HB Reader

zhōng zhòng

  1. zhōng noun middle
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Position 位
    Notes: (Guoyu '中' n 1; Kroll '中' 1)
  2. zhōng adjective medium / medium sized
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: This sense of 中 is used in both modern and classical Chinese (Kroll '中' 2). For example, in literary Chinese 煨:盆中火。 'Wēi: an intermediate sized fire.' (Shuo Wen Jie Zi, Huǒ Radical 《說文解字‧火部》; Guoyu '中' adj 2)
  3. zhōng proper noun China
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: An abbreviation for 中国 (Guoyu '中' n 4)
  4. zhòng verb to hit the mark
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Motion 运动
    Notes: 中 is often used in the construction 打中. For example, ... 击球打中志愿者 '... struck the ball hitting a volunteer' (news.qtv.com.cn, Qingdao TV, 2015-11-06) 中 is used in this sense in both modern and classical Chinese (Guoyu '中' zhòng v 2; Kroll '中' 3).
  5. zhōng preposition in / amongst
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: May be classified as a localizer because it can be appended to some nouns as a suffix to indicate location.
  6. zhōng noun midday
    Domain: Literary Chinese 文言文
  7. zhōng noun inside
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Position 位
    Notes: In the sense of 内 or 里面; in literary Chinese, 中:內也。 'Zhōng: inside.' (Shuo Wen Jie Zi, Gǔn Radical 《說文解字‧丨部》; Guoyu '中' n 2; Kroll '中' 1)
  8. zhōng noun during
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Within a time period; for example, 布什总统在演讲中 'In the middle of President Bush's speech ...' (VOA 2007-7-5 'The Red Mosque'; Guoyu '中' n 3; Kroll '中' 1)
  9. zhōng proper noun Zhong
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '中' n 5)
  10. zhōng adjective intermediary
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 中人 'intermediary' (Guoyu '中' adj 1)
  11. zhōng adjective half
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 半; as in 中途 'halfway' (Guoyu '中' adj 3)
  12. zhōng adverb just right/ suitably
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 正好 (Guoyu '中' adv 1)
  13. zhōng adverb while
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: During a process or movement (Guoyu '中' adv 2)
  14. zhòng verb to reach / to attain
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 达到要点 (Guoyu '中' zhòng v 1)
  15. zhòng verb to suffer / to infect
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 遭受 or 感染; for example, 中毒 'to be poisoned' (Guoyu '中' zhòng v 3)
  16. zhòng verb to obtain
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 得; for example, 中奖 'to win a prize' (Guoyu '中' zhòng v 3)
  17. zhòng verb to pass an exam
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 考取; as in 考中 (Guoyu '中' zhòng v 4)

Contained in

中国中文途中当中中国人中共中国共产党中央中信银行中化集团中央党校中央处理器中国科学院中心中国互联网络信息中心中共中央其中中国网通中国电信中华中秋节中外中国人民大学中央情报局南中国海中南海购物中心中关村中国移动中止中断中国收养中心中美中纪委中等集中中枢神经系统中国国际电子商务中心中立初中高中中标中意空中小姐孙中山中华民国中餐馆中医中量级中考之中

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
Humanistic Buddhism Series 5 - The Human World and Practice 《人間佛教系列5-人間與實踐》 Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life 人間佛教的藍圖 99
Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 India 印度 97
Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 Japan 日本 94
Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 Embracing Nature: Ecology from a Buddhist Perspective (2) 佛教與自然生態(下) 76
Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 Thailand 泰國 74
Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6-宗派》 Abhidharma School - The Essentials of the Abhidharma School 俱舍宗 參、俱舍宗要義 70
Humanistic Buddhism Quotations 《人間佛教語錄》 Writings on Chan School Thought - Dharma Gates for Cultivation 宗門思想篇 法門修持 70
Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 Monasteries in the Mountains and Monasteries in the in the Cities - Monastics Living in Seclusion and Monastics Living in Society 山林寺院和都市寺院-----兼論蘭若比丘和人間比丘 68
Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 Hsing Yun Diary 23 - May Every Vow Be Accomplished: The Value of Faith 星雲日記23~有願必成 信仰的價值(1993/6/1~1993/6/15) 68
Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 Embracing Nature: Ecology from a Buddhist Perspective (1) 佛教與自然生態(上) 67

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
经中 經中 為什麼經中又說 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 8: Morality Fosters Self-Control 第八講 持戒為節欲的根本 5
品中 品中 就是這二十八品中的一品 The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》 Mahāyāna and Hīnayāna 大乘與小乘 4
六波罗蜜中 六波羅蜜中 就是六波羅蜜中的禪定波羅蜜 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 10: Conclusion - Approaching the Awakened State 第十講 八大人覺經的總結 4
佛教中 佛教中 在佛教中 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 5: Laziness Leads to Downfall 第五講 精進為降魔的根本 4
苦海中 苦海中 像苦海中 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 9: The Mahayana Mind 第九講 大乘心為普濟的根本 3
六道中 六道中 眾生在六道中生死輪迴不已 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 3: Greed is the Cause of Suffering 第三講 多欲為生死的根本 3
苦中 苦中 我們就是在苦中討生活 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 2: Buddhism's World View 第二講 佛教的世間觀 3
十界中 十界中 在這十界中 The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》 The Lotus Sūtra 妙法蓮華經 3
念念中 念念中 於念念中 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Preface 自 序 3
水中 水中 水中的明月 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 2: Buddhism's World View 第二講 佛教的世間觀 3

Vocabulary Detail