Glossary and Vocabulary for Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, “Everyday, Face Life with a Smile” Preface: Wisdom in Life 《每一天,對生命微笑》序 : 生活中的智慧

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 5 佛法 fófǎ Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine 如果再加以佛法的化導滋潤
2 5 佛法 fófǎ the power of the Buddha 如果再加以佛法的化導滋潤
3 5 佛法 fófǎ Buddha's Teaching 如果再加以佛法的化導滋潤
4 5 佛法 fófǎ Dharma; Buddha-Dhárma 如果再加以佛法的化導滋潤
5 4 生活 shēnghuó life 生活中的智慧
6 4 生活 shēnghuó to live 生活中的智慧
7 4 生活 shēnghuó everyday life 生活中的智慧
8 4 生活 shēnghuó livelihood 生活中的智慧
9 4 生活 shēnghuó goods; articles 生活中的智慧
10 3 zhōng middle 如果懂得從日常生活中用心
11 3 zhōng medium; medium sized 如果懂得從日常生活中用心
12 3 zhōng China 如果懂得從日常生活中用心
13 3 zhòng to hit the mark 如果懂得從日常生活中用心
14 3 zhōng midday 如果懂得從日常生活中用心
15 3 zhōng inside 如果懂得從日常生活中用心
16 3 zhōng during 如果懂得從日常生活中用心
17 3 zhōng Zhong 如果懂得從日常生活中用心
18 3 zhōng intermediary 如果懂得從日常生活中用心
19 3 zhōng half 如果懂得從日常生活中用心
20 3 zhòng to reach; to attain 如果懂得從日常生活中用心
21 3 zhòng to suffer; to infect 如果懂得從日常生活中用心
22 3 zhòng to obtain 如果懂得從日常生活中用心
23 3 zhòng to pass an exam 如果懂得從日常生活中用心
24 3 zhōng middle 如果懂得從日常生活中用心
25 3 shū book 一書中
26 3 shū document; manuscript 一書中
27 3 shū letter 一書中
28 3 Shū the Cannon of Documents 一書中
29 3 shū to write 一書中
30 3 shū writing 一書中
31 3 shū calligraphy; writing style 一書中
32 3 shū Shu 一書中
33 3 shū to record 一書中
34 3 shū book; pustaka 一書中
35 3 shū write; copy; likh 一書中
36 3 shū manuscript; lekha 一書中
37 2 對生 duìshēng opposite (leaves) 對生命微笑
38 2 微笑 wēixiào to smile 對生命微笑
39 2 měi Mei 每一天
40 2 一天 yītiān one day 每一天
41 2 一天 yītiān on a particular day 每一天
42 2 一天 yītiān the whole sky 每一天
43 2 一天 yītiān as big as the sky; very large 每一天
44 2 cóng to follow 如果懂得從日常生活中用心
45 2 cóng to comply; to submit; to defer 如果懂得從日常生活中用心
46 2 cóng to participate in something 如果懂得從日常生活中用心
47 2 cóng to use a certain method or principle 如果懂得從日常生活中用心
48 2 cóng something secondary 如果懂得從日常生活中用心
49 2 cóng remote relatives 如果懂得從日常生活中用心
50 2 cóng secondary 如果懂得從日常生活中用心
51 2 cóng to go on; to advance 如果懂得從日常生活中用心
52 2 cōng at ease; informal 如果懂得從日常生活中用心
53 2 zòng a follower; a supporter 如果懂得從日常生活中用心
54 2 zòng to release 如果懂得從日常生活中用心
55 2 zòng perpendicular; longitudinal 如果懂得從日常生活中用心
56 2 mìng life 對生命微笑
57 2 mìng to order 對生命微笑
58 2 mìng destiny; fate; luck 對生命微笑
59 2 mìng an order; a command 對生命微笑
60 2 mìng to name; to assign 對生命微笑
61 2 mìng livelihood 對生命微笑
62 2 mìng advice 對生命微笑
63 2 mìng to confer a title 對生命微笑
64 2 mìng lifespan 對生命微笑
65 2 mìng to think 對生命微笑
66 2 mìng life; jīva 對生命微笑
67 2 néng can; able 人生就能無往不利
68 2 néng ability; capacity 人生就能無往不利
69 2 néng a mythical bear-like beast 人生就能無往不利
70 2 néng energy 人生就能無往不利
71 2 néng function; use 人生就能無往不利
72 2 néng talent 人生就能無往不利
73 2 néng expert at 人生就能無往不利
74 2 néng to be in harmony 人生就能無往不利
75 2 néng to tend to; to care for 人生就能無往不利
76 2 néng to reach; to arrive at 人生就能無往不利
77 2 néng to be able; śak 人生就能無往不利
78 2 智慧 zhìhuì wisdom 生活中的智慧
79 2 智慧 zhìhuì wisdom 生活中的智慧
80 2 智慧 zhìhuì jñāna; knowledge 生活中的智慧
81 2 智慧 zhìhuì wisdom; prajñā 生活中的智慧
82 1 慈悲 cíbēi compassion; benevolence 如慈悲
83 1 慈悲 cíbēi to resolve; to settle 如慈悲
84 1 慈悲 cíbēi Compassion 如慈悲
85 1 慈悲 cíbēi loving-kindness and compassion 如慈悲
86 1 慈悲 cíbēi Have compassion 如慈悲
87 1 慈悲 cíbēi compassion; loving-kindness; mettā; metta 如慈悲
88 1 修持 xiūchí to practice; to cultivate 挑戰與修持
89 1 修持 xiūchí Practice 挑戰與修持
90 1 外界 wàijiè the outside world 外界序文
91 1 外界 wàijiè not connected with 外界序文
92 1 精闢 jīngpì clear and penetrating; incisive; insightful 並不是精闢深奧的道理
93 1 rich; wealthy 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
94 1 property 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
95 1 abundant; ample 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
96 1 auspicious 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
97 1 sturdy 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
98 1 Fu 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
99 1 wealthy; āḍhya 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
100 1 將會 jiānghuì auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable) 將會有許多人從此書受益
101 1 挑戰 tiǎozhàn to challenge 挑戰與修持
102 1 擺脫 bǎituō to break away from; to cast off 擺脫煩惱困頓的束縛
103 1 究竟 jiūjìng outcome; result 究竟是什麼呢
104 1 究竟 jiūjìng to thoroughly understand 究竟是什麼呢
105 1 究竟 jiūjìng to complete; to finish 究竟是什麼呢
106 1 究竟 jiūjìng conclusion; end; niṣṭhā 究竟是什麼呢
107 1 děng et cetera; and so on 謙虛等
108 1 děng to wait 謙虛等
109 1 děng to be equal 謙虛等
110 1 děng degree; level 謙虛等
111 1 děng to compare 謙虛等
112 1 語言 yǔyán a language 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
113 1 語言 yǔyán language; speech 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
114 1 語言 yǔyán words; speech; vac 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
115 1 相信 xiāngxìn to believe 相信此書出版後
