Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 6 - Four Principles for Acting with Integrity 《星雲法語6－做人四原則》, Scroll 1: The Most Important Four Aspects of the Dharma - Four Kinds of Illness 卷一 四法最上 四種病
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 人 | rén | person; people; a human being | 人有兩種病 |
| 2 | 13 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人有兩種病 |
| 3 | 13 | 人 | rén | a kind of person | 人有兩種病 |
| 4 | 13 | 人 | rén | everybody | 人有兩種病 |
| 5 | 13 | 人 | rén | adult | 人有兩種病 |
| 6 | 13 | 人 | rén | somebody; others | 人有兩種病 |
| 7 | 13 | 人 | rén | an upright person | 人有兩種病 |
| 8 | 13 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人有兩種病 |
| 9 | 11 | 懶 | lǎn | lazy; idle | 懶 |
| 10 | 11 | 懶 | lǎn | careless; not ambitious | 懶 |
| 11 | 11 | 懶 | lǎn | thin; faint | 懶 |
| 12 | 11 | 懶 | lǎn | fatigued; klamatha | 懶 |
| 13 | 11 | 不 | bù | infix potential marker | 對家人朋友不關愛 |
| 14 | 8 | 病 | bìng | ailment; sickness; illness; disease | 四種病 |
| 15 | 8 | 病 | bìng | to be sick | 四種病 |
| 16 | 8 | 病 | bìng | a defect; a fault; a shortcoming | 四種病 |
| 17 | 8 | 病 | bìng | to be disturbed about | 四種病 |
| 18 | 8 | 病 | bìng | to suffer for | 四種病 |
| 19 | 8 | 病 | bìng | to harm | 四種病 |
| 20 | 8 | 病 | bìng | to worry | 四種病 |
| 21 | 8 | 病 | bìng | to hate; to resent | 四種病 |
| 22 | 8 | 病 | bìng | to criticize; to find fault with | 四種病 |
| 23 | 8 | 病 | bìng | withered | 四種病 |
| 24 | 8 | 病 | bìng | exhausted | 四種病 |
| 25 | 8 | 上 | shàng | top; a high position | 一種是身體上的病 |
| 26 | 8 | 上 | shang | top; the position on or above something | 一種是身體上的病 |
| 27 | 8 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 一種是身體上的病 |
| 28 | 8 | 上 | shàng | shang | 一種是身體上的病 |
| 29 | 8 | 上 | shàng | previous; last | 一種是身體上的病 |
| 30 | 8 | 上 | shàng | high; higher | 一種是身體上的病 |
| 31 | 8 | 上 | shàng | advanced | 一種是身體上的病 |
| 32 | 8 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 一種是身體上的病 |
| 33 | 8 | 上 | shàng | time | 一種是身體上的病 |
| 34 | 8 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 一種是身體上的病 |
| 35 | 8 | 上 | shàng | far | 一種是身體上的病 |
| 36 | 8 | 上 | shàng | big; as big as | 一種是身體上的病 |
| 37 | 8 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 一種是身體上的病 |
| 38 | 8 | 上 | shàng | to report | 一種是身體上的病 |
| 39 | 8 | 上 | shàng | to offer | 一種是身體上的病 |
| 40 | 8 | 上 | shàng | to go on stage | 一種是身體上的病 |
| 41 | 8 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 一種是身體上的病 |
| 42 | 8 | 上 | shàng | to install; to erect | 一種是身體上的病 |
| 43 | 8 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 一種是身體上的病 |
| 44 | 8 | 上 | shàng | to burn | 一種是身體上的病 |
| 45 | 8 | 上 | shàng | to remember | 一種是身體上的病 |
| 46 | 8 | 上 | shàng | to add | 一種是身體上的病 |
| 47 | 8 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 一種是身體上的病 |
| 48 | 8 | 上 | shàng | to meet | 一種是身體上的病 |
| 49 | 8 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 一種是身體上的病 |
| 50 | 8 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 一種是身體上的病 |
| 51 | 8 | 上 | shàng | a musical note | 一種是身體上的病 |
| 52 | 8 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 一種是身體上的病 |
| 53 | 6 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就可以治療 |
| 54 | 6 | 就 | jiù | to assume | 就可以治療 |
| 55 | 6 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就可以治療 |
| 56 | 6 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就可以治療 |
| 57 | 6 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就可以治療 |
| 58 | 6 | 就 | jiù | to accomplish | 就可以治療 |
| 59 | 6 | 就 | jiù | to go with | 就可以治療 |
| 60 | 6 | 就 | jiù | to die | 就可以治療 |
| 61 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 不容易治療了 |
| 62 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 不容易治療了 |
| 63 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 不容易治療了 |
| 64 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 不容易治療了 |
| 65 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 不容易治療了 |
| 66 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 不容易治療了 |
| 67 | 6 | 會 | huì | can; be able to | 惰性會使得一個人在學業 |
| 68 | 6 | 會 | huì | able to | 惰性會使得一個人在學業 |
| 69 | 6 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 惰性會使得一個人在學業 |
| 70 | 6 | 會 | kuài | to balance an account | 惰性會使得一個人在學業 |
| 71 | 6 | 會 | huì | to assemble | 惰性會使得一個人在學業 |
| 72 | 6 | 會 | huì | to meet | 惰性會使得一個人在學業 |
| 73 | 6 | 會 | huì | a temple fair | 惰性會使得一個人在學業 |
| 74 | 6 | 會 | huì | a religious assembly | 惰性會使得一個人在學業 |
| 75 | 6 | 會 | huì | an association; a society | 惰性會使得一個人在學業 |
| 76 | 6 | 會 | huì | a national or provincial capital | 惰性會使得一個人在學業 |
| 77 | 6 | 會 | huì | an opportunity | 惰性會使得一個人在學業 |
| 78 | 6 | 會 | huì | to understand | 惰性會使得一個人在學業 |
| 79 | 6 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 惰性會使得一個人在學業 |
| 80 | 6 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 惰性會使得一個人在學業 |
| 81 | 6 | 會 | huì | to be good at | 惰性會使得一個人在學業 |
| 82 | 6 | 會 | huì | a moment | 惰性會使得一個人在學業 |
| 83 | 6 | 會 | huì | to happen to | 惰性會使得一個人在學業 |
| 84 | 6 | 會 | huì | to pay | 惰性會使得一個人在學業 |
| 85 | 6 | 會 | huì | a meeting place | 惰性會使得一個人在學業 |
| 86 | 6 | 會 | kuài | the seam of a cap | 惰性會使得一個人在學業 |
| 87 | 6 | 會 | huì | in accordance with | 惰性會使得一個人在學業 |
| 88 | 6 | 會 | huì | imperial civil service examination | 惰性會使得一個人在學業 |
| 89 | 6 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 惰性會使得一個人在學業 |
| 90 | 6 | 會 | huì | Hui | 惰性會使得一個人在學業 |
| 91 | 6 | 會 | huì | combining; samsarga | 惰性會使得一個人在學業 |
| 92 | 5 | 毛病 | máobìng | fault; defect; shortcomings | 人的心理毛病有那些呢 |
| 93 | 5 | 毛病 | máobìng | illness | 人的心理毛病有那些呢 |
| 94 | 5 | 也 | yě | ya | 生活也會很艱難 |
| 95 | 4 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 看出煩惱 |
| 96 | 4 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 看出煩惱 |
| 97 | 4 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 看出煩惱 |
| 98 | 4 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 看出煩惱 |
| 99 | 4 | 種 | zhǒng | kind; type | 四種病 |
| 100 | 4 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 四種病 |
| 101 | 4 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 四種病 |
| 102 | 4 | 種 | zhǒng | seed; strain | 四種病 |
| 103 | 4 | 種 | zhǒng | offspring | 四種病 |
| 104 | 4 | 種 | zhǒng | breed | 四種病 |
| 105 | 4 | 種 | zhǒng | race | 四種病 |
| 106 | 4 | 種 | zhǒng | species | 四種病 |
| 107 | 4 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 四種病 |
| 108 | 4 | 種 | zhǒng | grit; guts | 四種病 |
| 109 | 4 | 心理 | xīnlǐ | mental; psychological | 心理上的病 |
| 110 | 4 | 心理 | xīnlǐ | mind and reason | 心理上的病 |
| 111 | 4 | 心理 | xīnlǐ | Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung | 心理上的病 |
| 112 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 那麼誰也沒有辦法了 |
| 113 | 4 | 靠 | kào | to depend upon | 這靠醫師 |
| 114 | 4 | 靠 | kào | to lean on | 這靠醫師 |
| 115 | 4 | 靠 | kào | to trust | 這靠醫師 |
| 116 | 4 | 靠 | kào | near | 這靠醫師 |
| 117 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 讓我們不該看而看 |
| 118 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 讓我們不該看而看 |
| 119 | 4 | 而 | néng | can; able | 讓我們不該看而看 |
| 120 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 讓我們不該看而看 |
| 121 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 讓我們不該看而看 |
| 122 | 4 | 疑 | yí | to doubt; to disbelieve | 疑 |
| 123 | 4 | 疑 | yí | to suspect; to wonder | 疑 |
| 124 | 4 | 疑 | yí | puzzled | 疑 |
| 125 | 4 | 疑 | yí | to hesitate | 疑 |
| 126 | 4 | 疑 | nǐ | to fix; to determine | 疑 |
| 127 | 4 | 疑 | nǐ | to copy; to immitate; to emulate | 疑 |
