遊 yóu
-
yóu
verb
to swim
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Swimming
Notes: Variant of 游 (Unihan '遊') -
yóu
verb
to play; to frolic; to romp; to roam
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 遨游 or 玩耍 (Guoyu '遊' v 1; Kroll 2015 '遊' 7) -
yóu
verb
to tour
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 旅行 (Guoyu '遊' v 2; Kroll 2015 '遊' 3) -
yóu
verb
to make friends with; to associate with
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 结交 or 交往 (Guoyu '遊' v 3; Kroll 2015 '遊' 4) -
yóu
verb
to walk
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 行走 (Guoyu '遊' v 4; Kroll 2015 '遊' 1b) -
yóu
verb
to seek knowledge; to study
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 求学 (Guoyu '遊' v 6) -
yóu
verb
to take an official post
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 做官 (Guoyu '遊' v 7) -
yóu
verb
to persuade; to convince; to manipulate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 说服 (Guoyu '遊' v 8; Kroll 2015 '遊' 6) -
yóu
verb
to drift
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '遊' 2) -
yóu
verb
to roam
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '遊' 3) -
yóu
verb
to tour
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: bhrāma (BCSD '遊', p. 1153; MW 'bhrāma'; SH '遊', p. 414)
Contained in
- 法华遊意(法華遊意) Fa Hua You Yi
- 阿遊波 ajapāla; a goat-herd
- 遊方记抄(遊方記抄) You Fang Ji Chao
- 弥勒经遊意(彌勒經遊意) Mile Jing You Yi
- 华严遊心法界记(華嚴遊心法界記) Huayan You Xin Fajie Ji
- 遊步虚空(遊步虛空) roaming in the sky
- 遊方僧 a wandering mendicant; a roaming monk
- 三论遊意义(三論遊意義) Sanlun You Yiyi
- 佛诞节花车遊行(佛誕節花車遊行) Parade With Floats for the Buddha's Birthday
- 逮初禅成就遊(逮初禪成就遊) remains in the first jhana
- 起已遊行 rises from his seat and travels further
- 遊气(遊氣) roaming vital force
- 十二遊经(十二遊經) Shi Er You Jing
- 虛空遊步 Gaganavikrama
- 遊迦部 Caitika
- 扶遊 śroṇa; Srona
- 遊行经(遊行經) Mahāparinibbāna Sutta
- 天地为家随处去 法界似心任君遊(天地為家隨處去 法界似心任君遊) The whole world is the home in which I freely wander; The dharma realm is the heart that awaits you to explore.
- 净化心灵三好运动园遊会(淨化心靈三好運動園遊會) Purifying the Mind and Three Good Practices Charity Fair
- 大品经遊意(大品經遊意) Da Pin Jing You Yi
- 海天遊踪 Traces Over the Sky and Ocean
- 云遊(雲遊) to travel freely
- 历遊天竺记传(歷遊天竺記傳) A Record of Buddhist Kingdoms; Record of the Buddhistic Kingdoms; Fa Xian's Pilgrimage to India
- 浴佛园遊会(浴佛園遊會) Bathing the Buddha Fair
- 遊戏(遊戲) to be free and at ease
- 舍利弗摩诃目连遊四衢经(舍利弗摩訶目連遊四衢經) Shelifu Mohe Mulian You Si Qu Jing; Cātumāsutta
- 涅槃经遊意(涅槃經遊意) Da Ban Niepan Jing You Yi
- 遊方头陀(遊方頭陀) wandering mendicant
- 西遊记(西遊記) Journey to the West
- 遊心安乐道(遊心安樂道) You Xin Anle Dao
- 一钵千家饭 孤僧万里遊(一缽千家飯 孤僧萬里遊) From a thousand households I eat with an alms bowl; Ten thousand miles I travel as a lone monk.