116 1 相信 xiāngxìn to trust 相信此書出版後
117 1 修行 xiūxíng to cultivate; to practice 修行
118 1 修行 xiūxíng spiritual cultivation 修行
119 1 修行 xiūxíng pratipatti; spiritual practice 修行
120 1 修行 xiūxíng bhāvanā; spiritual cultivation 修行
121 1 束縛 shùfù to bind; to restrict; to tie 擺脫煩惱困頓的束縛
122 1 束縛 shùfù fetter 擺脫煩惱困頓的束縛
123 1 agate; carnelian 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
124 1 哲理 zhélǐ philosophic theory; philosophy 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
125 1 to use; to grasp 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
126 1 to rely on 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
127 1 to regard 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
128 1 to be able to 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
129 1 to order; to command 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
130 1 used after a verb 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
131 1 a reason; a cause 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
132 1 Israel 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
133 1 Yi 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
134 1 use; yogena 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
135 1 人從 réncóng retinue; hangers-on 將會有許多人從此書受益
136 1 用心 yòngxīn diligently; with all one's heart; wholeheartedly; attentively 如果懂得從日常生活中用心
137 1 用心 yòngxīn to be diligent; to be attentive 如果懂得從日常生活中用心
138 1 用心 yòngxīn deliberate; attentive 如果懂得從日常生活中用心
139 1 藝術 yìshù visual arts; arts 藝術
140 1 jiù to approach; to move towards; to come towards 人生就能無往不利
141 1 jiù to assume 人生就能無往不利
142 1 jiù to receive; to suffer 人生就能無往不利
143 1 jiù to undergo; to undertake; to engage in 人生就能無往不利
144 1 jiù to suit; to accommodate oneself to 人生就能無往不利
145 1 jiù to accomplish 人生就能無往不利
146 1 jiù to go with 人生就能無往不利
147 1 jiù to die 人生就能無往不利
148 1 capital city 而是生活上大家都能做得到的
149 1 a city; a metropolis 而是生活上大家都能做得到的
150 1 dōu all 而是生活上大家都能做得到的
151 1 elegant; refined 而是生活上大家都能做得到的
152 1 Du 而是生活上大家都能做得到的
153 1 to establish a capital city 而是生活上大家都能做得到的
154 1 to reside 而是生活上大家都能做得到的
155 1 to total; to tally 而是生活上大家都能做得到的
156 1 ér Kangxi radical 126 而所謂的
157 1 ér as if; to seem like 而所謂的
158 1 néng can; able 而所謂的
159 1 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而所謂的
160 1 ér to arrive; up to 而所謂的
161 1 five 五年九月於佛光山
162 1 fifth musical note 五年九月於佛光山
163 1 Wu 五年九月於佛光山
164 1 the five elements 五年九月於佛光山
165 1 five; pañca 五年九月於佛光山
166 1 nián year 五年九月於佛光山
167 1 nián New Year festival 五年九月於佛光山
168 1 nián age 五年九月於佛光山
169 1 nián life span; life expectancy 五年九月於佛光山
170 1 nián an era; a period 五年九月於佛光山
171 1 nián a date 五年九月於佛光山
172 1 nián time; years 五年九月於佛光山
173 1 nián harvest 五年九月於佛光山
174 1 nián annual; every year 五年九月於佛光山
175 1 nián year; varṣa 五年九月於佛光山
176 1 九月 jiǔyuè September; the Ninth Month 五年九月於佛光山
177 1 九月 jiǔyuè ninth lunar month; mārga-śīrṣa 五年九月於佛光山
178 1 人生 rénshēng life 人生就能無往不利
179 1 人生 rénshēng Human Life Magazine 人生就能無往不利
180 1 人生 rénshēng life 人生就能無往不利
181 1 懂得 dǒngde to understand; to know; to comprehend 如果懂得從日常生活中用心
182 1 bīn a guest; a visitor 作者羅賓
183 1 bīn to submit; to obey 作者羅賓
184 1 bīn Bin 作者羅賓
185 1 bīn to treat as a guest 作者羅賓
186 1 bìn to expell; to reject 作者羅賓
187 1 zhī to go 讓佛法掬之可取
188 1 zhī to arrive; to go 讓佛法掬之可取
189 1 zhī is 讓佛法掬之可取
190 1 zhī to use 讓佛法掬之可取
191 1 zhī Zhi 讓佛法掬之可取
192 1 to grasp or hold with both hands 讓佛法掬之可取
193 1 to grasp or hold with both hands 讓佛法掬之可取
194 1 one 一書中
195 1 Kangxi radical 1 一書中
196 1 pure; concentrated 一書中
197 1 first 一書中
198 1 the same 一書中
199 1 sole; single 一書中
200 1 a very small amount 一書中
201 1 Yi 一書中
202 1 other 一書中
203 1 to unify 一書中
204 1 accidentally; coincidentally 一書中
205 1 abruptly; suddenly 一書中
206 1 one; eka 一書中
207 1 滋潤 zīrùn moist; humid 如果再加以佛法的化導滋潤
208 1 明理 mínglǐ sensible; reasonable; an obvious reason, truth or fact; to understand the reason or reasoning 明理
209 1 明理 mínglǐ Understanding 明理
210 1 忍耐 rěnnài to show restraint; to exercise patience 忍耐
211 1 woolen material 究竟是什麼呢
212 1 中的 zhōngdì to hit the target; to hit the nail on the head 生活中的智慧
213 1 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 讓佛法掬之可取
214 1 ràng to transfer; to sell 讓佛法掬之可取
215 1 ràng Give Way 讓佛法掬之可取
216 1 真正 zhēnzhèng real; true; genuine 才是真正的
217 1 xià summer 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
218 1 xià Xia 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
219 1 xià Xia Dynasty 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
220 1 jiǎ a historic form of punishment with a whip 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
221 1 xià great; grand; big 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
222 1 xià China 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
223 1 xià the five colors 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
