Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 10 - Management Trilogy 《迷悟之間(十)管理三部曲》, Altruism 利 行
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 利行 | lìxíng | Beneficial Deeds | 利行 |
| 2 | 13 | 利行 | lìxíng | altruism | 利行 |
| 3 | 13 | 利行 | lìxíng | altruism | 利行 |
| 4 | 10 | 都 | dū | capital city | 都是為了 |
| 5 | 10 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是為了 |
| 6 | 10 | 都 | dōu | all | 都是為了 |
| 7 | 10 | 都 | dū | elegant; refined | 都是為了 |
| 8 | 10 | 都 | dū | Du | 都是為了 |
| 9 | 10 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是為了 |
| 10 | 10 | 都 | dū | to reside | 都是為了 |
| 11 | 10 | 都 | dū | to total; to tally | 都是為了 |
| 12 | 9 | 在 | zài | in; at | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 13 | 9 | 在 | zài | to exist; to be living | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 14 | 9 | 在 | zài | to consist of | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 15 | 9 | 在 | zài | to be at a post | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 16 | 9 | 在 | zài | in; bhū | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 17 | 6 | 上 | shàng | top; a high position | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 18 | 6 | 上 | shang | top; the position on or above something | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 19 | 6 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 20 | 6 | 上 | shàng | shang | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 21 | 6 | 上 | shàng | previous; last | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 22 | 6 | 上 | shàng | high; higher | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 23 | 6 | 上 | shàng | advanced | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 24 | 6 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 25 | 6 | 上 | shàng | time | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 26 | 6 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 27 | 6 | 上 | shàng | far | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 28 | 6 | 上 | shàng | big; as big as | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 29 | 6 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 30 | 6 | 上 | shàng | to report | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 31 | 6 | 上 | shàng | to offer | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 32 | 6 | 上 | shàng | to go on stage | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 33 | 6 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 34 | 6 | 上 | shàng | to install; to erect | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 35 | 6 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 36 | 6 | 上 | shàng | to burn | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 37 | 6 | 上 | shàng | to remember | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 38 | 6 | 上 | shàng | to add | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 39 | 6 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 40 | 6 | 上 | shàng | to meet | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 41 | 6 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 42 | 6 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 43 | 6 | 上 | shàng | a musical note | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 44 | 6 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 45 | 6 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 陳水扁總統有一次說 |
| 46 | 6 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 陳水扁總統有一次說 |
| 47 | 6 | 說 | shuì | to persuade | 陳水扁總統有一次說 |
| 48 | 6 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 陳水扁總統有一次說 |
| 49 | 6 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 陳水扁總統有一次說 |
| 50 | 6 | 說 | shuō | to claim; to assert | 陳水扁總統有一次說 |