| 128 | 4 | 疑 | yí | to be strange | 疑 |
| 129 | 4 | 疑 | yí | to dread; to be scared | 疑 |
| 130 | 4 | 疑 | yí | doubt; uncertainty; skepticism; vicikitsā; vicikicchā | 疑 |
| 131 | 4 | 不該 | bùgāi | should not; to owe nothing | 讓我們不該看而看 |
| 132 | 4 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 133 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 134 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 135 | 4 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 136 | 4 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 137 | 4 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 138 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 139 | 4 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 140 | 4 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 141 | 4 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 142 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 143 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 144 | 4 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 145 | 4 | 在 | zài | in; at | 惰性會使得一個人在學業 |
| 146 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 惰性會使得一個人在學業 |
| 147 | 4 | 在 | zài | to consist of | 惰性會使得一個人在學業 |
| 148 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 惰性會使得一個人在學業 |
| 149 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 惰性會使得一個人在學業 |
| 150 | 4 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 151 | 4 | 對 | duì | correct; right | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 152 | 4 | 對 | duì | opposing; opposite | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 153 | 4 | 對 | duì | duilian; couplet | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 154 | 4 | 對 | duì | yes; affirmative | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 155 | 4 | 對 | duì | to treat; to regard | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 156 | 4 | 對 | duì | to confirm; to agree | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 157 | 4 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 158 | 4 | 對 | duì | to mix | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 159 | 4 | 對 | duì | a pair | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 160 | 4 | 對 | duì | to respond; to answer | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 161 | 4 | 對 | duì | mutual | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 162 | 4 | 對 | duì | parallel; alternating | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 163 | 4 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 164 | 4 | 無明 | wúmíng | fury | 癡即無明 |
| 165 | 4 | 無明 | wúmíng | ignorance | 癡即無明 |
| 166 | 4 | 無明 | wúmíng | ignorance; avidyā; avijjā | 癡即無明 |
| 167 | 3 | 治療 | zhìliáo | to treat; to cure | 就可以治療 |
| 168 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 169 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 170 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 171 | 3 | 不懂 | bùdǒng | to not understand | 人因無明不懂得要廣結善緣 |
| 172 | 3 | 信 | xìn | to believe; to trust | 信為道源功德母 |
| 173 | 3 | 信 | xìn | a letter | 信為道源功德母 |
| 174 | 3 | 信 | xìn | evidence | 信為道源功德母 |
| 175 | 3 | 信 | xìn | faith; confidence | 信為道源功德母 |
| 176 | 3 | 信 | xìn | honest; sincere; true | 信為道源功德母 |
| 177 | 3 | 信 | xìn | proof; a certificate; a receipt; a voucher | 信為道源功德母 |
| 178 | 3 | 信 | xìn | an official holding a document | 信為道源功德母 |
| 179 | 3 | 信 | xìn | a gift | 信為道源功德母 |
| 180 | 3 | 信 | xìn | credit | 信為道源功德母 |
| 181 | 3 | 信 | xìn | to lodge in one place two or more nights in a row | 信為道源功德母 |
| 182 | 3 | 信 | xìn | news; a message | 信為道源功德母 |
| 183 | 3 | 信 | xìn | arsenic | 信為道源功德母 |
| 184 | 3 | 信 | xìn | Faith | 信為道源功德母 |
| 185 | 3 | 信 | xìn | faith; confidence | 信為道源功德母 |
| 186 | 3 | 好 | hǎo | good | 就會有好的收成 |
| 187 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 就會有好的收成 |
| 188 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 就會有好的收成 |
| 189 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 就會有好的收成 |
| 190 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 就會有好的收成 |
| 191 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 就會有好的收成 |
| 192 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 就會有好的收成 |
| 193 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 就會有好的收成 |
| 194 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 就會有好的收成 |
| 195 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 就會有好的收成 |
| 196 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 就會有好的收成 |
| 197 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 就會有好的收成 |
| 198 | 3 | 好 | hào | a fond object | 就會有好的收成 |
| 199 | 3 | 好 | hǎo | Good | 就會有好的收成 |
| 200 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 就會有好的收成 |
| 201 | 3 | 不知 | bùzhī | do not know | 不知如何慈悲待人 |
| 202 | 3 | 都 | dū | capital city | 什麼事都不熱心 |
| 203 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 什麼事都不熱心 |
| 204 | 3 | 都 | dōu | all | 什麼事都不熱心 |
| 205 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 什麼事都不熱心 |
| 206 | 3 | 都 | dū | Du | 什麼事都不熱心 |
| 207 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 什麼事都不熱心 |
| 208 | 3 | 都 | dū | to reside | 什麼事都不熱心 |
| 209 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 什麼事都不熱心 |
| 210 | 3 | 癡 | chī | ignorant; stupid | 癡 |
| 211 | 3 | 癡 | chī | confusion; stupidity; naivety; delusion; moha | 癡 |
| 212 | 3 | 聽 | tīng | to listen | 不該聽而聽 |
| 213 | 3 | 聽 | tīng | to obey | 不該聽而聽 |
| 214 | 3 | 聽 | tīng | to understand | 不該聽而聽 |
| 215 | 3 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 不該聽而聽 |
| 216 | 3 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 不該聽而聽 |
| 217 | 3 | 聽 | tīng | to await | 不該聽而聽 |
| 218 | 3 | 聽 | tīng | to acknowledge | 不該聽而聽 |
| 219 | 3 | 聽 | tīng | information | 不該聽而聽 |
| 220 | 3 | 聽 | tīng | a hall | 不該聽而聽 |
| 221 | 3 | 聽 | tīng | Ting | 不該聽而聽 |
| 222 | 3 | 聽 | tìng | to administer; to process | 不該聽而聽 |
| 223 | 3 | 起來 | qǐlai | to stand up | 他慢慢的就高不起來 |
| 224 | 3 | 起來 | qǐlai | get out of bed | 他慢慢的就高不起來 |
| 225 | 3 | 起來 | qǐlai | beginning or continuing an action | 他慢慢的就高不起來 |
| 226 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就可以治療 |
| 227 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 就可以治療 |
| 228 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就可以治療 |
| 229 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 就可以治療 |
| 230 | 2 | 想 | xiǎng | to think | 不該想而想 |
| 231 | 2 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 不該想而想 |
| 232 | 2 | 想 | xiǎng | to want | 不該想而想 |
| 233 | 2 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 不該想而想 |
| 234 | 2 | 想 | xiǎng | to plan | 不該想而想 |
| 235 | 2 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 不該想而想 |
| 236 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 以自己為前提 |
| 237 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 以自己為前提 |
| 238 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 以自己為前提 |
| 239 | 2 | 為 | wéi | to do | 以自己為前提 |
| 240 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 以自己為前提 |
| 241 | 2 | 為 | wéi | to govern | 以自己為前提 |
| 242 | 2 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 不管大眾 |
| 243 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 不管大眾 |
| 244 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 不管大眾 |
| 245 | 2 | 不少 | bùshǎo | not just a few | 周遭朋友有不少人是大公無私的 |
