Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3-佛陀》, The Power of Patience is like a Root (Meditative Concentration, Tolerance) 忍力如根(禪定、忍辱)
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7 | 婆 | pó | grandmother | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 2 | 7 | 婆 | pó | old woman | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 3 | 7 | 婆 | pó | bha | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 4 | 7 | 舍 | shě | to give | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 5 | 7 | 舍 | shě | to give up; to abandon | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 6 | 7 | 舍 | shě | a house; a home; an abode | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 7 | 7 | 舍 | shè | my | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 8 | 7 | 舍 | shě | equanimity | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 9 | 7 | 舍 | shè | my house | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 10 | 7 | 舍 | shě | to to shoot; to fire; to launch | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 11 | 7 | 舍 | shè | to leave | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 12 | 7 | 舍 | shě | She | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 13 | 7 | 舍 | shè | disciple | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 14 | 7 | 舍 | shè | a barn; a pen | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 15 | 7 | 舍 | shè | to reside | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 16 | 7 | 舍 | shè | to stop; to halt; to cease | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 17 | 7 | 舍 | shè | to find a place for; to arrange | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 18 | 7 | 舍 | shě | Give | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 19 | 7 | 舍 | shě | equanimity; upeksa | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 20 | 7 | 力 | lì | force | 忍力如根 |
| 21 | 7 | 力 | lì | Kangxi radical 19 | 忍力如根 |
| 22 | 7 | 力 | lì | to exert oneself; to make an effort | 忍力如根 |
| 23 | 7 | 力 | lì | to force | 忍力如根 |
| 24 | 7 | 力 | lì | labor; forced labor | 忍力如根 |
| 25 | 7 | 力 | lì | physical strength | 忍力如根 |
| 26 | 7 | 力 | lì | power | 忍力如根 |
| 27 | 7 | 力 | lì | Li | 忍力如根 |
| 28 | 7 | 力 | lì | ability; capability | 忍力如根 |
| 29 | 7 | 力 | lì | influence | 忍力如根 |
| 30 | 7 | 力 | lì | strength; power; bala | 忍力如根 |
| 31 | 6 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 32 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 當他進入一禪的定境時 |
| 33 | 6 | 他 | tā | other | 當他進入一禪的定境時 |
| 34 | 6 | 他 | tā | tha | 當他進入一禪的定境時 |
| 35 | 6 | 他 | tā | ṭha | 當他進入一禪的定境時 |
| 36 | 6 | 他 | tā | other; anya | 當他進入一禪的定境時 |
| 37 | 5 | 忍 | rěn | to bear; to endure; to tolerate | 忍力如根 |
| 38 | 5 | 忍 | rěn | callous; heartless | 忍力如根 |
| 39 | 5 | 忍 | rěn | Patience | 忍力如根 |
| 40 | 5 | 忍 | rěn | tolerance; patience | 忍力如根 |
| 41 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 42 | 4 | 要 | yào | to want | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 43 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 44 | 4 | 要 | yào | to request | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 45 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 46 | 4 | 要 | yāo | waist | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 47 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 48 | 4 | 要 | yāo | waistband | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 49 | 4 | 要 | yāo | Yao | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 50 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 51 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 52 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 53 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 54 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 55 | 4 | 要 | yào | to summarize | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 56 | 4 | 要 | yào | essential; important | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 57 | 4 | 要 | yào | to desire | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 58 | 4 | 要 | yào | to demand | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 59 | 4 | 要 | yào | to need | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 60 | 4 | 要 | yào | should; must | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 61 | 4 | 要 | yào | might | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 62 | 4 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了忍力以後 |
| 63 | 4 | 一 | yī | one | 當他進入一禪的定境時 |
| 64 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 當他進入一禪的定境時 |
| 65 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 當他進入一禪的定境時 |
| 66 | 4 | 一 | yī | first | 當他進入一禪的定境時 |
| 67 | 4 | 一 | yī | the same | 當他進入一禪的定境時 |
| 68 | 4 | 一 | yī | sole; single | 當他進入一禪的定境時 |
| 69 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 當他進入一禪的定境時 |
| 70 | 4 | 一 | yī | Yi | 當他進入一禪的定境時 |
| 71 | 4 | 一 | yī | other | 當他進入一禪的定境時 |
| 72 | 4 | 一 | yī | to unify | 當他進入一禪的定境時 |
| 73 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 當他進入一禪的定境時 |
| 74 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 當他進入一禪的定境時 |
| 75 | 4 | 一 | yī | one; eka | 當他進入一禪的定境時 |
| 76 | 4 | 定 | dìng | to decide | 當他進入一禪的定境時 |
| 77 | 4 | 定 | dìng | certainly; definitely | 當他進入一禪的定境時 |
| 78 | 4 | 定 | dìng | to determine | 當他進入一禪的定境時 |
| 79 | 4 | 定 | dìng | to calm down | 當他進入一禪的定境時 |
| 80 | 4 | 定 | dìng | to set; to fix | 當他進入一禪的定境時 |
| 81 | 4 | 定 | dìng | to book; to subscribe to; to order | 當他進入一禪的定境時 |
| 82 | 4 | 定 | dìng | still | 當他進入一禪的定境時 |
| 83 | 4 | 定 | dìng | Concentration | 當他進入一禪的定境時 |
| 84 | 4 | 定 | dìng | meditative concentration; meditation | 當他進入一禪的定境時 |
| 85 | 4 | 禪定 | chándìng | meditative concentration | 禪定 |
| 86 | 4 | 禪定 | chándìng | meditative concentration; meditation | 禪定 |
| 87 | 4 | 禪定 | chándìng | to meditate | 禪定 |
| 88 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 89 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 90 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 91 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 92 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 93 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 94 | 3 | 我 | wǒ | self | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 95 | 3 | 我 | wǒ | [my] dear | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 96 | 3 | 我 | wǒ | Wo | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 97 | 3 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 98 | 3 | 我 | wǒ | ga | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 99 | 3 | 地 | dì | soil; ground; land | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 100 | 3 | 地 | dì | floor | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 101 | 3 | 地 | dì | the earth | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 102 | 3 | 地 | dì | fields | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 103 | 3 | 地 | dì | a place | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 104 | 3 | 地 | dì | a situation; a position | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 105 | 3 | 地 | dì | background | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 106 | 3 | 地 | dì | terrain | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 107 | 3 | 地 | dì | a territory; a region | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 108 | 3 | 地 | dì | used after a distance measure | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 109 | 3 | 地 | dì | coming from the same clan | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 110 | 3 | 地 | dì | earth; prthivi | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 111 | 3 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 112 | 3 | 根 | gēn | origin; cause; basis | 忍力如根 |
| 113 | 3 | 根 | gēn | radical | 忍力如根 |
| 114 | 3 | 根 | gēn | a plant root | 忍力如根 |
| 115 | 3 | 根 | gēn | base; foot | 忍力如根 |
| 116 | 3 | 根 | gēn | offspring | 忍力如根 |
| 117 | 3 | 根 | gēn | a square root; to nth root; the solution of a mathematical equation | 忍力如根 |
| 118 | 3 | 根 | gēn | according to | 忍力如根 |
| 119 | 3 | 根 | gēn | gen | 忍力如根 |
| 120 | 3 | 根 | gēn | an organ; a part of the body | 忍力如根 |
| 121 | 3 | 根 | gēn | a sense; a faculty | 忍力如根 |
| 122 | 3 | 根 | gēn | mūla; a root | 忍力如根 |
| 123 | 2 | 吱 | zhī | chirping; squeaking; hissing | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 124 | 2 | 在 | zài | in; at | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 125 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 126 | 2 | 在 | zài | to consist of | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 127 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 128 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 129 | 2 | 思惟 | sīwéi | to think; to consider; to reflect | 開展思惟力 |
| 130 | 2 | 思惟 | sīwéi | thinking; tought | 開展思惟力 |
