1	捨	shě	Give	捨錢而得時間
430	1	捨	shě	equanimity; upeksa	捨錢而得時間
431	1	經歷	jīnglì	experience	才發現原來必先經歷
432	1	經歷	jīnglì	to experience	才發現原來必先經歷
433	1	經歷	jīnglì	Jingli	才發現原來必先經歷
434	1	辭去	cíqù	to resign; to quit	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
435	1	人生	rénshēng	life	在人生的隘口處點一盞燈
436	1	人生	rénshēng	Human Life Magazine	在人生的隘口處點一盞燈
437	1	人生	rénshēng	life	在人生的隘口處點一盞燈
438	1	隘口	àikǒu	a mountain pass	在人生的隘口處點一盞燈
439	1	退	tuì	to retreat; to move back	以退為進
440	1	退	tuì	to decline; to recede; to fade	以退為進
441	1	退	tuì	to yield; to concede; to politely decline	以退為進
442	1	退	tuì	to quit; to withdraw	以退為進
443	1	退	tuì	to give back	以退為進
444	1	退	tuì	for a planet to move with apparent retrograde motion	以退為進
445	1	退	tuì	to recoil; to flinch	以退為進
446	1	退	tuì	to dismiss [from a job]	以退為進
447	1	退	tuì	obsolete	以退為進
448	1	退	tuì	to retire; to resign	以退為進
449	1	退	tuì	to shed; to cast off	以退為進
450	1	退	tuì	parihāṇi; to regress; to degenerate	以退為進
451	1	一句	yījù	a sentence	書案上平躺著一句大師的語錄
452	1	一句	yījù	a single verse; a single word	書案上平躺著一句大師的語錄
453	1	乾	gān	dry	游乾桂
454	1	乾	gān	parched	游乾桂
455	1	乾	gān	trunk	游乾桂
456	1	乾	gān	like family	游乾桂
457	1	乾	gān	Kangxi radical 51	游乾桂
458	1	乾	gān	dried food	游乾桂
459	1	乾	gān	to dry out	游乾桂
460	1	乾	gān	to use up	游乾桂
461	1	乾	gān	to slight; to look down on	游乾桂
462	1	乾	qián	qian; the first of the Eight trigrams	游乾桂
463	1	乾	qián	the male principle	游乾桂
464	1	乾	qián	Qian	游乾桂
465	1	乾	qián	Qian [symbol]	游乾桂
466	1	乾	qián	Qian	游乾桂
467	1	乾	qián	masculine; manly	游乾桂
468	1	乾	gān	a shield	游乾桂
469	1	乾	gān	gan [heavenly stem]	游乾桂
470	1	乾	gān	shore	游乾桂
471	1	乾	gān	a hoard [of people]	游乾桂
472	1	乾	gān	to commit an offense	游乾桂
473	1	乾	gān	to pursue; to seek	游乾桂
474	1	乾	gān	to participate energetically	游乾桂
475	1	乾	gān	to be related to; to concern	游乾桂
476	1	乾	gān	dry; thirsty; pipāsita	游乾桂
477	1	乾	gān	clean; bright; śukla	游乾桂
478	1	看似	kànsì	to look as if; to seem	看似平凡其實最不平凡
479	1	九	jiǔ	nine	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
480	1	九	jiǔ	many	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
481	1	九	jiǔ	nine; nava	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
482	1	健康	jiànkāng	health	健康與快樂
483	1	健康	jiànkāng	healthy	健康與快樂
484	1	滿心	mǎnxīn	whole heart	現在的生活滿心自在
485	1	中	zhōng	middle	忙中修福慧
486	1	中	zhōng	medium; medium sized	忙中修福慧
487	1	中	zhōng	China	忙中修福慧
488	1	中	zhòng	to hit the mark	忙中修福慧
489	1	中	zhōng	midday	忙中修福慧
490	1	中	zhōng	inside	忙中修福慧
491	1	中	zhōng	during	忙中修福慧
492	1	中	zhōng	Zhong	忙中修福慧
493	1	中	zhōng	intermediary	忙中修福慧
494	1	中	zhōng	half	忙中修福慧
495	1	中	zhòng	to reach; to attain	忙中修福慧
496	1	中	zhòng	to suffer; to infect	忙中修福慧
497	1	中	zhòng	to obtain	忙中修福慧
498	1	中	zhòng	to pass an exam	忙中修福慧
499	1	中	zhōng	middle	忙中修福慧
500	1	修福	xiū fú	to cultivate merit; to do good deeds; to accumulate merit for future wealth	忙中修福慧

Frequencies of all Words

Top 677

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	22	的	de	possessive particle	書案上平躺著一句大師的語錄
2	22	的	de	structural particle	書案上平躺著一句大師的語錄
3	22	的	de	complement	書案上平躺著一句大師的語錄
4	22	的	de	a substitute for something already referred to	書案上平躺著一句大師的語錄