224 1 xià a tall building 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
225 1 xià summer; varṣā 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
226 1 化導 huà dǎo instruct and guide 如果再加以佛法的化導滋潤
227 1 我所 wǒ suǒ my; mama 我所提倡的佛法
228 1 我所 wǒ suǒ conception of possession; mamakāra 我所提倡的佛法
229 1 並不 bìngbù not at all; emphatically not 並不是精闢深奧的道理
230 1 深奧 shēnào abstruse 並不是精闢深奧的道理
231 1 深奧 shēnào hidden 並不是精闢深奧的道理
232 1 西元 Xīyuán Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini) 西元二
233 1 道理 dàolǐ a principle 並不是精闢深奧的道理
234 1 道理 dàolǐ reason; grounds; justification 並不是精闢深奧的道理
235 1 道理 dàolǐ a plan for handling something 並不是精闢深奧的道理
236 1 道理 dàolǐ a moral principle 並不是精闢深奧的道理
237 1 可取 kěqǔ desirable; worth having 讓佛法掬之可取
238 1 序文 xùwén preface; foreword; introduction 外界序文
239 1 一種 yī zhǒng one kind of; one type of 是一種智慧
240 1 無往不利 wú wǎng bùlì to be successful in every endeavor 人生就能無往不利
241 1 困頓 kùndùn fatigued; exhausted; poverty-stricken 擺脫煩惱困頓的束縛
242 1 所謂 suǒwèi so-called 而所謂的
243 1 許多 xǔduō very many; a lot 將會有許多人從此書受益
244 1 受益 shòuyì to benefit from; profit 將會有許多人從此書受益
245 1 謙虛 qiānxū modest 謙虛等
246 1 zài in; at
247 1 zài to exist; to be living
248 1 zài to consist of
249 1 zài to be at a post
250 1 zài in; bhū
251 1 huó alive; living 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
252 1 huó to live; to exist; to survive 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
253 1 huó work 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
254 1 huó active; lively; vivid 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
255 1 huó to save; to keep alive 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
256 1 huó agile; flexible 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
257 1 huó product; workmanship 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
258 1 文字 wénzì character; script 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
259 1 文字 wénzì writing 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
260 1 文字 wénzì boks; documents 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
261 1 文字 wénzì script; lipi 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
262 1 hòu after; later 相信此書出版後
263 1 hòu empress; queen 相信此書出版後
264 1 hòu sovereign 相信此書出版後
265 1 hòu the god of the earth 相信此書出版後
266 1 hòu late; later 相信此書出版後
267 1 hòu offspring; descendents 相信此書出版後
268 1 hòu to fall behind; to lag 相信此書出版後
269 1 hòu behind; back 相信此書出版後
270 1 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 相信此書出版後
271 1 hòu Hou 相信此書出版後
272 1 hòu after; behind 相信此書出版後
273 1 hòu following 相信此書出版後
274 1 hòu to be delayed 相信此書出版後
275 1 hòu to abandon; to discard 相信此書出版後
276 1 hòu feudal lords 相信此書出版後
277 1 hòu Hou 相信此書出版後
278 1 hòu woman of high rank; female deity; mahiṣī 相信此書出版後
279 1 hòu rear; paścāt 相信此書出版後
280 1 得到 dédào to get; to obtain 而是生活上大家都能做得到的
281 1 奇異 qíyì unusual; strange 不在奇異
282 1 奇異 qíyì fantastic; bizarre; odd 不在奇異
283 1 奇異 zhēnqiē vivid; distinct; clear 不在奇異
284 1 奇異 qíyì astonishing 不在奇異
285 1 日常生活 rìcháng shēnghuó everyday life; daily life; routine life 如果懂得從日常生活中用心
286 1 to go; to 五年九月於佛光山
287 1 to rely on; to depend on 五年九月於佛光山
288 1 Yu 五年九月於佛光山
289 1 a crow 五年九月於佛光山
290 1 煩惱 fánnǎo worried; vexed; annoyed 擺脫煩惱困頓的束縛
291 1 煩惱 fánnǎo vexation; a worry 擺脫煩惱困頓的束縛
292 1 煩惱 fánnǎo defilement 擺脫煩惱困頓的束縛
293 1 煩惱 fánnǎo klesa; kilesa; a mental affliction; defilement 擺脫煩惱困頓的束縛
294 1 shàng top; a high position 而是生活上大家都能做得到的
295 1 shang top; the position on or above something 而是生活上大家都能做得到的
296 1 shàng to go up; to go forward 而是生活上大家都能做得到的
297 1 shàng shang 而是生活上大家都能做得到的
298 1 shàng previous; last 而是生活上大家都能做得到的
299 1 shàng high; higher 而是生活上大家都能做得到的
300 1 shàng advanced 而是生活上大家都能做得到的
301 1 shàng a monarch; a sovereign 而是生活上大家都能做得到的
302 1 shàng time 而是生活上大家都能做得到的
303 1 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 而是生活上大家都能做得到的
304 1 shàng far 而是生活上大家都能做得到的
305 1 shàng big; as big as 而是生活上大家都能做得到的
306 1 shàng abundant; plentiful 而是生活上大家都能做得到的
307 1 shàng to report 而是生活上大家都能做得到的
308 1 shàng to offer 而是生活上大家都能做得到的
309 1 shàng to go on stage 而是生活上大家都能做得到的
310 1 shàng to take office; to assume a post 而是生活上大家都能做得到的
311 1 shàng to install; to erect 而是生活上大家都能做得到的
312 1 shàng to suffer; to sustain 而是生活上大家都能做得到的
313 1 shàng to burn 而是生活上大家都能做得到的
314 1 shàng to remember 而是生活上大家都能做得到的
315 1 shàng to add 而是生活上大家都能做得到的
316 1 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 而是生活上大家都能做得到的
317 1 shàng to meet 而是生活上大家都能做得到的
318 1 shàng falling then rising (4th) tone 而是生活上大家都能做得到的
319 1 shang used after a verb indicating a result 而是生活上大家都能做得到的
320 1 shàng a musical note 而是生活上大家都能做得到的
321 1 shàng higher, superior; uttara 而是生活上大家都能做得到的
322 1 大家 dàjiā an influential family 而是生活上大家都能做得到的
323 1 大家 dàjiā a great master 而是生活上大家都能做得到的
324 1 大家 dàgū madam 而是生活上大家都能做得到的
325 1 大家 dàgū husband's mother; mother-in-law 而是生活上大家都能做得到的