| 131 | 2 | 思惟 | sīwéi | Contemplate | 開展思惟力 |
| 132 | 2 | 思惟 | sīwéi | reflection; consideration; cintana | 開展思惟力 |
| 133 | 2 | 副 | fù | deputy; assistant; vice- | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 134 | 2 | 副 | fù | incidentally; additionally | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 135 | 2 | 副 | fù | a deputy; an assistant | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 136 | 2 | 副 | fù | secondary; auxiliary | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 137 | 2 | 副 | fù | to agree with; to match with; to correspond to | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 138 | 2 | 副 | fù | a copy; a transcript | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 139 | 2 | 副 | fù | a wig | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 140 | 2 | 副 | fù | to deliver; to hand over | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 141 | 2 | 副 | pì | to break open; to tear | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 142 | 2 | 副 | fù | secondary; gauṇa | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 143 | 2 | 中 | zhōng | middle | 僻靜的山林中 |
| 144 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 僻靜的山林中 |
| 145 | 2 | 中 | zhōng | China | 僻靜的山林中 |
| 146 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 僻靜的山林中 |
| 147 | 2 | 中 | zhōng | midday | 僻靜的山林中 |
| 148 | 2 | 中 | zhōng | inside | 僻靜的山林中 |
| 149 | 2 | 中 | zhōng | during | 僻靜的山林中 |
| 150 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 僻靜的山林中 |
| 151 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 僻靜的山林中 |
| 152 | 2 | 中 | zhōng | half | 僻靜的山林中 |
| 153 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 僻靜的山林中 |
| 154 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 僻靜的山林中 |
| 155 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 僻靜的山林中 |
| 156 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 僻靜的山林中 |
| 157 | 2 | 中 | zhōng | middle | 僻靜的山林中 |
| 158 | 2 | 向 | xiàng | direction | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 159 | 2 | 向 | xiàng | to face | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 160 | 2 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 161 | 2 | 向 | xiàng | a north facing window | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 162 | 2 | 向 | xiàng | a trend | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 163 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 164 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 165 | 2 | 向 | xiàng | to move towards | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 166 | 2 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 167 | 2 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 168 | 2 | 向 | xiàng | to approximate | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 169 | 2 | 向 | xiàng | presuming | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 170 | 2 | 向 | xiàng | to attack | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 171 | 2 | 向 | xiàng | echo | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 172 | 2 | 向 | xiàng | to make clear | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 173 | 2 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 174 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就好比駕馬車的人 |
| 175 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就好比駕馬車的人 |
| 176 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就好比駕馬車的人 |
| 177 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就好比駕馬車的人 |
| 178 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就好比駕馬車的人 |
| 179 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就好比駕馬車的人 |
| 180 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就好比駕馬車的人 |
| 181 | 2 | 就 | jiù | to die | 就好比駕馬車的人 |
| 182 | 2 | 進入 | jìnrù | to enter | 當他進入一禪的定境時 |
| 183 | 2 | 進入 | jìnrù | to attain a certain state | 當他進入一禪的定境時 |
| 184 | 2 | 外境 | wàijìng | external realm of objects | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 185 | 2 | 安定 | āndìng | stable; quiet | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 186 | 2 | 安定 | āndìng | to decide | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 187 | 2 | 安定 | āndìng | biological equilibrium | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 188 | 2 | 安定 | āndìng | Calm and Unmoving | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 189 | 2 | 境 | jìng | boundary; frontier; boundary | 當他進入一禪的定境時 |
| 190 | 2 | 境 | jìng | area; region; place; territory | 當他進入一禪的定境時 |
| 191 | 2 | 境 | jìng | situation; circumstances | 當他進入一禪的定境時 |
| 192 | 2 | 境 | jìng | degree; level | 當他進入一禪的定境時 |
| 193 | 2 | 境 | jìng | the object of one of the six senses | 當他進入一禪的定境時 |
| 194 | 2 | 境 | jìng | sphere; region | 當他進入一禪的定境時 |
| 195 | 2 | 正確 | zhèngquè | correct; proper | 修定必須依循正確的方法 |
| 196 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能安定 |
| 197 | 2 | 一群 | yī qún | a group; a crowd | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 198 | 2 | 山林 | shānlín | mountain and forest | 僻靜的山林中 |
| 199 | 2 | 山林 | shānlín | a forest retreat; a secluded place to practice; araṇya; arañña; aranya | 僻靜的山林中 |
| 200 | 2 | 習 | xí | to fly | 他再次入座習定 |
| 201 | 2 | 習 | xí | to practice; to exercise | 他再次入座習定 |
| 202 | 2 | 習 | xí | to be familiar with | 他再次入座習定 |
| 203 | 2 | 習 | xí | a habit; a custom | 他再次入座習定 |
| 204 | 2 | 習 | xí | a trusted aide; a close acquaintance | 他再次入座習定 |
| 205 | 2 | 習 | xí | to teach | 他再次入座習定 |
| 206 | 2 | 習 | xí | flapping | 他再次入座習定 |
| 207 | 2 | 習 | xí | Xi | 他再次入座習定 |
| 208 | 2 | 習 | xí | latent tendencies; predisposition | 他再次入座習定 |
| 209 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 車子還是不能前進一樣 |
| 210 | 2 | 禪坐 | chánzuò | sitting meditation | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 211 | 2 | 禪坐 | chánzuò | to meditate | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 212 | 2 | 飛鳥 | fēiniǎo | bird | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 213 | 2 | 修習 | xiūxí | to practice; to cultivate | 知道他修習禪定遇到困擾 |
| 214 | 2 | 修習 | xiūxí | bhāvanā; spiritual cultivation | 知道他修習禪定遇到困擾 |
| 215 | 2 | 地方 | dìfāng | place | 山林水邊正是修習禪定的好地方 |
| 216 | 2 | 令 | lìng | to make; to cause to be; to lead | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 217 | 2 | 令 | lìng | to issue a command | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 218 | 2 | 令 | lìng | rules of behavior; customs | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 219 | 2 | 令 | lìng | an order; a command; an edict; a decree; a statute | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 220 | 2 | 令 | lìng | a season | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 221 | 2 | 令 | lìng | respected; good reputation | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 222 | 2 | 令 | lìng | good | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 223 | 2 | 令 | lìng | pretentious | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 224 | 2 | 令 | lìng | a transcending state of existence | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 225 | 2 | 令 | lìng | a commander | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 226 | 2 | 令 | lìng | a commanding quality; an impressive character | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 227 | 2 | 令 | lìng | lyrics | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 228 | 2 | 令 | lìng | Ling | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 229 | 2 | 令 | lìng | instruction by a teacher; adhīṣṭa | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 230 | 2 | 能 | néng | can; able | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 231 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 232 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 233 | 2 | 能 | néng | energy | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 234 | 2 | 能 | néng | function; use | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 235 | 2 | 能 | néng | talent | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 236 | 2 | 能 | néng | expert at | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 237 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 238 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 239 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 240 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 241 | 1 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 知道他修習禪定遇到困擾 |
| 242 | 1 | 水邊 | shuǐbiān | edge of the water; waterside; shore | 山林水邊正是修習禪定的好地方 |
| 243 | 1 | 紮 | zhā | to pierce | 紮穩了根 |
| 244 | 1 | 紮 | zhā | to pull up | 紮穩了根 |
| 245 | 1 | 紮 | zhā | to struggle free | 紮穩了根 |
| 246 | 1 | 比丘 | bǐqiū | bhiksu; a Buddhist monk | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 247 | 1 | 比丘 | bǐqiū | bhiksu | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 248 | 1 | 比丘 | bǐqiū | bhiksu; a monk; bhikkhu | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 249 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 當他進入一禪的定境時 |