5	7	是	shì	is; are; am; to be	大師的話表達得最是徹底
6	7	是	shì	is exactly	大師的話表達得最是徹底
7	7	是	shì	is suitable; is in contrast	大師的話表達得最是徹底
8	7	是	shì	this; that; those	大師的話表達得最是徹底
9	7	是	shì	really; certainly	大師的話表達得最是徹底
10	7	是	shì	correct; yes; affirmative	大師的話表達得最是徹底
11	7	是	shì	true	大師的話表達得最是徹底
12	7	是	shì	is; has; exists	大師的話表達得最是徹底
13	7	是	shì	used between repetitions of a word	大師的話表達得最是徹底
14	7	是	shì	a matter; an affair	大師的話表達得最是徹底
15	7	是	shì	Shi	大師的話表達得最是徹底
16	7	是	shì	is; bhū	大師的話表達得最是徹底
17	7	是	shì	this; idam	大師的話表達得最是徹底
18	7	我	wǒ	I; me; my	以眾為我
19	7	我	wǒ	self	以眾為我
20	7	我	wǒ	we; our	以眾為我
21	7	我	wǒ	[my] dear	以眾為我
22	7	我	wǒ	Wo	以眾為我
23	7	我	wǒ	self; atman; attan	以眾為我
24	7	我	wǒ	ga	以眾為我
25	7	我	wǒ	I; aham	以眾為我
26	7	平凡	píngfán	commonplace; ordinary	三享受平凡
27	5	簡單	jiǎndān	simple	迦葉微笑的簡單
28	5	簡單	jiǎndān	ordinary	迦葉微笑的簡單
29	5	簡單	jiǎndān	careless	迦葉微笑的簡單
30	4	大師	dàshī	great master; grand master	書案上平躺著一句大師的語錄
31	4	大師	dàshī	1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters)	書案上平躺著一句大師的語錄
32	4	大師	dàshī	venerable master	書案上平躺著一句大師的語錄
33	4	見	jiàn	to see	那種感覺像極見山非山
34	4	見	jiàn	opinion; view; understanding	那種感覺像極見山非山
35	4	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	那種感覺像極見山非山
36	4	見	jiàn	refer to; for details see	那種感覺像極見山非山
37	4	見	jiàn	to appear	那種感覺像極見山非山
38	4	見	jiàn	passive marker	那種感覺像極見山非山
39	4	見	jiàn	to meet	那種感覺像極見山非山
40	4	見	jiàn	to receive (a guest)	那種感覺像極見山非山
41	4	見	jiàn	let me; kindly	那種感覺像極見山非山
42	4	見	jiàn	Jian	那種感覺像極見山非山
43	4	見	xiàn	to appear	那種感覺像極見山非山
44	4	見	xiàn	to introduce	那種感覺像極見山非山
45	4	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	那種感覺像極見山非山
46	4	生活	shēnghuó	life	讓生活從雜
47	4	生活	shēnghuó	to live	讓生活從雜
48	4	生活	shēnghuó	everyday life	讓生活從雜
49	4	生活	shēnghuó	livelihood	讓生活從雜
50	4	生活	shēnghuó	goods; articles	讓生活從雜
51	4	一	yī	one	平凡的人必須先度過簡樸這一關
52	4	一	yī	Kangxi radical 1	平凡的人必須先度過簡樸這一關
53	4	一	yī	as soon as; all at once	平凡的人必須先度過簡樸這一關
54	4	一	yī	pure; concentrated	平凡的人必須先度過簡樸這一關
55	4	一	yì	whole; all	平凡的人必須先度過簡樸這一關
56	4	一	yī	first	平凡的人必須先度過簡樸這一關
57	4	一	yī	the same	平凡的人必須先度過簡樸這一關
58	4	一	yī	each	平凡的人必須先度過簡樸這一關
59	4	一	yī	certain	平凡的人必須先度過簡樸這一關
60	4	一	yī	throughout	平凡的人必須先度過簡樸這一關
61	4	一	yī	used in between a reduplicated verb	平凡的人必須先度過簡樸這一關
62	4	一	yī	sole; single	平凡的人必須先度過簡樸這一關
63	4	一	yī	a very small amount	平凡的人必須先度過簡樸這一關
64	4	一	yī	Yi	平凡的人必須先度過簡樸這一關
65	4	一	yī	other	平凡的人必須先度過簡樸這一關
66	4	一	yī	to unify	平凡的人必須先度過簡樸這一關
67	4	一	yī	accidentally; coincidentally	平凡的人必須先度過簡樸這一關
68	4	一	yī	abruptly; suddenly	平凡的人必須先度過簡樸這一關
69	4	一	yī	or	平凡的人必須先度過簡樸這一關
70	4	一	yī	one; eka	平凡的人必須先度過簡樸這一關
71	4	山	shān	a mountain; a hill; a peak	那種感覺像極見山非山
72	4	山	shān	Shan	那種感覺像極見山非山
73	4	山	shān	Kangxi radical 46	那種感覺像極見山非山
74	4	山	shān	a mountain-like shape	那種感覺像極見山非山
75	4	山	shān	a gable	那種感覺像極見山非山
76	4	山	shān	mountain; giri	那種感覺像極見山非山
77	4	水	shuǐ	water	見水非水
78	4	水	shuǐ	Kangxi radical 85	見水非水
79	4	水	shuǐ	a river	見水非水
80	4	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	見水非水
81	4	水	shuǐ	a flood	見水非水
82	4	水	shuǐ	to swim	見水非水
83	4	水	shuǐ	a body of water	見水非水
84	4	水	shuǐ	Shui	見水非水
85	4	水	shuǐ	water element	見水非水
86	4	水	shuǐ	water	見水非水