| 246 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 247 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 248 | 2 | 關心 | guānxīn | to care of; to be caring | 懶於招呼關心 |
| 249 | 2 | 關心 | guānxīn | to be concerned | 懶於招呼關心 |
| 250 | 2 | 朋友 | péngyou | friend | 對家人朋友不關愛 |
| 251 | 2 | 能 | néng | can; able | 唯信能入 |
| 252 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 唯信能入 |
| 253 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 唯信能入 |
| 254 | 2 | 能 | néng | energy | 唯信能入 |
| 255 | 2 | 能 | néng | function; use | 唯信能入 |
| 256 | 2 | 能 | néng | talent | 唯信能入 |
| 257 | 2 | 能 | néng | expert at | 唯信能入 |
| 258 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 唯信能入 |
| 259 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 唯信能入 |
| 260 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 唯信能入 |
| 261 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 唯信能入 |
| 262 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 不該說而說 |
| 263 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 不該說而說 |
| 264 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 不該說而說 |
| 265 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 不該說而說 |
| 266 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 不該說而說 |
| 267 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 不該說而說 |
| 268 | 2 | 說 | shuō | allocution | 不該說而說 |
| 269 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 不該說而說 |
| 270 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 不該說而說 |
| 271 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 不該說而說 |
| 272 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 不該說而說 |
| 273 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 讓我們不該看而看 |
| 274 | 2 | 看 | kàn | to visit | 讓我們不該看而看 |
| 275 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 讓我們不該看而看 |
| 276 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 讓我們不該看而看 |
| 277 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 讓我們不該看而看 |
| 278 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 讓我們不該看而看 |
| 279 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 讓我們不該看而看 |
| 280 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 讓我們不該看而看 |
| 281 | 2 | 看 | kàn | see | 讓我們不該看而看 |
| 282 | 2 | 往來 | wǎnglái | to come and go; to return | 往來 |
| 283 | 2 | 往來 | wǎnglái | to associate with; to be friends with | 往來 |
| 284 | 2 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 一種是身體上的病 |
| 285 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 286 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 287 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 288 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 289 | 2 | 自私 | zìsī | selfish | 但也有不少自私的人 |
| 290 | 2 | 云 | yún | cloud | 古人有云 |
| 291 | 2 | 云 | yún | Yunnan | 古人有云 |
| 292 | 2 | 云 | yún | Yun | 古人有云 |
| 293 | 2 | 云 | yún | to say | 古人有云 |
| 294 | 2 | 云 | yún | to have | 古人有云 |
| 295 | 2 | 云 | yún | cloud; megha | 古人有云 |
| 296 | 2 | 云 | yún | to say; iti | 古人有云 |
| 297 | 2 | 周遭 | zhōuzāo | surrounding; nearby | 周遭朋友有不少人是大公無私的 |
| 298 | 2 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 一分耕耘 |
| 299 | 2 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 一分耕耘 |
| 300 | 2 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 一分耕耘 |
| 301 | 2 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 一分耕耘 |
| 302 | 2 | 分 | fēn | a fraction | 一分耕耘 |
| 303 | 2 | 分 | fēn | to express as a fraction | 一分耕耘 |
| 304 | 2 | 分 | fēn | one tenth | 一分耕耘 |
| 305 | 2 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 一分耕耘 |
| 306 | 2 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 一分耕耘 |
| 307 | 2 | 分 | fèn | affection; goodwill | 一分耕耘 |
| 308 | 2 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 一分耕耘 |
| 309 | 2 | 分 | fēn | equinox | 一分耕耘 |
| 310 | 2 | 分 | fèn | a characteristic | 一分耕耘 |
| 311 | 2 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 一分耕耘 |
| 312 | 2 | 分 | fēn | to share | 一分耕耘 |
| 313 | 2 | 分 | fēn | branch [office] | 一分耕耘 |
| 314 | 2 | 分 | fēn | clear; distinct | 一分耕耘 |
| 315 | 2 | 分 | fēn | a difference | 一分耕耘 |
| 316 | 2 | 分 | fēn | a score | 一分耕耘 |
| 317 | 2 | 分 | fèn | identity | 一分耕耘 |
| 318 | 2 | 分 | fèn | a part; a portion | 一分耕耘 |
| 319 | 2 | 分 | fēn | part; avayava | 一分耕耘 |
| 320 | 2 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就比較嚴重 |
| 321 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓我們沒有信心 |
| 322 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓我們沒有信心 |
| 323 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓我們沒有信心 |
| 324 | 2 | 有成 | yǒuchéng | to succeed; successful | 也不可能會有成就 |
| 325 | 2 | 嗜 | shì | to be fond of; to have a weakness for | 為人在世莫嗜懶 |
| 326 | 2 | 嗜 | shì | to crave | 為人在世莫嗜懶 |
| 327 | 2 | 嗜 | shì | fond of; paribhuj | 為人在世莫嗜懶 |
| 328 | 2 | 私 | sī | private | 私 |
| 329 | 2 | 私 | sī | si | 私 |
| 330 | 2 | 私 | sī | personal; individual | 私 |
| 331 | 2 | 私 | sī | selfish | 私 |
| 332 | 2 | 私 | sī | secret; illegal | 私 |
| 333 | 2 | 私 | sī | contraband | 私 |
| 334 | 2 | 私 | sī | form of address a woman's brothers-in-law | 私 |
| 335 | 2 | 私 | sī | genitals | 私 |
| 336 | 2 | 私 | sī | to urinate | 私 |
| 337 | 2 | 私 | sī | ordinary clothing | 私 |
| 338 | 2 | 私 | sī | standing grain | 私 |
| 339 | 2 | 私 | sī | a counselor | 私 |
| 340 | 2 | 私 | sī | a clan | 私 |
| 341 | 2 | 私 | sī | Si | 私 |
| 342 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 才能在這天地之間成長茁壯 |
| 343 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 344 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 345 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 成就不起來了 |
| 346 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 成就不起來了 |
| 347 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 成就不起來了 |
| 348 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 成就不起來了 |
| 349 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 成就不起來了 |
| 350 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 成就不起來了 |
| 351 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 成就不起來了 |
| 352 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 353 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 354 | 2 | 信心 | xìnxīn | confidence | 讓我們沒有信心 |
| 355 | 2 | 信心 | xìnxīn | belief; faith | 讓我們沒有信心 |
| 356 | 2 | 信心 | xìnxīn | Faith | 讓我們沒有信心 |
| 357 | 2 | 不明 | bù míng | to not understand | 思想上不明理的病 |
| 358 | 2 | 不明 | bù míng | to not be proficient; not skilled | 思想上不明理的病 |
| 359 | 2 | 不明 | bù míng | tnot clear | 思想上不明理的病 |
| 360 | 2 | 性格 | xìnggé | nature; disposition; temperament; character | 培養自己具備大眾性格 |
| 361 | 2 | 性格 | xìnggé | unique character | 培養自己具備大眾性格 |
| 362 | 2 | 於 | yú | to go; to | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 363 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 364 | 2 | 於 | yú | Yu | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 365 | 2 | 於 | wū | a crow | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 366 | 2 | 四 | sì | four | 四種病 |
| 367 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 四種病 |
| 368 | 2 | 四 | sì | fourth | 四種病 |
| 369 | 2 | 四 | sì | Si | 四種病 |
| 370 | 2 | 四 | sì | four; catur | 四種病 |
| 371 | 1 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 百事由懶做不成 |
| 372 | 1 | 由 | yóu | to follow along | 百事由懶做不成 |
| 373 | 1 | 由 | yóu | cause; reason | 百事由懶做不成 |
| 374 | 1 | 由 | yóu | You | 百事由懶做不成 |
| 375 | 1 | 圖利 | túlì | planning for advantage | 圖利自己 |
| 376 | 1 | 入門 | rùmén | a primer; an introductory course | 如何入門 |
