Glossary and Vocabulary for The Ten Great Disciples of the Buddha 《十大弟子傳》, Purna: Foremost in Expounding the Teachings - 2 Stages of Attainment after Becoming a Monastic 富樓那--說法第一 (2) 出家後的果位

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 3 富樓那 fùlóunà Purna; Punna 富樓那
2 3 other; another; some other 父母很疼愛他
3 3 other 父母很疼愛他
4 3 tha 父母很疼愛他
5 3 ṭha 父母很疼愛他
6 3 other; anya 父母很疼愛他
7 2 hòu after; later 出家後的果位
8 2 hòu empress; queen 出家後的果位
9 2 hòu sovereign 出家後的果位
10 2 hòu the god of the earth 出家後的果位
11 2 hòu late; later 出家後的果位
12 2 hòu offspring; descendents 出家後的果位
13 2 hòu to fall behind; to lag 出家後的果位
14 2 hòu behind; back 出家後的果位
15 2 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 出家後的果位
16 2 hòu Hou 出家後的果位
17 2 hòu after; behind 出家後的果位
18 2 hòu following 出家後的果位
19 2 hòu to be delayed 出家後的果位
20 2 hòu to abandon; to discard 出家後的果位
21 2 hòu feudal lords 出家後的果位
22 2 hòu Hou 出家後的果位
23 2 hòu woman of high rank; female deity; mahiṣī 出家後的果位
24 2 hòu rear; paścāt 出家後的果位
25 2 真理 zhēnlǐ truth 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
26 2 真理 zhēnlǐ Truth 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
27 2 出家 chūjiā to become ordained as a monk or nun 出家後的果位
28 2 出家 chūjiā to renounce 出家後的果位
29 2 出家 chūjiā leaving home; to become a monk or nun 出家後的果位
30 2 果位 guǒ wèi stage of reward; stage of attainment 出家後的果位
31 2 to obtain; to get; to gain; to attain; to win 但在全印也算得上是有名的富翁
32 2 děi to want to; to need to 但在全印也算得上是有名的富翁
33 2 děi must; ought to 但在全印也算得上是有名的富翁
34 2 de 但在全印也算得上是有名的富翁
35 2 de infix potential marker 但在全印也算得上是有名的富翁
36 2 to result in 但在全印也算得上是有名的富翁
37 2 to be proper; to fit; to suit 但在全印也算得上是有名的富翁
38 2 to be satisfied 但在全印也算得上是有名的富翁
39 2 to be finished 但在全印也算得上是有名的富翁
40 2 děi satisfying 但在全印也算得上是有名的富翁
41 2 to contract 但在全印也算得上是有名的富翁
42 2 to hear 但在全印也算得上是有名的富翁
43 2 to have; there is 但在全印也算得上是有名的富翁
44 2 marks time passed 但在全印也算得上是有名的富翁
45 2 obtain; attain; prāpta 但在全印也算得上是有名的富翁
46 2 第一 dì yī first 說法第一
47 2 第一 dì yī foremost; first 說法第一
48 2 第一 dì yī first; prathama 說法第一
49 2 第一 dì yī foremost; parama 說法第一
50 2 dàn Dan 但在全印也算得上是有名的富翁
51 1 大聖 dà shèng a great sage 皈依大聖佛陀
52 1 大聖 dà shèng mahāsiddha; a great adept 皈依大聖佛陀
53 1 zài in; at 但在全印也算得上是有名的富翁
54 1 zài to exist; to be living 但在全印也算得上是有名的富翁
55 1 zài to consist of 但在全印也算得上是有名的富翁
56 1 zài to be at a post 但在全印也算得上是有名的富翁
57 1 zài in; bhū 但在全印也算得上是有名的富翁
58 1 覺得 juéde to feel 但他覺得世間的恩愛與財寶
59 1 覺得 juéde to think 但他覺得世間的恩愛與財寶
60 1 不久 bùjiǔ not long; soon 出家後不久
61 1 Kangxi radical 49 即已證得阿羅漢果
62 1 to bring to an end; to stop 即已證得阿羅漢果
63 1 to complete 即已證得阿羅漢果
64 1 to demote; to dismiss 即已證得阿羅漢果
65 1 to recover from an illness 即已證得阿羅漢果
66 1 former; pūrvaka 即已證得阿羅漢果
67 1 弟子 dìzi disciple; follower; student 是聲聞乘的弟子中最高的果位
68 1 弟子 dìzi youngster 是聲聞乘的弟子中最高的果位
69 1 弟子 dìzi prostitute 是聲聞乘的弟子中最高的果位
70 1 弟子 dìzi believer 是聲聞乘的弟子中最高的果位
71 1 弟子 dìzi disciple 是聲聞乘的弟子中最高的果位
72 1 弟子 dìzi disciple; śiṣya; śrāvaka 是聲聞乘的弟子中最高的果位
73 1 煩惱 fánnǎo worried; vexed; annoyed 破除煩惱
74 1 煩惱 fánnǎo vexation; a worry 破除煩惱
75 1 煩惱 fánnǎo defilement 破除煩惱
76 1 煩惱 fánnǎo klesa; kilesa; a mental affliction; defilement 破除煩惱
77 1 財產 cáichǎn property 財產雖不能說是富甲天下
78 1 家庭 jiātíng family; household 富樓那有一個美滿的家庭
79 1 富翁 fùwēng a rich person 但在全印也算得上是有名的富翁
80 1 財寶 cái bǎo money and valuables 但他覺得世間的恩愛與財寶
81 1 method; way 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
82 1 France 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
83 1 the law; rules; regulations 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
84 1 the teachings of the Buddha; Dharma 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
85 1 a standard; a norm 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
86 1 an institution 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
87 1 to emulate 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
88 1 magic; a magic trick 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
89 1 punishment 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
90 1 Fa 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
91 1 a precedent 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
92 1 a classification of some kinds of Han texts 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
93 1 relating to a ceremony or rite 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
94 1 Dharma 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
95 1 the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