87	4	以	yǐ	so as to; in order to	以無為有
88	4	以	yǐ	to use; to regard as	以無為有
89	4	以	yǐ	to use; to grasp	以無為有
90	4	以	yǐ	according to	以無為有
91	4	以	yǐ	because of	以無為有
92	4	以	yǐ	on a certain date	以無為有
93	4	以	yǐ	and; as well as	以無為有
94	4	以	yǐ	to rely on	以無為有
95	4	以	yǐ	to regard	以無為有
96	4	以	yǐ	to be able to	以無為有
97	4	以	yǐ	to order; to command	以無為有
98	4	以	yǐ	further; moreover	以無為有
99	4	以	yǐ	used after a verb	以無為有
100	4	以	yǐ	very	以無為有
101	4	以	yǐ	already	以無為有
102	4	以	yǐ	increasingly	以無為有
103	4	以	yǐ	a reason; a cause	以無為有
104	4	以	yǐ	Israel	以無為有
105	4	以	yǐ	Yi	以無為有
106	4	以	yǐ	use; yogena	以無為有
107	4	為	wèi	for; to	以退為進
108	4	為	wèi	because of	以退為進
109	4	為	wéi	to act as; to serve	以退為進
110	4	為	wéi	to change into; to become	以退為進
111	4	為	wéi	to be; is	以退為進
112	4	為	wéi	to do	以退為進
113	4	為	wèi	for	以退為進
114	4	為	wèi	because of; for; to	以退為進
115	4	為	wèi	to	以退為進
116	4	為	wéi	in a passive construction	以退為進
117	4	為	wéi	forming a rehetorical question	以退為進
118	4	為	wéi	forming an adverb	以退為進
119	4	為	wéi	to add emphasis	以退為進
120	4	為	wèi	to support; to help	以退為進
121	4	為	wéi	to govern	以退為進
122	3	空	kōng	empty; void; hollow	以空為樂
123	3	空	kòng	free time	以空為樂
124	3	空	kòng	to empty; to clean out	以空為樂
125	3	空	kōng	the sky; the air	以空為樂
126	3	空	kōng	in vain; for nothing	以空為樂
127	3	空	kòng	vacant; unoccupied	以空為樂
128	3	空	kòng	empty space	以空為樂
129	3	空	kōng	without substance	以空為樂
130	3	空	kōng	to not have	以空為樂
131	3	空	kòng	opportunity; chance	以空為樂
132	3	空	kōng	vast and high	以空為樂
133	3	空	kōng	impractical; ficticious	以空為樂
134	3	空	kòng	blank	以空為樂
135	3	空	kòng	expansive	以空為樂
136	3	空	kòng	lacking	以空為樂
137	3	空	kōng	plain; nothing else	以空為樂
138	3	空	kōng	Emptiness	以空為樂
139	3	空	kōng	sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence	以空為樂
140	3	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	原來是一種
141	2	非	fēi	not; non-; un-	那種感覺像極見山非山
142	2	非	fēi	Kangxi radical 175	那種感覺像極見山非山
143	2	非	fēi	wrong; bad; untruthful	那種感覺像極見山非山
144	2	非	fēi	different	那種感覺像極見山非山
145	2	非	fēi	to not be; to not have	那種感覺像極見山非山
146	2	非	fēi	to violate; to be contrary to	那種感覺像極見山非山
147	2	非	fēi	Africa	那種感覺像極見山非山
148	2	非	fēi	to slander	那種感覺像極見山非山
149	2	非	fěi	to avoid	那種感覺像極見山非山
150	2	非	fēi	must	那種感覺像極見山非山
151	2	非	fēi	an error	那種感覺像極見山非山
152	2	非	fēi	a problem; a question	那種感覺像極見山非山
153	2	非	fēi	evil	那種感覺像極見山非山
154	2	非	fēi	besides; except; unless	那種感覺像極見山非山
155	2	有	yǒu	is; are; to exist	以無為有
156	2	有	yǒu	to have; to possess	以無為有
157	2	有	yǒu	indicates an estimate	以無為有
158	2	有	yǒu	indicates a large quantity	以無為有
159	2	有	yǒu	indicates an affirmative response	以無為有
160	2	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	以無為有
161	2	有	yǒu	used to compare two things	以無為有
162	2	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	以無為有
163	2	有	yǒu	used before the names of dynasties	以無為有
164	2	有	yǒu	a certain thing; what exists	以無為有
165	2	有	yǒu	multiple of ten and ...	以無為有
166	2	有	yǒu	abundant	以無為有
167	2	有	yǒu	purposeful	以無為有
168	2	有	yǒu	You	以無為有
169	2	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	以無為有
170	2	有	yǒu	becoming; bhava	以無為有
171	2	它	tā	it	它使我感動
172	2	它	tā	other	它使我感動