| 51 | 6 | 說 | shuō | allocution | 陳水扁總統有一次說 |
| 52 | 6 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 陳水扁總統有一次說 |
| 53 | 6 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 陳水扁總統有一次說 |
| 54 | 6 | 說 | shuō | speach; vāda | 陳水扁總統有一次說 |
| 55 | 6 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 陳水扁總統有一次說 |
| 56 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個鄉公所的職員 |
| 57 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個鄉公所的職員 |
| 58 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個鄉公所的職員 |
| 59 | 5 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 你沒有把身分證帶來 |
| 60 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 都是給人方便 |
| 61 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 都是給人方便 |
| 62 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 都是給人方便 |
| 63 | 5 | 人 | rén | everybody | 都是給人方便 |
| 64 | 5 | 人 | rén | adult | 都是給人方便 |
| 65 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 都是給人方便 |
| 66 | 5 | 人 | rén | an upright person | 都是給人方便 |
| 67 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 都是給人方便 |
| 68 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 要把前面的石頭搬開 |
| 69 | 4 | 要 | yào | to want | 要把前面的石頭搬開 |
| 70 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 要把前面的石頭搬開 |
| 71 | 4 | 要 | yào | to request | 要把前面的石頭搬開 |
| 72 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 要把前面的石頭搬開 |
| 73 | 4 | 要 | yāo | waist | 要把前面的石頭搬開 |
| 74 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 要把前面的石頭搬開 |
| 75 | 4 | 要 | yāo | waistband | 要把前面的石頭搬開 |
| 76 | 4 | 要 | yāo | Yao | 要把前面的石頭搬開 |
| 77 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要把前面的石頭搬開 |
| 78 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要把前面的石頭搬開 |
| 79 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要把前面的石頭搬開 |
| 80 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 要把前面的石頭搬開 |
| 81 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要把前面的石頭搬開 |
| 82 | 4 | 要 | yào | to summarize | 要把前面的石頭搬開 |
| 83 | 4 | 要 | yào | essential; important | 要把前面的石頭搬開 |
| 84 | 4 | 要 | yào | to desire | 要把前面的石頭搬開 |
| 85 | 4 | 要 | yào | to demand | 要把前面的石頭搬開 |
| 86 | 4 | 要 | yào | to need | 要把前面的石頭搬開 |
| 87 | 4 | 要 | yào | should; must | 要把前面的石頭搬開 |
| 88 | 4 | 要 | yào | might | 要把前面的石頭搬開 |
| 89 | 4 | 行 | xíng | to walk | 行 |
| 90 | 4 | 行 | xíng | capable; competent | 行 |
| 91 | 4 | 行 | háng | profession | 行 |
| 92 | 4 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 行 |
| 93 | 4 | 行 | xíng | to travel | 行 |
| 94 | 4 | 行 | xìng | actions; conduct | 行 |
| 95 | 4 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 行 |
| 96 | 4 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 行 |
| 97 | 4 | 行 | háng | horizontal line | 行 |
| 98 | 4 | 行 | héng | virtuous deeds | 行 |
| 99 | 4 | 行 | hàng | a line of trees | 行 |
| 100 | 4 | 行 | hàng | bold; steadfast | 行 |
| 101 | 4 | 行 | xíng | to move | 行 |
| 102 | 4 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 行 |
| 103 | 4 | 行 | xíng | travel | 行 |
| 104 | 4 | 行 | xíng | to circulate | 行 |
| 105 | 4 | 行 | xíng | running script; running script | 行 |
| 106 | 4 | 行 | xíng | temporary | 行 |
| 107 | 4 | 行 | háng | rank; order | 行 |
| 108 | 4 | 行 | háng | a business; a shop | 行 |
| 109 | 4 | 行 | xíng | to depart; to leave | 行 |
| 110 | 4 | 行 | xíng | to experience | 行 |
| 111 | 4 | 行 | xíng | path; way | 行 |
| 112 | 4 | 行 | xíng | xing; ballad | 行 |
| 113 | 4 | 行 | xíng | 行 | |
| 114 | 4 | 行 | xíng | Practice | 行 |
| 115 | 4 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 行 |
| 116 | 4 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 行 |
| 117 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 吳修齊先生就曾說過 |