96 1 a dharma; a dhárma; a natural law; teachings 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
97 1 a mental object; a phenomenon; dharma; a thought 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
98 1 quality; characteristic 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
99 1 皈依 guīyī Taking Refuge 皈依大聖佛陀
100 1 皈依 guīyī to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge 皈依大聖佛陀
101 1 神通 shéntōng a remarkable ability; a magical power 運用神通
102 1 神通 shéntōng to know intuitively 運用神通
103 1 神通 shéntōng supernatural power 運用神通
104 1 神通 shéntōng a spiritual power; a supernatural power 運用神通
105 1 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 財產雖不能說是富甲天下
106 1 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 財產雖不能說是富甲天下
107 1 shuì to persuade 財產雖不能說是富甲天下
108 1 shuō to teach; to recite; to explain 財產雖不能說是富甲天下
109 1 shuō a doctrine; a theory 財產雖不能說是富甲天下
110 1 shuō to claim; to assert 財產雖不能說是富甲天下
111 1 shuō allocution 財產雖不能說是富甲天下
112 1 shuō to criticize; to scold 財產雖不能說是富甲天下
113 1 shuō to indicate; to refer to 財產雖不能說是富甲天下
114 1 shuō speach; vāda 財產雖不能說是富甲天下
115 1 shuō to speak; bhāṣate 財產雖不能說是富甲天下
116 1 suàn to count; to calculate; to figure 但在全印也算得上是有名的富翁
117 1 suàn to plan 但在全印也算得上是有名的富翁
118 1 疼愛 téngài to love dearly 父母很疼愛他
119 1 說法 shuō fǎ a statement; wording 說法第一
120 1 說法 shuō fǎ a opinion; view; understanding 說法第一
121 1 說法 shuō fǎ words from the heart 說法第一
122 1 說法 shuō fǎ Expounding the Dharma 說法第一
123 1 說法 shuō fǎ to teach the Dharma; to expound Buddhist teachings; dharma-desana 說法第一
124 1 破除 pòchú to do away with 破除煩惱
125 1 shī to lose 終有別離散失的時候
126 1 shī to violate; to go against the norm 終有別離散失的時候
127 1 shī to fail; to miss out 終有別離散失的時候
128 1 shī to be lost 終有別離散失的時候
129 1 shī to make a mistake 終有別離散失的時候
130 1 shī to let go of 終有別離散失的時候
131 1 shī loss; nāśa 終有別離散失的時候
132 1 shàng top; a high position 但在全印也算得上是有名的富翁
133 1 shang top; the position on or above something 但在全印也算得上是有名的富翁
134 1 shàng to go up; to go forward 但在全印也算得上是有名的富翁
135 1 shàng shang 但在全印也算得上是有名的富翁
136 1 shàng previous; last 但在全印也算得上是有名的富翁
137 1 shàng high; higher 但在全印也算得上是有名的富翁
138 1 shàng advanced 但在全印也算得上是有名的富翁
139 1 shàng a monarch; a sovereign 但在全印也算得上是有名的富翁
140 1 shàng time 但在全印也算得上是有名的富翁
141 1 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 但在全印也算得上是有名的富翁
142 1 shàng far 但在全印也算得上是有名的富翁
143 1 shàng big; as big as 但在全印也算得上是有名的富翁
144 1 shàng abundant; plentiful 但在全印也算得上是有名的富翁
145 1 shàng to report 但在全印也算得上是有名的富翁
146 1 shàng to offer 但在全印也算得上是有名的富翁
147 1 shàng to go on stage 但在全印也算得上是有名的富翁
148 1 shàng to take office; to assume a post 但在全印也算得上是有名的富翁
149 1 shàng to install; to erect 但在全印也算得上是有名的富翁
150 1 shàng to suffer; to sustain 但在全印也算得上是有名的富翁
151 1 shàng to burn 但在全印也算得上是有名的富翁
152 1 shàng to remember 但在全印也算得上是有名的富翁
153 1 shàng to add 但在全印也算得上是有名的富翁
154 1 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 但在全印也算得上是有名的富翁
155 1 shàng to meet 但在全印也算得上是有名的富翁
156 1 shàng falling then rising (4th) tone 但在全印也算得上是有名的富翁
157 1 shang used after a verb indicating a result 但在全印也算得上是有名的富翁
158 1 shàng a musical note 但在全印也算得上是有名的富翁
159 1 shàng higher, superior; uttara 但在全印也算得上是有名的富翁
160 1 宣揚 xuānyáng to publicise 發願要從事真理的宣揚
161 1 從事 cóngshì to deal with; to handle; to do 發願要從事真理的宣揚
162 1 從事 cóngshì to go for; to engage in; to undertake 發願要從事真理的宣揚
163 1 從事 cóngshì Attendant 發願要從事真理的宣揚
164 1 yìn to stamp; to seal; to mark; to print 但在全印也算得上是有名的富翁
165 1 yìn India 但在全印也算得上是有名的富翁
166 1 yìn a mudra; a hand gesture 但在全印也算得上是有名的富翁
167 1 yìn a seal; a stamp 但在全印也算得上是有名的富翁
168 1 yìn to tally 但在全印也算得上是有名的富翁
169 1 yìn a vestige; a trace 但在全印也算得上是有名的富翁
170 1 yìn Yin 但在全印也算得上是有名的富翁
171 1 yìn to leave a track or trace 但在全印也算得上是有名的富翁
172 1 yìn mudra 但在全印也算得上是有名的富翁
173 1 恩愛 ēn ài love 但他覺得世間的恩愛與財寶
174 1 恩愛 ēn ài affection 但他覺得世間的恩愛與財寶
175 1 恩愛 ēn ài affection 但他覺得世間的恩愛與財寶
176 1 qīn relatives 他割愛辭親
177 1 qīn intimate 他割愛辭親
178 1 qīn a bride 他割愛辭親
179 1 qīn parents 他割愛辭親
180 1 qīn marriage 他割愛辭親
181 1 qīn someone intimately connected to 他割愛辭親
182 1 qīn friendship 他割愛辭親
183 1 qīn Qin 他割愛辭親
184 1 qīn to be close to 他割愛辭親
185 1 qīn to love 他割愛辭親
186 1 qīn to kiss 他割愛辭親
187 1 qīn related [by blood] 他割愛辭親
188 1 qìng relatives by marriage 他割愛辭親
189 1 qīn a hazelnut tree 他割愛辭親
190 1 qīn intimately acquainted; jñāti 他割愛辭親
191 1 佛陀 fótuó Buddha; the all-enlightened one 皈依大聖佛陀
192 1 自在 zìzài at ease; at will; as one likes 可以到處自在行化