326 1 溫和 wēnhé warm 溫和
327 1 溫和 wēnhé mild; moderate 溫和
328 1 忍讓 rěnràng to exercise forbearance; patient and accommodating 忍讓
329 1 含生 hánshēng living things 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
330 1 èr two 西元二
331 1 èr Kangxi radical 7 西元二
332 1 èr second 西元二
333 1 èr twice; double; di- 西元二
334 1 èr more than one kind 西元二
335 1 èr two; dvā; dvi 西元二
336 1 cái ability; talent 才是真正的
337 1 cái strength; wisdom 才是真正的
338 1 cái Cai 才是真正的
339 1 cái a person of greast talent 才是真正的
340 1 cái excellence; bhaga 才是真正的
341 1 作者 zuòzhě author; writer; composer 作者羅賓
342 1 preface; introduction
343 1 order; sequence
344 1 wings of a house; lateral walls
345 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy
346 1 to arrange; to put in order
347 1 precedence; rank
348 1 to narrate; to describe
349 1 a text written for seeing someone off
350 1 an antechamber
351 1 season
352 1 overture; prelude
353 1 first; nidāna
354 1 出版 chūbǎn to publish 相信此書出版後
355 1 出版 chūbǎn publishing; publishing industry 相信此書出版後
356 1 提倡 tíchàng to promote; to advocate 我所提倡的佛法
357 1 dào way; road; path
358 1 dào principle; a moral; morality
359 1 dào Tao; the Way
360 1 dào to say; to speak; to talk
361 1 dào to think
362 1 dào circuit; a province
363 1 dào a course; a channel
364 1 dào a method; a way of doing something
365 1 dào a doctrine
366 1 dào Taoism; Daoism
367 1 dào a skill
368 1 dào a sect
369 1 dào a line
370 1 dào Way
371 1 dào way; path; marga
372 1 不在 bùzài not here 不在奇異
373 1 不在 bùzài to be dead 不在奇異
374 1 不在 bùzài to not care about 不在奇異
375 1 luó Luo 作者羅賓
376 1 luó to catch; to capture 作者羅賓
377 1 luó gauze 作者羅賓
378 1 luó a sieve; cloth for filtering 作者羅賓
379 1 luó a net for catching birds 作者羅賓
380 1 luó to recruit 作者羅賓
381 1 luó to include 作者羅賓
382 1 luó to distribute 作者羅賓
383 1 luó ra 作者羅賓
384 1 to give 挑戰與修持
385 1 to accompany 挑戰與修持
386 1 to particate in 挑戰與修持
387 1 of the same kind 挑戰與修持
388 1 to help 挑戰與修持
389 1 for 挑戰與修持
390 1 加以 jiāyǐ to give with 如果再加以佛法的化導滋潤
391 1 zuò to make 而是生活上大家都能做得到的
392 1 zuò to do; to work 而是生活上大家都能做得到的
393 1 zuò to serve as; to become; to act as 而是生活上大家都能做得到的
394 1 zuò to conduct; to hold 而是生活上大家都能做得到的
395 1 zuò to pretend 而是生活上大家都能做得到的
396 1 實踐 shíjiàn to practice; to put into practice; to fulfill 從生活中實踐佛法

Frequencies of all Words

Top 571

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 8 de possessive particle 如果再加以佛法的化導滋潤
2 8 de structural particle 如果再加以佛法的化導滋潤
3 8 de complement 如果再加以佛法的化導滋潤
4 8 de a substitute for something already referred to 如果再加以佛法的化導滋潤
5 5 佛法 fófǎ Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine 如果再加以佛法的化導滋潤
6 5 佛法 fófǎ the power of the Buddha 如果再加以佛法的化導滋潤
7 5 佛法 fófǎ Buddha's Teaching 如果再加以佛法的化導滋潤
8 5 佛法 fófǎ Dharma; Buddha-Dhárma 如果再加以佛法的化導滋潤
9 4 生活 shēnghuó life 生活中的智慧
10 4 生活 shēnghuó to live 生活中的智慧
11 4 生活 shēnghuó everyday life 生活中的智慧
12 4 生活 shēnghuó livelihood 生活中的智慧
13 4 生活 shēnghuó goods; articles 生活中的智慧
14 4 shì is; are; am; to be 是一種智慧
15 4 shì is exactly 是一種智慧
16 4 shì is suitable; is in contrast 是一種智慧
17 4 shì this; that; those 是一種智慧
18 4 shì really; certainly 是一種智慧
19 4 shì correct; yes; affirmative 是一種智慧
20 4 shì true 是一種智慧
21 4 shì is; has; exists 是一種智慧
22 4 shì used between repetitions of a word 是一種智慧
23 4 shì a matter; an affair 是一種智慧
24 4 shì Shi 是一種智慧
25 4 shì is; bhū 是一種智慧
26 4 shì this; idam 是一種智慧
27 3 zhōng middle 如果懂得從日常生活中用心
28 3 zhōng medium; medium sized 如果懂得從日常生活中用心
29 3 zhōng China 如果懂得從日常生活中用心
30 3 zhòng to hit the mark 如果懂得從日常生活中用心
31 3 zhōng in; amongst 如果懂得從日常生活中用心
32 3 zhōng midday 如果懂得從日常生活中用心
33 3 zhōng inside 如果懂得從日常生活中用心
34 3 zhōng during 如果懂得從日常生活中用心
35 3 zhōng Zhong 如果懂得從日常生活中用心
36 3 zhōng intermediary 如果懂得從日常生活中用心
37 3 zhōng half 如果懂得從日常生活中用心
38 3 zhōng just right; suitably 如果懂得從日常生活中用心
39 3 zhōng while 如果懂得從日常生活中用心
40 3 zhòng to reach; to attain 如果懂得從日常生活中用心
41 3 zhòng to suffer; to infect 如果懂得從日常生活中用心
42 3 zhòng to obtain 如果懂得從日常生活中用心
43 3 zhòng to pass an exam 如果懂得從日常生活中用心
44 3 zhōng middle 如果懂得從日常生活中用心
45 3 shū book 一書中
46 3 shū document; manuscript 一書中
47 3 shū letter 一書中
48 3 Shū the Cannon of Documents 一書中
49 3 shū to write 一書中
50 3 shū writing 一書中
51 3 shū calligraphy; writing style 一書中
52 3 shū Shu 一書中
53 3 shū to record 一書中
54 3 shū book; pustaka 一書中
55 3 shū write; copy; likh 一書中
56 3 shū manuscript; lekha 一書中
57 2 this; these 相信此書出版後
58 2 in this way 相信此書出版後
59 2 otherwise; but; however; so 相信此書出版後
60 2 at this time; now; here 相信此書出版後
61 2 this; here; etad 相信此書出版後
62 2 對生 duìshēng opposite (leaves) 對生命微笑
63 2 微笑 wēixiào to smile 對生命微笑
64 2 měi each; every 每一天
65 2 měi each; every 每一天
66 2 měi very often; nearly always 每一天
67 2 měi even if 每一天
68 2 měi Mei 每一天
69 2 一天 yītiān one day 每一天
70 2 一天 yītiān on a particular day 每一天
71 2 一天 yītiān the whole sky 每一天
72 2 一天 yītiān as big as the sky; very large 每一天
