Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, Virtuous and Evil Personal Nature 人性的善惡
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 人性是善的呢 |
| 2 | 15 | 善 | shàn | happy | 人性是善的呢 |
| 3 | 15 | 善 | shàn | good | 人性是善的呢 |
| 4 | 15 | 善 | shàn | kind-hearted | 人性是善的呢 |
| 5 | 15 | 善 | shàn | to be skilled at something | 人性是善的呢 |
| 6 | 15 | 善 | shàn | familiar | 人性是善的呢 |
| 7 | 15 | 善 | shàn | to repair | 人性是善的呢 |
| 8 | 15 | 善 | shàn | to admire | 人性是善的呢 |
| 9 | 15 | 善 | shàn | to praise | 人性是善的呢 |
| 10 | 15 | 善 | shàn | Shan | 人性是善的呢 |
| 11 | 15 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 人性是善的呢 |
| 12 | 10 | 惡 | è | evil; vice | 是惡的呢 |
| 13 | 10 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 是惡的呢 |
| 14 | 10 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 是惡的呢 |
| 15 | 10 | 惡 | wù | to hate; to detest | 是惡的呢 |
| 16 | 10 | 惡 | è | fierce | 是惡的呢 |
| 17 | 10 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 是惡的呢 |
| 18 | 10 | 惡 | wù | to denounce | 是惡的呢 |
| 19 | 10 | 惡 | è | e | 是惡的呢 |
| 20 | 10 | 惡 | è | evil | 是惡的呢 |
| 21 | 9 | 呢 | ní | woolen material | 人性是善的呢 |
| 22 | 7 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 怎麼能說是善的呢 |
| 23 | 7 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 怎麼能說是善的呢 |
| 24 | 7 | 說 | shuì | to persuade | 怎麼能說是善的呢 |
| 25 | 7 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 怎麼能說是善的呢 |
| 26 | 7 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 怎麼能說是善的呢 |
| 27 | 7 | 說 | shuō | to claim; to assert | 怎麼能說是善的呢 |
| 28 | 7 | 說 | shuō | allocution | 怎麼能說是善的呢 |
| 29 | 7 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 怎麼能說是善的呢 |
| 30 | 7 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 怎麼能說是善的呢 |
| 31 | 7 | 說 | shuō | speach; vāda | 怎麼能說是善的呢 |
| 32 | 7 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 怎麼能說是善的呢 |
| 33 | 7 | 人性 | rénxìng | humanity | 人性的善惡 |
| 34 | 7 | 人性 | rénxing | human nature | 人性的善惡 |
| 35 | 5 | 善惡 | shàn è | good and evil | 人性的善惡 |
| 36 | 5 | 善惡 | shàn è | good and evil | 人性的善惡 |
| 37 | 5 | 路 | lù | road; path; way | 我們的前面有兩條路 |
| 38 | 5 | 路 | lù | journey | 我們的前面有兩條路 |
| 39 | 5 | 路 | lù | grain patterns; veins | 我們的前面有兩條路 |
| 40 | 5 | 路 | lù | a way; a method | 我們的前面有兩條路 |
| 41 | 5 | 路 | lù | a type; a kind | 我們的前面有兩條路 |
| 42 | 5 | 路 | lù | a circuit; an area; a region | 我們的前面有兩條路 |
| 43 | 5 | 路 | lù | a route | 我們的前面有兩條路 |
| 44 | 5 | 路 | lù | Lu | 我們的前面有兩條路 |
| 45 | 5 | 路 | lù | impressive | 我們的前面有兩條路 |
| 46 | 5 | 路 | lù | conveyance | 我們的前面有兩條路 |
| 47 | 4 | 都 | dū | capital city | 都有善惡的 |
| 48 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都有善惡的 |
| 49 | 4 | 都 | dōu | all | 都有善惡的 |
| 50 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 都有善惡的 |
| 51 | 4 | 都 | dū | Du | 都有善惡的 |
| 52 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 都有善惡的 |
| 53 | 4 | 都 | dū | to reside | 都有善惡的 |
| 54 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 都有善惡的 |
| 55 | 4 | 往 | wǎng | to go (in a direction) | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 56 | 4 | 往 | wǎng | in the past | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 57 | 4 | 往 | wǎng | to turn toward | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 58 | 4 | 往 | wǎng | to be friends with; to have a social connection with | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 59 | 4 | 往 | wǎng | to send a gift | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 60 | 4 | 往 | wǎng | former times | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 61 | 4 | 往 | wǎng | someone who has passed away | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 62 | 4 | 往 | wǎng | to go; gam | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 63 | 4 | 向 | xiàng | direction | 有的向善 |
| 64 | 4 | 向 | xiàng | to face | 有的向善 |
| 65 | 4 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 有的向善 |
| 66 | 4 | 向 | xiàng | a north facing window | 有的向善 |
| 67 | 4 | 向 | xiàng | a trend | 有的向善 |
| 68 | 4 | 向 | xiàng | Xiang | 有的向善 |
| 69 | 4 | 向 | xiàng | Xiang | 有的向善 |
| 70 | 4 | 向 | xiàng | to move towards | 有的向善 |
| 71 | 4 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 有的向善 |
| 72 | 4 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 有的向善 |
| 73 | 4 | 向 | xiàng | to approximate | 有的向善 |
| 74 | 4 | 向 | xiàng | presuming | 有的向善 |
| 75 | 4 | 向 | xiàng | to attack | 有的向善 |
| 76 | 4 | 向 | xiàng | echo | 有的向善 |
| 77 | 4 | 向 | xiàng | to make clear | 有的向善 |
| 78 | 4 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 有的向善 |
| 79 | 4 | 條 | tiáo | a strip | 我們的前面有兩條路 |
| 80 | 4 | 條 | tiáo | a twig | 我們的前面有兩條路 |
| 81 | 4 | 條 | tiáo | an item; an article | 我們的前面有兩條路 |
| 82 | 4 | 條 | tiáo | striped | 我們的前面有兩條路 |
| 83 | 4 | 條 | tiáo | an order | 我們的前面有兩條路 |
| 84 | 4 | 條 | tiáo | a short note | 我們的前面有兩條路 |
| 85 | 4 | 條 | tiáo | a string | 我們的前面有兩條路 |
| 86 | 4 | 條 | tiáo | a silk suspension loop | 我們的前面有兩條路 |
| 87 | 4 | 條 | tiáo | a withe; a cane splint | 我們的前面有兩條路 |
| 88 | 4 | 條 | tiáo | long | 我們的前面有兩條路 |
| 89 | 4 | 條 | tiáo | a mesh opening | 我們的前面有兩條路 |
| 90 | 4 | 條 | tiáo | arrangement; orderliness | 我們的前面有兩條路 |
| 91 | 4 | 條 | tiáo | to reach to | 我們的前面有兩條路 |
| 92 | 4 | 條 | tiáo | catalpa tree | 我們的前面有兩條路 |
| 93 | 4 | 條 | tiáo | discharge from hawks or falcons | 我們的前面有兩條路 |
| 94 | 4 | 條 | tiáo | spring breeze | 我們的前面有兩條路 |
| 95 | 4 | 條 | tiáo | Seleucia | 我們的前面有兩條路 |
| 96 | 4 | 條 | tiáo | unimpeded | 我們的前面有兩條路 |
| 97 | 3 | 每 | měi | Mei | 每一個生滅 |
| 98 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 我要往善路走呢 |
| 99 | 3 | 要 | yào | to want | 我要往善路走呢 |
| 100 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 我要往善路走呢 |
| 101 | 3 | 要 | yào | to request | 我要往善路走呢 |
| 102 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 我要往善路走呢 |
| 103 | 3 | 要 | yāo | waist | 我要往善路走呢 |
| 104 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 我要往善路走呢 |
| 105 | 3 | 要 | yāo | waistband | 我要往善路走呢 |
| 106 | 3 | 要 | yāo | Yao | 我要往善路走呢 |
| 107 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我要往善路走呢 |
| 108 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我要往善路走呢 |
| 109 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我要往善路走呢 |
| 110 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 我要往善路走呢 |
| 111 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我要往善路走呢 |
| 112 | 3 | 要 | yào | to summarize | 我要往善路走呢 |
| 113 | 3 | 要 | yào | essential; important | 我要往善路走呢 |
| 114 | 3 | 要 | yào | to desire | 我要往善路走呢 |
| 115 | 3 | 要 | yào | to demand | 我要往善路走呢 |
| 116 | 3 | 要 | yào | to need | 我要往善路走呢 |
| 117 | 3 | 要 | yào | should; must | 我要往善路走呢 |
| 118 | 3 | 要 | yào | might | 我要往善路走呢 |
| 119 | 3 | 在 | zài | in; at | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 120 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 121 | 3 | 在 | zài | to consist of | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 122 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 123 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 124 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 人皆有之 |
| 125 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人皆有之 |
| 126 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 人皆有之 |
| 127 | 3 | 人 | rén | everybody | 人皆有之 |
| 128 | 3 | 人 | rén | adult | 人皆有之 |
| 129 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 人皆有之 |
| 130 | 3 | 人 | rén | an upright person | 人皆有之 |
| 131 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人皆有之 |
| 132 | 3 | 一 | yī | one | 一條是善道 |