193 1 自在 zìzài Carefree 可以到處自在行化
194 1 自在 zìzài perfect ease 可以到處自在行化
195 1 自在 zìzài Isvara 可以到處自在行化
196 1 自在 zìzài self mastery; vaśitā 可以到處自在行化
197 1 zhōng end; finish; conclusion 終有別離散失的時候
198 1 zhōng to complete; to finish 終有別離散失的時候
199 1 zhōng all; entire; from start to finish 終有別離散失的時候
200 1 zhōng to study in detail 終有別離散失的時候
201 1 zhōng death 終有別離散失的時候
202 1 zhōng Zhong 終有別離散失的時候
203 1 zhōng to die 終有別離散失的時候
204 1 永久 yǒngjiǔ Eikyū 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
205 1 cái money; wealth; riches; valuables 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
206 1 cái financial worth 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
207 1 cái talent 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
208 1 cái to consider 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
209 1 cái wealth; dhana; vastu 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
210 1 割愛 gēài to part with something cherished; to forsake 他割愛辭親
211 1 割愛 gēài to relinquish 他割愛辭親
212 1 阿羅漢 āluóhàn Arhat 阿羅漢
213 1 阿羅漢 Āluóhàn arhat 阿羅漢
214 1 阿羅漢 Āluóhàn Arhat 阿羅漢
215 1 最高 zuìgāo highest 是聲聞乘的弟子中最高的果位
216 1 生死 shēngsǐ life and death; life or death 不受生死
217 1 生死 shēngsǐ to continue regardess of living or dying 不受生死
218 1 生死 shēngsǐ Saṃsāra; Samsara 不受生死
219 1 yào to want; to wish for 發願要從事真理的宣揚
220 1 yào to want 發願要從事真理的宣揚
221 1 yāo a treaty 發願要從事真理的宣揚
222 1 yào to request 發願要從事真理的宣揚
223 1 yào essential points; crux 發願要從事真理的宣揚
224 1 yāo waist 發願要從事真理的宣揚
225 1 yāo to cinch 發願要從事真理的宣揚
226 1 yāo waistband 發願要從事真理的宣揚
227 1 yāo Yao 發願要從事真理的宣揚
228 1 yāo to pursue; to seek; to strive for 發願要從事真理的宣揚
229 1 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 發願要從事真理的宣揚
230 1 yāo to obstruct; to intercept 發願要從事真理的宣揚
231 1 yāo to agree with 發願要從事真理的宣揚
232 1 yāo to invite; to welcome 發願要從事真理的宣揚
233 1 yào to summarize 發願要從事真理的宣揚
234 1 yào essential; important 發願要從事真理的宣揚
235 1 yào to desire 發願要從事真理的宣揚
236 1 yào to demand 發願要從事真理的宣揚
237 1 yào to need 發願要從事真理的宣揚
238 1 yào should; must 發願要從事真理的宣揚
239 1 yào might 發願要從事真理的宣揚
240 1 美滿 měimǎn happy; blissful 富樓那有一個美滿的家庭
241 1 要緊 yàojǐn important; urgent 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
242 1 to be near by; to be close to 即已證得阿羅漢果
243 1 at that time 即已證得阿羅漢果
244 1 to be exactly the same as; to be thus 即已證得阿羅漢果
245 1 supposed; so-called 即已證得阿羅漢果
246 1 to arrive at; to ascend 即已證得阿羅漢果
247 1 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 可以到處自在行化
248 1 可以 kěyǐ capable; adequate 可以到處自在行化
249 1 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 可以到處自在行化
250 1 可以 kěyǐ good 可以到處自在行化
251 1 父母 fùmǔ parents; mother and father 父母很疼愛他
252 1 父母 fùmǔ prefects and county magistrates 父母很疼愛他
253 1 行化 xíng huà to travel and teach 可以到處自在行化
254 1 行化 xíng huà stroll [after a meal] and digest 可以到處自在行化
255 1 不能 bù néng cannot; must not; should not 財產雖不能說是富甲天下
256 1 有名 yǒumíng famous; well-known 但在全印也算得上是有名的富翁
257 1 有名 yǒumíng having reasonable justification 但在全印也算得上是有名的富翁
258 1 離散 lísàn to be scattered; to be separated 終有別離散失的時候
259 1 阿羅漢果 aluóhàn guǒ state of full attainment of arhatship 即已證得阿羅漢果
260 1 阿羅漢果 aluóhàn guǒ the fruit of arhat cultivation; the fruit of awakening 即已證得阿羅漢果
261 1 聲聞乘 shēngwén shèng Sravaka Vehicle; Śrāvakayāna; The Śrāvaka Vehicle 是聲聞乘的弟子中最高的果位
262 1 不受 bùshòu to not accept 不受生死
263 1 不受 bùshòu to not meet; to not encounter 不受生死
264 1 一個 yī gè one instance; one unit 富樓那有一個美滿的家庭
265 1 一個 yī gè a certain degreee 富樓那有一個美滿的家庭
266 1 一個 yī gè whole; entire 富樓那有一個美滿的家庭
267 1 quán perfect 但在全印也算得上是有名的富翁
268 1 quán complete; all; whole; entire; every 但在全印也算得上是有名的富翁
269 1 quán pure colored jade 但在全印也算得上是有名的富翁
270 1 quán to preserve; to keep intact 但在全印也算得上是有名的富翁
271 1 quán Quan 但在全印也算得上是有名的富翁
272 1 quán to make perfect 但在全印也算得上是有名的富翁
273 1 quán to fully recover from an illness 但在全印也算得上是有名的富翁
274 1 quán to reduce 但在全印也算得上是有名的富翁
275 1 quán all; sarva; kṛtsna 但在全印也算得上是有名的富翁
276 1 人生 rénshēng life 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
277 1 人生 rénshēng Human Life Magazine 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
278 1 人生 rénshēng life 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
279 1 求得 qiúdé to seek 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
280 1 發願 fā yuàn Make a Vow 發願要從事真理的宣揚
281 1 發願 fā yuàn Making Vows 發願要從事真理的宣揚
282 1 發願 fā yuàn to make a vow; praṇidhānaṃ 發願要從事真理的宣揚
283 1 時候 shíhou a time; a season; a period 終有別離散失的時候