| 250 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 當他進入一禪的定境時 |
| 251 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 當他進入一禪的定境時 |
| 252 | 1 | 時 | shí | fashionable | 當他進入一禪的定境時 |
| 253 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 當他進入一禪的定境時 |
| 254 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 當他進入一禪的定境時 |
| 255 | 1 | 時 | shí | tense | 當他進入一禪的定境時 |
| 256 | 1 | 時 | shí | particular; special | 當他進入一禪的定境時 |
| 257 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 當他進入一禪的定境時 |
| 258 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 當他進入一禪的定境時 |
| 259 | 1 | 時 | shí | time [abstract] | 當他進入一禪的定境時 |
| 260 | 1 | 時 | shí | seasonal | 當他進入一禪的定境時 |
| 261 | 1 | 時 | shí | to wait upon | 當他進入一禪的定境時 |
| 262 | 1 | 時 | shí | hour | 當他進入一禪的定境時 |
| 263 | 1 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 當他進入一禪的定境時 |
| 264 | 1 | 時 | shí | Shi | 當他進入一禪的定境時 |
| 265 | 1 | 時 | shí | a present; currentlt | 當他進入一禪的定境時 |
| 266 | 1 | 時 | shí | time; kāla | 當他進入一禪的定境時 |
| 267 | 1 | 時 | shí | at that time; samaya | 當他進入一禪的定境時 |
| 268 | 1 | 又來了 | yòuláile | here we go again | 但不久又來了一群頑猴 |
| 269 | 1 | 請示 | qǐngshì | to ask for directions; to ask for instructions | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 270 | 1 | 穩 | wěn | stable; firm; solid; steady | 紮穩了根 |
| 271 | 1 | 喳喳 | zhāzhā | whispering; tweeting (of birds) | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 272 | 1 | 苦惱 | kǔnǎo | distress; vexation | 怎麼一副苦惱不樂的樣子啊 |
| 273 | 1 | 進 | jìn | to enter | 車子還是不能前進一樣 |
| 274 | 1 | 進 | jìn | to advance | 車子還是不能前進一樣 |
| 275 | 1 | 進 | jìn | diligence; perseverance | 車子還是不能前進一樣 |
| 276 | 1 | 必須 | bìxū | to have to; must | 修定必須依循正確的方法 |
| 277 | 1 | 一切 | yīqiè | temporary | 有了正確的思惟力便能降服一切的煩惱魔 |
| 278 | 1 | 一切 | yīqiè | the same | 有了正確的思惟力便能降服一切的煩惱魔 |
| 279 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 280 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 281 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 282 | 1 | 上 | shàng | shang | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 283 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 284 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 285 | 1 | 上 | shàng | advanced | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 286 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 287 | 1 | 上 | shàng | time | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 288 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 289 | 1 | 上 | shàng | far | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 290 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 291 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 292 | 1 | 上 | shàng | to report | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 293 | 1 | 上 | shàng | to offer | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 294 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 295 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 296 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 297 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 298 | 1 | 上 | shàng | to burn | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 299 | 1 | 上 | shàng | to remember | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 300 | 1 | 上 | shàng | to add | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 301 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 302 | 1 | 上 | shàng | to meet | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 303 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 304 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 305 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 306 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 307 | 1 | 下 | xià | bottom | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 308 | 1 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 309 | 1 | 下 | xià | to announce | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 310 | 1 | 下 | xià | to do | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 311 | 1 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 312 | 1 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 313 | 1 | 下 | xià | inside | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 314 | 1 | 下 | xià | an aspect | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 315 | 1 | 下 | xià | a certain time | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 316 | 1 | 下 | xià | to capture; to take | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 317 | 1 | 下 | xià | to put in | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 318 | 1 | 下 | xià | to enter | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 319 | 1 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 320 | 1 | 下 | xià | to finish work or school | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 321 | 1 | 下 | xià | to go | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 322 | 1 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 323 | 1 | 下 | xià | to modestly decline | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 324 | 1 | 下 | xià | to produce | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 325 | 1 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 326 | 1 | 下 | xià | to decide | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 327 | 1 | 下 | xià | to be less than | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 328 | 1 | 下 | xià | humble; lowly | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 329 | 1 | 下 | xià | below; adhara | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 330 | 1 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 331 | 1 | 騷擾 | sāorǎo | to cause a commotion | 森林中各種動物時刻不停騷擾 |
| 332 | 1 | 騷擾 | sāorǎo | to harass; to disturb | 森林中各種動物時刻不停騷擾 |
| 333 | 1 | 入座 | rù zuò | to seat; to take one's seat | 他再次入座習定 |
| 334 | 1 | 前 | qián | front | 於是趨前開導 |
| 335 | 1 | 前 | qián | former; the past | 於是趨前開導 |
| 336 | 1 | 前 | qián | to go forward | 於是趨前開導 |
| 337 | 1 | 前 | qián | preceding | 於是趨前開導 |
| 338 | 1 | 前 | qián | before; earlier; prior | 於是趨前開導 |
| 339 | 1 | 前 | qián | to appear before | 於是趨前開導 |
| 340 | 1 | 前 | qián | future | 於是趨前開導 |
| 341 | 1 | 前 | qián | top; first | 於是趨前開導 |
| 342 | 1 | 前 | qián | battlefront | 於是趨前開導 |
| 343 | 1 | 前 | qián | before; former; pūrva | 於是趨前開導 |
| 344 | 1 | 前 | qián | facing; mukha | 於是趨前開導 |
| 345 | 1 | 好比 | hǎobǐ | to be just like | 就好比駕馬車的人 |
| 346 | 1 | 好比 | hǎobǐ | can be compared to | 就好比駕馬車的人 |
| 347 | 1 | 樹 | shù | tree | 忍力就像一棵樹有了根一樣 |
| 348 | 1 | 樹 | shù | to plant | 忍力就像一棵樹有了根一樣 |
| 349 | 1 | 樹 | shù | to establish | 忍力就像一棵樹有了根一樣 |
| 350 | 1 | 樹 | shù | a door screen | 忍力就像一棵樹有了根一樣 |
| 351 | 1 | 樹 | shù | a door screen | 忍力就像一棵樹有了根一樣 |
| 352 | 1 | 方法 | fāngfǎ | method; way; means | 修定必須依循正確的方法 |
| 353 | 1 | 方法 | fāngfǎ | method of an object or interface | 修定必須依循正確的方法 |
| 354 | 1 | 瞋恨 | chēn hèn | to be angry; to hate | 內心不禁懊惱瞋恨 |
| 355 | 1 | 再次 | zàicì | one more time; again; one more; once again | 他再次入座習定 |
| 356 | 1 | 下次 | xiàcì | next time | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 357 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 358 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 359 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 360 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 361 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 362 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 363 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 364 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 365 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 366 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 367 | 1 | 為 | wéi | to act as; to serve | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 368 | 1 | 為 | wéi | to change into; to become | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 369 | 1 | 為 | wéi | to be; is | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 370 | 1 | 為 | wéi | to do | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 371 | 1 | 為 | wèi | to support; to help | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 372 | 1 | 為 | wéi | to govern | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 373 | 1 | 雙眼 | shuāngyǎn | the two eyes | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 374 | 1 | 懊惱 | àonǎo | annoyed; vexed; upset | 內心不禁懊惱瞋恨 |
| 375 | 1 | 懊惱 | àonǎo | chirping sound of a partridge | 內心不禁懊惱瞋恨 |
| 376 | 1 | 不久 | bùjiǔ | not long; soon | 但不久又來了一群頑猴 |
| 377 | 1 | 不樂 | bùlè | unhappy | 怎麼一副苦惱不樂的樣子啊 |