| 133 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一條是善道 |
| 134 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一條是善道 |
| 135 | 3 | 一 | yī | first | 一條是善道 |
| 136 | 3 | 一 | yī | the same | 一條是善道 |
| 137 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一條是善道 |
| 138 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一條是善道 |
| 139 | 3 | 一 | yī | Yi | 一條是善道 |
| 140 | 3 | 一 | yī | other | 一條是善道 |
| 141 | 3 | 一 | yī | to unify | 一條是善道 |
| 142 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一條是善道 |
| 143 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一條是善道 |
| 144 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一條是善道 |
| 145 | 3 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 146 | 3 | 一心 | yīxīn | wholeheartedly | 一心可善可惡 |
| 147 | 3 | 一心 | yīxīn | having the same mind | 一心可善可惡 |
| 148 | 3 | 一心 | yīxīn | single-mindedly, wholeheartedly | 一心可善可惡 |
| 149 | 3 | 一心 | yīxīn | ekacitta; concentrated | 一心可善可惡 |
| 150 | 3 | 一心 | yīxīn | ekacitta; having the same mind | 一心可善可惡 |
| 151 | 3 | 一心 | yīxīn | yixin; one mind | 一心可善可惡 |
| 152 | 3 | 惡道 | è dào | evil path | 一條是惡道 |
| 153 | 3 | 惡道 | è dào | an evil rebirth; an evil destiny; an unfortunate rebirth; hell | 一條是惡道 |
| 154 | 3 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 我要往善路走呢 |
| 155 | 3 | 走 | zǒu | Kangxi radical 156 | 我要往善路走呢 |
| 156 | 3 | 走 | zǒu | to flee; to escape | 我要往善路走呢 |
| 157 | 3 | 走 | zǒu | to run | 我要往善路走呢 |
| 158 | 3 | 走 | zǒu | to leave | 我要往善路走呢 |
| 159 | 3 | 走 | zǒu | to spread; to leak | 我要往善路走呢 |
| 160 | 3 | 走 | zǒu | able to walk | 我要往善路走呢 |
| 161 | 3 | 走 | zǒu | off track; to wander | 我要往善路走呢 |
| 162 | 3 | 走 | zǒu | to attend to | 我要往善路走呢 |
| 163 | 3 | 走 | zǒu | to associate with | 我要往善路走呢 |
| 164 | 3 | 走 | zǒu | to loose form | 我要往善路走呢 |
| 165 | 3 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 我要往善路走呢 |
| 166 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 生來就自私 |
| 167 | 3 | 就 | jiù | to assume | 生來就自私 |
| 168 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 生來就自私 |
| 169 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 生來就自私 |
| 170 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 生來就自私 |
| 171 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 生來就自私 |
| 172 | 3 | 就 | jiù | to go with | 生來就自私 |
| 173 | 3 | 就 | jiù | to die | 生來就自私 |
| 174 | 3 | 十法界 | shí fǎjiè | ten dharma realms | 一心具足十法界 |
| 175 | 3 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 到最後人心是善是惡 |
| 176 | 3 | 人心 | rénxīn | a person's character | 到最後人心是善是惡 |
| 177 | 3 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 到最後人心是善是惡 |
| 178 | 3 | 人心 | rénxīn | repayment for good intentions | 到最後人心是善是惡 |
| 179 | 3 | 人心 | rénxīn | the mind of a human | 到最後人心是善是惡 |
| 180 | 2 | 可惡 | kěwù | repulsive; vile; hateful | 一心可善可惡 |
| 181 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 你的善心昇華了 |
| 182 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 你的善心昇華了 |
| 183 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 你的善心昇華了 |
| 184 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 你的善心昇華了 |
| 185 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 你的善心昇華了 |
| 186 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 你的善心昇華了 |
| 187 | 2 | 十如是 | shí rúshì | ten qualities | 十如是 |
| 188 | 2 | 秉持 | bǐngchí | to uphold; to hold fast to | 秉持定慧般若 |
| 189 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以道德來行事 |
| 190 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 以道德來行事 |
| 191 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 以道德來行事 |
| 192 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 以道德來行事 |
| 193 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 以道德來行事 |
| 194 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 以道德來行事 |
| 195 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以道德來行事 |
| 196 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 以道德來行事 |
| 197 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 以道德來行事 |
| 198 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 以道德來行事 |
| 199 | 2 | 一界 | yī jiè | one world | 每一界都有 |
| 200 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 201 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 202 | 2 | 自私 | zìsī | selfish | 生來就自私 |
| 203 | 2 | 定論 | dìng lùn | a final conclusion; an accepted argument | 自古以來難有定論 |
| 204 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 人生的生命善善惡惡 |
| 205 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 人生的生命善善惡惡 |
| 206 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 人生的生命善善惡惡 |
| 207 | 2 | 可 | kě | can; may; permissible | 一心可善可惡 |
| 208 | 2 | 可 | kě | to approve; to permit | 一心可善可惡 |
| 209 | 2 | 可 | kě | to be worth | 一心可善可惡 |
| 210 | 2 | 可 | kě | to suit; to fit | 一心可善可惡 |
| 211 | 2 | 可 | kè | khan | 一心可善可惡 |
| 212 | 2 | 可 | kě | to recover | 一心可善可惡 |
| 213 | 2 | 可 | kě | to act as | 一心可善可惡 |
| 214 | 2 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 一心可善可惡 |
| 215 | 2 | 可 | kě | used to add emphasis | 一心可善可惡 |
| 216 | 2 | 可 | kě | beautiful | 一心可善可惡 |
| 217 | 2 | 可 | kě | Ke | 一心可善可惡 |
| 218 | 2 | 可 | kě | can; may; śakta | 一心可善可惡 |
| 219 | 2 | 執著 | zhízhuó | attachment | 執著 |
| 220 | 2 | 執著 | zhízhuó | grasping | 執著 |
| 221 | 2 | 壞 | huài | bad; spoiled; broken; defective | 好好壞壞 |
| 222 | 2 | 壞 | huài | to go bad; to break | 好好壞壞 |
| 223 | 2 | 壞 | huài | to defeat | 好好壞壞 |
| 224 | 2 | 壞 | huài | sinister; evil | 好好壞壞 |
| 225 | 2 | 壞 | huài | to decline; to wane | 好好壞壞 |
| 226 | 2 | 壞 | huài | to wreck; to break; to destroy | 好好壞壞 |
| 227 | 2 | 壞 | huài | breaking; bheda | 好好壞壞 |
| 228 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的向善 |
| 229 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 但看因緣 |
| 230 | 2 | 看 | kàn | to visit | 但看因緣 |
| 231 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 但看因緣 |
| 232 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 但看因緣 |
| 233 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 但看因緣 |
| 234 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 但看因緣 |
| 235 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 但看因緣 |
| 236 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 但看因緣 |
| 237 | 2 | 看 | kàn | see | 但看因緣 |
| 238 | 2 | 兩 | liǎng | two | 我們的前面有兩條路 |
| 239 | 2 | 兩 | liǎng | a few | 我們的前面有兩條路 |
| 240 | 2 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 我們的前面有兩條路 |
| 241 | 2 | 淨化 | jìnghuà | to purify | 淨化 |
| 242 | 2 | 議論 | yìlùn | to explain; to discuss | 當中有很深的議論 |
| 243 | 2 | 議論 | yìlùn | to criticize | 當中有很深的議論 |