| 377 | 1 | 入門 | rùmén | to study the fundamentals | 如何入門 |
| 378 | 1 | 入門 | rùmén | to enter a gate | 如何入門 |
| 379 | 1 | 入門 | rùmén | beginner | 如何入門 |
| 380 | 1 | 入門 | rùmén | to become a monastic | 如何入門 |
| 381 | 1 | 做事 | zuòshì | to work; to handle matters; to have a job | 做事 |
| 382 | 1 | 好比 | hǎobǐ | to be just like | 疑心好比盜賊土匪 |
| 383 | 1 | 好比 | hǎobǐ | can be compared to | 疑心好比盜賊土匪 |
| 384 | 1 | 道 | dào | way; road; path | 信為道源功德母 |
| 385 | 1 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 信為道源功德母 |
| 386 | 1 | 道 | dào | Tao; the Way | 信為道源功德母 |
| 387 | 1 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 信為道源功德母 |
| 388 | 1 | 道 | dào | to think | 信為道源功德母 |
| 389 | 1 | 道 | dào | circuit; a province | 信為道源功德母 |
| 390 | 1 | 道 | dào | a course; a channel | 信為道源功德母 |
| 391 | 1 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 信為道源功德母 |
| 392 | 1 | 道 | dào | a doctrine | 信為道源功德母 |
| 393 | 1 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 信為道源功德母 |
| 394 | 1 | 道 | dào | a skill | 信為道源功德母 |
| 395 | 1 | 道 | dào | a sect | 信為道源功德母 |
| 396 | 1 | 道 | dào | a line | 信為道源功德母 |
| 397 | 1 | 道 | dào | Way | 信為道源功德母 |
| 398 | 1 | 道 | dào | way; path; marga | 信為道源功德母 |
| 399 | 1 | 真理 | zhēnlǐ | truth | 對真理不能受用 |
| 400 | 1 | 真理 | zhēnlǐ | Truth | 對真理不能受用 |
| 401 | 1 | 自利 | zìlì | self-interest | 不自利 |
| 402 | 1 | 關係 | guānxi | a relationship; a connection | 不懂群我之間的關係 |
| 403 | 1 | 關係 | guānxi | relations | 不懂群我之間的關係 |
| 404 | 1 | 關係 | guānxi | influence; bearing; importance | 不懂群我之間的關係 |
| 405 | 1 | 關係 | guānxi | a reason | 不懂群我之間的關係 |
| 406 | 1 | 關係 | guānxi | to concern; to affect | 不懂群我之間的關係 |
| 407 | 1 | 關係 | guānxi | credentials | 不懂群我之間的關係 |
| 408 | 1 | 關係 | guānxi | a reference | 不懂群我之間的關係 |
| 409 | 1 | 勤勞 | qínláo | hardworking; industrious; diligent | 對上班公事不勤勞 |
| 410 | 1 | 相反 | xiāngfǎn | to be in conflict; to contradict | 相反的 |
| 411 | 1 | 相反 | xiāngfǎn | to turn over | 相反的 |
| 412 | 1 | 名醫 | míngyī | famous doctor | 靠名醫可以治好 |
| 413 | 1 | 嚴重 | yánzhòng | rigorous; strict | 這就比較嚴重 |
| 414 | 1 | 嚴重 | yánzhòng | to esteem; to respect; to honor | 這就比較嚴重 |
| 415 | 1 | 嚴重 | yánzhòng | grave; serious; severe; critical | 這就比較嚴重 |
| 416 | 1 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 一旦懶 |
| 417 | 1 | 這天 | zhètiān | today; this day | 才能在這天地之間成長茁壯 |
| 418 | 1 | 源 | yuán | source [of a river]; origin | 信為道源功德母 |
| 419 | 1 | 源 | yuán | to follow to the source | 信為道源功德母 |
| 420 | 1 | 源 | yuán | root | 信為道源功德母 |
| 421 | 1 | 源 | yuán | Yuan | 信為道源功德母 |
| 422 | 1 | 源 | yuán | Origin | 信為道源功德母 |
| 423 | 1 | 源 | yuán | source; ākara | 信為道源功德母 |
| 424 | 1 | 不信 | bùxìn | lack of faith | 在信仰上狐疑不信 |
| 425 | 1 | 不信 | bùxìn | not believe | 在信仰上狐疑不信 |
| 426 | 1 | 不信 | bùxìn | asraddhya; lack of faith | 在信仰上狐疑不信 |
| 427 | 1 | 收穫 | shōuhuò | to harvest; to reap | 一分收穫 |
| 428 | 1 | 收穫 | shōuhuò | to obtain a result | 一分收穫 |
| 429 | 1 | 收穫 | shōuhuò | to reap rewards | 一分收穫 |
| 430 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以自己為前提 |
| 431 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 以自己為前提 |
| 432 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 以自己為前提 |
| 433 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 以自己為前提 |
| 434 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 以自己為前提 |
| 435 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 以自己為前提 |
| 436 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以自己為前提 |
| 437 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 以自己為前提 |
| 438 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 以自己為前提 |
| 439 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 以自己為前提 |
| 440 | 1 | 之 | zhī | to go | 嗜懶之人才智短 |
| 441 | 1 | 之 | zhī | to arrive; to go | 嗜懶之人才智短 |
| 442 | 1 | 之 | zhī | is | 嗜懶之人才智短 |
| 443 | 1 | 之 | zhī | to use | 嗜懶之人才智短 |
| 444 | 1 | 之 | zhī | Zhi | 嗜懶之人才智短 |
| 445 | 1 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 不知如何慈悲待人 |
| 446 | 1 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 不知如何慈悲待人 |
| 447 | 1 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 不知如何慈悲待人 |
| 448 | 1 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 不知如何慈悲待人 |
| 449 | 1 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 不知如何慈悲待人 |
| 450 | 1 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 不知如何慈悲待人 |
| 451 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 在信仰上狐疑不信 |
| 452 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 在信仰上狐疑不信 |
| 453 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 在信仰上狐疑不信 |
| 454 | 1 | 病根 | bìnggēn | an incompletely cured illness; an old complaint; the root cause of trouble | 無明實在是所有毛病的病根所在 |
| 455 | 1 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 這個世間是眾緣所成 |
| 456 | 1 | 成 | chéng | to become; to turn into | 這個世間是眾緣所成 |
| 457 | 1 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 這個世間是眾緣所成 |
| 458 | 1 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 這個世間是眾緣所成 |
| 459 | 1 | 成 | chéng | a full measure of | 這個世間是眾緣所成 |
| 460 | 1 | 成 | chéng | whole | 這個世間是眾緣所成 |
| 461 | 1 | 成 | chéng | set; established | 這個世間是眾緣所成 |
| 462 | 1 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 這個世間是眾緣所成 |
| 463 | 1 | 成 | chéng | to reconcile | 這個世間是眾緣所成 |
| 464 | 1 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 這個世間是眾緣所成 |
| 465 | 1 | 成 | chéng | composed of | 這個世間是眾緣所成 |
| 466 | 1 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 這個世間是眾緣所成 |
| 467 | 1 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 這個世間是眾緣所成 |
| 468 | 1 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 這個世間是眾緣所成 |
| 469 | 1 | 成 | chéng | Cheng | 這個世間是眾緣所成 |
| 470 | 1 | 成 | chéng | Become | 這個世間是眾緣所成 |
| 471 | 1 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 這個世間是眾緣所成 |
| 472 | 1 | 他 | tā | other; another; some other | 他慢慢的就高不起來 |
| 473 | 1 | 他 | tā | other | 他慢慢的就高不起來 |
| 474 | 1 | 他 | tā | tha | 他慢慢的就高不起來 |
| 475 | 1 | 他 | tā | ṭha | 他慢慢的就高不起來 |
| 476 | 1 | 他 | tā | other; anya | 他慢慢的就高不起來 |
| 477 | 1 | 不管 | bùguǎn | to pay no attention to | 不管大眾 |
| 478 | 1 | 不管 | bùguǎn | to ignore | 不管大眾 |
| 479 | 1 | 不管 | bùguǎn | to not allow | 不管大眾 |
| 480 | 1 | 對家 | duìjiā | partner (in four person game); family of proposed marriage partner | 對家人朋友不關愛 |
| 481 | 1 | 進步 | jìnbù | progress | 修行上都不會進步 |
| 482 | 1 | 進步 | jìnbù | to progress | 修行上都不會進步 |
| 483 | 1 | 進步 | jìnbù | to move forward | 修行上都不會進步 |
| 484 | 1 | 物 | wù | thing; matter | 物 |
| 485 | 1 | 物 | wù | physics | 物 |
| 486 | 1 | 物 | wù | living beings; the outside world; other people | 物 |
| 487 | 1 | 物 | wù | contents; properties; elements | 物 |
| 488 | 1 | 物 | wù | muticolor of an animal's coat | 物 |
| 489 | 1 | 物 | wù | mottling | 物 |
| 490 | 1 | 物 | wù | variety | 物 |
| 491 | 1 | 物 | wù | an institution | 物 |
| 492 | 1 | 物 | wù | to select; to choose | 物 |
| 493 | 1 | 物 | wù | to seek | 物 |
| 494 | 1 | 培養 | péiyǎng | to train; to culture; to groom | 培養自己具備大眾性格 |
| 495 | 1 | 培養 | péiyǎng | to take care of | 培養自己具備大眾性格 |
| 496 | 1 | 培養 | péiyǎng | to culture [plants] | 培養自己具備大眾性格 |
| 497 | 1 | 工作 | gōngzuò | work | 工作 |
| 498 | 1 | 工作 | gōngzuò | to do work | 工作 |
| 499 | 1 | 社會性 | shèhuìxìng | social | 社會性格 |
| 500 | 1 | 因緣 | yīnyuán | chance | 若不重視周遭因緣條件 |
Frequencies of all Words
Top 671
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 18 | 的 | de | possessive particle | 一種是身體上的病 |