| 378 | 1 | 愉快 | yúkuài | cheerful; cheerily; delightful; pleasant; pleasantly; pleasing; happy | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 379 | 1 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 380 | 1 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 381 | 1 | 叫 | jiào | to order; to cause | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 382 | 1 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 383 | 1 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 384 | 1 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 385 | 1 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 386 | 1 | 離去 | líqù | to leave; to exit | 歡喜離去 |
| 387 | 1 | 不能前 | bù néng qián | unable to make progress | 車子還是不能前進一樣 |
| 388 | 1 | 執著 | zhízhuó | attachment | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 389 | 1 | 執著 | zhízhuó | grasping | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 390 | 1 | 循序漸進 | xún xù jiàn jìn | to follow in order and advance step by step | 然後循序漸進 |
| 391 | 1 | 懂 | dǒng | to understand; to comprehend | 我終於懂了 |
| 392 | 1 | 心情 | xīnqíng | mood; spirit; frame of mind; feeling; sentiment | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 393 | 1 | 心情 | xīnqíng | emotional appeal | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 394 | 1 | 恭謹 | gōngjǐn | to be respectful | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 395 | 1 | 喪氣 | sàngqi | disheartened | 喪氣地回到精舍 |
| 396 | 1 | 不一定 | bù yīdìng | not for certain | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 397 | 1 | 照著 | zhào zhe | corresonding to | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 398 | 1 | 僻靜 | pìjìng | lonely; secluded | 僻靜的山林中 |
| 399 | 1 | 內心 | nèixīn | inner heart | 內心不禁懊惱瞋恨 |
| 400 | 1 | 知道 | zhīdào | to know | 知道他修習禪定遇到困擾 |
| 401 | 1 | 知道 | zhīdào | Knowing | 知道他修習禪定遇到困擾 |
| 402 | 1 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 進一步要學習什麼呢 |
| 403 | 1 | 車 | chē | a vehicle | 就好比駕馬車的人 |
| 404 | 1 | 車 | chē | Kangxi radical 159 | 就好比駕馬車的人 |
| 405 | 1 | 車 | chē | a cart; a carriage | 就好比駕馬車的人 |
| 406 | 1 | 車 | chē | a tool with a wheel | 就好比駕馬車的人 |
| 407 | 1 | 車 | chē | a machine | 就好比駕馬車的人 |
| 408 | 1 | 車 | chē | metal turning; lathe work | 就好比駕馬車的人 |
| 409 | 1 | 車 | chē | to lift hydraulically | 就好比駕馬車的人 |
| 410 | 1 | 車 | chē | to transport something in a cart | 就好比駕馬車的人 |
| 411 | 1 | 車 | chē | to sew with a sewing machine | 就好比駕馬車的人 |
| 412 | 1 | 車 | chē | to turn | 就好比駕馬車的人 |
| 413 | 1 | 車 | chē | Che | 就好比駕馬車的人 |
| 414 | 1 | 車 | jū | a chariot | 就好比駕馬車的人 |
| 415 | 1 | 車 | chē | jaw | 就好比駕馬車的人 |
| 416 | 1 | 車 | chē | ivory bedframe | 就好比駕馬車的人 |
| 417 | 1 | 車 | chē | to transport | 就好比駕馬車的人 |
| 418 | 1 | 車 | jū | mother-of-pearl | 就好比駕馬車的人 |
| 419 | 1 | 車 | chē | a waterwheel; equipment for lifting water | 就好比駕馬車的人 |
| 420 | 1 | 車 | chē | cha | 就好比駕馬車的人 |
| 421 | 1 | 車 | chē | cart; ratha | 就好比駕馬車的人 |
| 422 | 1 | 繁茂 | fánmào | exuberant; luxuriant; lush and flourishing (vegetation); rank growth | 樹木才能繁茂 |
| 423 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 424 | 1 | 會 | huì | able to | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 425 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 426 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 427 | 1 | 會 | huì | to assemble | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 428 | 1 | 會 | huì | to meet | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 429 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 430 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 431 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 432 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 433 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 434 | 1 | 會 | huì | to understand | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 435 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 436 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 437 | 1 | 會 | huì | to be good at | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 438 | 1 | 會 | huì | a moment | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 439 | 1 | 會 | huì | to happen to | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 440 | 1 | 會 | huì | to pay | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 441 | 1 | 會 | huì | a meeting place | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 442 | 1 | 會 | kuài | the seam of a cap | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 443 | 1 | 會 | huì | in accordance with | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 444 | 1 | 會 | huì | imperial civil service examination | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 445 | 1 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 446 | 1 | 會 | huì | Hui | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 447 | 1 | 會 | huì | combining; samsarga | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 448 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 449 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 450 | 1 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 451 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 452 | 1 | 趨 | qū | to hasten; to hurry; to be attracted to | 於是趨前開導 |
| 453 | 1 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 454 | 1 | 著 | zhù | outstanding | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 455 | 1 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 456 | 1 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 457 | 1 | 著 | zhe | expresses a command | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 458 | 1 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 459 | 1 | 著 | zhāo | to add; to put | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 460 | 1 | 著 | zhuó | a chess move | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 461 | 1 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 462 | 1 | 著 | zhāo | OK | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 463 | 1 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 464 | 1 | 著 | zháo | to ignite | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 465 | 1 | 著 | zháo | to fall asleep | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 466 | 1 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 467 | 1 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 468 | 1 | 著 | zhù | to show | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 469 | 1 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 470 | 1 | 著 | zhù | to write | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 471 | 1 | 著 | zhù | to record | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 472 | 1 | 著 | zhù | a document; writings | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 473 | 1 | 著 | zhù | Zhu | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 474 | 1 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 475 | 1 | 著 | zhuó | to arrive | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 476 | 1 | 著 | zhuó | to result in | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 477 | 1 | 著 | zhuó | to command | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 478 | 1 | 著 | zhuó | a strategy | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 479 | 1 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 480 | 1 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 481 | 1 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 482 | 1 | 著 | zhe | attachment to | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 483 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 進一步要學習什麼呢 |
| 484 | 1 | 懊喪 | àosàng | dejected; despondent; depressed | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 485 | 1 | 動物 | dòngwù | animal | 森林中各種動物時刻不停騷擾 |
| 486 | 1 | 車輛 | chēliàng | vehicle | 鞭打車輛 |
| 487 | 1 | 臉 | liǎn | face | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 488 | 1 | 臉 | liǎn | cheek | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 489 | 1 | 臉 | liǎn | reputation | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 490 | 1 | 鞭打 | biāndǎ | to whip; to lash; to flog; to thrash | 鞭打車輛 |
| 491 | 1 | 一定 | yīdìng | certain | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 492 | 1 | 一定 | yīdìng | fixed | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 493 | 1 | 一定 | yīdìng | a certain amount | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 494 | 1 | 罕 | hǎn | rare | 人煙罕至 |
| 495 | 1 | 罕 | hǎn | Han | 人煙罕至 |
| 496 | 1 | 依靠 | yīkào | to rely on; to depend on | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 497 | 1 | 禪 | chán | Chan; Zen | 當他進入一禪的定境時 |
| 498 | 1 | 禪 | chán | meditation | 當他進入一禪的定境時 |
| 499 | 1 | 禪 | shàn | an imperial sacrificial ceremony | 當他進入一禪的定境時 |
| 500 | 1 | 禪 | shàn | to abdicate | 當他進入一禪的定境時 |
Frequencies of all Words
Top 566
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 的 | de | possessive particle | 僻靜的山林中 |