| 118 | 4 | 就 | jiù | to assume | 吳修齊先生就曾說過 |
| 119 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 吳修齊先生就曾說過 |
| 120 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 吳修齊先生就曾說過 |
| 121 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 吳修齊先生就曾說過 |
| 122 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 吳修齊先生就曾說過 |
| 123 | 4 | 就 | jiù | to go with | 吳修齊先生就曾說過 |
| 124 | 4 | 就 | jiù | to die | 吳修齊先生就曾說過 |
| 125 | 4 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 要把前面的石頭搬開 |
| 126 | 4 | 把 | bà | a handle | 要把前面的石頭搬開 |
| 127 | 4 | 把 | bǎ | to guard | 要把前面的石頭搬開 |
| 128 | 4 | 把 | bǎ | to regard as | 要把前面的石頭搬開 |
| 129 | 4 | 把 | bǎ | to give | 要把前面的石頭搬開 |
| 130 | 4 | 把 | bǎ | approximate | 要把前面的石頭搬開 |
| 131 | 4 | 把 | bà | a stem | 要把前面的石頭搬開 |
| 132 | 4 | 把 | bǎi | to grasp | 要把前面的石頭搬開 |
| 133 | 4 | 把 | bǎ | to control | 要把前面的石頭搬開 |
| 134 | 4 | 把 | bǎ | a handlebar | 要把前面的石頭搬開 |
| 135 | 4 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 要把前面的石頭搬開 |
| 136 | 4 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 要把前面的石頭搬開 |
| 137 | 4 | 把 | pá | a claw | 要把前面的石頭搬開 |
| 138 | 4 | 他 | tā | other; another; some other | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 139 | 4 | 他 | tā | other | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 140 | 4 | 他 | tā | tha | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 141 | 4 | 他 | tā | ṭha | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 142 | 4 | 他 | tā | other; anya | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 143 | 4 | 等 | děng | et cetera; and so on | 汽車等 |
| 144 | 4 | 等 | děng | to wait | 汽車等 |
| 145 | 4 | 等 | děng | to be equal | 汽車等 |
| 146 | 4 | 等 | děng | degree; level | 汽車等 |
| 147 | 4 | 等 | děng | to compare | 汽車等 |
| 148 | 3 | 開 | kāi | to open | 要把前面的石頭搬開 |
| 149 | 3 | 開 | kāi | Kai | 要把前面的石頭搬開 |
| 150 | 3 | 開 | kāi | to hold an event | 要把前面的石頭搬開 |
| 151 | 3 | 開 | kāi | to drive; to operate | 要把前面的石頭搬開 |
| 152 | 3 | 開 | kāi | to boil | 要把前面的石頭搬開 |
| 153 | 3 | 開 | kāi | to melt | 要把前面的石頭搬開 |
| 154 | 3 | 開 | kāi | to come loose; to break open | 要把前面的石頭搬開 |
| 155 | 3 | 開 | kāi | to depart; to move | 要把前面的石頭搬開 |
| 156 | 3 | 開 | kāi | to write | 要把前面的石頭搬開 |
| 157 | 3 | 開 | kāi | to issue | 要把前面的石頭搬開 |
| 158 | 3 | 開 | kāi | to lift restrictions | 要把前面的石頭搬開 |
| 159 | 3 | 開 | kāi | indicates expansion or continuation of a process | 要把前面的石頭搬開 |
| 160 | 3 | 開 | kāi | to switch on | 要把前面的石頭搬開 |
| 161 | 3 | 開 | kāi | to run; to set up | 要把前面的石頭搬開 |
| 162 | 3 | 開 | kāi | to fire | 要把前面的石頭搬開 |
| 163 | 3 | 開 | kāi | to eat | 要把前面的石頭搬開 |
| 164 | 3 | 開 | kāi | to clear | 要把前面的石頭搬開 |
| 165 | 3 | 開 | kāi | to divide | 要把前面的石頭搬開 |
| 166 | 3 | 開 | kāi | a division of standard size paper | 要把前面的石頭搬開 |
| 167 | 3 | 開 | kāi | to develop land; to reclaim land | 要把前面的石頭搬開 |
| 168 | 3 | 開 | kāi | to reveal; to display | 要把前面的石頭搬開 |
| 169 | 3 | 開 | kāi | to inspire | 要把前面的石頭搬開 |
| 170 | 3 | 開 | kāi | open | 要把前面的石頭搬開 |
| 171 | 3 | 交通 | jiāotōng | transportation; communication | 像警察指揮交通 |
| 172 | 3 | 交通 | jiāotōng | to access without obstruction | 像警察指揮交通 |
| 173 | 3 | 交通 | jiāotōng | to be sympathetic | 像警察指揮交通 |
| 174 | 3 | 交通 | jiāotōng | to travel | 像警察指揮交通 |
| 175 | 3 | 交通 | jiāotōng | to collaborate | 像警察指揮交通 |
| 176 | 3 | 交通 | jiāotōng | to communicate | 像警察指揮交通 |
| 177 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 都是為了 |
| 178 | 3 | 給 | gěi | to give | 都是給人方便 |
| 179 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 都是給人方便 |
| 180 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 都是給人方便 |
| 181 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 都是給人方便 |
| 182 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 都是給人方便 |