173	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓生活從雜
174	2	讓	ràng	by	讓生活從雜
175	2	讓	ràng	to transfer; to sell	讓生活從雜
176	2	讓	ràng	Give Way	讓生活從雜
177	2	自在	zìzài	at ease; at will; as one likes	現在的生活滿心自在
178	2	自在	zìzài	Carefree	現在的生活滿心自在
179	2	自在	zìzài	perfect ease	現在的生活滿心自在
180	2	自在	zìzài	Isvara	現在的生活滿心自在
181	2	自在	zìzài	self mastery; vaśitā	現在的生活滿心自在
182	2	使	shǐ	to make; to cause	它使我感動
183	2	使	shǐ	to make use of for labor	它使我感動
184	2	使	shǐ	to indulge	它使我感動
185	2	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	它使我感動
186	2	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	它使我感動
187	2	使	shǐ	to dispatch	它使我感動
188	2	使	shǐ	if	它使我感動
189	2	使	shǐ	to use	它使我感動
190	2	使	shǐ	to be able to	它使我感動
191	2	使	shǐ	messenger; dūta	它使我感動
192	2	懂得	dǒngde	to understand; to know; to comprehend	懂得甘之如飴
193	2	享受	xiǎngshòu	to enjoy (rights, benefits, etc.)	三享受平凡
194	2	最	zuì	most; extremely; exceedingly	大師的話表達得最是徹底
195	2	最	zuì	superior	大師的話表達得最是徹底
196	2	最	zuì	top place	大師的話表達得最是徹底
197	2	最	zuì	in sum; altogether	大師的話表達得最是徹底
198	2	最	zuì	to assemble together	大師的話表達得最是徹底
199	2	之後	zhīhòu	after; following; later	離開名利場之後
200	2	日記	rìjì	diary	大師的日記讓我更加懂得勤耕心田
201	2	悸動	jìdòng	to pound; to throb in fear	久久消散不去的悸動
202	2	得	de	potential marker	大師的話表達得最是徹底
203	2	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	大師的話表達得最是徹底
204	2	得	děi	must; ought to	大師的話表達得最是徹底
205	2	得	děi	to want to; to need to	大師的話表達得最是徹底
206	2	得	děi	must; ought to	大師的話表達得最是徹底
207	2	得	dé	de	大師的話表達得最是徹底
208	2	得	de	infix potential marker	大師的話表達得最是徹底
209	2	得	dé	to result in	大師的話表達得最是徹底
210	2	得	dé	to be proper; to fit; to suit	大師的話表達得最是徹底
211	2	得	dé	to be satisfied	大師的話表達得最是徹底
212	2	得	dé	to be finished	大師的話表達得最是徹底
213	2	得	de	result of degree	大師的話表達得最是徹底
214	2	得	de	marks completion of an action	大師的話表達得最是徹底
215	2	得	děi	satisfying	大師的話表達得最是徹底
216	2	得	dé	to contract	大師的話表達得最是徹底
217	2	得	dé	marks permission or possibility	大師的話表達得最是徹底
218	2	得	dé	expressing frustration	大師的話表達得最是徹底
219	2	得	dé	to hear	大師的話表達得最是徹底
220	2	得	dé	to have; there is	大師的話表達得最是徹底
221	2	得	dé	marks time passed	大師的話表達得最是徹底
222	2	得	dé	obtain; attain; prāpta	大師的話表達得最是徹底
223	2	了	le	completion of an action	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
224	2	了	liǎo	to know; to understand	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
225	2	了	liǎo	to understand; to know	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
226	2	了	liào	to look afar from a high place	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
227	2	了	le	modal particle	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
228	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
229	2	了	liǎo	to complete	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
230	2	了	liǎo	completely	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
231	2	了	liǎo	clever; intelligent	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
232	2	了	liǎo	to know; jñāta	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
233	2	如來	rúlái	Tathagata	變成如同如來合十
234	2	如來	Rúlái	Tathagata	變成如同如來合十
235	2	如來	rúlái	Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One	變成如同如來合十