284 1 時候 shíhou time 終有別離散失的時候
285 1 時候 shíhou one of the 12 two-hour periods of the day 終有別離散失的時候
286 1 時候 shíhou a specific period of time 終有別離散失的時候
287 1 hěn disobey 父母很疼愛他
288 1 hěn a dispute 父母很疼愛他
289 1 hěn violent; cruel 父母很疼愛他
290 1 hěn very; atīva 父母很疼愛他
291 1 世間 shìjiān world; the human world 但他覺得世間的恩愛與財寶
292 1 世間 shìjiān world 但他覺得世間的恩愛與財寶
293 1 富甲天下 fù jiǎ tiānxià exceedingly wealthy 財產雖不能說是富甲天下
294 1 words; speech; expression; phrase; dialog 他割愛辭親
295 1 to resign 他割愛辭親
296 1 to dismiss; to fire 他割愛辭親
297 1 rhetoric 他割愛辭親
298 1 to say goodbye; to take leave 他割愛辭親
299 1 ci genre poetry 他割愛辭親
300 1 to avoid; to decline 他割愛辭親
301 1 cause for gossip; reason for condemnation 他割愛辭親
302 1 to tell; to inform 他割愛辭親
303 1 to blame; to criticize 他割愛辭親
304 1 words; phrase; vāc 他割愛辭親
305 1 尊者 zūnzhě senior monk; honored one 富樓那尊者
306 1 運用 yùnyòng to use; to put to use 運用神通
307 1 ya 但在全印也算得上是有名的富翁
308 1 to give 但他覺得世間的恩愛與財寶
309 1 to accompany 但他覺得世間的恩愛與財寶
310 1 to particate in 但他覺得世間的恩愛與財寶
311 1 of the same kind 但他覺得世間的恩愛與財寶
312 1 to help 但他覺得世間的恩愛與財寶
313 1 for 但他覺得世間的恩愛與財寶
314 1 有別 yǒubié to be different; to be distinct; to be unequal; to vary 終有別離散失的時候
315 1 zhèng proof 即已證得阿羅漢果
316 1 zhèng to prove; to demonstrate; to confirm; to give evidence 即已證得阿羅漢果
317 1 zhèng to advise against 即已證得阿羅漢果
318 1 zhèng certificate 即已證得阿羅漢果
319 1 zhèng an illness 即已證得阿羅漢果
320 1 zhèng to accuse 即已證得阿羅漢果
321 1 zhèng realization; adhigama 即已證得阿羅漢果
322 1 zhōng middle 是聲聞乘的弟子中最高的果位
323 1 zhōng medium; medium sized 是聲聞乘的弟子中最高的果位
324 1 zhōng China 是聲聞乘的弟子中最高的果位
325 1 zhòng to hit the mark 是聲聞乘的弟子中最高的果位
326 1 zhōng midday 是聲聞乘的弟子中最高的果位
327 1 zhōng inside 是聲聞乘的弟子中最高的果位
328 1 zhōng during 是聲聞乘的弟子中最高的果位
329 1 zhōng Zhong 是聲聞乘的弟子中最高的果位
330 1 zhōng intermediary 是聲聞乘的弟子中最高的果位
331 1 zhōng half 是聲聞乘的弟子中最高的果位
332 1 zhòng to reach; to attain 是聲聞乘的弟子中最高的果位
333 1 zhòng to suffer; to infect 是聲聞乘的弟子中最高的果位
334 1 zhòng to obtain 是聲聞乘的弟子中最高的果位
335 1 zhòng to pass an exam 是聲聞乘的弟子中最高的果位
336 1 zhōng middle 是聲聞乘的弟子中最高的果位

Frequencies of all Words

Top 433

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 10 de possessive particle 出家後的果位
2 10 de structural particle 出家後的果位
3 10 de complement 出家後的果位
4 10 de a substitute for something already referred to 出家後的果位
5 4 shì is; are; am; to be 財產雖不能說是富甲天下
6 4 shì is exactly 財產雖不能說是富甲天下
7 4 shì is suitable; is in contrast 財產雖不能說是富甲天下
8 4 shì this; that; those 財產雖不能說是富甲天下
9 4 shì really; certainly 財產雖不能說是富甲天下
10 4 shì correct; yes; affirmative 財產雖不能說是富甲天下
11 4 shì true 財產雖不能說是富甲天下
12 4 shì is; has; exists 財產雖不能說是富甲天下
13 4 shì used between repetitions of a word 財產雖不能說是富甲天下
14 4 shì a matter; an affair 財產雖不能說是富甲天下
15 4 shì Shi 財產雖不能說是富甲天下
16 4 shì is; bhū 財產雖不能說是富甲天下
17 4 shì this; idam 財產雖不能說是富甲天下
18 3 富樓那 fùlóunà Purna; Punna 富樓那
19 3 he; him 父母很疼愛他
20 3 another aspect 父母很疼愛他
21 3 other; another; some other 父母很疼愛他
22 3 everybody 父母很疼愛他
23 3 other 父母很疼愛他
24 3 tuō other; another; some other 父母很疼愛他
25 3 tha 父母很疼愛他
26 3 ṭha 父母很疼愛他
27 3 other; anya 父母很疼愛他
28 2 hòu after; later 出家後的果位
29 2 hòu empress; queen 出家後的果位
30 2 hòu sovereign 出家後的果位
31 2 hòu behind 出家後的果位
32 2 hòu the god of the earth 出家後的果位
33 2 hòu late; later 出家後的果位
34 2 hòu arriving late 出家後的果位
35 2 hòu offspring; descendents 出家後的果位
36 2 hòu to fall behind; to lag 出家後的果位
37 2 hòu behind; back 出家後的果位
38 2 hòu then 出家後的果位
39 2 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 出家後的果位
40 2 hòu Hou 出家後的果位
41 2 hòu after; behind 出家後的果位
42 2 hòu following 出家後的果位
43 2 hòu to be delayed 出家後的果位
44 2 hòu to abandon; to discard 出家後的果位
45 2 hòu feudal lords 出家後的果位
46 2 hòu Hou 出家後的果位
47 2 hòu woman of high rank; female deity; mahiṣī 出家後的果位
48 2 hòu rear; paścāt 出家後的果位
49 2 真理 zhēnlǐ truth 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
50 2 真理 zhēnlǐ Truth 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
51 2 出家 chūjiā to become ordained as a monk or nun 出家後的果位
52 2 出家 chūjiā to renounce 出家後的果位
53 2 出家 chūjiā leaving home; to become a monk or nun 出家後的果位
54 2 果位 guǒ wèi stage of reward; stage of attainment 出家後的果位
55 2 de potential marker 但在全印也算得上是有名的富翁
56 2 to obtain; to get; to gain; to attain; to win 但在全印也算得上是有名的富翁
57 2 děi must; ought to 但在全印也算得上是有名的富翁
58 2 děi to want to; to need to 但在全印也算得上是有名的富翁
59 2 děi must; ought to 但在全印也算得上是有名的富翁
60 2 de 但在全印也算得上是有名的富翁
61 2 de infix potential marker 但在全印也算得上是有名的富翁
62 2 to result in 但在全印也算得上是有名的富翁
63 2 to be proper; to fit; to suit 但在全印也算得上是有名的富翁