| 183 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 都是給人方便 |
| 184 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 都是給人方便 |
| 185 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 都是給人方便 |
| 186 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 都是給人方便 |
| 187 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 都是給人方便 |
| 188 | 2 | 石頭 | shítou | rock; stone | 要把前面的石頭搬開 |
| 189 | 2 | 石頭 | shítou | Shitou [Xiqian] | 要把前面的石頭搬開 |
| 190 | 2 | 之 | zhī | to go | 磨人為快樂之本 |
| 191 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 磨人為快樂之本 |
| 192 | 2 | 之 | zhī | is | 磨人為快樂之本 |
| 193 | 2 | 之 | zhī | to use | 磨人為快樂之本 |
| 194 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 磨人為快樂之本 |
| 195 | 2 | 政府 | zhèngfǔ | government | 政府建造高速公路 |
| 196 | 2 | 政府 | zhèngfǔ | chancellor's office | 政府建造高速公路 |
| 197 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 198 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 199 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 200 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 201 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 202 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 203 | 2 | 先生 | xiānsheng | Mr.; sir; mister | 吳修齊先生就曾說過 |
| 204 | 2 | 先生 | xiānsheng | first born | 吳修齊先生就曾說過 |
| 205 | 2 | 先生 | xiānsheng | husband | 吳修齊先生就曾說過 |
| 206 | 2 | 先生 | xiānsheng | teacher | 吳修齊先生就曾說過 |
| 207 | 2 | 先生 | xiānsheng | gentleman | 吳修齊先生就曾說過 |
| 208 | 2 | 先生 | xiānsheng | doctor | 吳修齊先生就曾說過 |
| 209 | 2 | 先生 | xiānsheng | bookkeeper | 吳修齊先生就曾說過 |
| 210 | 2 | 先生 | xiānsheng | fortune teller | 吳修齊先生就曾說過 |
| 211 | 2 | 先生 | xiānsheng | prostitute | 吳修齊先生就曾說過 |
| 212 | 2 | 先生 | xiānsheng | a Taoist scholar | 吳修齊先生就曾說過 |
| 213 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去落後的社會 |
| 214 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去落後的社會 |
| 215 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 過去落後的社會 |
| 216 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 過去落後的社會 |
| 217 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去落後的社會 |
| 218 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去落後的社會 |
| 219 | 2 | 過去 | guòqù | past | 過去落後的社會 |
| 220 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人造橋鋪路 |
| 221 | 2 | 簡化 | jiǎnhuà | to simplify | 一個減輕人民負擔的簡化政策 |
| 222 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 不管是在醫院裡 |
| 223 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 不管是在醫院裡 |
| 224 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 不管是在醫院裡 |
| 225 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 不管是在醫院裡 |
| 226 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 不管是在醫院裡 |
| 227 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 不管是在醫院裡 |
| 228 | 2 | 方便 | fāngbiàn | convenient | 都是給人方便 |
| 229 | 2 | 方便 | fāngbiàn | to to the toilet | 都是給人方便 |
| 230 | 2 | 方便 | fāngbiàn | to have money to lend | 都是給人方便 |
| 231 | 2 | 方便 | fāngbiàn | to make something convenient for others | 都是給人方便 |
| 232 | 2 | 方便 | fāngbiàn | to do somebody a favor | 都是給人方便 |
| 233 | 2 | 方便 | fāngbiàn | appropriate | 都是給人方便 |
| 234 | 2 | 方便 | fāngbiàn | Convenience | 都是給人方便 |
| 235 | 2 | 方便 | fāngbiàn | expedient means | 都是給人方便 |
| 236 | 2 | 方便 | fāngbiàn | Skillful Means | 都是給人方便 |
| 237 | 2 | 方便 | fāngbiàn | upāya; skillful means; expedient means | 都是給人方便 |
| 238 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以要把石頭搬開 |
| 239 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以要把石頭搬開 |
| 240 | 2 | 行事 | xíngshì | to execute; to handle | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 241 | 2 | 行事 | xíngshì | behavior; action; conduct | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 242 | 2 | 高速公路 | gāosù gōnglù | freeway; motorway | 政府建造高速公路 |
