说 (說) shuō yuè shuì

  1. shuō verb to say / said / to speak / to talk / speaks
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Language 语言
    Notes: In this sense 说 means the same as 告诉. 说 is used in this sense in both modern and literary Chinese (ABC 'shuō' v 1; GHC '说' 2; Kroll '說' 1; NCCED '说' 1). For example, 她低声的说 'She said in a low voice.' (Lao She, 2003, p. 176)
  2. yuè verb to relax / to enjoy / to be delighted
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (GHC '说' 8; Kroll '說' yuè)
  3. shuì verb to persuade
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 劝说 or 说服 (GHC '说' 5; Kroll '說' shuì; NCCED '说' 5)
  4. shuō verb to teach / to recite / to explain
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 解释 or 说明 (ABC 'shuō' v 2; GHC '说' 1; Kroll '說' 2; NCCED '说' 2) Etymology: 說，釋也。从言、兌。一曰談說。(Shuo Wen) to explain, from 言 with duì 兑 as phonetic (Norman 1988, p. 69)
  5. shuō noun a doctrine / a theory
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 学说 (ABC 'shuō' bf; GHC '说' 1; Kroll '說' 3; NCCED '说' 3)
  6. shuō verb to claim / to assert
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (GHC '说' 4; Kroll '說' 3)
  7. shuō noun allocution
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (GHC '说' 5; Kroll '說' 4)
  8. shuō verb to criticize / to scold
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Emotion 感情
    Notes: (ABC 'shuō' v 3; NCCED '说' 4)
  9. shuō verb to indicate / to refer to
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Language 语言
    Notes: (ABC 'shuō' v 4; NCCED '说' 6)

Contained in

说明 、 说法 、 佛说八大人觉经 、 听说 、 解说 、 演说 、 瞎说 、 说服 、 小说 、 据说 、 劝说 、 传说 、 对_来说 、 胡说 、 就是说 、 没说的 、 拿_来说 、 分说 、 好说 、 说不定 、 虽说 、 学说 、 再说 、 _来说_ 、 说谎 、 说情 、 无话可说 、 总的来说 、 说文解字 、 说苑 、 佛说高王观世音经 、 佛说俱利伽罗大龙胜外道伏陀罗尼经 、 佛说长寿灭罪护诸童子陀罗尼经 、 七俱胝佛母所说淮提陀罗尼经 、 佛说大乘庄严宝王经 、 文殊师利所说不思议佛境界经 、 佛说佛母出生三法藏版若波罗蜜经 、 说话 、 说风凉话 、 说书 、 佛说阿弥陀经 、 换句话说 、 文殊说般若经 、 佛说 、 讲说 、 说道 、 根本说一切有部毗奈耶 、 谈情说爱 、 乱说 、 长篇小说 、 小说家

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》 Questions and Discussion 問題討論 181
Buddhism Series 5 - Buddhist History 《佛教叢書5－教史》 Section 2 China - Chapter 9: Chan School of Buddhism Gathers Large Numbers of Followers 第二篇　中國篇 第九章　禪宗的風起雲湧 172
Humanistic Buddhism Series 5 - The Human World and Practice 《人間佛教系列5－人間與實踐》 Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life 人間佛教的藍圖 169
Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 Humanistic Buddhism and Training in Meditation 人間佛教的定學 138
Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 India 印度 136
Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》 Translation of Canonical Text 譯文 136
Buddhist Affinities over a Century 2 - Life 2 《百年佛緣2－生活篇2》 I Can Tolerate this for a Lifetime 我就這樣忍了一生 118
Humanistic Buddhism Series 8 - Dependent Origination and Cessation 《人間佛教系列8－緣起與還滅》 The Study of Life in Buddhism 佛教的生活學 116
Buddhist Affinities over a Century 7 - A Monastic's Faith 1 《百年佛緣7－僧信篇1》 The Mainland Sangha in Taiwan 大陸僧侶在台灣 111
Treatises on Humanistic Buddhism 《人間佛教論文集》 The Study of Life in Buddhism 佛教的生活學 111

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
来说 來說 就拿臺灣及日本的地震來說 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 2: Buddhism's World View 第二講　佛教的世間觀 8
里说 裡說 裡說的 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 2: Buddhism's World View 第二講　佛教的世間觀 8
可说 可說 這部經可說是敘述釋尊本懷的一部經 The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》 Preface 前言 4
上说 上說 上說 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 2: Buddhism's World View 第二講　佛教的世間觀 4
说到 說到 說到辯才 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 6: Study Widely, Listen More 第六講　智慧為化愚的根本 4
会说 會說 也會說一句 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 2: Buddhism's World View 第二講　佛教的世間觀 3
医生说 醫生說 醫生說 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 9: The Mahayana Mind 第九講　大乘心為普濟的根本 3
可以说 可以說 也可以說 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 2: Buddhism's World View 第二講　佛教的世間觀 2
上面说 上面說 能照上面說的道理觀想 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 2: Buddhism's World View 第二講　佛教的世間觀 2
经说 經說 本經說 Ten Lectures on the Eight Realizations of a Bodhisattva Sutra 《八大人覺經十講》 Lecture 2: Buddhism's World View 第二講　佛教的世間觀 2