| 2 | 17 | 的 | de | structural particle | 僻靜的山林中 |
| 3 | 17 | 的 | de | complement | 僻靜的山林中 |
| 4 | 17 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 僻靜的山林中 |
| 5 | 7 | 婆 | pó | grandmother | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 6 | 7 | 婆 | pó | old woman | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 7 | 7 | 婆 | pó | bha | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 8 | 7 | 舍 | shě | to give | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 9 | 7 | 舍 | shě | to give up; to abandon | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 10 | 7 | 舍 | shě | a house; a home; an abode | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 11 | 7 | 舍 | shè | my | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 12 | 7 | 舍 | shè | a unit of length equal to 30 li | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 13 | 7 | 舍 | shě | equanimity | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 14 | 7 | 舍 | shè | my house | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 15 | 7 | 舍 | shě | to to shoot; to fire; to launch | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 16 | 7 | 舍 | shè | to leave | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 17 | 7 | 舍 | shě | She | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 18 | 7 | 舍 | shè | disciple | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 19 | 7 | 舍 | shè | a barn; a pen | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 20 | 7 | 舍 | shè | to reside | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 21 | 7 | 舍 | shè | to stop; to halt; to cease | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 22 | 7 | 舍 | shè | to find a place for; to arrange | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 23 | 7 | 舍 | shě | Give | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 24 | 7 | 舍 | shě | equanimity; upeksa | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 25 | 7 | 力 | lì | force | 忍力如根 |
| 26 | 7 | 力 | lì | Kangxi radical 19 | 忍力如根 |
| 27 | 7 | 力 | lì | to exert oneself; to make an effort | 忍力如根 |
| 28 | 7 | 力 | lì | to force | 忍力如根 |
| 29 | 7 | 力 | lì | resolutely; strenuously | 忍力如根 |
| 30 | 7 | 力 | lì | labor; forced labor | 忍力如根 |
| 31 | 7 | 力 | lì | physical strength | 忍力如根 |
| 32 | 7 | 力 | lì | power | 忍力如根 |
| 33 | 7 | 力 | lì | Li | 忍力如根 |
| 34 | 7 | 力 | lì | ability; capability | 忍力如根 |
| 35 | 7 | 力 | lì | influence | 忍力如根 |
| 36 | 7 | 力 | lì | strength; power; bala | 忍力如根 |
| 37 | 6 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 38 | 6 | 他 | tā | he; him | 當他進入一禪的定境時 |
| 39 | 6 | 他 | tā | another aspect | 當他進入一禪的定境時 |
| 40 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 當他進入一禪的定境時 |
| 41 | 6 | 他 | tā | everybody | 當他進入一禪的定境時 |
| 42 | 6 | 他 | tā | other | 當他進入一禪的定境時 |
| 43 | 6 | 他 | tuō | other; another; some other | 當他進入一禪的定境時 |
| 44 | 6 | 他 | tā | tha | 當他進入一禪的定境時 |
| 45 | 6 | 他 | tā | ṭha | 當他進入一禪的定境時 |
| 46 | 6 | 他 | tā | other; anya | 當他進入一禪的定境時 |
| 47 | 5 | 忍 | rěn | to bear; to endure; to tolerate | 忍力如根 |
| 48 | 5 | 忍 | rěn | willingly | 忍力如根 |
| 49 | 5 | 忍 | rěn | callous; heartless | 忍力如根 |
| 50 | 5 | 忍 | rěn | Patience | 忍力如根 |
| 51 | 5 | 忍 | rěn | tolerance; patience | 忍力如根 |
| 52 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 53 | 4 | 要 | yào | if | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 54 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 55 | 4 | 要 | yào | to want | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 56 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 57 | 4 | 要 | yào | to request | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 58 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 59 | 4 | 要 | yāo | waist | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 60 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 61 | 4 | 要 | yāo | waistband | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 62 | 4 | 要 | yāo | Yao | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 63 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 64 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 65 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 66 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 67 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 68 | 4 | 要 | yào | to summarize | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 69 | 4 | 要 | yào | essential; important | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 70 | 4 | 要 | yào | to desire | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 71 | 4 | 要 | yào | to demand | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 72 | 4 | 要 | yào | to need | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 73 | 4 | 要 | yào | should; must | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 74 | 4 | 要 | yào | might | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 75 | 4 | 要 | yào | or | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 76 | 4 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了忍力以後 |
| 77 | 4 | 一 | yī | one | 當他進入一禪的定境時 |
| 78 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 當他進入一禪的定境時 |
| 79 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 當他進入一禪的定境時 |
| 80 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 當他進入一禪的定境時 |
| 81 | 4 | 一 | yì | whole; all | 當他進入一禪的定境時 |
| 82 | 4 | 一 | yī | first | 當他進入一禪的定境時 |
| 83 | 4 | 一 | yī | the same | 當他進入一禪的定境時 |
| 84 | 4 | 一 | yī | each | 當他進入一禪的定境時 |
| 85 | 4 | 一 | yī | certain | 當他進入一禪的定境時 |
| 86 | 4 | 一 | yī | throughout | 當他進入一禪的定境時 |
| 87 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 當他進入一禪的定境時 |
| 88 | 4 | 一 | yī | sole; single | 當他進入一禪的定境時 |
| 89 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 當他進入一禪的定境時 |
| 90 | 4 | 一 | yī | Yi | 當他進入一禪的定境時 |
| 91 | 4 | 一 | yī | other | 當他進入一禪的定境時 |
| 92 | 4 | 一 | yī | to unify | 當他進入一禪的定境時 |
| 93 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 當他進入一禪的定境時 |
| 94 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 當他進入一禪的定境時 |
| 95 | 4 | 一 | yī | or | 當他進入一禪的定境時 |
| 96 | 4 | 一 | yī | one; eka | 當他進入一禪的定境時 |
| 97 | 4 | 定 | dìng | to decide | 當他進入一禪的定境時 |
| 98 | 4 | 定 | dìng | certainly; definitely | 當他進入一禪的定境時 |
| 99 | 4 | 定 | dìng | to determine | 當他進入一禪的定境時 |
| 100 | 4 | 定 | dìng | to calm down | 當他進入一禪的定境時 |
| 101 | 4 | 定 | dìng | to set; to fix | 當他進入一禪的定境時 |
| 102 | 4 | 定 | dìng | to book; to subscribe to; to order | 當他進入一禪的定境時 |
| 103 | 4 | 定 | dìng | still | 當他進入一禪的定境時 |
| 104 | 4 | 定 | dìng | Concentration | 當他進入一禪的定境時 |
| 105 | 4 | 定 | dìng | meditative concentration; meditation | 當他進入一禪的定境時 |
| 106 | 4 | 禪定 | chándìng | meditative concentration | 禪定 |
| 107 | 4 | 禪定 | chándìng | meditative concentration; meditation | 禪定 |
| 108 | 4 | 禪定 | chándìng | to meditate | 禪定 |
| 109 | 4 | 了 | le | completion of an action | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 110 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 111 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 112 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 113 | 4 | 了 | le | modal particle | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 114 | 4 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 115 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 116 | 4 | 了 | liǎo | completely | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 117 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 118 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 119 | 3 | 我 | wǒ | I; me; my | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 120 | 3 | 我 | wǒ | self | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 121 | 3 | 我 | wǒ | we; our | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 122 | 3 | 我 | wǒ | [my] dear | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 123 | 3 | 我 | wǒ | Wo | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 124 | 3 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 125 | 3 | 我 | wǒ | ga | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 126 | 3 | 我 | wǒ | I; aham | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 127 | 3 | 地 | dì | soil; ground; land | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 128 | 3 | 地 | de | subordinate particle | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 129 | 3 | 地 | dì | floor | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 130 | 3 | 地 | dì | the earth | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 131 | 3 | 地 | dì | fields | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 132 | 3 | 地 | dì | a place | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 133 | 3 | 地 | dì | a situation; a position | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 134 | 3 | 地 | dì | background | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 135 | 3 | 地 | dì | terrain | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 136 | 3 | 地 | dì | a territory; a region | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 137 | 3 | 地 | dì | used after a distance measure | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 138 | 3 | 地 | dì | coming from the same clan | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 139 | 3 | 地 | dì | earth; prthivi | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 140 | 3 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 141 | 3 | 根 | gēn | origin; cause; basis | 忍力如根 |