73 2 cóng from 如果懂得從日常生活中用心
74 2 cóng to follow 如果懂得從日常生活中用心
75 2 cóng past; through 如果懂得從日常生活中用心
76 2 cóng to comply; to submit; to defer 如果懂得從日常生活中用心
77 2 cóng to participate in something 如果懂得從日常生活中用心
78 2 cóng to use a certain method or principle 如果懂得從日常生活中用心
79 2 cóng usually 如果懂得從日常生活中用心
80 2 cóng something secondary 如果懂得從日常生活中用心
81 2 cóng remote relatives 如果懂得從日常生活中用心
82 2 cóng secondary 如果懂得從日常生活中用心
83 2 cóng to go on; to advance 如果懂得從日常生活中用心
84 2 cōng at ease; informal 如果懂得從日常生活中用心
85 2 zòng a follower; a supporter 如果懂得從日常生活中用心
86 2 zòng to release 如果懂得從日常生活中用心
87 2 zòng perpendicular; longitudinal 如果懂得從日常生活中用心
88 2 cóng receiving; upādāya 如果懂得從日常生活中用心
89 2 mìng life 對生命微笑
90 2 mìng to order 對生命微笑
91 2 mìng destiny; fate; luck 對生命微笑
92 2 mìng an order; a command 對生命微笑
93 2 mìng to name; to assign 對生命微笑
94 2 mìng livelihood 對生命微笑
95 2 mìng advice 對生命微笑
96 2 mìng to confer a title 對生命微笑
97 2 mìng lifespan 對生命微笑
98 2 mìng to think 對生命微笑
99 2 mìng life; jīva 對生命微笑
100 2 如果 rúguǒ if; in case; in the event that 如果再加以佛法的化導滋潤
101 2 néng can; able 人生就能無往不利
102 2 néng ability; capacity 人生就能無往不利
103 2 néng a mythical bear-like beast 人生就能無往不利
104 2 néng energy 人生就能無往不利
105 2 néng function; use 人生就能無往不利
106 2 néng may; should; permitted to 人生就能無往不利
107 2 néng talent 人生就能無往不利
108 2 néng expert at 人生就能無往不利
109 2 néng to be in harmony 人生就能無往不利
110 2 néng to tend to; to care for 人生就能無往不利
111 2 néng to reach; to arrive at 人生就能無往不利
112 2 néng as long as; only 人生就能無往不利
113 2 néng even if 人生就能無往不利
114 2 néng but 人生就能無往不利
115 2 néng in this way 人生就能無往不利
116 2 néng to be able; śak 人生就能無往不利
117 2 智慧 zhìhuì wisdom 生活中的智慧
118 2 智慧 zhìhuì wisdom 生活中的智慧
119 2 智慧 zhìhuì jñāna; knowledge 生活中的智慧
120 2 智慧 zhìhuì wisdom; prajñā 生活中的智慧
121 1 慈悲 cíbēi compassion; benevolence 如慈悲
122 1 慈悲 cíbēi to resolve; to settle 如慈悲
123 1 慈悲 cíbēi Compassion 如慈悲
124 1 慈悲 cíbēi loving-kindness and compassion 如慈悲
125 1 慈悲 cíbēi Have compassion 如慈悲
126 1 慈悲 cíbēi compassion; loving-kindness; mettā; metta 如慈悲
127 1 修持 xiūchí to practice; to cultivate 挑戰與修持
128 1 修持 xiūchí Practice 挑戰與修持
129 1 外界 wàijiè the outside world 外界序文
130 1 外界 wàijiè not connected with 外界序文
131 1 精闢 jīngpì clear and penetrating; incisive; insightful 並不是精闢深奧的道理
132 1 rich; wealthy 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
133 1 property 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
134 1 abundant; ample 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
135 1 auspicious 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
136 1 sturdy 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
137 1 Fu 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
138 1 wealthy; āḍhya 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
139 1 將會 jiānghuì auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable) 將會有許多人從此書受益
140 1 挑戰 tiǎozhàn to challenge 挑戰與修持
141 1 擺脫 bǎituō to break away from; to cast off 擺脫煩惱困頓的束縛
142 1 究竟 jiūjìng after all; actually; in the end 究竟是什麼呢
143 1 究竟 jiūjìng outcome; result 究竟是什麼呢
144 1 究竟 jiūjìng to thoroughly understand 究竟是什麼呢
145 1 究竟 jiūjìng to complete; to finish 究竟是什麼呢
146 1 究竟 jiūjìng conclusion; end; niṣṭhā 究竟是什麼呢
147 1 such as; for example; for instance 如慈悲
148 1 if 如慈悲
149 1 in accordance with 如慈悲
150 1 to be appropriate; should; with regard to 如慈悲
151 1 this 如慈悲
152 1 it is so; it is thus; can be compared with 如慈悲
153 1 to go to 如慈悲
154 1 to meet 如慈悲
155 1 to appear; to seem; to be like 如慈悲
156 1 at least as good as 如慈悲
157 1 and 如慈悲
158 1 or 如慈悲
159 1 but 如慈悲
160 1 then 如慈悲
161 1 naturally 如慈悲
162 1 expresses a question or doubt 如慈悲
163 1 you 如慈悲
164 1 the second lunar month 如慈悲
165 1 in; at 如慈悲
166 1 Ru 如慈悲
167 1 Thus 如慈悲
168 1 thus; tathā 如慈悲
169 1 like; iva 如慈悲
170 1 děng et cetera; and so on 謙虛等
171 1 děng to wait 謙虛等
172 1 děng degree; kind 謙虛等
173 1 děng plural 謙虛等
174 1 děng to be equal 謙虛等
175 1 děng degree; level 謙虛等
176 1 děng to compare 謙虛等
177 1 語言 yǔyán a language 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
178 1 語言 yǔyán language; speech 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
179 1 語言 yǔyán words; speech; vac 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
180 1 相信 xiāngxìn to believe 相信此書出版後
181 1 相信 xiāngxìn to trust 相信此書出版後
182 1 修行 xiūxíng to cultivate; to practice 修行
183 1 修行 xiūxíng spiritual cultivation 修行
184 1 修行 xiūxíng pratipatti; spiritual practice 修行
185 1 修行 xiūxíng bhāvanā; spiritual cultivation 修行
186 1 束縛 shùfù to bind; to restrict; to tie 擺脫煩惱困頓的束縛
187 1 束縛 shùfù fetter 擺脫煩惱困頓的束縛
188 1 agate; carnelian 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
189 1 哲理 zhélǐ philosophic theory; philosophy 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
190 1 so as to; in order to 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
191 1 to use; to regard as 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