| 2 | 18 | 的 | de | structural particle | 一種是身體上的病 |
| 3 | 18 | 的 | de | complement | 一種是身體上的病 |
| 4 | 18 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 一種是身體上的病 |
| 5 | 13 | 人 | rén | person; people; a human being | 人有兩種病 |
| 6 | 13 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人有兩種病 |
| 7 | 13 | 人 | rén | a kind of person | 人有兩種病 |
| 8 | 13 | 人 | rén | everybody | 人有兩種病 |
| 9 | 13 | 人 | rén | adult | 人有兩種病 |
| 10 | 13 | 人 | rén | somebody; others | 人有兩種病 |
| 11 | 13 | 人 | rén | an upright person | 人有兩種病 |
| 12 | 13 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人有兩種病 |
| 13 | 11 | 懶 | lǎn | lazy; idle | 懶 |
| 14 | 11 | 懶 | lǎn | careless; not ambitious | 懶 |
| 15 | 11 | 懶 | lǎn | thin; faint | 懶 |
| 16 | 11 | 懶 | lǎn | fatigued; klamatha | 懶 |
| 17 | 11 | 不 | bù | not; no | 對家人朋友不關愛 |
| 18 | 11 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 對家人朋友不關愛 |
| 19 | 11 | 不 | bù | as a correlative | 對家人朋友不關愛 |
| 20 | 11 | 不 | bù | no (answering a question) | 對家人朋友不關愛 |
| 21 | 11 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 對家人朋友不關愛 |
| 22 | 11 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 對家人朋友不關愛 |
| 23 | 11 | 不 | bù | to form a yes or no question | 對家人朋友不關愛 |
| 24 | 11 | 不 | bù | infix potential marker | 對家人朋友不關愛 |
| 25 | 11 | 不 | bù | no; na | 對家人朋友不關愛 |
| 26 | 9 | 自己 | zìjǐ | self | 甚至對自己的生存都不起勁 |
| 27 | 8 | 病 | bìng | ailment; sickness; illness; disease | 四種病 |
| 28 | 8 | 病 | bìng | to be sick | 四種病 |
| 29 | 8 | 病 | bìng | a defect; a fault; a shortcoming | 四種病 |
| 30 | 8 | 病 | bìng | to be disturbed about | 四種病 |
| 31 | 8 | 病 | bìng | to suffer for | 四種病 |
| 32 | 8 | 病 | bìng | to harm | 四種病 |
| 33 | 8 | 病 | bìng | to worry | 四種病 |
| 34 | 8 | 病 | bìng | to hate; to resent | 四種病 |
| 35 | 8 | 病 | bìng | to criticize; to find fault with | 四種病 |
| 36 | 8 | 病 | bìng | withered | 四種病 |
| 37 | 8 | 病 | bìng | exhausted | 四種病 |
| 38 | 8 | 上 | shàng | top; a high position | 一種是身體上的病 |
| 39 | 8 | 上 | shang | top; the position on or above something | 一種是身體上的病 |
| 40 | 8 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 一種是身體上的病 |
| 41 | 8 | 上 | shàng | shang | 一種是身體上的病 |
| 42 | 8 | 上 | shàng | previous; last | 一種是身體上的病 |
| 43 | 8 | 上 | shàng | high; higher | 一種是身體上的病 |
| 44 | 8 | 上 | shàng | advanced | 一種是身體上的病 |
| 45 | 8 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 一種是身體上的病 |
| 46 | 8 | 上 | shàng | time | 一種是身體上的病 |
| 47 | 8 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 一種是身體上的病 |
| 48 | 8 | 上 | shàng | far | 一種是身體上的病 |
| 49 | 8 | 上 | shàng | big; as big as | 一種是身體上的病 |
| 50 | 8 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 一種是身體上的病 |
| 51 | 8 | 上 | shàng | to report | 一種是身體上的病 |
| 52 | 8 | 上 | shàng | to offer | 一種是身體上的病 |
| 53 | 8 | 上 | shàng | to go on stage | 一種是身體上的病 |
| 54 | 8 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 一種是身體上的病 |
| 55 | 8 | 上 | shàng | to install; to erect | 一種是身體上的病 |
| 56 | 8 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 一種是身體上的病 |
| 57 | 8 | 上 | shàng | to burn | 一種是身體上的病 |
| 58 | 8 | 上 | shàng | to remember | 一種是身體上的病 |
| 59 | 8 | 上 | shang | on; in | 一種是身體上的病 |
| 60 | 8 | 上 | shàng | upward | 一種是身體上的病 |
| 61 | 8 | 上 | shàng | to add | 一種是身體上的病 |
| 62 | 8 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 一種是身體上的病 |
| 63 | 8 | 上 | shàng | to meet | 一種是身體上的病 |
| 64 | 8 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 一種是身體上的病 |
| 65 | 8 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 一種是身體上的病 |
| 66 | 8 | 上 | shàng | a musical note | 一種是身體上的病 |
| 67 | 8 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 一種是身體上的病 |
| 68 | 8 | 是 | shì | is; are; am; to be | 一種是身體上的病 |
| 69 | 8 | 是 | shì | is exactly | 一種是身體上的病 |
| 70 | 8 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 一種是身體上的病 |
| 71 | 8 | 是 | shì | this; that; those | 一種是身體上的病 |
| 72 | 8 | 是 | shì | really; certainly | 一種是身體上的病 |
| 73 | 8 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 一種是身體上的病 |
| 74 | 8 | 是 | shì | true | 一種是身體上的病 |
| 75 | 8 | 是 | shì | is; has; exists | 一種是身體上的病 |
| 76 | 8 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 一種是身體上的病 |
| 77 | 8 | 是 | shì | a matter; an affair | 一種是身體上的病 |
| 78 | 8 | 是 | shì | Shi | 一種是身體上的病 |
| 79 | 8 | 是 | shì | is; bhū | 一種是身體上的病 |
| 80 | 8 | 是 | shì | this; idam | 一種是身體上的病 |
| 81 | 7 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 人有兩種病 |
| 82 | 7 | 有 | yǒu | to have; to possess | 人有兩種病 |
| 83 | 7 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 人有兩種病 |
| 84 | 7 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 人有兩種病 |
| 85 | 7 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 人有兩種病 |
| 86 | 7 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 人有兩種病 |
| 87 | 7 | 有 | yǒu | used to compare two things | 人有兩種病 |
| 88 | 7 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 人有兩種病 |
| 89 | 7 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 人有兩種病 |
| 90 | 7 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 人有兩種病 |
| 91 | 7 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 人有兩種病 |
| 92 | 7 | 有 | yǒu | abundant | 人有兩種病 |
| 93 | 7 | 有 | yǒu | purposeful | 人有兩種病 |
| 94 | 7 | 有 | yǒu | You | 人有兩種病 |
| 95 | 7 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 人有兩種病 |
| 96 | 7 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 人有兩種病 |
| 97 | 6 | 就 | jiù | right away | 就可以治療 |
| 98 | 6 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就可以治療 |
| 99 | 6 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就可以治療 |
| 100 | 6 | 就 | jiù | to assume | 就可以治療 |
| 101 | 6 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就可以治療 |
| 102 | 6 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就可以治療 |
| 103 | 6 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就可以治療 |
| 104 | 6 | 就 | jiù | namely | 就可以治療 |
| 105 | 6 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就可以治療 |
| 106 | 6 | 就 | jiù | only; just | 就可以治療 |
| 107 | 6 | 就 | jiù | to accomplish | 就可以治療 |
| 108 | 6 | 就 | jiù | to go with | 就可以治療 |
| 109 | 6 | 就 | jiù | already | 就可以治療 |
| 110 | 6 | 就 | jiù | as much as | 就可以治療 |
| 111 | 6 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就可以治療 |
| 112 | 6 | 就 | jiù | even if | 就可以治療 |
| 113 | 6 | 就 | jiù | to die | 就可以治療 |
| 114 | 6 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就可以治療 |
| 115 | 6 | 了 | le | completion of an action | 不容易治療了 |
| 116 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 不容易治療了 |
| 117 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 不容易治療了 |
| 118 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 不容易治療了 |
| 119 | 6 | 了 | le | modal particle | 不容易治療了 |
| 120 | 6 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 不容易治療了 |
| 121 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 不容易治療了 |
| 122 | 6 | 了 | liǎo | completely | 不容易治療了 |
| 123 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 不容易治療了 |
| 124 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 不容易治療了 |
| 125 | 6 | 會 | huì | can; be able to | 惰性會使得一個人在學業 |
| 126 | 6 | 會 | huì | able to | 惰性會使得一個人在學業 |
| 127 | 6 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 惰性會使得一個人在學業 |
| 128 | 6 | 會 | kuài | to balance an account | 惰性會使得一個人在學業 |
| 129 | 6 | 會 | huì | to assemble | 惰性會使得一個人在學業 |
| 130 | 6 | 會 | huì | to meet | 惰性會使得一個人在學業 |
| 131 | 6 | 會 | huì | a temple fair | 惰性會使得一個人在學業 |
| 132 | 6 | 會 | huì | a religious assembly | 惰性會使得一個人在學業 |