64 2 to be satisfied 但在全印也算得上是有名的富翁
65 2 to be finished 但在全印也算得上是有名的富翁
66 2 de result of degree 但在全印也算得上是有名的富翁
67 2 de marks completion of an action 但在全印也算得上是有名的富翁
68 2 děi satisfying 但在全印也算得上是有名的富翁
69 2 to contract 但在全印也算得上是有名的富翁
70 2 marks permission or possibility 但在全印也算得上是有名的富翁
71 2 expressing frustration 但在全印也算得上是有名的富翁
72 2 to hear 但在全印也算得上是有名的富翁
73 2 to have; there is 但在全印也算得上是有名的富翁
74 2 marks time passed 但在全印也算得上是有名的富翁
75 2 obtain; attain; prāpta 但在全印也算得上是有名的富翁
76 2 第一 dì yī first 說法第一
77 2 第一 dì yī foremost; first 說法第一
78 2 第一 dì yī first; prathama 說法第一
79 2 第一 dì yī foremost; parama 說法第一
80 2 dàn but; yet; however 但在全印也算得上是有名的富翁
81 2 dàn merely; only 但在全印也算得上是有名的富翁
82 2 dàn vainly 但在全印也算得上是有名的富翁
83 2 dàn promptly 但在全印也算得上是有名的富翁
84 2 dàn all 但在全印也算得上是有名的富翁
85 2 dàn Dan 但在全印也算得上是有名的富翁
86 2 dàn only; kevala 但在全印也算得上是有名的富翁
87 1 大聖 dà shèng a great sage 皈依大聖佛陀
88 1 大聖 dà shèng mahāsiddha; a great adept 皈依大聖佛陀
89 1 zài in; at 但在全印也算得上是有名的富翁
90 1 zài at 但在全印也算得上是有名的富翁
91 1 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 但在全印也算得上是有名的富翁
92 1 zài to exist; to be living 但在全印也算得上是有名的富翁
93 1 zài to consist of 但在全印也算得上是有名的富翁
94 1 zài to be at a post 但在全印也算得上是有名的富翁
95 1 zài in; bhū 但在全印也算得上是有名的富翁
96 1 覺得 juéde to feel 但他覺得世間的恩愛與財寶
97 1 覺得 juéde to think 但他覺得世間的恩愛與財寶
98 1 不久 bùjiǔ not long; soon 出家後不久
99 1 already 即已證得阿羅漢果
100 1 Kangxi radical 49 即已證得阿羅漢果
101 1 from 即已證得阿羅漢果
102 1 to bring to an end; to stop 即已證得阿羅漢果
103 1 final aspectual particle 即已證得阿羅漢果
104 1 afterwards; thereafter 即已證得阿羅漢果
105 1 too; very; excessively 即已證得阿羅漢果
106 1 to complete 即已證得阿羅漢果
107 1 to demote; to dismiss 即已證得阿羅漢果
108 1 to recover from an illness 即已證得阿羅漢果
109 1 certainly 即已證得阿羅漢果
110 1 an interjection of surprise 即已證得阿羅漢果
111 1 this 即已證得阿羅漢果
112 1 former; pūrvaka 即已證得阿羅漢果
113 1 former; pūrvaka 即已證得阿羅漢果
114 1 弟子 dìzi disciple; follower; student 是聲聞乘的弟子中最高的果位
115 1 弟子 dìzi youngster 是聲聞乘的弟子中最高的果位
116 1 弟子 dìzi prostitute 是聲聞乘的弟子中最高的果位
117 1 弟子 dìzi believer 是聲聞乘的弟子中最高的果位
118 1 弟子 dìzi disciple 是聲聞乘的弟子中最高的果位
119 1 弟子 dìzi disciple; śiṣya; śrāvaka 是聲聞乘的弟子中最高的果位
120 1 煩惱 fánnǎo worried; vexed; annoyed 破除煩惱
121 1 煩惱 fánnǎo vexation; a worry 破除煩惱
122 1 煩惱 fánnǎo defilement 破除煩惱
123 1 煩惱 fánnǎo klesa; kilesa; a mental affliction; defilement 破除煩惱
124 1 財產 cáichǎn property 財產雖不能說是富甲天下
125 1 家庭 jiātíng family; household 富樓那有一個美滿的家庭
126 1 suī although; even though 財產雖不能說是富甲天下
127 1 富翁 fùwēng a rich person 但在全印也算得上是有名的富翁
128 1 財寶 cái bǎo money and valuables 但他覺得世間的恩愛與財寶
129 1 method; way 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
130 1 France 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
131 1 the law; rules; regulations 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
132 1 the teachings of the Buddha; Dharma 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
133 1 a standard; a norm 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
134 1 an institution 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
135 1 to emulate 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
136 1 magic; a magic trick 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
137 1 punishment 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
138 1 Fa 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
139 1 a precedent 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
140 1 a classification of some kinds of Han texts 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
141 1 relating to a ceremony or rite 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
142 1 Dharma 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
143 1 the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
144 1 a dharma; a dhárma; a natural law; teachings 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
145 1 a mental object; a phenomenon; dharma; a thought 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
146 1 quality; characteristic 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
147 1 皈依 guīyī Taking Refuge 皈依大聖佛陀
148 1 皈依 guīyī to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge 皈依大聖佛陀
149 1 神通 shéntōng a remarkable ability; a magical power 運用神通
150 1 神通 shéntōng to know intuitively 運用神通
151 1 神通 shéntōng supernatural power 運用神通
152 1 神通 shéntōng a spiritual power; a supernatural power 運用神通
153 1 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 財產雖不能說是富甲天下
154 1 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 財產雖不能說是富甲天下