| 244 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 245 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 246 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 247 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 248 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 249 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 250 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 251 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 252 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 253 | 2 | 著 | zhāo | OK | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 254 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 255 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 256 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 257 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 258 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 259 | 2 | 著 | zhù | to show | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 260 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 261 | 2 | 著 | zhù | to write | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 262 | 2 | 著 | zhù | to record | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 263 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 264 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 265 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 266 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 267 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 268 | 2 | 著 | zhuó | to command | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 269 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 270 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 271 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 272 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 273 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 274 | 2 | 主張 | zhǔzhāng | view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion | 荀子主張 |
| 275 | 2 | 主張 | zhǔzhāng | to advocate; to stand for | 荀子主張 |
| 276 | 2 | 主張 | zhǔzhāng | to decide | 荀子主張 |
| 277 | 2 | 主張 | zhǔzhāng | to control | 荀子主張 |
| 278 | 2 | 主張 | zhǔzhāng | to rule | 荀子主張 |
| 279 | 2 | 性 | xìng | gender | 如是性 |
| 280 | 2 | 性 | xìng | nature; disposition | 如是性 |
| 281 | 2 | 性 | xìng | grammatical gender | 如是性 |
| 282 | 2 | 性 | xìng | a property; a quality | 如是性 |
| 283 | 2 | 性 | xìng | life; destiny | 如是性 |
| 284 | 2 | 性 | xìng | sexual desire | 如是性 |
| 285 | 2 | 性 | xìng | scope | 如是性 |
| 286 | 2 | 性 | xìng | nature | 如是性 |
| 287 | 2 | 華嚴經 | Huáyán Jīng | Avatamsaka Sutra | 華嚴經 |
| 288 | 2 | 華嚴經 | Huáyán Jīng | Avatamsaka Sutra; Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra | 華嚴經 |
| 289 | 2 | 來 | lái | to come | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 290 | 2 | 來 | lái | please | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 291 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 292 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 293 | 2 | 來 | lái | wheat | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 294 | 2 | 來 | lái | next; future | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 295 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 296 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 297 | 2 | 來 | lái | to earn | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 298 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 299 | 2 | 到 | dào | to arrive | 到最後人心是善是惡 |
| 300 | 2 | 到 | dào | to go | 到最後人心是善是惡 |
| 301 | 2 | 到 | dào | careful | 到最後人心是善是惡 |
| 302 | 2 | 到 | dào | Dao | 到最後人心是善是惡 |
| 303 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 到最後人心是善是惡 |
| 304 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 一年八月三十日 |
| 305 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 一年八月三十日 |
| 306 | 1 | 日 | rì | a day | 一年八月三十日 |
| 307 | 1 | 日 | rì | Japan | 一年八月三十日 |
| 308 | 1 | 日 | rì | sun | 一年八月三十日 |
| 309 | 1 | 日 | rì | daytime | 一年八月三十日 |
| 310 | 1 | 日 | rì | sunlight | 一年八月三十日 |
| 311 | 1 | 日 | rì | everyday | 一年八月三十日 |
| 312 | 1 | 日 | rì | season | 一年八月三十日 |
| 313 | 1 | 日 | rì | available time | 一年八月三十日 |
| 314 | 1 | 日 | rì | in the past | 一年八月三十日 |
| 315 | 1 | 日 | mì | mi | 一年八月三十日 |
| 316 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 一年八月三十日 |
| 317 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 一年八月三十日 |
| 318 | 1 | 不知道 | bù zhīdào | do not know | 你還不知道應該如何選擇嗎 |
| 319 | 1 | 荀子 | Xúnzǐ | Xunzi; Hsun Tzu | 荀子主張 |
| 320 | 1 | 能 | néng | can; able | 怎麼能說是善的呢 |
| 321 | 1 | 能 | néng | ability; capacity | 怎麼能說是善的呢 |
| 322 | 1 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 怎麼能說是善的呢 |
| 323 | 1 | 能 | néng | energy | 怎麼能說是善的呢 |
| 324 | 1 | 能 | néng | function; use | 怎麼能說是善的呢 |
| 325 | 1 | 能 | néng | talent | 怎麼能說是善的呢 |
| 326 | 1 | 能 | néng | expert at | 怎麼能說是善的呢 |
| 327 | 1 | 能 | néng | to be in harmony | 怎麼能說是善的呢 |
| 328 | 1 | 能 | néng | to tend to; to care for | 怎麼能說是善的呢 |
| 329 | 1 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 怎麼能說是善的呢 |
| 330 | 1 | 能 | néng | to be able; śak | 怎麼能說是善的呢 |
| 331 | 1 | 生滅 | shēngmiè | arising and ceasing | 每一個生滅 |
| 332 | 1 | 生滅 | shēngmiè | life and death | 每一個生滅 |
| 333 | 1 | 聖人 | shèngrén | a sage | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 334 | 1 | 聖人 | shèngrén | the Sage [Confucius] | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 335 | 1 | 聖人 | shèngrén | the Sage [Emperor] | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 336 | 1 | 聖人 | shèngrén | sake | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 337 | 1 | 聖人 | shèngrén | a saint | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 338 | 1 | 聖人 | shèngrén | sage; ārya | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 339 | 1 | 俗 | sú | popular; common | 化俗向真 |
| 340 | 1 | 俗 | sú | social customs | 化俗向真 |
| 341 | 1 | 俗 | sú | vulgar; unrefined | 化俗向真 |
| 342 | 1 | 俗 | sú | secular | 化俗向真 |
| 343 | 1 | 俗 | sú | worldly; laukika | 化俗向真 |
| 344 | 1 | 前面 | qiánmiàn | in front of; facing | 我們的前面有兩條路 |
| 345 | 1 | 落 | luò | to fall; to drop | 起起落落 |
| 346 | 1 | 落 | luò | to degenerate; to decline | 起起落落 |
| 347 | 1 | 落 | luò | to lag; to suffer difficulty | 起起落落 |
| 348 | 1 | 落 | luò | to settle; to stay | 起起落落 |
| 349 | 1 | 落 | luò | a settlement | 起起落落 |
| 350 | 1 | 落 | luò | to belong to; to be subordinate to | 起起落落 |
| 351 | 1 | 落 | luò | to inaugurate [after completing construction] | 起起落落 |
| 352 | 1 | 落 | luò | to write down | 起起落落 |
| 353 | 1 | 落 | là | to be missing; to forget | 起起落落 |
| 354 | 1 | 落 | lào | to fall | 起起落落 |
| 355 | 1 | 落 | luò | [of water] to trickle; to drip | 起起落落 |
| 356 | 1 | 落 | luò | to expel | 起起落落 |
| 357 | 1 | 落 | luò | a bamboo or wicker fence | 起起落落 |
| 358 | 1 | 落 | luò | to unwind a thread | 起起落落 |
| 359 | 1 | 落 | luò | to sink into | 起起落落 |
| 360 | 1 | 落 | luò | sparse; infrequent | 起起落落 |
| 361 | 1 | 落 | luò | clever | 起起落落 |
| 362 | 1 | 落 | luò | whereabouts | 起起落落 |
| 363 | 1 | 落 | luò | Luo | 起起落落 |
| 364 | 1 | 落 | luò | net income | 起起落落 |
| 365 | 1 | 落 | luò | surplus | 起起落落 |
| 366 | 1 | 停留 | tíngliú | stay somewhere temporarily; stop over | 在凡俗停留呢 |
| 367 | 1 | 開 | kāi | to open | 一心開二門 |
| 368 | 1 | 開 | kāi | Kai | 一心開二門 |
| 369 | 1 | 開 | kāi | to hold an event | 一心開二門 |
| 370 | 1 | 開 | kāi | to drive; to operate | 一心開二門 |
| 371 | 1 | 開 | kāi | to boil | 一心開二門 |
| 372 | 1 | 開 | kāi | to melt | 一心開二門 |
| 373 | 1 | 開 | kāi | to come loose; to break open | 一心開二門 |
| 374 | 1 | 開 | kāi | to depart; to move | 一心開二門 |
| 375 | 1 | 開 | kāi | to write | 一心開二門 |
| 376 | 1 | 開 | kāi | to issue | 一心開二門 |
| 377 | 1 | 開 | kāi | to lift restrictions | 一心開二門 |
| 378 | 1 | 開 | kāi | indicates expansion or continuation of a process | 一心開二門 |
| 379 | 1 | 開 | kāi | to switch on | 一心開二門 |
| 380 | 1 | 開 | kāi | to run; to set up | 一心開二門 |
| 381 | 1 | 開 | kāi | to fire | 一心開二門 |
| 382 | 1 | 開 | kāi | to eat | 一心開二門 |
| 383 | 1 | 開 | kāi | to clear | 一心開二門 |
| 384 | 1 | 開 | kāi | to divide | 一心開二門 |
| 385 | 1 | 開 | kāi | a division of standard size paper | 一心開二門 |
| 386 | 1 | 開 | kāi | to develop land; to reclaim land | 一心開二門 |
| 387 | 1 | 開 | kāi | to reveal; to display | 一心開二門 |
| 388 | 1 | 開 | kāi | to inspire | 一心開二門 |
| 389 | 1 | 開 | kāi | open | 一心開二門 |
| 390 | 1 | 二門 | èrmén | two gates; two teachings | 一心開二門 |