192 1 to use; to grasp 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
193 1 according to 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
194 1 because of 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
195 1 on a certain date 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
196 1 and; as well as 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
197 1 to rely on 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
198 1 to regard 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
199 1 to be able to 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
200 1 to order; to command 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
201 1 further; moreover 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
202 1 used after a verb 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
203 1 very 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
204 1 already 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
205 1 increasingly 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
206 1 a reason; a cause 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
207 1 Israel 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
208 1 Yi 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
209 1 use; yogena 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
210 1 人從 réncóng retinue; hangers-on 將會有許多人從此書受益
211 1 用心 yòngxīn diligently; with all one's heart; wholeheartedly; attentively 如果懂得從日常生活中用心
212 1 用心 yòngxīn to be diligent; to be attentive 如果懂得從日常生活中用心
213 1 用心 yòngxīn deliberate; attentive 如果懂得從日常生活中用心
214 1 藝術 yìshù visual arts; arts 藝術
215 1 jiù right away 人生就能無往不利
216 1 jiù to approach; to move towards; to come towards 人生就能無往不利
217 1 jiù with regard to; concerning; to follow 人生就能無往不利
218 1 jiù to assume 人生就能無往不利
219 1 jiù to receive; to suffer 人生就能無往不利
220 1 jiù to undergo; to undertake; to engage in 人生就能無往不利
221 1 jiù precisely; exactly 人生就能無往不利
222 1 jiù namely 人生就能無往不利
223 1 jiù to suit; to accommodate oneself to 人生就能無往不利
224 1 jiù only; just 人生就能無往不利
225 1 jiù to accomplish 人生就能無往不利
226 1 jiù to go with 人生就能無往不利
227 1 jiù already 人生就能無往不利
228 1 jiù as much as 人生就能無往不利
229 1 jiù to begin with; as expected 人生就能無往不利
230 1 jiù even if 人生就能無往不利
231 1 jiù to die 人生就能無往不利
232 1 jiù for instance; namely; yathā 人生就能無往不利
233 1 dōu all 而是生活上大家都能做得到的
234 1 capital city 而是生活上大家都能做得到的
235 1 a city; a metropolis 而是生活上大家都能做得到的
236 1 dōu all 而是生活上大家都能做得到的
237 1 elegant; refined 而是生活上大家都能做得到的
238 1 Du 而是生活上大家都能做得到的
239 1 dōu already 而是生活上大家都能做得到的
240 1 to establish a capital city 而是生活上大家都能做得到的
241 1 to reside 而是生活上大家都能做得到的
242 1 to total; to tally 而是生活上大家都能做得到的
243 1 dōu all; sarva 而是生活上大家都能做得到的
244 1 ér and; as well as; but (not); yet (not) 而所謂的
245 1 ér Kangxi radical 126 而所謂的
246 1 ér you 而所謂的
247 1 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 而所謂的
248 1 ér right away; then 而所謂的
249 1 ér but; yet; however; while; nevertheless 而所謂的
250 1 ér if; in case; in the event that 而所謂的
251 1 ér therefore; as a result; thus 而所謂的
252 1 ér how can it be that? 而所謂的
253 1 ér so as to 而所謂的
254 1 ér only then 而所謂的
255 1 ér as if; to seem like 而所謂的
256 1 néng can; able 而所謂的
257 1 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而所謂的
258 1 ér me 而所謂的
259 1 ér to arrive; up to 而所謂的
260 1 ér possessive 而所謂的
261 1 five 五年九月於佛光山
262 1 fifth musical note 五年九月於佛光山
263 1 Wu 五年九月於佛光山
264 1 the five elements 五年九月於佛光山
265 1 five; pañca 五年九月於佛光山
266 1 nián year 五年九月於佛光山
267 1 nián New Year festival 五年九月於佛光山
268 1 nián age 五年九月於佛光山
269 1 nián life span; life expectancy 五年九月於佛光山
270 1 nián an era; a period 五年九月於佛光山
271 1 nián a date 五年九月於佛光山
272 1 nián time; years 五年九月於佛光山
273 1 nián harvest 五年九月於佛光山
274 1 nián annual; every year 五年九月於佛光山
275 1 nián year; varṣa 五年九月於佛光山
276 1 九月 jiǔyuè September; the Ninth Month 五年九月於佛光山
277 1 九月 jiǔyuè ninth lunar month; mārga-śīrṣa 五年九月於佛光山
278 1 zài again; once more; re-; repeatedly 如果再加以佛法的化導滋潤
279 1 zài twice 如果再加以佛法的化導滋潤
280 1 zài even though 如果再加以佛法的化導滋潤
281 1 zài in addition; even more 如果再加以佛法的化導滋潤
282 1 zài expressing that if a condition continues then something will occur 如果再加以佛法的化導滋潤
283 1 zài again; punar 如果再加以佛法的化導滋潤
284 1 人生 rénshēng life 人生就能無往不利
285 1 人生 rénshēng Human Life Magazine 人生就能無往不利
286 1 人生 rénshēng life 人生就能無往不利
287 1 懂得 dǒngde to understand; to know; to comprehend 如果懂得從日常生活中用心
288 1 bīn a guest; a visitor 作者羅賓
289 1 bīn to submit; to obey 作者羅賓
290 1 bīn Bin 作者羅賓
291 1 bīn to treat as a guest 作者羅賓
292 1 bìn to expell; to reject 作者羅賓
293 1 zhī him; her; them; that 讓佛法掬之可取
294 1 zhī used between a modifier and a word to form a word group 讓佛法掬之可取
295 1 zhī to go 讓佛法掬之可取
296 1 zhī this; that 讓佛法掬之可取
297 1 zhī genetive marker 讓佛法掬之可取
298 1 zhī it 讓佛法掬之可取
299 1 zhī in 讓佛法掬之可取
300 1 zhī all 讓佛法掬之可取
301 1 zhī and 讓佛法掬之可取
302 1 zhī however 讓佛法掬之可取