155 1 shuì to persuade 財產雖不能說是富甲天下
156 1 shuō to teach; to recite; to explain 財產雖不能說是富甲天下
157 1 shuō a doctrine; a theory 財產雖不能說是富甲天下
158 1 shuō to claim; to assert 財產雖不能說是富甲天下
159 1 shuō allocution 財產雖不能說是富甲天下
160 1 shuō to criticize; to scold 財產雖不能說是富甲天下
161 1 shuō to indicate; to refer to 財產雖不能說是富甲天下
162 1 shuō speach; vāda 財產雖不能說是富甲天下
163 1 shuō to speak; bhāṣate 財產雖不能說是富甲天下
164 1 suàn to count; to calculate; to figure 但在全印也算得上是有名的富翁
165 1 suàn to plan 但在全印也算得上是有名的富翁
166 1 疼愛 téngài to love dearly 父母很疼愛他
167 1 說法 shuō fǎ a statement; wording 說法第一
168 1 說法 shuō fǎ a opinion; view; understanding 說法第一
169 1 說法 shuō fǎ words from the heart 說法第一
170 1 說法 shuō fǎ Expounding the Dharma 說法第一
171 1 說法 shuō fǎ to teach the Dharma; to expound Buddhist teachings; dharma-desana 說法第一
172 1 破除 pòchú to do away with 破除煩惱
173 1 shī to lose 終有別離散失的時候
174 1 shī to violate; to go against the norm 終有別離散失的時候
175 1 shī to fail; to miss out 終有別離散失的時候
176 1 shī to be lost 終有別離散失的時候
177 1 shī to make a mistake 終有別離散失的時候
178 1 shī to let go of 終有別離散失的時候
179 1 shī loss; nāśa 終有別離散失的時候
180 1 shàng top; a high position 但在全印也算得上是有名的富翁
181 1 shang top; the position on or above something 但在全印也算得上是有名的富翁
182 1 shàng to go up; to go forward 但在全印也算得上是有名的富翁
183 1 shàng shang 但在全印也算得上是有名的富翁
184 1 shàng previous; last 但在全印也算得上是有名的富翁
185 1 shàng high; higher 但在全印也算得上是有名的富翁
186 1 shàng advanced 但在全印也算得上是有名的富翁
187 1 shàng a monarch; a sovereign 但在全印也算得上是有名的富翁
188 1 shàng time 但在全印也算得上是有名的富翁
189 1 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 但在全印也算得上是有名的富翁
190 1 shàng far 但在全印也算得上是有名的富翁
191 1 shàng big; as big as 但在全印也算得上是有名的富翁
192 1 shàng abundant; plentiful 但在全印也算得上是有名的富翁
193 1 shàng to report 但在全印也算得上是有名的富翁
194 1 shàng to offer 但在全印也算得上是有名的富翁
195 1 shàng to go on stage 但在全印也算得上是有名的富翁
196 1 shàng to take office; to assume a post 但在全印也算得上是有名的富翁
197 1 shàng to install; to erect 但在全印也算得上是有名的富翁
198 1 shàng to suffer; to sustain 但在全印也算得上是有名的富翁
199 1 shàng to burn 但在全印也算得上是有名的富翁
200 1 shàng to remember 但在全印也算得上是有名的富翁
201 1 shang on; in 但在全印也算得上是有名的富翁
202 1 shàng upward 但在全印也算得上是有名的富翁
203 1 shàng to add 但在全印也算得上是有名的富翁
204 1 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 但在全印也算得上是有名的富翁
205 1 shàng to meet 但在全印也算得上是有名的富翁
206 1 shàng falling then rising (4th) tone 但在全印也算得上是有名的富翁
207 1 shang used after a verb indicating a result 但在全印也算得上是有名的富翁
208 1 shàng a musical note 但在全印也算得上是有名的富翁
209 1 shàng higher, superior; uttara 但在全印也算得上是有名的富翁
210 1 宣揚 xuānyáng to publicise 發願要從事真理的宣揚
211 1 從事 cóngshì to deal with; to handle; to do 發願要從事真理的宣揚
212 1 從事 cóngshì to go for; to engage in; to undertake 發願要從事真理的宣揚
213 1 從事 cóngshì Attendant 發願要從事真理的宣揚
214 1 yìn to stamp; to seal; to mark; to print 但在全印也算得上是有名的富翁
215 1 yìn India 但在全印也算得上是有名的富翁
216 1 yìn a mudra; a hand gesture 但在全印也算得上是有名的富翁
217 1 yìn a seal; a stamp 但在全印也算得上是有名的富翁
218 1 yìn to tally 但在全印也算得上是有名的富翁
219 1 yìn a vestige; a trace 但在全印也算得上是有名的富翁
220 1 yìn Yin 但在全印也算得上是有名的富翁
221 1 yìn to leave a track or trace 但在全印也算得上是有名的富翁
222 1 yìn mudra 但在全印也算得上是有名的富翁
223 1 恩愛 ēn ài love 但他覺得世間的恩愛與財寶
224 1 恩愛 ēn ài affection 但他覺得世間的恩愛與財寶
225 1 恩愛 ēn ài affection 但他覺得世間的恩愛與財寶
226 1 qīn relatives 他割愛辭親
227 1 qīn intimate 他割愛辭親
228 1 qīn a bride 他割愛辭親
229 1 qīn parents 他割愛辭親
230 1 qīn marriage 他割愛辭親
231 1 qīn personally 他割愛辭親
232 1 qīn someone intimately connected to 他割愛辭親
233 1 qīn friendship 他割愛辭親
234 1 qīn Qin 他割愛辭親
235 1 qīn to be close to 他割愛辭親
236 1 qīn to love 他割愛辭親
237 1 qīn to kiss 他割愛辭親
238 1 qīn related [by blood] 他割愛辭親
239 1 qìng relatives by marriage 他割愛辭親
240 1 qīn a hazelnut tree 他割愛辭親
241 1 qīn intimately acquainted; jñāti 他割愛辭親
242 1 佛陀 fótuó Buddha; the all-enlightened one 皈依大聖佛陀
243 1 自在 zìzài at ease; at will; as one likes 可以到處自在行化
244 1 自在 zìzài Carefree 可以到處自在行化
245 1 自在 zìzài perfect ease 可以到處自在行化
246 1 自在 zìzài Isvara 可以到處自在行化
247 1 自在 zìzài self mastery; vaśitā 可以到處自在行化
248 1 zhōng end; finish; conclusion 終有別離散失的時候
249 1 zhōng finally; in the end 終有別離散失的時候
250 1 zhōng to complete; to finish 終有別離散失的時候
251 1 zhōng all; entire; from start to finish 終有別離散失的時候
252 1 zhōng to study in detail 終有別離散失的時候
253 1 zhōng death 終有別離散失的時候
254 1 zhōng first half of a symmetric phrase 終有別離散失的時候
255 1 zhōng Zhong 終有別離散失的時候
256 1 zhōng to die 終有別離散失的時候
257 1 永久 yǒngjiǔ everlasting; perpetual; lasting; forever; permanent 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
258 1 永久 yǒngjiǔ Eikyū 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