- 逮第二禅成就遊(逮第二禪成就遊) enters and remains in the second jhana
- 遊行 to march; to parade; to demonstrate ; to wander, travel ; wandering; travelling
- 华严遊意(華嚴遊意) Huayan You Yi
- 老残遊记(老殘遊記) The Travels of Lao Tsan; The Travels of Old Decrepit ; The Travels of Old Decrepit
Also contained in
遊逛 、 遊乐园 、 遊方 、 遊骑 、 遊説 、 巡遊 、 閒遊 、 徐霞客遊记 、 遊戏规则
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Only Beginning to Practice as a Master - My Approach to Buddhism was Somewhat Creative 但開風氣不為師--我對佛教有些什麼創意 Buddhist Affinities over a Century 12 - Practicing the Buddha’s Way 2 《百年佛緣12－行佛篇2》 — count: 15
- India 印度 Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》 — count: 12
- Chapter 4: Keeping in Step with the World - Roaming 卷四 與世界接軌 ■遊 Life's Ten Thousand Affairs 8 - The World's Energy 《人間萬事8－人間的能源》 — count: 11
- Tablet Inscriptions 碑文 Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》 — count: 9
- Selected Letters - Master Zhi Hui and an Assembly of the Entire Monastery 書信選 致惠法師與全山大眾 Humanistic Buddhism Selected Letters 《人間佛教書信選》 — count: 9
- Hsing Yun Diary 29 - Chan in Daily Life: The Path of Marriage 星雲日記29～生活禪 婚姻之道(1994/5/16～1994/5/31) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 9
- Hsing Yun Diary 29 - Chan in Daily Life: Applying Oil and Incense 星雲日記29～生活禪 添油香(1994/5/1～1994/5/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 7
- Hsing Yun Diary 16 - The Skillful Use of Chan: The Common Lives of People in the World 星雲日記16～禪的妙用 共生的地球人(1992/4/16~4/30) Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 7
- Expanded Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism 廣弘明集 Buddhism Series 2 - Canonical Texts 《佛教叢書2－經典》 — count: 7
- Hsing Yun Diary 32 - Seeking Help from Others is not as Good as Helping Oneself: Receiving Criticism 星雲日記32～求人不如求己 接受批評(1994/12/16～1994/12/31) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 6
Collocations
- 悠遊 (悠遊) 月亮都是那麼逍遙自在的悠遊於虛空之中 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Questions and Discussion 問題討論 — count: 27
- 园遊 (園遊) 增加了義賣或園遊會 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1－叢林制度》, Lecture 13: Day Off and Time Off 第十三講‧放香假期 — count: 15
- 一遊 (一遊) 我帶你去湄南河遊一遊 — Traces Over the Sky and Ocean 《海天遊踪》, India 印度 — count: 14
- 遊会 (遊會) 增加了義賣或園遊會 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 1: Monastery Administration 《僧事百講1－叢林制度》, Lecture 13: Day Off and Time Off 第十三講‧放香假期 — count: 14
- 万里遊 (萬里遊) 禪僧萬里遊 — Lectures on the Platform Sutra of the Sixth Patriarch 《六祖壇經講話》, Preface - Chan and Modern Life 序－禪與現代人的生活 — count: 9
- 畅遊 (暢遊) 自然能暢遊海闊天空 — The Universal Gate : a Commentary on Avalokitesvara's Universal Gate Sutra 《觀世音菩薩普門品講話》, 2. Contemplating the strength of Avalokiteśvara 二．念彼觀音力 — count: 6
- 遊在 (遊在) 遊在天人中 — Lectures on the Diamond Sutra 《金剛經講話》, True faith is rare in the world - Part 6 [Lecture] 真實信心世間稀有分第六 【講話】 — count: 6
- 遊魂 (遊魂) 就成為遊魂了 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 4: Assemblies and Dharma Services 《僧事百講4－集會共修》, Lecture 4: Meritorious Buddhist Services 第四講．功德佛事 — count: 5
- 神遊 (神遊) 讀書雖可神遊古今 — Between Ignorance and Enlightenment 4 - A Life of Pluses and Minuses 《迷悟之間(四)生命的密碼》, The Joy of Reading 讀書的樂趣 — count: 5
- 遊湖 (遊湖) 他坐船遊湖 — One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 2: Becoming a Monastic and the Rules of the Precepts 《僧事百講2－出家戒法》, Lecture 7: Three Knives and Six Mallets 第七講．三刀六槌 — count: 4