303 1 zhī if 讓佛法掬之可取
304 1 zhī then 讓佛法掬之可取
305 1 zhī to arrive; to go 讓佛法掬之可取
306 1 zhī is 讓佛法掬之可取
307 1 zhī to use 讓佛法掬之可取
308 1 zhī Zhi 讓佛法掬之可取
309 1 to grasp or hold with both hands 讓佛法掬之可取
310 1 to grasp or hold with both hands 讓佛法掬之可取
311 1 one 一書中
312 1 Kangxi radical 1 一書中
313 1 as soon as; all at once 一書中
314 1 pure; concentrated 一書中
315 1 whole; all 一書中
316 1 first 一書中
317 1 the same 一書中
318 1 each 一書中
319 1 certain 一書中
320 1 throughout 一書中
321 1 used in between a reduplicated verb 一書中
322 1 sole; single 一書中
323 1 a very small amount 一書中
324 1 Yi 一書中
325 1 other 一書中
326 1 to unify 一書中
327 1 accidentally; coincidentally 一書中
328 1 abruptly; suddenly 一書中
329 1 or 一書中
330 1 one; eka 一書中
331 1 滋潤 zīrùn moist; humid 如果再加以佛法的化導滋潤
332 1 明理 mínglǐ sensible; reasonable; an obvious reason, truth or fact; to understand the reason or reasoning 明理
333 1 明理 mínglǐ Understanding 明理
334 1 忍耐 rěnnài to show restraint; to exercise patience 忍耐
335 1 ne question particle for subjects already mentioned 究竟是什麼呢
336 1 woolen material 究竟是什麼呢
337 1 而是 érshì rather 而是生活上大家都能做得到的
338 1 中的 zhōngdì to hit the target; to hit the nail on the head 生活中的智慧
339 1 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 讓佛法掬之可取
340 1 ràng by 讓佛法掬之可取
341 1 ràng to transfer; to sell 讓佛法掬之可取
342 1 ràng Give Way 讓佛法掬之可取
343 1 真正 zhēnzhèng real; true; genuine 才是真正的
344 1 xià summer 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
345 1 xià Xia 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
346 1 xià Xia Dynasty 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
347 1 jiǎ a historic form of punishment with a whip 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
348 1 xià great; grand; big 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
349 1 xià China 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
350 1 xià the five colors 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
351 1 xià a tall building 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
352 1 xià summer; varṣā 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
353 1 化導 huà dǎo instruct and guide 如果再加以佛法的化導滋潤
354 1 我所 wǒ suǒ my; mama 我所提倡的佛法
355 1 我所 wǒ suǒ conception of possession; mamakāra 我所提倡的佛法
356 1 並不 bìngbù not at all; emphatically not 並不是精闢深奧的道理
357 1 深奧 shēnào abstruse 並不是精闢深奧的道理
358 1 深奧 shēnào hidden 並不是精闢深奧的道理
359 1 西元 Xīyuán Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini) 西元二
360 1 道理 dàolǐ a principle 並不是精闢深奧的道理
361 1 道理 dàolǐ reason; grounds; justification 並不是精闢深奧的道理
362 1 道理 dàolǐ a plan for handling something 並不是精闢深奧的道理
363 1 道理 dàolǐ a moral principle 並不是精闢深奧的道理
364 1 可取 kěqǔ desirable; worth having 讓佛法掬之可取
365 1 序文 xùwén preface; foreword; introduction 外界序文
366 1 一種 yī zhǒng one kind of; one type of 是一種智慧
367 1 無往不利 wú wǎng bùlì to be successful in every endeavor 人生就能無往不利
368 1 困頓 kùndùn fatigued; exhausted; poverty-stricken 擺脫煩惱困頓的束縛
369 1 所謂 suǒwèi so-called 而所謂的
370 1 許多 xǔduō many; much 將會有許多人從此書受益
371 1 許多 xǔduō very many; a lot 將會有許多人從此書受益
372 1 受益 shòuyì to benefit from; profit 將會有許多人從此書受益
373 1 謙虛 qiānxū modest 謙虛等
374 1 zài in; at
375 1 zài at
376 1 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something
377 1 zài to exist; to be living
378 1 zài to consist of
379 1 zài to be at a post
380 1 zài in; bhū
381 1 huó alive; living 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
382 1 huó to live; to exist; to survive 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
383 1 huó work 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
384 1 huó active; lively; vivid 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
385 1 huó to save; to keep alive 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
386 1 huó agile; flexible 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
387 1 huó exactly 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
388 1 huó product; workmanship 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
389 1 文字 wénzì character; script 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
390 1 文字 wénzì writing 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
391 1 文字 wénzì boks; documents 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
392 1 文字 wénzì script; lipi 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
393 1 hòu after; later 相信此書出版後
394 1 hòu empress; queen 相信此書出版後
395 1 hòu sovereign 相信此書出版後
396 1 hòu behind 相信此書出版後
397 1 hòu the god of the earth 相信此書出版後
398 1 hòu late; later 相信此書出版後
399 1 hòu arriving late 相信此書出版後
400 1 hòu offspring; descendents 相信此書出版後
401 1 hòu to fall behind; to lag 相信此書出版後
402 1 hòu behind; back 相信此書出版後
403 1 hòu then 相信此書出版後
404 1 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 相信此書出版後
405 1 hòu Hou 相信此書出版後
406 1 hòu after; behind 相信此書出版後
407 1 hòu following 相信此書出版後
408 1 hòu to be delayed 相信此書出版後
409 1 hòu to abandon; to discard 相信此書出版後