| 243 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 給予出國旅行上許多的方便 |
| 244 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 給人多者利行 |
| 245 | 2 | 多 | duó | many; much | 給人多者利行 |
| 246 | 2 | 多 | duō | more | 給人多者利行 |
| 247 | 2 | 多 | duō | excessive | 給人多者利行 |
| 248 | 2 | 多 | duō | abundant | 給人多者利行 |
| 249 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 給人多者利行 |
| 250 | 2 | 多 | duō | Duo | 給人多者利行 |
| 251 | 2 | 多 | duō | ta | 給人多者利行 |
| 252 | 2 | 做為 | zuòwèi | to act as | 做為工作的目標 |
| 253 | 2 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 254 | 2 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 255 | 2 | 名 | míng | rank; position | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 256 | 2 | 名 | míng | an excuse | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 257 | 2 | 名 | míng | life | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 258 | 2 | 名 | míng | to name; to call | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 259 | 2 | 名 | míng | to express; to describe | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 260 | 2 | 名 | míng | to be called; to have the name | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 261 | 2 | 名 | míng | to own; to possess | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 262 | 2 | 名 | míng | famous; renowned | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 263 | 2 | 名 | míng | moral | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 264 | 2 | 名 | míng | name; naman | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 265 | 2 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 266 | 2 | 愛心 | àixīn | compassion | 愛心媽媽 |
| 267 | 2 | 做 | zuò | to make | 於各校門口為學童過馬路做導航 |
| 268 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 於各校門口為學童過馬路做導航 |
| 269 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 於各校門口為學童過馬路做導航 |
| 270 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 於各校門口為學童過馬路做導航 |
| 271 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 於各校門口為學童過馬路做導航 |
| 272 | 2 | 指揮 | zhǐhuī | to command; to direct | 像警察指揮交通 |
| 273 | 2 | 指揮 | zhǐhuī | a commander; a conductor | 像警察指揮交通 |
| 274 | 2 | 出國 | chūguó | to go abroad; to go overseas | 例如現在出國護照有效期限的延長 |
| 275 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能有利於行 |
| 276 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家就都行不得了 |
| 277 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家就都行不得了 |
| 278 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家就都行不得了 |
| 279 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家就都行不得了 |
| 280 | 2 | 與 | yǔ | to give | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 281 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 282 | 2 | 與 | yù | to particate in | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 283 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 284 | 2 | 與 | yù | to help | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 285 | 2 | 與 | yǔ | for | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 286 | 2 | 戶口 | hùkǒu | Hukou; registered residence | 換一個戶口 |
| 287 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 288 | 2 | 義工 | yìgōng | a volunteer | 現在台灣社會上很多的義工 |
| 289 | 2 | 義工 | yìgōng | volunteer | 現在台灣社會上很多的義工 |
| 290 | 2 | 很 | hěn | disobey | 都很重視 |
| 291 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 都很重視 |
| 292 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 都很重視 |
| 293 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 都很重視 |
| 294 | 2 | 美好 | měihǎo | beautiful | 是一種美好的善舉 |
| 295 | 2 | 各 | gè | ka | 於各校門口為學童過馬路做導航 |
| 296 | 2 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 再說沒有戶長認同等 |
| 297 | 2 | 長 | cháng | long | 再說沒有戶長認同等 |