| 133 | 6 | 會 | huì | an association; a society | 惰性會使得一個人在學業 |
| 134 | 6 | 會 | huì | a national or provincial capital | 惰性會使得一個人在學業 |
| 135 | 6 | 會 | huì | an opportunity | 惰性會使得一個人在學業 |
| 136 | 6 | 會 | huì | to understand | 惰性會使得一個人在學業 |
| 137 | 6 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 惰性會使得一個人在學業 |
| 138 | 6 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 惰性會使得一個人在學業 |
| 139 | 6 | 會 | huì | to be good at | 惰性會使得一個人在學業 |
| 140 | 6 | 會 | huì | a moment | 惰性會使得一個人在學業 |
| 141 | 6 | 會 | huì | to happen to | 惰性會使得一個人在學業 |
| 142 | 6 | 會 | huì | to pay | 惰性會使得一個人在學業 |
| 143 | 6 | 會 | huì | a meeting place | 惰性會使得一個人在學業 |
| 144 | 6 | 會 | kuài | the seam of a cap | 惰性會使得一個人在學業 |
| 145 | 6 | 會 | huì | in accordance with | 惰性會使得一個人在學業 |
| 146 | 6 | 會 | huì | imperial civil service examination | 惰性會使得一個人在學業 |
| 147 | 6 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 惰性會使得一個人在學業 |
| 148 | 6 | 會 | huì | Hui | 惰性會使得一個人在學業 |
| 149 | 6 | 會 | huì | combining; samsarga | 惰性會使得一個人在學業 |
| 150 | 5 | 毛病 | máobìng | fault; defect; shortcomings | 人的心理毛病有那些呢 |
| 151 | 5 | 毛病 | máobìng | illness | 人的心理毛病有那些呢 |
| 152 | 5 | 也 | yě | also; too | 生活也會很艱難 |
| 153 | 5 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 生活也會很艱難 |
| 154 | 5 | 也 | yě | either | 生活也會很艱難 |
| 155 | 5 | 也 | yě | even | 生活也會很艱難 |
| 156 | 5 | 也 | yě | used to soften the tone | 生活也會很艱難 |
| 157 | 5 | 也 | yě | used for emphasis | 生活也會很艱難 |
| 158 | 5 | 也 | yě | used to mark contrast | 生活也會很艱難 |
| 159 | 5 | 也 | yě | used to mark compromise | 生活也會很艱難 |
| 160 | 5 | 也 | yě | ya | 生活也會很艱難 |
| 161 | 5 | 如何 | rúhé | how; what way; what | 如何入門 |
| 162 | 4 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 看出煩惱 |
| 163 | 4 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 看出煩惱 |
| 164 | 4 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 看出煩惱 |
| 165 | 4 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 看出煩惱 |
| 166 | 4 | 種 | zhǒng | kind; type | 四種病 |
| 167 | 4 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 四種病 |
| 168 | 4 | 種 | zhǒng | kind; type | 四種病 |
| 169 | 4 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 四種病 |
| 170 | 4 | 種 | zhǒng | seed; strain | 四種病 |
| 171 | 4 | 種 | zhǒng | offspring | 四種病 |
| 172 | 4 | 種 | zhǒng | breed | 四種病 |
| 173 | 4 | 種 | zhǒng | race | 四種病 |
| 174 | 4 | 種 | zhǒng | species | 四種病 |
| 175 | 4 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 四種病 |
| 176 | 4 | 種 | zhǒng | grit; guts | 四種病 |
| 177 | 4 | 心理 | xīnlǐ | mental; psychological | 心理上的病 |
| 178 | 4 | 心理 | xīnlǐ | mind and reason | 心理上的病 |
| 179 | 4 | 心理 | xīnlǐ | Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung | 心理上的病 |
| 180 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 那麼誰也沒有辦法了 |
| 181 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 那麼誰也沒有辦法了 |
| 182 | 4 | 靠 | kào | to depend upon | 這靠醫師 |
| 183 | 4 | 靠 | kào | to lean on | 這靠醫師 |
| 184 | 4 | 靠 | kào | to trust | 這靠醫師 |
| 185 | 4 | 靠 | kào | near | 這靠醫師 |
| 186 | 4 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 讓我們不該看而看 |
| 187 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 讓我們不該看而看 |
| 188 | 4 | 而 | ér | you | 讓我們不該看而看 |
| 189 | 4 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 讓我們不該看而看 |
| 190 | 4 | 而 | ér | right away; then | 讓我們不該看而看 |
| 191 | 4 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 讓我們不該看而看 |
| 192 | 4 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 讓我們不該看而看 |
| 193 | 4 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 讓我們不該看而看 |
| 194 | 4 | 而 | ér | how can it be that? | 讓我們不該看而看 |
| 195 | 4 | 而 | ér | so as to | 讓我們不該看而看 |
| 196 | 4 | 而 | ér | only then | 讓我們不該看而看 |
| 197 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 讓我們不該看而看 |
| 198 | 4 | 而 | néng | can; able | 讓我們不該看而看 |
| 199 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 讓我們不該看而看 |
| 200 | 4 | 而 | ér | me | 讓我們不該看而看 |
| 201 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 讓我們不該看而看 |
| 202 | 4 | 而 | ér | possessive | 讓我們不該看而看 |
| 203 | 4 | 疑 | yí | to doubt; to disbelieve | 疑 |
| 204 | 4 | 疑 | yí | to suspect; to wonder | 疑 |
| 205 | 4 | 疑 | yí | puzzled | 疑 |
| 206 | 4 | 疑 | yí | to seem like | 疑 |
| 207 | 4 | 疑 | yí | to hesitate | 疑 |
| 208 | 4 | 疑 | nǐ | to fix; to determine | 疑 |
| 209 | 4 | 疑 | nǐ | to copy; to immitate; to emulate | 疑 |
| 210 | 4 | 疑 | yí | to be strange | 疑 |
| 211 | 4 | 疑 | yí | to dread; to be scared | 疑 |
| 212 | 4 | 疑 | yí | doubt; uncertainty; skepticism; vicikitsā; vicikicchā | 疑 |
| 213 | 4 | 不該 | bùgāi | should not; to owe nothing | 讓我們不該看而看 |
| 214 | 4 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 215 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 216 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 217 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 218 | 4 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 219 | 4 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 220 | 4 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 221 | 4 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 222 | 4 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 223 | 4 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 224 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 225 | 4 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 226 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 227 | 4 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 228 | 4 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 229 | 4 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 230 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 231 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 232 | 4 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 233 | 4 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 234 | 4 | 在 | zài | in; at | 惰性會使得一個人在學業 |
| 235 | 4 | 在 | zài | at | 惰性會使得一個人在學業 |
| 236 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 惰性會使得一個人在學業 |
| 237 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 惰性會使得一個人在學業 |
| 238 | 4 | 在 | zài | to consist of | 惰性會使得一個人在學業 |
| 239 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 惰性會使得一個人在學業 |
| 240 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 惰性會使得一個人在學業 |
| 241 | 4 | 對 | duì | to; toward | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 242 | 4 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 243 | 4 | 對 | duì | correct; right | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 244 | 4 | 對 | duì | pair | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 245 | 4 | 對 | duì | opposing; opposite | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 246 | 4 | 對 | duì | duilian; couplet | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 247 | 4 | 對 | duì | yes; affirmative | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 248 | 4 | 對 | duì | to treat; to regard | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 249 | 4 | 對 | duì | to confirm; to agree | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 250 | 4 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 251 | 4 | 對 | duì | to mix | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 252 | 4 | 對 | duì | a pair | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 253 | 4 | 對 | duì | to respond; to answer | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 254 | 4 | 對 | duì | mutual | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 255 | 4 | 對 | duì | parallel; alternating | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 256 | 4 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 257 | 4 | 無明 | wúmíng | fury | 癡即無明 |