| 142 | 3 | 根 | gēn | radical | 忍力如根 |
| 143 | 3 | 根 | gēn | a piece | 忍力如根 |
| 144 | 3 | 根 | gēn | a plant root | 忍力如根 |
| 145 | 3 | 根 | gēn | base; foot | 忍力如根 |
| 146 | 3 | 根 | gēn | completely; thoroughly | 忍力如根 |
| 147 | 3 | 根 | gēn | offspring | 忍力如根 |
| 148 | 3 | 根 | gēn | a square root; to nth root; the solution of a mathematical equation | 忍力如根 |
| 149 | 3 | 根 | gēn | according to | 忍力如根 |
| 150 | 3 | 根 | gēn | gen | 忍力如根 |
| 151 | 3 | 根 | gēn | an organ; a part of the body | 忍力如根 |
| 152 | 3 | 根 | gēn | a sense; a faculty | 忍力如根 |
| 153 | 3 | 根 | gēn | mūla; a root | 忍力如根 |
| 154 | 2 | 還是 | háishì | still; nevertheless | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 155 | 2 | 還是 | háishì | had better | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 156 | 2 | 還是 | háishì | or | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 157 | 2 | 還是 | háishì | or | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 158 | 2 | 於是 | yúshì | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 於是趨前開導 |
| 159 | 2 | 吱 | zhī | chirping; squeaking; hissing | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 160 | 2 | 在 | zài | in; at | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 161 | 2 | 在 | zài | at | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 162 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 163 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 164 | 2 | 在 | zài | to consist of | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 165 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 166 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 167 | 2 | 思惟 | sīwéi | to think; to consider; to reflect | 開展思惟力 |
| 168 | 2 | 思惟 | sīwéi | thinking; tought | 開展思惟力 |
| 169 | 2 | 思惟 | sīwéi | Contemplate | 開展思惟力 |
| 170 | 2 | 思惟 | sīwéi | reflection; consideration; cintana | 開展思惟力 |
| 171 | 2 | 不停 | bùtíng | incessant | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 172 | 2 | 副 | fù | deputy; assistant; vice- | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 173 | 2 | 副 | fù | a measure word for sets of things and facial expressions | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 174 | 2 | 副 | fù | incidentally; additionally | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 175 | 2 | 副 | fù | a deputy; an assistant | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 176 | 2 | 副 | fù | secondary; auxiliary | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 177 | 2 | 副 | fù | to agree with; to match with; to correspond to | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 178 | 2 | 副 | fù | a copy; a transcript | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 179 | 2 | 副 | fù | a wig | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 180 | 2 | 副 | fù | to deliver; to hand over | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 181 | 2 | 副 | pì | to break open; to tear | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 182 | 2 | 副 | fù | secondary; gauṇa | 佛陀覺察到婆舍一副懊喪的臉 |
| 183 | 2 | 中 | zhōng | middle | 僻靜的山林中 |
| 184 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 僻靜的山林中 |
| 185 | 2 | 中 | zhōng | China | 僻靜的山林中 |
| 186 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 僻靜的山林中 |
| 187 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 僻靜的山林中 |
| 188 | 2 | 中 | zhōng | midday | 僻靜的山林中 |
| 189 | 2 | 中 | zhōng | inside | 僻靜的山林中 |
| 190 | 2 | 中 | zhōng | during | 僻靜的山林中 |
| 191 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 僻靜的山林中 |
| 192 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 僻靜的山林中 |
| 193 | 2 | 中 | zhōng | half | 僻靜的山林中 |
| 194 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 僻靜的山林中 |
| 195 | 2 | 中 | zhōng | while | 僻靜的山林中 |
| 196 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 僻靜的山林中 |
| 197 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 僻靜的山林中 |
| 198 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 僻靜的山林中 |
| 199 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 僻靜的山林中 |
| 200 | 2 | 中 | zhōng | middle | 僻靜的山林中 |
| 201 | 2 | 向 | xiàng | towards; to | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 202 | 2 | 向 | xiàng | direction | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 203 | 2 | 向 | xiàng | to face | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 204 | 2 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 205 | 2 | 向 | xiàng | formerly | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 206 | 2 | 向 | xiàng | a north facing window | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 207 | 2 | 向 | xiàng | a trend | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 208 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 209 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 210 | 2 | 向 | xiàng | to move towards | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 211 | 2 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 212 | 2 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 213 | 2 | 向 | xiàng | always | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 214 | 2 | 向 | xiàng | just now; a moment ago | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 215 | 2 | 向 | xiàng | to approximate | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 216 | 2 | 向 | xiàng | presuming | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 217 | 2 | 向 | xiàng | to attack | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 218 | 2 | 向 | xiàng | echo | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 219 | 2 | 向 | xiàng | to make clear | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 220 | 2 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 221 | 2 | 就 | jiù | right away | 就好比駕馬車的人 |
| 222 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就好比駕馬車的人 |
| 223 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就好比駕馬車的人 |
| 224 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就好比駕馬車的人 |
| 225 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就好比駕馬車的人 |
| 226 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就好比駕馬車的人 |
| 227 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就好比駕馬車的人 |
| 228 | 2 | 就 | jiù | namely | 就好比駕馬車的人 |
| 229 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就好比駕馬車的人 |
| 230 | 2 | 就 | jiù | only; just | 就好比駕馬車的人 |
| 231 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就好比駕馬車的人 |
| 232 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就好比駕馬車的人 |
| 233 | 2 | 就 | jiù | already | 就好比駕馬車的人 |
| 234 | 2 | 就 | jiù | as much as | 就好比駕馬車的人 |
| 235 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就好比駕馬車的人 |
| 236 | 2 | 就 | jiù | even if | 就好比駕馬車的人 |
| 237 | 2 | 就 | jiù | to die | 就好比駕馬車的人 |
| 238 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就好比駕馬車的人 |
| 239 | 2 | 進入 | jìnrù | to enter | 當他進入一禪的定境時 |
| 240 | 2 | 進入 | jìnrù | to attain a certain state | 當他進入一禪的定境時 |
| 241 | 2 | 外境 | wàijìng | external realm of objects | 不一定要依靠外境的安寧 |
| 242 | 2 | 安定 | āndìng | stable; quiet | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 243 | 2 | 安定 | āndìng | to decide | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 244 | 2 | 安定 | āndìng | biological equilibrium | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 245 | 2 | 安定 | āndìng | Calm and Unmoving | 我換了好些地方還是無法安定 |
| 246 | 2 | 境 | jìng | boundary; frontier; boundary | 當他進入一禪的定境時 |
| 247 | 2 | 境 | jìng | area; region; place; territory | 當他進入一禪的定境時 |
| 248 | 2 | 境 | jìng | situation; circumstances | 當他進入一禪的定境時 |
| 249 | 2 | 境 | jìng | degree; level | 當他進入一禪的定境時 |
| 250 | 2 | 境 | jìng | the object of one of the six senses | 當他進入一禪的定境時 |
| 251 | 2 | 境 | jìng | sphere; region | 當他進入一禪的定境時 |
| 252 | 2 | 正確 | zhèngquè | correct; proper | 修定必須依循正確的方法 |
| 253 | 2 | 進一步 | jìnyībù | one step further | 進一步要學習什麼呢 |
| 254 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能安定 |
| 255 | 2 | 一群 | yī qún | a group; a crowd | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 256 | 2 | 山林 | shānlín | mountain and forest | 僻靜的山林中 |
| 257 | 2 | 山林 | shānlín | a forest retreat; a secluded place to practice; araṇya; arañña; aranya | 僻靜的山林中 |
| 258 | 2 | 習 | xí | to fly | 他再次入座習定 |
| 259 | 2 | 習 | xí | to practice; to exercise | 他再次入座習定 |
| 260 | 2 | 習 | xí | to be familiar with | 他再次入座習定 |