236	2	星雲日記	xīng yún rì jì	Venerable Master Hsing Yun's Diaries	星雲日記
237	2	名利場	mínglì chǎng	Vanity Fair	放下名利場中的揚名立萬
238	2	原來	yuánlái	originally; formerly	才發現原來必先經歷
239	2	原來	yuánlái	as it turns out	才發現原來必先經歷
240	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了什麼
241	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了什麼
242	2	先	xiān	first	才發現原來必先經歷
243	2	先	xiān	early; prior; former	才發現原來必先經歷
244	2	先	xiān	to go forward; to advance	才發現原來必先經歷
245	2	先	xiān	to attach importance to; to value	才發現原來必先經歷
246	2	先	xiān	to start	才發現原來必先經歷
247	2	先	xiān	ancestors; forebears	才發現原來必先經歷
248	2	先	xiān	earlier	才發現原來必先經歷
249	2	先	xiān	before; in front	才發現原來必先經歷
250	2	先	xiān	fundamental; basic	才發現原來必先經歷
251	2	先	xiān	Xian	才發現原來必先經歷
252	2	先	xiān	ancient; archaic	才發現原來必先經歷
253	2	先	xiān	super	才發現原來必先經歷
254	2	先	xiān	deceased	才發現原來必先經歷
255	2	先	xiān	first; former; pūrva	才發現原來必先經歷
256	2	也	yě	also; too	生活也就簡單
257	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	生活也就簡單
258	2	也	yě	either	生活也就簡單
259	2	也	yě	even	生活也就簡單
260	2	也	yě	used to soften the tone	生活也就簡單
261	2	也	yě	used for emphasis	生活也就簡單
262	2	也	yě	used to mark contrast	生活也就簡單
263	2	也	yě	used to mark compromise	生活也就簡單
264	2	也	yě	ya	生活也就簡單
265	2	不平凡	bùpíngfán	marvelous; marvelously	看似平凡其實最不平凡
266	1	一個	yī gè	one instance; one unit	只是為了一個單純的夢
267	1	一個	yī gè	a certain degreee	只是為了一個單純的夢
268	1	一個	yī gè	whole; entire	只是為了一個單純的夢
269	1	夢	mèng	a dream	只是為了一個單純的夢
270	1	夢	mèng	to dream	只是為了一個單純的夢
271	1	夢	mèng	grassland	只是為了一個單純的夢
272	1	夢	mèng	a fantasy; a delusion; wishful thinking	只是為了一個單純的夢
273	1	夢	mèng	dream; svapna	只是為了一個單純的夢
274	1	放下	fàngxia	lay down; put down	放下名利場中的揚名立萬
275	1	放下	fàngxia	Let Go	放下名利場中的揚名立萬
276	1	放下	fàngxia	let go	放下名利場中的揚名立萬
277	1	放下	fàngxia	let go; abandon wrong views	放下名利場中的揚名立萬
278	1	立	lì	to stand	放下名利場中的揚名立萬
279	1	立	lì	Kangxi radical 117	放下名利場中的揚名立萬
280	1	立	lì	erect; upright; vertical	放下名利場中的揚名立萬
281	1	立	lì	to establish; to set up; to found	放下名利場中的揚名立萬
282	1	立	lì	to conclude; to draw up	放下名利場中的揚名立萬
283	1	立	lì	to ascend the throne	放下名利場中的揚名立萬
284	1	立	lì	to designate; to appoint	放下名利場中的揚名立萬
285	1	立	lì	to live; to exist	放下名利場中的揚名立萬
286	1	立	lì	instantaneously; immediatley	放下名利場中的揚名立萬
287	1	立	lì	to erect; to stand something up	放下名利場中的揚名立萬
288	1	立	lì	to take a stand	放下名利場中的揚名立萬
289	1	立	lì	to cease; to stop	放下名利場中的揚名立萬
290	1	立	lì	a two week period at the onset o feach season	放下名利場中的揚名立萬
291	1	立	lì	stand	放下名利場中的揚名立萬
292	1	只是	zhǐshì	merely; simply; only	只是為了一個單純的夢
293	1	只是	zhǐshì	but	只是為了一個單純的夢
294	1	只是	zhǐshì	only because	只是為了一個單純的夢
295	1	歡喜	huānxǐ	joyful	歡喜清心作如來
296	1	歡喜	huānxǐ	to like	歡喜清心作如來
297	1	歡喜	huānxǐ	joy	歡喜清心作如來
298	1	歡喜	huānxǐ	Nandi	歡喜清心作如來
299	1	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	歡喜清心作如來
300	1	盞	zhǎn	a small cup	在人生的隘口處點一盞燈
301	1	盞	zhǎn	a measure word for lights	在人生的隘口處點一盞燈
302	1	盞	zhǎn	a very small amount	在人生的隘口處點一盞燈
303	1	營求	yíngqiú	to seek	營求念絕
304	1	上	shàng	top; a high position	書案上平躺著一句大師的語錄
305	1	上	shang	top; the position on or above something	書案上平躺著一句大師的語錄
306	1	上	shàng	to go up; to go forward	書案上平躺著一句大師的語錄
307	1	上	shàng	shang	書案上平躺著一句大師的語錄