| 391 | 1 | 避開 | bìkāi | to avoid; to evade; to keep away from | 避開那許多深奧的學說不論 |
| 392 | 1 | 很 | hěn | disobey | 當中有很深的議論 |
| 393 | 1 | 很 | hěn | a dispute | 當中有很深的議論 |
| 394 | 1 | 很 | hěn | violent; cruel | 當中有很深的議論 |
| 395 | 1 | 很 | hěn | very; atīva | 當中有很深的議論 |
| 396 | 1 | 布施 | bùshī | generosity | 喜捨布施 |
| 397 | 1 | 布施 | bùshī | dana; giving; generosity | 喜捨布施 |
| 398 | 1 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 造福大眾 |
| 399 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 造福大眾 |
| 400 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 造福大眾 |
| 401 | 1 | 自古以來 | zìgǔ yǐlái | since ancient times | 自古以來難有定論 |
| 402 | 1 | 惻隱之心 | cèyǐn zhī xīn | compassion | 因為惻隱之心 |
| 403 | 1 | 價值 | jiàzhí | monetary value | 失去生命的價值 |
| 404 | 1 | 價值 | jiàzhí | value; worth | 失去生命的價值 |
| 405 | 1 | 價值 | jiàzhí | values; moral values; ethical values | 失去生命的價值 |
| 406 | 1 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 如果你的惡念增加了 |
| 407 | 1 | 畜生 | chùsheng | animals; domestic animals | 畜生 |
| 408 | 1 | 畜生 | chùsheng | rebirth as an animal | 畜生 |
| 409 | 1 | 黑暗 | hēiàn | dark | 黑暗 |
| 410 | 1 | 黑暗 | hēiàn | corrupt; evil | 黑暗 |
| 411 | 1 | 以來 | yǐlái | afterwards | 無始以來 |
| 412 | 1 | 以來 | yǐlái | additional; extra | 無始以來 |
| 413 | 1 | 努力 | nǔlì | to strive; to try hard | 不斷努力 |
| 414 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教說 |
| 415 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教說 |
| 416 | 1 | 四 | sì | four | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 417 | 1 | 四 | sì | note a musical scale | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 418 | 1 | 四 | sì | fourth | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 419 | 1 | 四 | sì | Si | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 420 | 1 | 四 | sì | four; catur | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 421 | 1 | 把持 | bǎchí | to hold; to grasp | 就看自己的功力把持 |
| 422 | 1 | 把持 | bǎchí | to monopolize | 就看自己的功力把持 |
| 423 | 1 | 把持 | bǎchí | to control | 就看自己的功力把持 |
| 424 | 1 | 惡鬼 | èguǐ | an evil person | 惡鬼 |
| 425 | 1 | 惡鬼 | èguǐ | a demon | 惡鬼 |
| 426 | 1 | 喜捨 | xǐshè | to do good deeds | 喜捨布施 |
| 427 | 1 | 喜捨 | xǐshě | Equanimity | 喜捨布施 |
| 428 | 1 | 喜捨 | xǐshě | joyful giving | 喜捨布施 |
| 429 | 1 | 喜捨 | xǐshě | to give in charity; to give alms | 喜捨布施 |
| 430 | 1 | 照顧 | zhàogù | to take care of | 以菩提心照顧世間 |
| 431 | 1 | 照顧 | zhàogù | to pay attention to | 以菩提心照顧世間 |
| 432 | 1 | 照顧 | zhàogu | to patronize a shop | 以菩提心照顧世間 |
| 433 | 1 | 造福 | zàofú | to benefit | 造福大眾 |
| 434 | 1 | 總會 | zǒnghuì | a combined group; a federated organization /a conference; a group of organizations; a union | 總會自我完成自心的圓滿法界 |
| 435 | 1 | 總會 | zǒnghuì | to combined groups of organizations | 總會自我完成自心的圓滿法界 |
| 436 | 1 | 善心 | shànxīn | kindness; benevolence; wholesome intentions | 你的善心昇華了 |
| 437 | 1 | 心念 | xīn niàn | to think of; to miss | 用佛法淨化心念 |
| 438 | 1 | 心念 | xīn niàn | awareness; thought; mental state | 用佛法淨化心念 |
| 439 | 1 | 心念 | xīn niàn | Thoughts | 用佛法淨化心念 |
| 440 | 1 | 家 | jiā | house; home; residence | 法華的天台家說 |
| 441 | 1 | 家 | jiā | family | 法華的天台家說 |
| 442 | 1 | 家 | jiā | a specialist | 法華的天台家說 |
| 443 | 1 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 法華的天台家說 |
| 444 | 1 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 法華的天台家說 |
| 445 | 1 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 法華的天台家說 |
| 446 | 1 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 法華的天台家說 |
| 447 | 1 | 家 | jiā | domestic | 法華的天台家說 |
| 448 | 1 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 法華的天台家說 |
| 449 | 1 | 家 | jiā | side; party | 法華的天台家說 |
| 450 | 1 | 家 | jiā | dynastic line | 法華的天台家說 |
| 451 | 1 | 家 | jiā | a respectful form of address | 法華的天台家說 |
| 452 | 1 | 家 | jiā | a familiar form of address | 法華的天台家說 |
| 453 | 1 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 法華的天台家說 |
| 454 | 1 | 家 | jiā | I; my; our | 法華的天台家說 |
| 455 | 1 | 家 | jiā | district | 法華的天台家說 |
| 456 | 1 | 家 | jiā | private propery | 法華的天台家說 |
| 457 | 1 | 家 | jiā | Jia | 法華的天台家說 |
| 458 | 1 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 法華的天台家說 |
| 459 | 1 | 家 | gū | lady | 法華的天台家說 |
| 460 | 1 | 家 | jiā | house; gṛha | 法華的天台家說 |
| 461 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 不都是受著這樣的因果嗎 |
| 462 | 1 | 帶 | dài | to carry; to bring | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 463 | 1 | 帶 | dài | band; belt | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 464 | 1 | 帶 | dài | to go around | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 465 | 1 | 帶 | dài | zone; area | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 466 | 1 | 帶 | dài | to wear | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 467 | 1 | 帶 | dài | to do in passing | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 468 | 1 | 帶 | dài | to lead | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 469 | 1 | 帶 | dài | a belt shaped object | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 470 | 1 | 帶 | dài | a gynecological symptom | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 471 | 1 | 帶 | dài | Dai | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 472 | 1 | 帶 | dài | to appear to | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 473 | 1 | 帶 | dài | binding; bandhana | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 474 | 1 | 報 | bào | newspaper | 如是報 |
| 475 | 1 | 報 | bào | to announce; to inform; to report | 如是報 |
| 476 | 1 | 報 | bào | to repay; to reply with a gift | 如是報 |
| 477 | 1 | 報 | bào | to respond; to reply | 如是報 |
| 478 | 1 | 報 | bào | to revenge | 如是報 |
| 479 | 1 | 報 | bào | a cable; a telegram | 如是報 |
| 480 | 1 | 報 | bào | a message; information | 如是報 |
| 481 | 1 | 報 | bào | indirect effect; retribution; vipāka | 如是報 |
| 482 | 1 | 法華 | Fǎ Huà | Dharma Flower | 法華的天台家說 |
| 483 | 1 | 法華 | fǎ huà | The Lotus Sutra | 法華的天台家說 |
| 484 | 1 | 學說 | xuéshuō | theory; doctrine | 避開那許多深奧的學說不論 |
| 485 | 1 | 學說 | xuéshuo | to recount someone's words | 避開那許多深奧的學說不論 |
| 486 | 1 | 菩提心 | pútíxīn | bodhi mind | 以菩提心照顧世間 |
| 487 | 1 | 菩提心 | pútíxīn | bodhicitta; aspiration to enlightenment | 以菩提心照顧世間 |
| 488 | 1 | 化 | huà | to make into; to change into; to transform | 化俗向真 |
| 489 | 1 | 化 | huà | to convert; to persuade | 化俗向真 |
| 490 | 1 | 化 | huà | to manifest | 化俗向真 |
| 491 | 1 | 化 | huà | to collect alms | 化俗向真 |
| 492 | 1 | 化 | huà | [of Nature] to create | 化俗向真 |
| 493 | 1 | 化 | huà | to die | 化俗向真 |
| 494 | 1 | 化 | huà | to dissolve; to melt | 化俗向真 |
| 495 | 1 | 化 | huà | to revert to a previous custom | 化俗向真 |
| 496 | 1 | 化 | huà | chemistry | 化俗向真 |
| 497 | 1 | 化 | huà | to burn | 化俗向真 |
| 498 | 1 | 化 | huā | to spend | 化俗向真 |
| 499 | 1 | 化 | huà | to manifest | 化俗向真 |
| 500 | 1 | 化 | huà | to convert | 化俗向真 |
Frequencies of all Words
Top 626
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 25 | 的 | de | possessive particle | 人性的善惡 |
| 2 | 25 | 的 | de | structural particle | 人性的善惡 |
| 3 | 25 | 的 | de | complement | 人性的善惡 |
| 4 | 25 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 人性的善惡 |
| 5 | 15 | 是 | shì | is; are; am; to be | 人性是善的呢 |
| 6 | 15 | 是 | shì | is exactly | 人性是善的呢 |
| 7 | 15 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 人性是善的呢 |
| 8 | 15 | 是 | shì | this; that; those | 人性是善的呢 |
| 9 | 15 | 是 | shì | really; certainly | 人性是善的呢 |
| 10 | 15 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 人性是善的呢 |
| 11 | 15 | 是 | shì | true | 人性是善的呢 |