| 261 | 2 | 習 | xí | a habit; a custom | 他再次入座習定 |
| 262 | 2 | 習 | xí | a trusted aide; a close acquaintance | 他再次入座習定 |
| 263 | 2 | 習 | xí | frequently; constantly; regularly; often | 他再次入座習定 |
| 264 | 2 | 習 | xí | to teach | 他再次入座習定 |
| 265 | 2 | 習 | xí | flapping | 他再次入座習定 |
| 266 | 2 | 習 | xí | Xi | 他再次入座習定 |
| 267 | 2 | 習 | xí | latent tendencies; predisposition | 他再次入座習定 |
| 268 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 車子還是不能前進一樣 |
| 269 | 2 | 無法 | wúfǎ | unable; incapable | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 270 | 2 | 無法 | wúfǎ | with no regard for the law | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 271 | 2 | 無法 | wúfǎ | No-Dharma | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 272 | 2 | 禪坐 | chánzuò | sitting meditation | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 273 | 2 | 禪坐 | chánzuò | to meditate | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 274 | 2 | 飛鳥 | fēiniǎo | bird | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 275 | 2 | 修習 | xiūxí | to practice; to cultivate | 知道他修習禪定遇到困擾 |
| 276 | 2 | 修習 | xiūxí | bhāvanā; spiritual cultivation | 知道他修習禪定遇到困擾 |
| 277 | 2 | 地方 | dìfāng | place | 山林水邊正是修習禪定的好地方 |
| 278 | 2 | 令 | lìng | to make; to cause to be; to lead | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 279 | 2 | 令 | lìng | to issue a command | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 280 | 2 | 令 | lìng | rules of behavior; customs | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 281 | 2 | 令 | lìng | an order; a command; an edict; a decree; a statute | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 282 | 2 | 令 | lìng | a season | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 283 | 2 | 令 | lìng | respected; good reputation | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 284 | 2 | 令 | lìng | good | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 285 | 2 | 令 | lìng | pretentious | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 286 | 2 | 令 | lìng | a transcending state of existence | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 287 | 2 | 令 | lìng | a commander | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 288 | 2 | 令 | lìng | a commanding quality; an impressive character | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 289 | 2 | 令 | lìng | lyrics | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 290 | 2 | 令 | lìng | Ling | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 291 | 2 | 令 | lìng | instruction by a teacher; adhīṣṭa | 令他無法進入更深的禪定境界 |
| 292 | 2 | 能 | néng | can; able | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 293 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 294 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 295 | 2 | 能 | néng | energy | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 296 | 2 | 能 | néng | function; use | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 297 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 298 | 2 | 能 | néng | talent | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 299 | 2 | 能 | néng | expert at | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 300 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 301 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 302 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 303 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 304 | 2 | 能 | néng | even if | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 305 | 2 | 能 | néng | but | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 306 | 2 | 能 | néng | in this way | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 307 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 308 | 1 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 知道他修習禪定遇到困擾 |
| 309 | 1 | 水邊 | shuǐbiān | edge of the water; waterside; shore | 山林水邊正是修習禪定的好地方 |
| 310 | 1 | 紮 | zhā | to pierce | 紮穩了根 |
| 311 | 1 | 紮 | zhā | to pull up | 紮穩了根 |
| 312 | 1 | 紮 | zhā | to struggle free | 紮穩了根 |
| 313 | 1 | 噢 | ō | Oh! | 噢 |
| 314 | 1 | 比丘 | bǐqiū | bhiksu; a Buddhist monk | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 315 | 1 | 比丘 | bǐqiū | bhiksu | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 316 | 1 | 比丘 | bǐqiū | bhiksu; a monk; bhikkhu | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 317 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 當他進入一禪的定境時 |
| 318 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 當他進入一禪的定境時 |
| 319 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 當他進入一禪的定境時 |
| 320 | 1 | 時 | shí | at that time | 當他進入一禪的定境時 |
| 321 | 1 | 時 | shí | fashionable | 當他進入一禪的定境時 |
| 322 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 當他進入一禪的定境時 |
| 323 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 當他進入一禪的定境時 |
| 324 | 1 | 時 | shí | tense | 當他進入一禪的定境時 |
| 325 | 1 | 時 | shí | particular; special | 當他進入一禪的定境時 |
| 326 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 當他進入一禪的定境時 |
| 327 | 1 | 時 | shí | hour (measure word) | 當他進入一禪的定境時 |
| 328 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 當他進入一禪的定境時 |
| 329 | 1 | 時 | shí | time [abstract] | 當他進入一禪的定境時 |
| 330 | 1 | 時 | shí | seasonal | 當他進入一禪的定境時 |
| 331 | 1 | 時 | shí | frequently; often | 當他進入一禪的定境時 |
| 332 | 1 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 當他進入一禪的定境時 |
| 333 | 1 | 時 | shí | on time | 當他進入一禪的定境時 |
| 334 | 1 | 時 | shí | this; that | 當他進入一禪的定境時 |
| 335 | 1 | 時 | shí | to wait upon | 當他進入一禪的定境時 |
| 336 | 1 | 時 | shí | hour | 當他進入一禪的定境時 |
| 337 | 1 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 當他進入一禪的定境時 |
| 338 | 1 | 時 | shí | Shi | 當他進入一禪的定境時 |
| 339 | 1 | 時 | shí | a present; currentlt | 當他進入一禪的定境時 |
| 340 | 1 | 時 | shí | time; kāla | 當他進入一禪的定境時 |
| 341 | 1 | 時 | shí | at that time; samaya | 當他進入一禪的定境時 |
| 342 | 1 | 又來了 | yòuláile | here we go again | 但不久又來了一群頑猴 |
| 343 | 1 | 請示 | qǐngshì | to ask for directions; to ask for instructions | 婆舍恭謹地向佛陀請示 |
| 344 | 1 | 穩 | wěn | stable; firm; solid; steady | 紮穩了根 |
| 345 | 1 | 喳喳 | zhāzhā | whispering; tweeting (of birds) | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 346 | 1 | 喳喳 | zhāzhā | yes | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 347 | 1 | 苦惱 | kǔnǎo | distress; vexation | 怎麼一副苦惱不樂的樣子啊 |
| 348 | 1 | 進 | jìn | to enter | 車子還是不能前進一樣 |
| 349 | 1 | 進 | jìn | to advance | 車子還是不能前進一樣 |
| 350 | 1 | 進 | jìn | diligence; perseverance | 車子還是不能前進一樣 |
| 351 | 1 | 必須 | bìxū | to have to; must | 修定必須依循正確的方法 |
| 352 | 1 | 棵 | kē | numerary adjunct for trees | 忍力就像一棵樹有了根一樣 |
| 353 | 1 | 一切 | yīqiè | all; every; everything | 有了正確的思惟力便能降服一切的煩惱魔 |
| 354 | 1 | 一切 | yīqiè | temporary | 有了正確的思惟力便能降服一切的煩惱魔 |
| 355 | 1 | 一切 | yīqiè | the same | 有了正確的思惟力便能降服一切的煩惱魔 |
| 356 | 1 | 一切 | yīqiè | generally | 有了正確的思惟力便能降服一切的煩惱魔 |
| 357 | 1 | 一切 | yīqiè | all, everything | 有了正確的思惟力便能降服一切的煩惱魔 |
| 358 | 1 | 一切 | yīqiè | all; sarva | 有了正確的思惟力便能降服一切的煩惱魔 |
| 359 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 360 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 361 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 362 | 1 | 上 | shàng | shang | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 363 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 364 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 365 | 1 | 上 | shàng | advanced | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 366 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 367 | 1 | 上 | shàng | time | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 368 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 369 | 1 | 上 | shàng | far | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 370 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 371 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 372 | 1 | 上 | shàng | to report | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 373 | 1 | 上 | shàng | to offer | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 374 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 375 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 376 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 377 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 378 | 1 | 上 | shàng | to burn | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 379 | 1 | 上 | shàng | to remember | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 380 | 1 | 上 | shang | on; in | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 381 | 1 | 上 | shàng | upward | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 382 | 1 | 上 | shàng | to add | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 383 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 384 | 1 | 上 | shàng | to meet | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 385 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 