308	1	上	shàng	previous; last	書案上平躺著一句大師的語錄
309	1	上	shàng	high; higher	書案上平躺著一句大師的語錄
310	1	上	shàng	advanced	書案上平躺著一句大師的語錄
311	1	上	shàng	a monarch; a sovereign	書案上平躺著一句大師的語錄
312	1	上	shàng	time	書案上平躺著一句大師的語錄
313	1	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	書案上平躺著一句大師的語錄
314	1	上	shàng	far	書案上平躺著一句大師的語錄
315	1	上	shàng	big; as big as	書案上平躺著一句大師的語錄
316	1	上	shàng	abundant; plentiful	書案上平躺著一句大師的語錄
317	1	上	shàng	to report	書案上平躺著一句大師的語錄
318	1	上	shàng	to offer	書案上平躺著一句大師的語錄
319	1	上	shàng	to go on stage	書案上平躺著一句大師的語錄
320	1	上	shàng	to take office; to assume a post	書案上平躺著一句大師的語錄
321	1	上	shàng	to install; to erect	書案上平躺著一句大師的語錄
322	1	上	shàng	to suffer; to sustain	書案上平躺著一句大師的語錄
323	1	上	shàng	to burn	書案上平躺著一句大師的語錄
324	1	上	shàng	to remember	書案上平躺著一句大師的語錄
325	1	上	shang	on; in	書案上平躺著一句大師的語錄
326	1	上	shàng	upward	書案上平躺著一句大師的語錄
327	1	上	shàng	to add	書案上平躺著一句大師的語錄
328	1	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	書案上平躺著一句大師的語錄
329	1	上	shàng	to meet	書案上平躺著一句大師的語錄
330	1	上	shàng	falling then rising (4th) tone	書案上平躺著一句大師的語錄
331	1	上	shang	used after a verb indicating a result	書案上平躺著一句大師的語錄
332	1	上	shàng	a musical note	書案上平躺著一句大師的語錄
333	1	上	shàng	higher, superior; uttara	書案上平躺著一句大師的語錄
334	1	徹底	chèdǐ	thorough; complete	大師的話表達得最是徹底
335	1	這些	zhè xiē	these	這些年來
336	1	準備	zhǔnbèi	to prepare	準備迎接即刻到來的
337	1	準備	zhǔnbèi	to plan	準備迎接即刻到來的
338	1	簞	dān	a round bamboo basket for cooked rice	一簞食
339	1	甘之如飴	gān zhī rú yí	as sweet as syrup; to endure hardship gladly; a glutton for punishment	懂得甘之如飴
340	1	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	空的是煩惱
341	1	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	空的是煩惱
342	1	煩惱	fánnǎo	defilement	空的是煩惱
343	1	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	空的是煩惱
344	1	更加	gèngjiā	even more	大師的日記讓我更加懂得勤耕心田
345	1	歡	huān	happy; pleased; glad	我不喜歡用尋常的寫法推介
346	1	歡	huān	joy	我不喜歡用尋常的寫法推介
347	1	歡	huān	to be friendly with	我不喜歡用尋常的寫法推介
348	1	歡	huān	dear	我不喜歡用尋常的寫法推介
349	1	歡	huān	friendly	我不喜歡用尋常的寫法推介
350	1	點	diǎn	a dot	在人生的隘口處點一盞燈
351	1	點	diǎn	point; degree	在人生的隘口處點一盞燈
352	1	點	diǎn	to appoint; to designate	在人生的隘口處點一盞燈
353	1	點	diǎn	to light on fire	在人生的隘口處點一盞燈
354	1	點	diǎn	to dot	在人生的隘口處點一盞燈
355	1	點	diǎn	to nod one's head	在人生的隘口處點一盞燈
356	1	點	diǎn	to count; to check	在人生的隘口處點一盞燈
357	1	點	diǎn	to apply drip by drip	在人生的隘口處點一盞燈
358	1	點	diǎn	to touch quickly and gently	在人生的隘口處點一盞燈
359	1	點	diǎn	to give directions	在人生的隘口處點一盞燈
360	1	點	diǎn	pastry	在人生的隘口處點一盞燈
361	1	點	diǎn	a downwards-right convex character stroke	在人生的隘口處點一盞燈
362	1	點	diǎn	a place	在人生的隘口處點一盞燈
363	1	點	diǎn	an item	在人生的隘口處點一盞燈
364	1	點	diǎn	one fifth of a watch	在人生的隘口處點一盞燈
365	1	點	diǎn	o'clock'	在人生的隘口處點一盞燈
366	1	點	diǎn	to order [from a menu]	在人生的隘口處點一盞燈
367	1	點	diǎn	a speck; a small granule	在人生的隘口處點一盞燈
368	1	點	diǎn	a peroid (punctuation mark)	在人生的隘口處點一盞燈
369	1	點	diǎn	a part (of a larger body); some	在人生的隘口處點一盞燈
370	1	點	diǎn	a point	在人生的隘口處點一盞燈
371	1	點	diǎn	a little	在人生的隘口處點一盞燈
372	1	書案	shūàn	writing desk; a study desk	書案上平躺著一句大師的語錄
373	1	書案	shūàn	a long table	書案上平躺著一句大師的語錄
374	1	書案	shūàn	official record	書案上平躺著一句大師的語錄