| 12 | 15 | 是 | shì | is; has; exists | 人性是善的呢 |
| 13 | 15 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 人性是善的呢 |
| 14 | 15 | 是 | shì | a matter; an affair | 人性是善的呢 |
| 15 | 15 | 是 | shì | Shi | 人性是善的呢 |
| 16 | 15 | 是 | shì | is; bhū | 人性是善的呢 |
| 17 | 15 | 是 | shì | this; idam | 人性是善的呢 |
| 18 | 15 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 人性是善的呢 |
| 19 | 15 | 善 | shàn | happy | 人性是善的呢 |
| 20 | 15 | 善 | shàn | good | 人性是善的呢 |
| 21 | 15 | 善 | shàn | kind-hearted | 人性是善的呢 |
| 22 | 15 | 善 | shàn | to be skilled at something | 人性是善的呢 |
| 23 | 15 | 善 | shàn | familiar | 人性是善的呢 |
| 24 | 15 | 善 | shàn | to repair | 人性是善的呢 |
| 25 | 15 | 善 | shàn | to admire | 人性是善的呢 |
| 26 | 15 | 善 | shàn | to praise | 人性是善的呢 |
| 27 | 15 | 善 | shàn | numerous; frequent; easy | 人性是善的呢 |
| 28 | 15 | 善 | shàn | Shan | 人性是善的呢 |
| 29 | 15 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 人性是善的呢 |
| 30 | 10 | 惡 | è | evil; vice | 是惡的呢 |
| 31 | 10 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 是惡的呢 |
| 32 | 10 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 是惡的呢 |
| 33 | 10 | 惡 | wù | to hate; to detest | 是惡的呢 |
| 34 | 10 | 惡 | wū | how? | 是惡的呢 |
| 35 | 10 | 惡 | è | fierce | 是惡的呢 |
| 36 | 10 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 是惡的呢 |
| 37 | 10 | 惡 | wù | to denounce | 是惡的呢 |
| 38 | 10 | 惡 | wū | oh! | 是惡的呢 |
| 39 | 10 | 惡 | è | e | 是惡的呢 |
| 40 | 10 | 惡 | è | evil | 是惡的呢 |
| 41 | 10 | 如是 | rúshì | thus; so | 如是相 |
| 42 | 10 | 如是 | rúshì | thus, so | 如是相 |
| 43 | 9 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 人性是善的呢 |
| 44 | 9 | 呢 | ní | woolen material | 人性是善的呢 |
| 45 | 9 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 自古以來難有定論 |
| 46 | 9 | 有 | yǒu | to have; to possess | 自古以來難有定論 |
| 47 | 9 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 自古以來難有定論 |
| 48 | 9 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 自古以來難有定論 |
| 49 | 9 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 自古以來難有定論 |
| 50 | 9 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 自古以來難有定論 |
| 51 | 9 | 有 | yǒu | used to compare two things | 自古以來難有定論 |
| 52 | 9 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 自古以來難有定論 |
| 53 | 9 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 自古以來難有定論 |
| 54 | 9 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 自古以來難有定論 |
| 55 | 9 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 自古以來難有定論 |
| 56 | 9 | 有 | yǒu | abundant | 自古以來難有定論 |
| 57 | 9 | 有 | yǒu | purposeful | 自古以來難有定論 |
| 58 | 9 | 有 | yǒu | You | 自古以來難有定論 |
| 59 | 9 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 自古以來難有定論 |
| 60 | 9 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 自古以來難有定論 |
| 61 | 7 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 怎麼能說是善的呢 |
| 62 | 7 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 怎麼能說是善的呢 |
| 63 | 7 | 說 | shuì | to persuade | 怎麼能說是善的呢 |
| 64 | 7 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 怎麼能說是善的呢 |
| 65 | 7 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 怎麼能說是善的呢 |
| 66 | 7 | 說 | shuō | to claim; to assert | 怎麼能說是善的呢 |
| 67 | 7 | 說 | shuō | allocution | 怎麼能說是善的呢 |
| 68 | 7 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 怎麼能說是善的呢 |
| 69 | 7 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 怎麼能說是善的呢 |
| 70 | 7 | 說 | shuō | speach; vāda | 怎麼能說是善的呢 |
| 71 | 7 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 怎麼能說是善的呢 |
| 72 | 7 | 人性 | rénxìng | humanity | 人性的善惡 |
| 73 | 7 | 人性 | rénxing | human nature | 人性的善惡 |
| 74 | 5 | 善惡 | shàn è | good and evil | 人性的善惡 |
| 75 | 5 | 善惡 | shàn è | good and evil | 人性的善惡 |
| 76 | 5 | 路 | lù | road; path; way | 我們的前面有兩條路 |
| 77 | 5 | 路 | lù | journey | 我們的前面有兩條路 |
| 78 | 5 | 路 | lù | grain patterns; veins | 我們的前面有兩條路 |
| 79 | 5 | 路 | lù | a way; a method | 我們的前面有兩條路 |
| 80 | 5 | 路 | lù | a type; a kind | 我們的前面有兩條路 |
| 81 | 5 | 路 | lù | a circuit; an area; a region | 我們的前面有兩條路 |
| 82 | 5 | 路 | lù | a route | 我們的前面有兩條路 |
| 83 | 5 | 路 | lù | Lu | 我們的前面有兩條路 |
| 84 | 5 | 路 | lù | impressive | 我們的前面有兩條路 |
| 85 | 5 | 路 | lù | conveyance | 我們的前面有兩條路 |
| 86 | 4 | 你 | nǐ | you | 你的善心昇華了 |
| 87 | 4 | 都 | dōu | all | 都有善惡的 |
| 88 | 4 | 都 | dū | capital city | 都有善惡的 |
| 89 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都有善惡的 |
| 90 | 4 | 都 | dōu | all | 都有善惡的 |
| 91 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 都有善惡的 |
| 92 | 4 | 都 | dū | Du | 都有善惡的 |
| 93 | 4 | 都 | dōu | already | 都有善惡的 |
| 94 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 都有善惡的 |
| 95 | 4 | 都 | dū | to reside | 都有善惡的 |
| 96 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 都有善惡的 |
| 97 | 4 | 都 | dōu | all; sarva | 都有善惡的 |
| 98 | 4 | 往 | wǎng | to go (in a direction) | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 99 | 4 | 往 | wǎng | in the direction of | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 100 | 4 | 往 | wǎng | in the past | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 101 | 4 | 往 | wǎng | to turn toward | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 102 | 4 | 往 | wǎng | to be friends with; to have a social connection with | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 103 | 4 | 往 | wǎng | to send a gift | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 104 | 4 | 往 | wǎng | former times | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 105 | 4 | 往 | wǎng | someone who has passed away | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 106 | 4 | 往 | wǎng | to go; gam | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 107 | 4 | 向 | xiàng | towards; to | 有的向善 |
| 108 | 4 | 向 | xiàng | direction | 有的向善 |
| 109 | 4 | 向 | xiàng | to face | 有的向善 |
| 110 | 4 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 有的向善 |
| 111 | 4 | 向 | xiàng | formerly | 有的向善 |
| 112 | 4 | 向 | xiàng | a north facing window | 有的向善 |
| 113 | 4 | 向 | xiàng | a trend | 有的向善 |
| 114 | 4 | 向 | xiàng | Xiang | 有的向善 |
| 115 | 4 | 向 | xiàng | Xiang | 有的向善 |
| 116 | 4 | 向 | xiàng | to move towards | 有的向善 |
| 117 | 4 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 有的向善 |
| 118 | 4 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 有的向善 |
| 119 | 4 | 向 | xiàng | always | 有的向善 |
| 120 | 4 | 向 | xiàng | just now; a moment ago | 有的向善 |
| 121 | 4 | 向 | xiàng | to approximate | 有的向善 |
| 122 | 4 | 向 | xiàng | presuming | 有的向善 |
| 123 | 4 | 向 | xiàng | to attack | 有的向善 |
| 124 | 4 | 向 | xiàng | echo | 有的向善 |
| 125 | 4 | 向 | xiàng | to make clear | 有的向善 |
| 126 | 4 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 有的向善 |
| 127 | 4 | 條 | tiáo | measure word for long thin things | 我們的前面有兩條路 |
| 128 | 4 | 條 | tiáo | a strip | 我們的前面有兩條路 |
| 129 | 4 | 條 | tiáo | a twig | 我們的前面有兩條路 |
| 130 | 4 | 條 | tiáo | an item; an article | 我們的前面有兩條路 |
| 131 | 4 | 條 | tiáo | striped | 我們的前面有兩條路 |
| 132 | 4 | 條 | tiáo | an order | 我們的前面有兩條路 |
| 133 | 4 | 條 | tiáo | a short note | 我們的前面有兩條路 |
| 134 | 4 | 條 | tiáo | a string | 我們的前面有兩條路 |
| 135 | 4 | 條 | tiáo | a silk suspension loop | 我們的前面有兩條路 |
| 136 | 4 | 條 | tiáo | a withe; a cane splint | 我們的前面有兩條路 |
| 137 | 4 | 條 | tiáo | long | 我們的前面有兩條路 |
| 138 | 4 | 條 | tiáo | a mesh opening | 我們的前面有兩條路 |
| 139 | 4 | 條 | tiáo | arrangement; orderliness | 我們的前面有兩條路 |
| 140 | 4 | 條 | tiáo | to reach to | 我們的前面有兩條路 |
| 141 | 4 | 條 | tiáo | catalpa tree | 我們的前面有兩條路 |
| 142 | 4 | 條 | tiáo | discharge from hawks or falcons | 我們的前面有兩條路 |
| 143 | 4 | 條 | tiáo | spring breeze | 我們的前面有兩條路 |