386 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 387 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 388 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 389 | 1 | 下 | xià | next | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 390 | 1 | 下 | xià | bottom | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 391 | 1 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 392 | 1 | 下 | xià | measure word for time | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 393 | 1 | 下 | xià | expresses completion of an action | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 394 | 1 | 下 | xià | to announce | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 395 | 1 | 下 | xià | to do | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 396 | 1 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 397 | 1 | 下 | xià | under; below | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 398 | 1 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 399 | 1 | 下 | xià | inside | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 400 | 1 | 下 | xià | an aspect | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 401 | 1 | 下 | xià | a certain time | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 402 | 1 | 下 | xià | a time; an instance | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 403 | 1 | 下 | xià | to capture; to take | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 404 | 1 | 下 | xià | to put in | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 405 | 1 | 下 | xià | to enter | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 406 | 1 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 407 | 1 | 下 | xià | to finish work or school | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 408 | 1 | 下 | xià | to go | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 409 | 1 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 410 | 1 | 下 | xià | to modestly decline | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 411 | 1 | 下 | xià | to produce | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 412 | 1 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 413 | 1 | 下 | xià | to decide | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 414 | 1 | 下 | xià | to be less than | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 415 | 1 | 下 | xià | humble; lowly | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 416 | 1 | 下 | xià | below; adhara | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 417 | 1 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 婆舍比丘獨自在樹林下禪坐修行 |
| 418 | 1 | 騷擾 | sāorǎo | to cause a commotion | 森林中各種動物時刻不停騷擾 |
| 419 | 1 | 騷擾 | sāorǎo | to harass; to disturb | 森林中各種動物時刻不停騷擾 |
| 420 | 1 | 入座 | rù zuò | to seat; to take one's seat | 他再次入座習定 |
| 421 | 1 | 前 | qián | front | 於是趨前開導 |
| 422 | 1 | 前 | qián | former; the past | 於是趨前開導 |
| 423 | 1 | 前 | qián | to go forward | 於是趨前開導 |
| 424 | 1 | 前 | qián | preceding | 於是趨前開導 |
| 425 | 1 | 前 | qián | before; earlier; prior | 於是趨前開導 |
| 426 | 1 | 前 | qián | to appear before | 於是趨前開導 |
| 427 | 1 | 前 | qián | future | 於是趨前開導 |
| 428 | 1 | 前 | qián | top; first | 於是趨前開導 |
| 429 | 1 | 前 | qián | battlefront | 於是趨前開導 |
| 430 | 1 | 前 | qián | pre- | 於是趨前開導 |
| 431 | 1 | 前 | qián | before; former; pūrva | 於是趨前開導 |
| 432 | 1 | 前 | qián | facing; mukha | 於是趨前開導 |
| 433 | 1 | 好比 | hǎobǐ | to be just like | 就好比駕馬車的人 |
| 434 | 1 | 好比 | hǎobǐ | can be compared to | 就好比駕馬車的人 |
| 435 | 1 | 您 | nín | you | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 436 | 1 | 您 | nín | you (plural) | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 437 | 1 | 樹 | shù | tree | 忍力就像一棵樹有了根一樣 |
| 438 | 1 | 樹 | shù | to plant | 忍力就像一棵樹有了根一樣 |
| 439 | 1 | 樹 | shù | to establish | 忍力就像一棵樹有了根一樣 |
| 440 | 1 | 樹 | shù | a door screen | 忍力就像一棵樹有了根一樣 |
| 441 | 1 | 樹 | shù | a door screen | 忍力就像一棵樹有了根一樣 |
| 442 | 1 | 方法 | fāngfǎ | method; way; means | 修定必須依循正確的方法 |
| 443 | 1 | 方法 | fāngfǎ | method of an object or interface | 修定必須依循正確的方法 |
| 444 | 1 | 瞋恨 | chēn hèn | to be angry; to hate | 內心不禁懊惱瞋恨 |
| 445 | 1 | 再次 | zàicì | one more time; again; one more; once again | 他再次入座習定 |
| 446 | 1 | 下次 | xiàcì | next time | 下次我一定會照著您的指示習定 |
| 447 | 1 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 448 | 1 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 449 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 450 | 1 | 以 | yǐ | according to | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 451 | 1 | 以 | yǐ | because of | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 452 | 1 | 以 | yǐ | on a certain date | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 453 | 1 | 以 | yǐ | and; as well as | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 454 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 455 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 456 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 457 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 458 | 1 | 以 | yǐ | further; moreover | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 459 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 460 | 1 | 以 | yǐ | very | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 461 | 1 | 以 | yǐ | already | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 462 | 1 | 以 | yǐ | increasingly | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 463 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 464 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 465 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 466 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 467 | 1 | 為 | wèi | for; to | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 468 | 1 | 為 | wèi | because of | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 469 | 1 | 為 | wéi | to act as; to serve | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 470 | 1 | 為 | wéi | to change into; to become | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 471 | 1 | 為 | wéi | to be; is | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 472 | 1 | 為 | wéi | to do | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 473 | 1 | 為 | wèi | for | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 474 | 1 | 為 | wèi | because of; for; to | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 475 | 1 | 為 | wèi | to | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 476 | 1 | 為 | wéi | in a passive construction | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 477 | 1 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 478 | 1 | 為 | wéi | forming an adverb | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 479 | 1 | 為 | wéi | to add emphasis | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 480 | 1 | 為 | wèi | to support; to help | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 481 | 1 | 為 | wéi | to govern | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 482 | 1 | 雙眼 | shuāngyǎn | the two eyes | 進一步要以智慧為雙眼 |
| 483 | 1 | 懊惱 | àonǎo | annoyed; vexed; upset | 內心不禁懊惱瞋恨 |
| 484 | 1 | 懊惱 | àonǎo | chirping sound of a partridge | 內心不禁懊惱瞋恨 |
| 485 | 1 | 不久 | bùjiǔ | not long; soon | 但不久又來了一群頑猴 |
| 486 | 1 | 不樂 | bùlè | unhappy | 怎麼一副苦惱不樂的樣子啊 |
| 487 | 1 | 愉快 | yúkuài | cheerful; cheerily; delightful; pleasant; pleasantly; pleasing; happy | 婆舍於是帶著愉快的心情 |
| 488 | 1 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 489 | 1 | 叫 | jiào | by | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 490 | 1 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 491 | 1 | 叫 | jiào | to order; to cause | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 492 | 1 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 493 | 1 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 494 | 1 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 495 | 1 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 496 | 1 | 忽然 | hūrán | suddenly | 忽然來了一群飛鳥停息在他禪坐的大樹上吱吱喳喳地叫個不停 |
| 497 | 1 | 離去 | líqù | to leave; to exit | 歡喜離去 |
| 498 | 1 | 不能前 | bù néng qián | unable to make progress | 車子還是不能前進一樣 |
| 499 | 1 | 執著 | zhízhuó | attachment | 主要的先要能放下對外境的執著 |
| 500 | 1 | 執著 | zhízhuó | grasping | 主要的先要能放下對外境的執著 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 婆 | pó | bha | |
| 舍 | 捨 |
|
|
| 力 | lì | strength; power; bala | |
| 他 |
|
|
|
| 忍 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 定 |
|
|
|
| 禅定 | 禪定 |
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 我 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 禅定 | 禪定 | 99 |
|
| 禅坐 | 禪坐 | 99 |
|
| 瞋恨 | 99 | to be angry; to hate | |
| 大树 | 大樹 | 100 | a great tree; a bodhisattva |
| 烦恼魔 | 煩惱魔 | 102 | Māra of afflictions; Māra the tempter; an evil that harms one's mind |
| 精舍 | 106 |
|
|
| 外境 | 119 | external realm of objects | |
| 执着 | 執著 | 122 |
|