375	1	年	nián	year	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
376	1	年	nián	New Year festival	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
377	1	年	nián	age	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
378	1	年	nián	life span; life expectancy	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
379	1	年	nián	an era; a period	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
380	1	年	nián	a date	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
381	1	年	nián	time; years	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
382	1	年	nián	harvest	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
383	1	年	nián	annual; every year	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
384	1	年	nián	year; varṣa	終於有所悟的辭去了長達九年的機械式工作生涯
385	1	萬	wàn	ten thousand	放下名利場中的揚名立萬
386	1	萬	wàn	absolutely	放下名利場中的揚名立萬
387	1	萬	wàn	many; myriad; innumerable	放下名利場中的揚名立萬
388	1	萬	wàn	Wan	放下名利場中的揚名立萬
389	1	萬	mò	Mo	放下名利場中的揚名立萬
390	1	萬	wàn	scorpion dance	放下名利場中的揚名立萬
391	1	萬	wàn	ten thousand; myriad; ayuta	放下名利場中的揚名立萬
392	1	與	yǔ	and	健康與快樂
393	1	與	yǔ	to give	健康與快樂
394	1	與	yǔ	together with	健康與快樂
395	1	與	yú	interrogative particle	健康與快樂
396	1	與	yǔ	to accompany	健康與快樂
397	1	與	yù	to particate in	健康與快樂
398	1	與	yù	of the same kind	健康與快樂
399	1	與	yù	to help	健康與快樂
400	1	與	yǔ	for	健康與快樂
401	1	臨床	línchuáng	clinical	作者現為臨床心理師
402	1	簡樸	jiǎnpǔ	simple and unadorned; plain	平凡的人必須先度過簡樸這一關
403	1	關	guān	to close	平凡的人必須先度過簡樸這一關
404	1	關	guān	a frontier; a border	平凡的人必須先度過簡樸這一關
405	1	關	guān	relation	平凡的人必須先度過簡樸這一關
406	1	關	guān	to detain; to lock up	平凡的人必須先度過簡樸這一關
407	1	關	guān	to stop; to turn off	平凡的人必須先度過簡樸這一關
408	1	關	guān	to involve; to connect	平凡的人必須先度過簡樸這一關
409	1	關	guān	to receive; to get	平凡的人必須先度過簡樸這一關
410	1	關	guān	a doorbolt	平凡的人必須先度過簡樸這一關
411	1	關	guān	a strategic moment	平凡的人必須先度過簡樸這一關
412	1	關	guān	a switch	平凡的人必須先度過簡樸這一關
413	1	關	guān	Guan	平凡的人必須先度過簡樸這一關
414	1	真正	zhēnzhèng	real; true; genuine	真正想說的是一種閱讀之後
415	1	去	qù	to go	久久消散不去的悸動
416	1	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	久久消散不去的悸動
417	1	去	qù	to be distant	久久消散不去的悸動
418	1	去	qù	to leave	久久消散不去的悸動
419	1	去	qù	to play a part	久久消散不去的悸動
420	1	去	qù	to abandon; to give up	久久消散不去的悸動
421	1	去	qù	to die	久久消散不去的悸動
422	1	去	qù	previous; past	久久消散不去的悸動
423	1	去	qù	to send out; to issue; to drive away	久久消散不去的悸動
424	1	去	qù	expresses a tendency	久久消散不去的悸動
425	1	去	qù	falling tone	久久消散不去的悸動
426	1	去	qù	to lose	久久消散不去的悸動
427	1	去	qù	Qu	久久消散不去的悸動
428	1	去	qù	go; gati	久久消散不去的悸動
429	1	在	zài	in; at	在人生的隘口處點一盞燈
430	1	在	zài	at	在人生的隘口處點一盞燈
431	1	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在人生的隘口處點一盞燈
432	1	在	zài	to exist; to be living	在人生的隘口處點一盞燈
433	1	在	zài	to consist of	在人生的隘口處點一盞燈
434	1	在	zài	to be at a post	在人生的隘口處點一盞燈
435	1	在	zài	in; bhū	在人生的隘口處點一盞燈
436	1	處	chù	a place; location; a spot; a point	在人生的隘口處點一盞燈
437	1	處	chǔ	to reside; to live; to dwell	在人生的隘口處點一盞燈
438	1	處	chù	location	在人生的隘口處點一盞燈
439	1	處	chù	an office; a department; a bureau	在人生的隘口處點一盞燈
440	1	處	chù	a part; an aspect	在人生的隘口處點一盞燈
441	1	處	chǔ	to be in; to be in a position of	在人生的隘口處點一盞燈
442	1	處	chǔ	to get along with	在人生的隘口處點一盞燈