| 144 | 4 | 條 | tiáo | Seleucia | 我們的前面有兩條路 |
| 145 | 4 | 條 | tiáo | unimpeded | 我們的前面有兩條路 |
| 146 | 3 | 每 | měi | each; every | 每一個生滅 |
| 147 | 3 | 每 | měi | each; every | 每一個生滅 |
| 148 | 3 | 每 | měi | very often; nearly always | 每一個生滅 |
| 149 | 3 | 每 | měi | even if | 每一個生滅 |
| 150 | 3 | 每 | měi | Mei | 每一個生滅 |
| 151 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 我要往善路走呢 |
| 152 | 3 | 要 | yào | if | 我要往善路走呢 |
| 153 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 我要往善路走呢 |
| 154 | 3 | 要 | yào | to want | 我要往善路走呢 |
| 155 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 我要往善路走呢 |
| 156 | 3 | 要 | yào | to request | 我要往善路走呢 |
| 157 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 我要往善路走呢 |
| 158 | 3 | 要 | yāo | waist | 我要往善路走呢 |
| 159 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 我要往善路走呢 |
| 160 | 3 | 要 | yāo | waistband | 我要往善路走呢 |
| 161 | 3 | 要 | yāo | Yao | 我要往善路走呢 |
| 162 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我要往善路走呢 |
| 163 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我要往善路走呢 |
| 164 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我要往善路走呢 |
| 165 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 我要往善路走呢 |
| 166 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我要往善路走呢 |
| 167 | 3 | 要 | yào | to summarize | 我要往善路走呢 |
| 168 | 3 | 要 | yào | essential; important | 我要往善路走呢 |
| 169 | 3 | 要 | yào | to desire | 我要往善路走呢 |
| 170 | 3 | 要 | yào | to demand | 我要往善路走呢 |
| 171 | 3 | 要 | yào | to need | 我要往善路走呢 |
| 172 | 3 | 要 | yào | should; must | 我要往善路走呢 |
| 173 | 3 | 要 | yào | might | 我要往善路走呢 |
| 174 | 3 | 要 | yào | or | 我要往善路走呢 |
| 175 | 3 | 在 | zài | in; at | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 176 | 3 | 在 | zài | at | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 177 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 178 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 179 | 3 | 在 | zài | to consist of | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 180 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 181 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 182 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 人皆有之 |
| 183 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人皆有之 |
| 184 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 人皆有之 |
| 185 | 3 | 人 | rén | everybody | 人皆有之 |
| 186 | 3 | 人 | rén | adult | 人皆有之 |
| 187 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 人皆有之 |
| 188 | 3 | 人 | rén | an upright person | 人皆有之 |
| 189 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人皆有之 |
| 190 | 3 | 一 | yī | one | 一條是善道 |
| 191 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一條是善道 |
| 192 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一條是善道 |
| 193 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一條是善道 |
| 194 | 3 | 一 | yì | whole; all | 一條是善道 |
| 195 | 3 | 一 | yī | first | 一條是善道 |
| 196 | 3 | 一 | yī | the same | 一條是善道 |
| 197 | 3 | 一 | yī | each | 一條是善道 |
| 198 | 3 | 一 | yī | certain | 一條是善道 |
| 199 | 3 | 一 | yī | throughout | 一條是善道 |
| 200 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一條是善道 |
| 201 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一條是善道 |
| 202 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一條是善道 |
| 203 | 3 | 一 | yī | Yi | 一條是善道 |
| 204 | 3 | 一 | yī | other | 一條是善道 |
| 205 | 3 | 一 | yī | to unify | 一條是善道 |
| 206 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一條是善道 |
| 207 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一條是善道 |
| 208 | 3 | 一 | yī | or | 一條是善道 |
| 209 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一條是善道 |
| 210 | 3 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 211 | 3 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line); continuously | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 212 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 只談我們的心 |
| 213 | 3 | 一心 | yīxīn | wholeheartedly | 一心可善可惡 |
| 214 | 3 | 一心 | yīxīn | having the same mind | 一心可善可惡 |
| 215 | 3 | 一心 | yīxīn | single-mindedly, wholeheartedly | 一心可善可惡 |
| 216 | 3 | 一心 | yīxīn | ekacitta; concentrated | 一心可善可惡 |
| 217 | 3 | 一心 | yīxīn | ekacitta; having the same mind | 一心可善可惡 |
| 218 | 3 | 一心 | yīxīn | yixin; one mind | 一心可善可惡 |
| 219 | 3 | 惡道 | è dào | evil path | 一條是惡道 |
| 220 | 3 | 惡道 | è dào | an evil rebirth; an evil destiny; an unfortunate rebirth; hell | 一條是惡道 |
| 221 | 3 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 我要往善路走呢 |
| 222 | 3 | 走 | zǒu | Kangxi radical 156 | 我要往善路走呢 |
| 223 | 3 | 走 | zǒu | to flee; to escape | 我要往善路走呢 |
| 224 | 3 | 走 | zǒu | to run | 我要往善路走呢 |
| 225 | 3 | 走 | zǒu | to leave | 我要往善路走呢 |
| 226 | 3 | 走 | zǒu | to spread; to leak | 我要往善路走呢 |
| 227 | 3 | 走 | zǒu | able to walk | 我要往善路走呢 |
| 228 | 3 | 走 | zǒu | off track; to wander | 我要往善路走呢 |
| 229 | 3 | 走 | zǒu | to attend to | 我要往善路走呢 |
| 230 | 3 | 走 | zǒu | to associate with | 我要往善路走呢 |
| 231 | 3 | 走 | zǒu | to loose form | 我要往善路走呢 |
| 232 | 3 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 我要往善路走呢 |
| 233 | 3 | 就 | jiù | right away | 生來就自私 |
| 234 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 生來就自私 |
| 235 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 生來就自私 |
| 236 | 3 | 就 | jiù | to assume | 生來就自私 |
| 237 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 生來就自私 |
| 238 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 生來就自私 |
| 239 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 生來就自私 |
| 240 | 3 | 就 | jiù | namely | 生來就自私 |
| 241 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 生來就自私 |
| 242 | 3 | 就 | jiù | only; just | 生來就自私 |
| 243 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 生來就自私 |
| 244 | 3 | 就 | jiù | to go with | 生來就自私 |
| 245 | 3 | 就 | jiù | already | 生來就自私 |
| 246 | 3 | 就 | jiù | as much as | 生來就自私 |
| 247 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 生來就自私 |
| 248 | 3 | 就 | jiù | even if | 生來就自私 |
| 249 | 3 | 就 | jiù | to die | 生來就自私 |
| 250 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 生來就自私 |
| 251 | 3 | 十法界 | shí fǎjiè | ten dharma realms | 一心具足十法界 |
| 252 | 3 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 到最後人心是善是惡 |
| 253 | 3 | 人心 | rénxīn | a person's character | 到最後人心是善是惡 |
| 254 | 3 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 到最後人心是善是惡 |
| 255 | 3 | 人心 | rénxīn | repayment for good intentions | 到最後人心是善是惡 |
| 256 | 3 | 人心 | rénxīn | the mind of a human | 到最後人心是善是惡 |
| 257 | 2 | 可惡 | kěwù | repulsive; vile; hateful | 一心可善可惡 |
| 258 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果你的惡念增加了 |
| 259 | 2 | 了 | le | completion of an action | 你的善心昇華了 |
| 260 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 你的善心昇華了 |
| 261 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 你的善心昇華了 |
| 262 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 你的善心昇華了 |
| 263 | 2 | 了 | le | modal particle | 你的善心昇華了 |
| 264 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 你的善心昇華了 |
| 265 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 你的善心昇華了 |
| 266 | 2 | 了 | liǎo | completely | 你的善心昇華了 |
| 267 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 你的善心昇華了 |
| 268 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 你的善心昇華了 |
| 269 | 2 | 十如是 | shí rúshì | ten qualities | 十如是 |
| 270 | 2 | 秉持 | bǐngchí | to uphold; to hold fast to | 秉持定慧般若 |
| 271 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以道德來行事 |
| 272 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以道德來行事 |