| 258 | 4 | 無明 | wúmíng | ignorance | 癡即無明 |
| 259 | 4 | 無明 | wúmíng | ignorance; avidyā; avijjā | 癡即無明 |
| 260 | 3 | 治療 | zhìliáo | to treat; to cure | 就可以治療 |
| 261 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 262 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 263 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
| 264 | 3 | 不懂 | bùdǒng | to not understand | 人因無明不懂得要廣結善緣 |
| 265 | 3 | 這 | zhè | this; these | 這靠醫師 |
| 266 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 這靠醫師 |
| 267 | 3 | 這 | zhè | now | 這靠醫師 |
| 268 | 3 | 這 | zhè | immediately | 這靠醫師 |
| 269 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這靠醫師 |
| 270 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這靠醫師 |
| 271 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 讓我們沒有信心 |
| 272 | 3 | 信 | xìn | to believe; to trust | 信為道源功德母 |
| 273 | 3 | 信 | xìn | a letter | 信為道源功德母 |
| 274 | 3 | 信 | xìn | evidence | 信為道源功德母 |
| 275 | 3 | 信 | xìn | faith; confidence | 信為道源功德母 |
| 276 | 3 | 信 | xìn | honest; sincere; true | 信為道源功德母 |
| 277 | 3 | 信 | xìn | proof; a certificate; a receipt; a voucher | 信為道源功德母 |
| 278 | 3 | 信 | xìn | an official holding a document | 信為道源功德母 |
| 279 | 3 | 信 | xìn | willfully; randomly | 信為道源功德母 |
| 280 | 3 | 信 | xìn | truly | 信為道源功德母 |
| 281 | 3 | 信 | xìn | a gift | 信為道源功德母 |
| 282 | 3 | 信 | xìn | credit | 信為道源功德母 |
| 283 | 3 | 信 | xìn | on time; regularly | 信為道源功德母 |
| 284 | 3 | 信 | xìn | to lodge in one place two or more nights in a row | 信為道源功德母 |
| 285 | 3 | 信 | xìn | news; a message | 信為道源功德母 |
| 286 | 3 | 信 | xìn | arsenic | 信為道源功德母 |
| 287 | 3 | 信 | xìn | Faith | 信為道源功德母 |
| 288 | 3 | 信 | xìn | faith; confidence | 信為道源功德母 |
| 289 | 3 | 好 | hǎo | good | 就會有好的收成 |
| 290 | 3 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 就會有好的收成 |
| 291 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 就會有好的收成 |
| 292 | 3 | 好 | hǎo | indicates agreement | 就會有好的收成 |
| 293 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 就會有好的收成 |
| 294 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 就會有好的收成 |
| 295 | 3 | 好 | hǎo | very; quite | 就會有好的收成 |
| 296 | 3 | 好 | hǎo | many; long | 就會有好的收成 |
| 297 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 就會有好的收成 |
| 298 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 就會有好的收成 |
| 299 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 就會有好的收成 |
| 300 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 就會有好的收成 |
| 301 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 就會有好的收成 |
| 302 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 就會有好的收成 |
| 303 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 就會有好的收成 |
| 304 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 就會有好的收成 |
| 305 | 3 | 好 | hào | a fond object | 就會有好的收成 |
| 306 | 3 | 好 | hǎo | Good | 就會有好的收成 |
| 307 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 就會有好的收成 |
| 308 | 3 | 不知 | bùzhī | do not know | 不知如何慈悲待人 |
| 309 | 3 | 不知 | bùzhī | unknowingly | 不知如何慈悲待人 |
| 310 | 3 | 都 | dōu | all | 什麼事都不熱心 |
| 311 | 3 | 都 | dū | capital city | 什麼事都不熱心 |
| 312 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 什麼事都不熱心 |
| 313 | 3 | 都 | dōu | all | 什麼事都不熱心 |
| 314 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 什麼事都不熱心 |
| 315 | 3 | 都 | dū | Du | 什麼事都不熱心 |
| 316 | 3 | 都 | dōu | already | 什麼事都不熱心 |
| 317 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 什麼事都不熱心 |
| 318 | 3 | 都 | dū | to reside | 什麼事都不熱心 |
| 319 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 什麼事都不熱心 |
| 320 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 什麼事都不熱心 |
| 321 | 3 | 癡 | chī | ignorant; stupid | 癡 |
| 322 | 3 | 癡 | chī | confusion; stupidity; naivety; delusion; moha | 癡 |
| 323 | 3 | 聽 | tīng | to listen | 不該聽而聽 |
| 324 | 3 | 聽 | tīng | to obey | 不該聽而聽 |
| 325 | 3 | 聽 | tīng | to understand | 不該聽而聽 |
| 326 | 3 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 不該聽而聽 |
| 327 | 3 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 不該聽而聽 |
| 328 | 3 | 聽 | tīng | to await | 不該聽而聽 |
| 329 | 3 | 聽 | tīng | to acknowledge | 不該聽而聽 |
| 330 | 3 | 聽 | tīng | a tin can | 不該聽而聽 |
| 331 | 3 | 聽 | tīng | information | 不該聽而聽 |
| 332 | 3 | 聽 | tīng | a hall | 不該聽而聽 |
| 333 | 3 | 聽 | tīng | Ting | 不該聽而聽 |
| 334 | 3 | 聽 | tìng | to administer; to process | 不該聽而聽 |
| 335 | 3 | 起來 | qǐlai | to stand up | 他慢慢的就高不起來 |
| 336 | 3 | 起來 | qǐlai | get out of bed | 他慢慢的就高不起來 |
| 337 | 3 | 起來 | qǐlai | beginning or continuing an action | 他慢慢的就高不起來 |
| 338 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就可以治療 |
| 339 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 就可以治療 |
| 340 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就可以治療 |
| 341 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 就可以治療 |
| 342 | 2 | 想 | xiǎng | to think | 不該想而想 |
| 343 | 2 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 不該想而想 |
| 344 | 2 | 想 | xiǎng | to want | 不該想而想 |
| 345 | 2 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 不該想而想 |
| 346 | 2 | 想 | xiǎng | to plan | 不該想而想 |
| 347 | 2 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 不該想而想 |
| 348 | 2 | 為 | wèi | for; to | 以自己為前提 |
| 349 | 2 | 為 | wèi | because of | 以自己為前提 |
| 350 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 以自己為前提 |
| 351 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 以自己為前提 |
| 352 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 以自己為前提 |
| 353 | 2 | 為 | wéi | to do | 以自己為前提 |
| 354 | 2 | 為 | wèi | for | 以自己為前提 |
| 355 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 以自己為前提 |
| 356 | 2 | 為 | wèi | to | 以自己為前提 |
| 357 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 以自己為前提 |
| 358 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 以自己為前提 |
| 359 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 以自己為前提 |
| 360 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 以自己為前提 |
| 361 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 以自己為前提 |
| 362 | 2 | 為 | wéi | to govern | 以自己為前提 |
| 363 | 2 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 不管大眾 |
| 364 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 不管大眾 |
| 365 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 不管大眾 |
| 366 | 2 | 不少 | bùshǎo | not just a few | 周遭朋友有不少人是大公無私的 |
| 367 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此 |
| 368 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 369 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 370 | 2 | 關心 | guānxīn | to care of; to be caring | 懶於招呼關心 |
| 371 | 2 | 關心 | guānxīn | to be concerned | 懶於招呼關心 |
| 372 | 2 | 朋友 | péngyou | friend | 對家人朋友不關愛 |
| 373 | 2 | 能 | néng | can; able | 唯信能入 |
| 374 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 唯信能入 |
| 375 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 唯信能入 |
| 376 | 2 | 能 | néng | energy | 唯信能入 |
| 377 | 2 | 能 | néng | function; use | 唯信能入 |
| 378 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 唯信能入 |
| 379 | 2 | 能 | néng | talent | 唯信能入 |
| 380 | 2 | 能 | néng | expert at | 唯信能入 |
| 381 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 唯信能入 |
| 382 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 唯信能入 |