443	1	處	chǔ	to deal with; to manage	在人生的隘口處點一盞燈
444	1	處	chǔ	to punish; to sentence	在人生的隘口處點一盞燈
445	1	處	chǔ	to stop; to pause	在人生的隘口處點一盞燈
446	1	處	chǔ	to be associated with	在人生的隘口處點一盞燈
447	1	處	chǔ	to situate; to fix a place for	在人生的隘口處點一盞燈
448	1	處	chǔ	to occupy; to control	在人生的隘口處點一盞燈
449	1	處	chù	circumstances; situation	在人生的隘口處點一盞燈
450	1	處	chù	an occasion; a time	在人生的隘口處點一盞燈
451	1	序	xù	preface; introduction	序
452	1	序	xù	order; sequence	序
453	1	序	xù	wings of a house; lateral walls	序
454	1	序	xù	a village school; a traditional school to learn proper hierarchy	序
455	1	序	xù	to arrange; to put in order	序
456	1	序	xù	precedence; rank	序
457	1	序	xù	to narrate; to describe	序
458	1	序	xù	a text written for seeing someone off	序
459	1	序	xù	an antechamber	序
460	1	序	xù	season	序
461	1	序	xù	overture; prelude	序
462	1	序	xù	first; nidāna	序
463	1	何謂	héwèi	what is the meaning of?	何謂平凡
464	1	何謂	héwèi	why?	何謂平凡
465	1	何謂	héwèi	what are you saying?	何謂平凡
466	1	何謂	héwèi	what?	何謂平凡
467	1	絕	jué	absolutely	營求念絕
468	1	絕	jué	to disappear; to vanish	營求念絕
469	1	絕	jué	unique; outstanding	營求念絕
470	1	絕	jué	to cut; to break	營求念絕
471	1	絕	jué	to die	營求念絕
472	1	絕	jué	to cross	營求念絕
473	1	絕	jué	to surpass	營求念絕
474	1	絕	jué	to stop	營求念絕
475	1	絕	jué	to exhaust	營求念絕
476	1	絕	jué	distant	營求念絕
477	1	絕	jué	poor	營求念絕
478	1	絕	jué	a four-lined verse with five or seven characters in each line	營求念絕
479	1	絕	jué	to lose consciousness and die	營求念絕
480	1	絕	jué	to have no progeny	營求念絕
481	1	絕	jué	to refuse	營求念絕
482	1	絕	jué	must	營求念絕
483	1	絕	jué	unfeeling; callous	營求念絕
484	1	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	捨錢而得時間
485	1	而	ér	Kangxi radical 126	捨錢而得時間
486	1	而	ér	you	捨錢而得時間
487	1	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	捨錢而得時間
488	1	而	ér	right away; then	捨錢而得時間
489	1	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	捨錢而得時間
490	1	而	ér	if; in case; in the event that	捨錢而得時間
491	1	而	ér	therefore; as a result; thus	捨錢而得時間
492	1	而	ér	how can it be that?	捨錢而得時間
493	1	而	ér	so as to	捨錢而得時間
494	1	而	ér	only then	捨錢而得時間
495	1	而	ér	as if; to seem like	捨錢而得時間
496	1	而	néng	can; able	捨錢而得時間
497	1	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	捨錢而得時間
498	1	而	ér	me	捨錢而得時間
499	1	而	ér	to arrive; up to	捨錢而得時間
500	1	而	ér	possessive	捨錢而得時間

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
大师	大師	dàshī dàshī	1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) venerable master
见	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi
一		yī	one; eka
山		shān	mountain; giri
水		shuǐ	water
以		yǐ	use; yogena
空		kōng kōng	Emptiness sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
桂		103	Guangxi cassia; cinnamon Gui
迦叶	迦葉	106	Kāśyapa; Kasyapa; Kassapa Mahākāśyapa; Kāśyapa; Kasyapa; Kassapa
名利场	名利場	109	Vanity Fair
如来	如來	114	Tathagata Tathagata Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
星云日记	星雲日記	120	Venerable Master Hsing Yun's Diaries

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
禅心	禪心	99	Chan mind
空无	空無	107	Emptiness śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence
一句		121	a sentence a single verse; a single word