| 273 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以道德來行事 |
| 274 | 2 | 以 | yǐ | according to | 以道德來行事 |
| 275 | 2 | 以 | yǐ | because of | 以道德來行事 |
| 276 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 以道德來行事 |
| 277 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 以道德來行事 |
| 278 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 以道德來行事 |
| 279 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 以道德來行事 |
| 280 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 以道德來行事 |
| 281 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 以道德來行事 |
| 282 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 以道德來行事 |
| 283 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 以道德來行事 |
| 284 | 2 | 以 | yǐ | very | 以道德來行事 |
| 285 | 2 | 以 | yǐ | already | 以道德來行事 |
| 286 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 以道德來行事 |
| 287 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以道德來行事 |
| 288 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 以道德來行事 |
| 289 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 以道德來行事 |
| 290 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 以道德來行事 |
| 291 | 2 | 只要 | zhǐyào | if only; so long as | 我們平常只要自問 |
| 292 | 2 | 一界 | yī jiè | one world | 每一界都有 |
| 293 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 294 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 295 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 296 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 297 | 2 | 不斷 | bùduàn | unceasing; uninterrupted | 不斷的爭論 |
| 298 | 2 | 自私 | zìsī | selfish | 生來就自私 |
| 299 | 2 | 定論 | dìng lùn | a final conclusion; an accepted argument | 自古以來難有定論 |
| 300 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 人生的生命善善惡惡 |
| 301 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 人生的生命善善惡惡 |
| 302 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 人生的生命善善惡惡 |
| 303 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為惻隱之心 |
| 304 | 2 | 可 | kě | can; may; permissible | 一心可善可惡 |
| 305 | 2 | 可 | kě | but | 一心可善可惡 |
| 306 | 2 | 可 | kě | such; so | 一心可善可惡 |
| 307 | 2 | 可 | kě | able to; possibly | 一心可善可惡 |
| 308 | 2 | 可 | kě | to approve; to permit | 一心可善可惡 |
| 309 | 2 | 可 | kě | to be worth | 一心可善可惡 |
| 310 | 2 | 可 | kě | to suit; to fit | 一心可善可惡 |
| 311 | 2 | 可 | kè | khan | 一心可善可惡 |
| 312 | 2 | 可 | kě | to recover | 一心可善可惡 |
| 313 | 2 | 可 | kě | to act as | 一心可善可惡 |
| 314 | 2 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 一心可善可惡 |
| 315 | 2 | 可 | kě | approximately; probably | 一心可善可惡 |
| 316 | 2 | 可 | kě | expresses doubt | 一心可善可惡 |
| 317 | 2 | 可 | kě | really; truely | 一心可善可惡 |
| 318 | 2 | 可 | kě | used to add emphasis | 一心可善可惡 |
| 319 | 2 | 可 | kě | beautiful | 一心可善可惡 |
| 320 | 2 | 可 | kě | Ke | 一心可善可惡 |
| 321 | 2 | 可 | kě | used to ask a question | 一心可善可惡 |
| 322 | 2 | 可 | kě | can; may; śakta | 一心可善可惡 |
| 323 | 2 | 執著 | zhízhuó | attachment | 執著 |
| 324 | 2 | 執著 | zhízhuó | grasping | 執著 |
| 325 | 2 | 壞 | huài | bad; spoiled; broken; defective | 好好壞壞 |
| 326 | 2 | 壞 | huài | to go bad; to break | 好好壞壞 |
| 327 | 2 | 壞 | huài | to defeat | 好好壞壞 |
| 328 | 2 | 壞 | huài | sinister; evil | 好好壞壞 |
| 329 | 2 | 壞 | huài | to decline; to wane | 好好壞壞 |
| 330 | 2 | 壞 | huài | to wreck; to break; to destroy | 好好壞壞 |
| 331 | 2 | 壞 | huài | extremely; very | 好好壞壞 |
| 332 | 2 | 壞 | huài | breaking; bheda | 好好壞壞 |
| 333 | 2 | 有的 | yǒude | some | 有的向善 |
| 334 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的向善 |
| 335 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 但看因緣 |
| 336 | 2 | 看 | kàn | to visit | 但看因緣 |
| 337 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 但看因緣 |
| 338 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 但看因緣 |
| 339 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 但看因緣 |
| 340 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 但看因緣 |
| 341 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 但看因緣 |
| 342 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 但看因緣 |
| 343 | 2 | 看 | kàn | see | 但看因緣 |
| 344 | 2 | 兩 | liǎng | two | 我們的前面有兩條路 |
| 345 | 2 | 兩 | liǎng | unit of weight equal to 50 grams | 我們的前面有兩條路 |
| 346 | 2 | 兩 | liǎng | both; mutual | 我們的前面有兩條路 |
| 347 | 2 | 兩 | liǎng | a few | 我們的前面有兩條路 |
| 348 | 2 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 我們的前面有兩條路 |
| 349 | 2 | 淨化 | jìnghuà | to purify | 淨化 |
| 350 | 2 | 議論 | yìlùn | to explain; to discuss | 當中有很深的議論 |
| 351 | 2 | 議論 | yìlùn | to criticize | 當中有很深的議論 |
| 352 | 2 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 353 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 354 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 355 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 356 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 357 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 358 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 359 | 2 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 360 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 361 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 362 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 363 | 2 | 著 | zhāo | OK | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 364 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 365 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 366 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 367 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 368 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 369 | 2 | 著 | zhù | to show | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 370 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 371 | 2 | 著 | zhù | to write | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 372 | 2 | 著 | zhù | to record | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 373 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 374 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 375 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 376 | 2 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 377 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 378 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 379 | 2 | 著 | zhuó | to command | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 380 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 381 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 382 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 383 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 384 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 385 | 2 | 吾人 | wúrén | me; I | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 386 | 2 | 吾人 | wúrén | we; us | 所以吾人在四聖六凡裡 |
| 387 | 2 | 主張 | zhǔzhāng | view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion | 荀子主張 |
| 388 | 2 | 主張 | zhǔzhāng | to advocate; to stand for | 荀子主張 |
| 389 | 2 | 主張 | zhǔzhāng | to decide | 荀子主張 |
| 390 | 2 | 主張 | zhǔzhāng | to control | 荀子主張 |
| 391 | 2 | 主張 | zhǔzhāng | to rule | 荀子主張 |
| 392 | 2 | 性 | xìng | gender | 如是性 |
| 393 | 2 | 性 | xìng | suffix corresponding to -ness | 如是性 |
| 394 | 2 | 性 | xìng | nature; disposition | 如是性 |
| 395 | 2 | 性 | xìng | a suffix corresponding to -ness | 如是性 |
| 396 | 2 | 性 | xìng | grammatical gender | 如是性 |
| 397 | 2 | 性 | xìng | a property; a quality | 如是性 |
| 398 | 2 | 性 | xìng | life; destiny | 如是性 |
| 399 | 2 | 性 | xìng | sexual desire | 如是性 |
| 400 | 2 | 性 | xìng | scope | 如是性 |
| 401 | 2 | 性 | xìng | nature | 如是性 |