| 383 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 唯信能入 |
| 384 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 唯信能入 |
| 385 | 2 | 能 | néng | even if | 唯信能入 |
| 386 | 2 | 能 | néng | but | 唯信能入 |
| 387 | 2 | 能 | néng | in this way | 唯信能入 |
| 388 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 唯信能入 |
| 389 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 不該說而說 |
| 390 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 不該說而說 |
| 391 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 不該說而說 |
| 392 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 不該說而說 |
| 393 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 不該說而說 |
| 394 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 不該說而說 |
| 395 | 2 | 說 | shuō | allocution | 不該說而說 |
| 396 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 不該說而說 |
| 397 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 不該說而說 |
| 398 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 不該說而說 |
| 399 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 不該說而說 |
| 400 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 讓我們不該看而看 |
| 401 | 2 | 看 | kàn | to visit | 讓我們不該看而看 |
| 402 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 讓我們不該看而看 |
| 403 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 讓我們不該看而看 |
| 404 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 讓我們不該看而看 |
| 405 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 讓我們不該看而看 |
| 406 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 讓我們不該看而看 |
| 407 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 讓我們不該看而看 |
| 408 | 2 | 看 | kàn | see | 讓我們不該看而看 |
| 409 | 2 | 往來 | wǎnglái | to come and go; to return | 往來 |
| 410 | 2 | 往來 | wǎnglái | to associate with; to be friends with | 往來 |
| 411 | 2 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 一種是身體上的病 |
| 412 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 413 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 414 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 415 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 416 | 2 | 自私 | zìsī | selfish | 但也有不少自私的人 |
| 417 | 2 | 云 | yún | cloud | 古人有云 |
| 418 | 2 | 云 | yún | Yunnan | 古人有云 |
| 419 | 2 | 云 | yún | Yun | 古人有云 |
| 420 | 2 | 云 | yún | to say | 古人有云 |
| 421 | 2 | 云 | yún | to have | 古人有云 |
| 422 | 2 | 云 | yún | a particle with no meaning | 古人有云 |
| 423 | 2 | 云 | yún | in this way | 古人有云 |
| 424 | 2 | 云 | yún | cloud; megha | 古人有云 |
| 425 | 2 | 云 | yún | to say; iti | 古人有云 |
| 426 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至對自己的生存都不起勁 |
| 427 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至對自己的生存都不起勁 |
| 428 | 2 | 周遭 | zhōuzāo | surrounding; nearby | 周遭朋友有不少人是大公無私的 |
| 429 | 2 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 一分耕耘 |
| 430 | 2 | 分 | fēn | a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent | 一分耕耘 |
| 431 | 2 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 一分耕耘 |
| 432 | 2 | 分 | fēn | a minute; a 15 second unit of time | 一分耕耘 |
| 433 | 2 | 分 | fēn | a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang | 一分耕耘 |
| 434 | 2 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 一分耕耘 |
| 435 | 2 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 一分耕耘 |
| 436 | 2 | 分 | fēn | a fraction | 一分耕耘 |
| 437 | 2 | 分 | fēn | to express as a fraction | 一分耕耘 |
| 438 | 2 | 分 | fēn | one tenth | 一分耕耘 |
| 439 | 2 | 分 | fēn | a centimeter | 一分耕耘 |
| 440 | 2 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 一分耕耘 |
| 441 | 2 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 一分耕耘 |
| 442 | 2 | 分 | fèn | affection; goodwill | 一分耕耘 |
| 443 | 2 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 一分耕耘 |
| 444 | 2 | 分 | fēn | equinox | 一分耕耘 |
| 445 | 2 | 分 | fèn | a characteristic | 一分耕耘 |
| 446 | 2 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 一分耕耘 |
| 447 | 2 | 分 | fēn | to share | 一分耕耘 |
| 448 | 2 | 分 | fēn | branch [office] | 一分耕耘 |
| 449 | 2 | 分 | fēn | clear; distinct | 一分耕耘 |
| 450 | 2 | 分 | fēn | a difference | 一分耕耘 |
| 451 | 2 | 分 | fēn | a score | 一分耕耘 |
| 452 | 2 | 分 | fèn | identity | 一分耕耘 |
| 453 | 2 | 分 | fèn | a part; a portion | 一分耕耘 |
| 454 | 2 | 分 | fēn | part; avayava | 一分耕耘 |
| 455 | 2 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就比較嚴重 |
| 456 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓我們沒有信心 |
| 457 | 2 | 讓 | ràng | by | 讓我們沒有信心 |
| 458 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓我們沒有信心 |
| 459 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓我們沒有信心 |
| 460 | 2 | 有成 | yǒuchéng | to succeed; successful | 也不可能會有成就 |
| 461 | 2 | 嗜 | shì | to be fond of; to have a weakness for | 為人在世莫嗜懶 |
| 462 | 2 | 嗜 | shì | to crave | 為人在世莫嗜懶 |
| 463 | 2 | 嗜 | shì | fond of; paribhuj | 為人在世莫嗜懶 |
| 464 | 2 | 私 | sī | private | 私 |
| 465 | 2 | 私 | sī | si | 私 |
| 466 | 2 | 私 | sī | personal; individual | 私 |
| 467 | 2 | 私 | sī | selfish | 私 |
| 468 | 2 | 私 | sī | secret; illegal | 私 |
| 469 | 2 | 私 | sī | privately; secretly | 私 |
| 470 | 2 | 私 | sī | contraband | 私 |
| 471 | 2 | 私 | sī | form of address a woman's brothers-in-law | 私 |
| 472 | 2 | 私 | sī | myself; I | 私 |
| 473 | 2 | 私 | sī | genitals | 私 |
| 474 | 2 | 私 | sī | to urinate | 私 |
| 475 | 2 | 私 | sī | ordinary clothing | 私 |
| 476 | 2 | 私 | sī | standing grain | 私 |
| 477 | 2 | 私 | sī | a counselor | 私 |
| 478 | 2 | 私 | sī | a clan | 私 |
| 479 | 2 | 私 | sī | Si | 私 |
| 480 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 才能在這天地之間成長茁壯 |
| 481 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 482 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 483 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 成就不起來了 |
| 484 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 成就不起來了 |
| 485 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 成就不起來了 |
| 486 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 成就不起來了 |
| 487 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 成就不起來了 |
| 488 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 成就不起來了 |
| 489 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 成就不起來了 |
| 490 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 491 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 492 | 2 | 信心 | xìnxīn | confidence | 讓我們沒有信心 |
| 493 | 2 | 信心 | xìnxīn | belief; faith | 讓我們沒有信心 |
| 494 | 2 | 信心 | xìnxīn | Faith | 讓我們沒有信心 |
| 495 | 2 | 不明 | bù míng | to not understand | 思想上不明理的病 |
| 496 | 2 | 不明 | bù míng | to not be proficient; not skilled | 思想上不明理的病 |
| 497 | 2 | 不明 | bù míng | tnot clear | 思想上不明理的病 |
| 498 | 2 | 性格 | xìnggé | nature; disposition; temperament; character | 培養自己具備大眾性格 |
| 499 | 2 | 性格 | xìnggé | unique character | 培養自己具備大眾性格 |
| 500 | 2 | 於 | yú | in; at | 當一個人懶於對人點頭微笑 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 懒 | 懶 | lǎn | fatigued; klamatha |
| 不 | bù | no; na | |
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 是 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 也 | yě | ya |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛法 | 102 |
|
|
| 公事 | 103 | public affairs; official (matters, duties etc) | |
| 上都 | 115 | Shangdu; Xanadu; Shangtu; Chandu; Xandu; Kemenfu; Kaipingfu |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 善恶 | 善惡 | 115 |
|
| 四法 | 115 | the four aspects of the Dharma | |
| 序分 | 120 | the first of three parts of a sutra |