410 1 hòu feudal lords 相信此書出版後
411 1 hòu Hou 相信此書出版後
412 1 hòu woman of high rank; female deity; mahiṣī 相信此書出版後
413 1 hòu rear; paścāt 相信此書出版後
414 1 得到 dédào to get; to obtain 而是生活上大家都能做得到的
415 1 奇異 qíyì unusual; strange 不在奇異
416 1 奇異 qíyì fantastic; bizarre; odd 不在奇異
417 1 奇異 zhēnqiē vivid; distinct; clear 不在奇異
418 1 奇異 qíyì astonishing 不在奇異
419 1 日常生活 rìcháng shēnghuó everyday life; daily life; routine life 如果懂得從日常生活中用心
420 1 in; at 五年九月於佛光山
421 1 in; at 五年九月於佛光山
422 1 in; at; to; from 五年九月於佛光山
423 1 to go; to 五年九月於佛光山
424 1 to rely on; to depend on 五年九月於佛光山
425 1 to go to; to arrive at 五年九月於佛光山
426 1 from 五年九月於佛光山
427 1 give 五年九月於佛光山
428 1 oppposing 五年九月於佛光山
429 1 and 五年九月於佛光山
430 1 compared to 五年九月於佛光山
431 1 by 五年九月於佛光山
432 1 and; as well as 五年九月於佛光山
433 1 for 五年九月於佛光山
434 1 Yu 五年九月於佛光山
435 1 a crow 五年九月於佛光山
436 1 whew; wow 五年九月於佛光山
437 1 煩惱 fánnǎo worried; vexed; annoyed 擺脫煩惱困頓的束縛
438 1 煩惱 fánnǎo vexation; a worry 擺脫煩惱困頓的束縛
439 1 煩惱 fánnǎo defilement 擺脫煩惱困頓的束縛
440 1 煩惱 fánnǎo klesa; kilesa; a mental affliction; defilement 擺脫煩惱困頓的束縛
441 1 什麼 shénme what (forming a question) 究竟是什麼呢
442 1 什麼 shénme what; that 究竟是什麼呢
443 1 什麼 shénme what (forming a question) 究竟是什麼呢
444 1 什麼 shénme what (forming a question) 究竟是什麼呢
445 1 shàng top; a high position 而是生活上大家都能做得到的
446 1 shang top; the position on or above something 而是生活上大家都能做得到的
447 1 shàng to go up; to go forward 而是生活上大家都能做得到的
448 1 shàng shang 而是生活上大家都能做得到的
449 1 shàng previous; last 而是生活上大家都能做得到的
450 1 shàng high; higher 而是生活上大家都能做得到的
451 1 shàng advanced 而是生活上大家都能做得到的
452 1 shàng a monarch; a sovereign 而是生活上大家都能做得到的
453 1 shàng time 而是生活上大家都能做得到的
454 1 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 而是生活上大家都能做得到的
455 1 shàng far 而是生活上大家都能做得到的
456 1 shàng big; as big as 而是生活上大家都能做得到的
457 1 shàng abundant; plentiful 而是生活上大家都能做得到的
458 1 shàng to report 而是生活上大家都能做得到的
459 1 shàng to offer 而是生活上大家都能做得到的
460 1 shàng to go on stage 而是生活上大家都能做得到的
461 1 shàng to take office; to assume a post 而是生活上大家都能做得到的
462 1 shàng to install; to erect 而是生活上大家都能做得到的
463 1 shàng to suffer; to sustain 而是生活上大家都能做得到的
464 1 shàng to burn 而是生活上大家都能做得到的
465 1 shàng to remember 而是生活上大家都能做得到的
466 1 shang on; in 而是生活上大家都能做得到的
467 1 shàng upward 而是生活上大家都能做得到的
468 1 shàng to add 而是生活上大家都能做得到的
469 1 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 而是生活上大家都能做得到的
470 1 shàng to meet 而是生活上大家都能做得到的
471 1 shàng falling then rising (4th) tone 而是生活上大家都能做得到的
472 1 shang used after a verb indicating a result 而是生活上大家都能做得到的
473 1 shàng a musical note 而是生活上大家都能做得到的
474 1 shàng higher, superior; uttara 而是生活上大家都能做得到的
475 1 大家 dàjiā everyone 而是生活上大家都能做得到的
476 1 大家 dàjiā an influential family 而是生活上大家都能做得到的
477 1 大家 dàjiā a great master 而是生活上大家都能做得到的
478 1 大家 dàgū madam 而是生活上大家都能做得到的
479 1 大家 dàgū husband's mother; mother-in-law 而是生活上大家都能做得到的
480 1 溫和 wēnhé warm 溫和
481 1 溫和 wēnhé mild; moderate 溫和
482 1 忍讓 rěnràng to exercise forbearance; patient and accommodating 忍讓
483 1 含生 hánshēng living things 夏瑪以富含生活哲理的文字語言
484 1 yǒu is; are; to exist 將會有許多人從此書受益
485 1 yǒu to have; to possess 將會有許多人從此書受益
486 1 yǒu indicates an estimate 將會有許多人從此書受益
487 1 yǒu indicates a large quantity 將會有許多人從此書受益
488 1 yǒu indicates an affirmative response 將會有許多人從此書受益
489 1 yǒu a certain; used before a person, time, or place 將會有許多人從此書受益
490 1 yǒu used to compare two things 將會有許多人從此書受益
491 1 yǒu used in a polite formula before certain verbs 將會有許多人從此書受益
492 1 yǒu used before the names of dynasties 將會有許多人從此書受益
493 1 yǒu a certain thing; what exists 將會有許多人從此書受益
494 1 yǒu multiple of ten and ... 將會有許多人從此書受益
495 1 yǒu abundant 將會有許多人從此書受益
496 1 yǒu purposeful 將會有許多人從此書受益
497 1 yǒu You 將會有許多人從此書受益
498 1 yǒu 1. existence; 2. becoming 將會有許多人從此書受益
499 1 yǒu becoming; bhava 將會有許多人從此書受益
500 1 èr two 西元二

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
佛法
  1. fófǎ
  2. fófǎ
  1. Buddha's Teaching
  2. Dharma; Buddha-Dhárma
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
zhōng middle
  1. shū
  2. shū
  3. shū
  1. book; pustaka
  2. write; copy; likh
  3. manuscript; lekha
this; here; etad
cóng receiving; upādāya
mìng life; jīva
néng to be able; śak
智慧
  1. zhìhuì
  2. zhìhuì
  3. zhìhuì
  1. wisdom
  2. jñāna; knowledge
  3. wisdom; prajñā
慈悲
  1. cíbēi
  2. cíbēi
  3. cíbēi
  4. cíbēi
  1. Compassion
  2. loving-kindness and compassion
  3. Have compassion
  4. compassion; loving-kindness; mettā; metta

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
佛法 102
  1. Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine
  2. the power of the Buddha
  3. Buddha's Teaching
  4. Dharma; Buddha-Dhárma
九月 106
  1. September; the Ninth Month
  2. ninth lunar month; mārga-śīrṣa

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 2.

Simplified Traditional Pinyin English
化导 化導 104 instruct and guide
我所 119
  1. my; mama
  2. conception of possession; mamakāra