| 402 | 2 | 嗎 | ma | indicates a question | 不都是受著這樣的因果嗎 |
| 403 | 2 | 華嚴經 | Huáyán Jīng | Avatamsaka Sutra | 華嚴經 |
| 404 | 2 | 華嚴經 | Huáyán Jīng | Avatamsaka Sutra; Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra | 華嚴經 |
| 405 | 2 | 來 | lái | to come | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 406 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 407 | 2 | 來 | lái | please | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 408 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 409 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 410 | 2 | 來 | lái | ever since | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 411 | 2 | 來 | lái | wheat | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 412 | 2 | 來 | lái | next; future | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 413 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 414 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 415 | 2 | 來 | lái | to earn | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 416 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 帶著貪瞋癡而來人間為惡 |
| 417 | 2 | 到 | dào | to arrive | 到最後人心是善是惡 |
| 418 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 到最後人心是善是惡 |
| 419 | 2 | 到 | dào | to go | 到最後人心是善是惡 |
| 420 | 2 | 到 | dào | careful | 到最後人心是善是惡 |
| 421 | 2 | 到 | dào | Dao | 到最後人心是善是惡 |
| 422 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 到最後人心是善是惡 |
| 423 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 一年八月三十日 |
| 424 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 一年八月三十日 |
| 425 | 1 | 日 | rì | a day | 一年八月三十日 |
| 426 | 1 | 日 | rì | Japan | 一年八月三十日 |
| 427 | 1 | 日 | rì | sun | 一年八月三十日 |
| 428 | 1 | 日 | rì | daytime | 一年八月三十日 |
| 429 | 1 | 日 | rì | sunlight | 一年八月三十日 |
| 430 | 1 | 日 | rì | everyday | 一年八月三十日 |
| 431 | 1 | 日 | rì | season | 一年八月三十日 |
| 432 | 1 | 日 | rì | available time | 一年八月三十日 |
| 433 | 1 | 日 | rì | a day | 一年八月三十日 |
| 434 | 1 | 日 | rì | in the past | 一年八月三十日 |
| 435 | 1 | 日 | mì | mi | 一年八月三十日 |
| 436 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 一年八月三十日 |
| 437 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 一年八月三十日 |
| 438 | 1 | 不知道 | bù zhīdào | do not know | 你還不知道應該如何選擇嗎 |
| 439 | 1 | 荀子 | Xúnzǐ | Xunzi; Hsun Tzu | 荀子主張 |
| 440 | 1 | 能 | néng | can; able | 怎麼能說是善的呢 |
| 441 | 1 | 能 | néng | ability; capacity | 怎麼能說是善的呢 |
| 442 | 1 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 怎麼能說是善的呢 |
| 443 | 1 | 能 | néng | energy | 怎麼能說是善的呢 |
| 444 | 1 | 能 | néng | function; use | 怎麼能說是善的呢 |
| 445 | 1 | 能 | néng | may; should; permitted to | 怎麼能說是善的呢 |
| 446 | 1 | 能 | néng | talent | 怎麼能說是善的呢 |
| 447 | 1 | 能 | néng | expert at | 怎麼能說是善的呢 |
| 448 | 1 | 能 | néng | to be in harmony | 怎麼能說是善的呢 |
| 449 | 1 | 能 | néng | to tend to; to care for | 怎麼能說是善的呢 |
| 450 | 1 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 怎麼能說是善的呢 |
| 451 | 1 | 能 | néng | as long as; only | 怎麼能說是善的呢 |
| 452 | 1 | 能 | néng | even if | 怎麼能說是善的呢 |
| 453 | 1 | 能 | néng | but | 怎麼能說是善的呢 |
| 454 | 1 | 能 | néng | in this way | 怎麼能說是善的呢 |
| 455 | 1 | 能 | néng | to be able; śak | 怎麼能說是善的呢 |
| 456 | 1 | 仍然 | réngrán | still; yet | 仍然沒有定論 |
| 457 | 1 | 生滅 | shēngmiè | arising and ceasing | 每一個生滅 |
| 458 | 1 | 生滅 | shēngmiè | life and death | 每一個生滅 |
| 459 | 1 | 聖人 | shèngrén | a sage | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 460 | 1 | 聖人 | shèngrén | the Sage [Confucius] | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 461 | 1 | 聖人 | shèngrén | the Sage [Emperor] | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 462 | 1 | 聖人 | shèngrén | sake | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 463 | 1 | 聖人 | shèngrén | a saint | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 464 | 1 | 聖人 | shèngrén | sage; ārya | 就每天一直往聖人的境界提升 |
| 465 | 1 | 俗 | sú | popular; common | 化俗向真 |
| 466 | 1 | 俗 | sú | social customs | 化俗向真 |
| 467 | 1 | 俗 | sú | vulgar; unrefined | 化俗向真 |
| 468 | 1 | 俗 | sú | secular | 化俗向真 |
| 469 | 1 | 俗 | sú | worldly; laukika | 化俗向真 |
| 470 | 1 | 前面 | qiánmiàn | in front of; facing | 我們的前面有兩條路 |
| 471 | 1 | 落 | luò | to fall; to drop | 起起落落 |
| 472 | 1 | 落 | luò | to degenerate; to decline | 起起落落 |
| 473 | 1 | 落 | luò | to lag; to suffer difficulty | 起起落落 |
| 474 | 1 | 落 | luò | to settle; to stay | 起起落落 |
| 475 | 1 | 落 | luò | a settlement | 起起落落 |
| 476 | 1 | 落 | luò | to belong to; to be subordinate to | 起起落落 |
| 477 | 1 | 落 | luò | to inaugurate [after completing construction] | 起起落落 |
| 478 | 1 | 落 | luò | to write down | 起起落落 |
| 479 | 1 | 落 | là | to be missing; to forget | 起起落落 |
| 480 | 1 | 落 | lào | to fall | 起起落落 |
| 481 | 1 | 落 | luò | [of water] to trickle; to drip | 起起落落 |
| 482 | 1 | 落 | luò | to expel | 起起落落 |
| 483 | 1 | 落 | luò | a bamboo or wicker fence | 起起落落 |
| 484 | 1 | 落 | luò | to unwind a thread | 起起落落 |
| 485 | 1 | 落 | luò | to sink into | 起起落落 |
| 486 | 1 | 落 | luò | sparse; infrequent | 起起落落 |
| 487 | 1 | 落 | luò | clever | 起起落落 |
| 488 | 1 | 落 | luò | whereabouts | 起起落落 |
| 489 | 1 | 落 | luò | stack | 起起落落 |
| 490 | 1 | 落 | luò | Luo | 起起落落 |
| 491 | 1 | 落 | luò | net income | 起起落落 |
| 492 | 1 | 落 | luò | surplus | 起起落落 |
| 493 | 1 | 停留 | tíngliú | stay somewhere temporarily; stop over | 在凡俗停留呢 |
| 494 | 1 | 開 | kāi | to open | 一心開二門 |
| 495 | 1 | 開 | kāi | Kai | 一心開二門 |
| 496 | 1 | 開 | kāi | to hold an event | 一心開二門 |
| 497 | 1 | 開 | kāi | to drive; to operate | 一心開二門 |
| 498 | 1 | 開 | kāi | to boil | 一心開二門 |
| 499 | 1 | 開 | kāi | to melt | 一心開二門 |
| 500 | 1 | 開 | kāi | to come loose; to break open | 一心開二門 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 善 | shàn | kusala; virtuous | |
| 恶 | 惡 |
|
|
| 如是 | rúshì | thus, so | |
| 有 |
|
|
|
| 说 | 說 |
|
|
| 善恶 | 善惡 |
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 往 | wǎng | to go; gam | |
| 向 | xiàng | facing towards; abhimukha |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 八月 | 98 |
|
|
| 大乘起信论 | 大乘起信論 | 100 | Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna; Dasheng Qixin Lun |
| 地狱 | 地獄 | 100 |
|
| 法华 | 法華 | 70 |
|
| 佛法 | 102 |
|
|
| 华严经 | 華嚴經 | 72 |
|
| 孟子 | 77 |
|
|
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 儒学 | 儒學 | 82 | Confucianism; Confucian school |
| 声闻 | 聲聞 | 115 |
|
| 天台 | 116 | Tiantai; T'ien-tai | |
| 荀子 | 88 | Xunzi; Hsun Tzu |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 28.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿修罗 | 阿修羅 | 196 |
|
| 百界千如 | 98 | One Hundred Realms and One Thousand Thusnesses | |
| 本末究竟等 | 98 | Complete from Beginning to End | |
| 般若 | 98 |
|
|
| 布施 | 98 |
|
|
| 定慧 | 100 |
|
|
| 恶道 | 惡道 | 195 |
|
| 恶念 | 惡念 | 195 | evil intentions |
| 二门 | 二門 | 195 | two gates; two teachings |
| 法界 | 102 |
|
|
| 防非止恶 | 防非止惡 | 102 | to prevent unwholesome conduct and wrongdoing; a guard against wrong and evil-doing |
| 功力 | 103 | diligence | |
| 戒律 | 106 |
|
|
| 菩提心 | 112 |
|
|
| 善恶 | 善惡 | 115 |
|
| 善道 | 115 | a benevolent rebirth; a benevolent destiny; heaven; a fortunate realm | |
| 生灭 | 生滅 | 115 |
|
| 十法界 | 115 | ten dharma realms | |
| 十如是 | 115 | ten qualities | |
| 贪瞋痴 | 貪瞋痴 | 116 |
|
| 心生灭门 | 心生滅門 | 120 | door of arising and ceasing; the teaching of arising and ceasing |
| 心真如门 | 心真如門 | 120 | the teaching of the mind of tathatā; gate of suchness |
| 性起 | 120 | arising from nature | |
| 一界 | 121 | one world | |
| 缘觉 | 緣覺 | 121 |
|
| 执着 | 執著 | 122 |
|
| 诸佛 | 諸佛 | 122 | Buddhas; all Buddhas |
| 自心 | 122 | One's Mind |