259 1 cái money; wealth; riches; valuables 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
260 1 cái financial worth 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
261 1 cái talent 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
262 1 cái to consider 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
263 1 cái only 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
264 1 cái wealth; dhana; vastu 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
265 1 因此 yīncǐ for that reason; therefore; for this reason 因此
266 1 割愛 gēài to part with something cherished; to forsake 他割愛辭親
267 1 割愛 gēài to relinquish 他割愛辭親
268 1 阿羅漢 āluóhàn Arhat 阿羅漢
269 1 阿羅漢 Āluóhàn arhat 阿羅漢
270 1 阿羅漢 Āluóhàn Arhat 阿羅漢
271 1 最高 zuìgāo highest 是聲聞乘的弟子中最高的果位
272 1 生死 shēngsǐ life and death; life or death 不受生死
273 1 生死 shēngsǐ to continue regardess of living or dying 不受生死
274 1 生死 shēngsǐ Saṃsāra; Samsara 不受生死
275 1 yào to want; to wish for 發願要從事真理的宣揚
276 1 yào if 發願要從事真理的宣揚
277 1 yào to be about to; in the future 發願要從事真理的宣揚
278 1 yào to want 發願要從事真理的宣揚
279 1 yāo a treaty 發願要從事真理的宣揚
280 1 yào to request 發願要從事真理的宣揚
281 1 yào essential points; crux 發願要從事真理的宣揚
282 1 yāo waist 發願要從事真理的宣揚
283 1 yāo to cinch 發願要從事真理的宣揚
284 1 yāo waistband 發願要從事真理的宣揚
285 1 yāo Yao 發願要從事真理的宣揚
286 1 yāo to pursue; to seek; to strive for 發願要從事真理的宣揚
287 1 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 發願要從事真理的宣揚
288 1 yāo to obstruct; to intercept 發願要從事真理的宣揚
289 1 yāo to agree with 發願要從事真理的宣揚
290 1 yāo to invite; to welcome 發願要從事真理的宣揚
291 1 yào to summarize 發願要從事真理的宣揚
292 1 yào essential; important 發願要從事真理的宣揚
293 1 yào to desire 發願要從事真理的宣揚
294 1 yào to demand 發願要從事真理的宣揚
295 1 yào to need 發願要從事真理的宣揚
296 1 yào should; must 發願要從事真理的宣揚
297 1 yào might 發願要從事真理的宣揚
298 1 yào or 發願要從事真理的宣揚
299 1 美滿 měimǎn happy; blissful 富樓那有一個美滿的家庭
300 1 要緊 yàojǐn important; urgent 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
301 1 promptly; right away; immediately 即已證得阿羅漢果
302 1 to be near by; to be close to 即已證得阿羅漢果
303 1 at that time 即已證得阿羅漢果
304 1 to be exactly the same as; to be thus 即已證得阿羅漢果
305 1 supposed; so-called 即已證得阿羅漢果
306 1 if; but 即已證得阿羅漢果
307 1 to arrive at; to ascend 即已證得阿羅漢果
308 1 then; following 即已證得阿羅漢果
309 1 so; just so; eva 即已證得阿羅漢果
310 1 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 可以到處自在行化
311 1 可以 kěyǐ capable; adequate 可以到處自在行化
312 1 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 可以到處自在行化
313 1 可以 kěyǐ good 可以到處自在行化
314 1 到處 dàochù everywhere 可以到處自在行化
315 1 父母 fùmǔ parents; mother and father 父母很疼愛他
316 1 父母 fùmǔ prefects and county magistrates 父母很疼愛他
317 1 行化 xíng huà to travel and teach 可以到處自在行化
318 1 行化 xíng huà stroll [after a meal] and digest 可以到處自在行化
319 1 不能 bù néng cannot; must not; should not 財產雖不能說是富甲天下
320 1 有名 yǒumíng famous; well-known 但在全印也算得上是有名的富翁
321 1 有名 yǒumíng having reasonable justification 但在全印也算得上是有名的富翁
322 1 離散 lísàn to be scattered; to be separated 終有別離散失的時候
323 1 阿羅漢果 aluóhàn guǒ state of full attainment of arhatship 即已證得阿羅漢果
324 1 阿羅漢果 aluóhàn guǒ the fruit of arhat cultivation; the fruit of awakening 即已證得阿羅漢果
325 1 聲聞乘 shēngwén shèng Sravaka Vehicle; Śrāvakayāna; The Śrāvaka Vehicle 是聲聞乘的弟子中最高的果位
326 1 不受 bùshòu to not accept 不受生死
327 1 不受 bùshòu to not meet; to not encounter 不受生死
328 1 yǒu is; are; to exist 富樓那有一個美滿的家庭
329 1 yǒu to have; to possess 富樓那有一個美滿的家庭
330 1 yǒu indicates an estimate 富樓那有一個美滿的家庭
331 1 yǒu indicates a large quantity 富樓那有一個美滿的家庭
332 1 yǒu indicates an affirmative response 富樓那有一個美滿的家庭
333 1 yǒu a certain; used before a person, time, or place 富樓那有一個美滿的家庭
334 1 yǒu used to compare two things 富樓那有一個美滿的家庭
335 1 yǒu used in a polite formula before certain verbs 富樓那有一個美滿的家庭
336 1 yǒu used before the names of dynasties 富樓那有一個美滿的家庭
337 1 yǒu a certain thing; what exists 富樓那有一個美滿的家庭
338 1 yǒu multiple of ten and ... 富樓那有一個美滿的家庭
339 1 yǒu abundant 富樓那有一個美滿的家庭
340 1 yǒu purposeful 富樓那有一個美滿的家庭
341 1 yǒu You 富樓那有一個美滿的家庭
342 1 yǒu 1. existence; 2. becoming 富樓那有一個美滿的家庭
343 1 yǒu becoming; bhava 富樓那有一個美滿的家庭
344 1 一個 yī gè one instance; one unit 富樓那有一個美滿的家庭
345 1 一個 yī gè a certain degreee 富樓那有一個美滿的家庭
346 1 一個 yī gè whole; entire 富樓那有一個美滿的家庭
347 1 quán perfect 但在全印也算得上是有名的富翁
348 1 quán entirely; every; completely 但在全印也算得上是有名的富翁
349 1 quán complete; all; whole; entire; every 但在全印也算得上是有名的富翁
350 1 quán pure colored jade 但在全印也算得上是有名的富翁
351 1 quán to preserve; to keep intact 但在全印也算得上是有名的富翁
352 1 quán Quan 但在全印也算得上是有名的富翁
353 1 quán to make perfect 但在全印也算得上是有名的富翁
354 1 quán intensely 但在全印也算得上是有名的富翁
355 1 quán to fully recover from an illness 但在全印也算得上是有名的富翁
356 1 quán to reduce 但在全印也算得上是有名的富翁
357 1 quán all; sarva; kṛtsna 但在全印也算得上是有名的富翁
358 1 人生 rénshēng life 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
359 1 人生 rénshēng Human Life Magazine 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
360 1 人生 rénshēng life 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
361 1 求得 qiúdé to seek 人生第一要緊的是求得永久的真理法財
362 1 發願 fā yuàn Make a Vow 發願要從事真理的宣揚
363 1 發願 fā yuàn Making Vows 發願要從事真理的宣揚
364 1 發願 fā yuàn to make a vow; praṇidhānaṃ 發願要從事真理的宣揚
365 1 時候 shíhou a time; a season; a period 終有別離散失的時候
366 1 時候 shíhou time 終有別離散失的時候
367 1 時候 shíhou one of the 12 two-hour periods of the day 終有別離散失的時候
368 1 時候 shíhou a specific period of time 終有別離散失的時候
369 1 hěn very 父母很疼愛他
370 1 hěn disobey 父母很疼愛他
371 1 hěn a dispute 父母很疼愛他
372 1 hěn violent; cruel 父母很疼愛他
373 1 hěn very; atīva 父母很疼愛他
374 1 世間 shìjiān world; the human world 但他覺得世間的恩愛與財寶
375 1 世間 shìjiān world 但他覺得世間的恩愛與財寶
376 1 富甲天下 fù jiǎ tiānxià exceedingly wealthy 財產雖不能說是富甲天下
377 1 words; speech; expression; phrase; dialog 他割愛辭親
378 1 to resign 他割愛辭親
379 1 to dismiss; to fire 他割愛辭親
380 1 rhetoric 他割愛辭親
381 1 to say goodbye; to take leave 他割愛辭親
382 1 ci genre poetry 他割愛辭親
383 1 to avoid; to decline 他割愛辭親
384 1 cause for gossip; reason for condemnation 他割愛辭親
385 1 to tell; to inform 他割愛辭親
386 1 to blame; to criticize 他割愛辭親
387 1 words; phrase; vāc 他割愛辭親
388 1 尊者 zūnzhě senior monk; honored one 富樓那尊者
389 1 運用 yùnyòng to use; to put to use 運用神通
390 1 also; too 但在全印也算得上是有名的富翁
391 1 a final modal particle indicating certainy or decision 但在全印也算得上是有名的富翁
392 1 either 但在全印也算得上是有名的富翁
393 1 even 但在全印也算得上是有名的富翁
394 1 used to soften the tone 但在全印也算得上是有名的富翁
395 1 used for emphasis 但在全印也算得上是有名的富翁
396 1 used to mark contrast 但在全印也算得上是有名的富翁
397 1 used to mark compromise 但在全印也算得上是有名的富翁
398 1 ya 但在全印也算得上是有名的富翁
399 1 and 但他覺得世間的恩愛與財寶
400 1 to give 但他覺得世間的恩愛與財寶
401 1 together with 但他覺得世間的恩愛與財寶
402 1 interrogative particle 但他覺得世間的恩愛與財寶
403 1 to accompany 但他覺得世間的恩愛與財寶
404 1 to particate in 但他覺得世間的恩愛與財寶
405 1 of the same kind 但他覺得世間的恩愛與財寶
406 1 to help 但他覺得世間的恩愛與財寶
407 1 for 但他覺得世間的恩愛與財寶
408 1 有別 yǒubié to be different; to be distinct; to be unequal; to vary 終有別離散失的時候
409 1 zhèng proof 即已證得阿羅漢果
410 1 zhèng to prove; to demonstrate; to confirm; to give evidence 即已證得阿羅漢果
411 1 zhèng to advise against 即已證得阿羅漢果
412 1 zhèng certificate 即已證得阿羅漢果
413 1 zhèng an illness 即已證得阿羅漢果
414 1 zhèng to accuse 即已證得阿羅漢果
415 1 zhèng realization; adhigama 即已證得阿羅漢果
416 1 zhōng middle 是聲聞乘的弟子中最高的果位
417 1 zhōng medium; medium sized 是聲聞乘的弟子中最高的果位
418 1 zhōng China 是聲聞乘的弟子中最高的果位
419 1 zhòng to hit the mark 是聲聞乘的弟子中最高的果位
420 1 zhōng in; amongst 是聲聞乘的弟子中最高的果位
421 1 zhōng midday 是聲聞乘的弟子中最高的果位
422 1 zhōng inside 是聲聞乘的弟子中最高的果位
423 1 zhōng during 是聲聞乘的弟子中最高的果位
424 1 zhōng Zhong 是聲聞乘的弟子中最高的果位
425 1 zhōng intermediary 是聲聞乘的弟子中最高的果位
426 1 zhōng half 是聲聞乘的弟子中最高的果位
427 1 zhōng just right; suitably 是聲聞乘的弟子中最高的果位
428 1 zhōng while 是聲聞乘的弟子中最高的果位
429 1 zhòng to reach; to attain 是聲聞乘的弟子中最高的果位
430 1 zhòng to suffer; to infect 是聲聞乘的弟子中最高的果位
431 1 zhòng to obtain 是聲聞乘的弟子中最高的果位
432 1 zhòng to pass an exam 是聲聞乘的弟子中最高的果位
433 1 zhōng middle 是聲聞乘的弟子中最高的果位

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
富楼那 富樓那 fùlóunà Purna; Punna
  1. tha
  2. ṭha
  3. other; anya
  1. hòu
  2. hòu
  1. woman of high rank; female deity; mahiṣī
  2. rear; paścāt
真理 zhēnlǐ Truth
出家
  1. chūjiā
  2. chūjiā
  1. to renounce
  2. leaving home; to become a monk or nun
果位 guǒ wèi stage of reward; stage of attainment
obtain; attain; prāpta
第一
  1. dì yī
  2. dì yī
  1. first; prathama
  2. foremost; parama
dàn only; kevala

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
阿罗汉 阿羅漢 196
  1. Arhat
  2. arhat
  3. Arhat
佛陀 102 Buddha; the all-enlightened one
富楼那 富樓那 102 Purna; Punna
声闻乘 聲聞乘 115 Sravaka Vehicle; Śrāvakayāna; The Śrāvaka Vehicle

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.

Simplified Traditional Pinyin English
阿罗汉果 阿羅漢果 97
  1. state of full attainment of arhatship
  2. the fruit of arhat cultivation; the fruit of awakening
发愿 發願 102
  1. Make a Vow
  2. Making Vows
  3. to make a vow; praṇidhānaṃ
皈依 103
  1. Taking Refuge
  2. to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge
果位 103 stage of reward; stage of attainment