| 298 | 2 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 再說沒有戶長認同等 |
| 299 | 2 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 再說沒有戶長認同等 |
| 300 | 2 | 長 | cháng | length; distance | 再說沒有戶長認同等 |
| 301 | 2 | 長 | cháng | distant | 再說沒有戶長認同等 |
| 302 | 2 | 長 | cháng | tall | 再說沒有戶長認同等 |
| 303 | 2 | 長 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 再說沒有戶長認同等 |
| 304 | 2 | 長 | zhàng | to be powerful and prosperous | 再說沒有戶長認同等 |
| 305 | 2 | 長 | cháng | deep | 再說沒有戶長認同等 |
| 306 | 2 | 長 | cháng | good aspects; strong points | 再說沒有戶長認同等 |
| 307 | 2 | 長 | cháng | Chang | 再說沒有戶長認同等 |
| 308 | 2 | 長 | cháng | speciality | 再說沒有戶長認同等 |
| 309 | 2 | 長 | zhǎng | old | 再說沒有戶長認同等 |
| 310 | 2 | 長 | zhǎng | to be born | 再說沒有戶長認同等 |
| 311 | 2 | 長 | zhǎng | older; eldest; senior | 再說沒有戶長認同等 |
| 312 | 2 | 長 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 再說沒有戶長認同等 |
| 313 | 2 | 長 | zhǎng | to be a leader | 再說沒有戶長認同等 |
| 314 | 2 | 長 | zhǎng | Zhang | 再說沒有戶長認同等 |
| 315 | 2 | 長 | zhǎng | to increase; to boost | 再說沒有戶長認同等 |
| 316 | 2 | 長 | zhǎng | older; senior | 再說沒有戶長認同等 |
| 317 | 2 | 長 | cháng | long | 再說沒有戶長認同等 |
| 318 | 2 | 施 | shī | to give; to grant | 施茶 |
| 319 | 2 | 施 | shī | to act; to do; to execute; to carry out | 施茶 |
| 320 | 2 | 施 | shī | to deploy; to set up | 施茶 |
| 321 | 2 | 施 | shī | to relate to | 施茶 |
| 322 | 2 | 施 | shī | to move slowly | 施茶 |
| 323 | 2 | 施 | shī | to exert | 施茶 |
| 324 | 2 | 施 | shī | to apply; to spread | 施茶 |
| 325 | 2 | 施 | shī | Shi | 施茶 |
| 326 | 2 | 施 | shī | the practice of selfless giving; dāna | 施茶 |
| 327 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 328 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 329 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 330 | 2 | 時 | shí | fashionable | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 331 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 332 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 333 | 2 | 時 | shí | tense | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 334 | 2 | 時 | shí | particular; special | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 335 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 336 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 337 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 338 | 2 | 時 | shí | seasonal | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 339 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 340 | 2 | 時 | shí | hour | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 341 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 342 | 2 | 時 | shí | Shi | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 343 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 344 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 345 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 346 | 2 | 曾 | zēng | great-grand | 吳修齊先生就曾說過 |
| 347 | 2 | 曾 | zēng | Zeng | 吳修齊先生就曾說過 |
| 348 | 2 | 曾 | céng | layered; tiered; storied | 吳修齊先生就曾說過 |
| 349 | 2 | 曾 | zēng | to add to; to increase | 吳修齊先生就曾說過 |
| 350 | 2 | 曾 | céng | deep | 吳修齊先生就曾說過 |
| 351 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 都要以 |
| 352 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 都要以 |
| 353 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 都要以 |
| 354 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 都要以 |
| 355 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 都要以 |
| 356 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 都要以 |
| 357 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 都要以 |
| 358 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 都要以 |
| 359 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 都要以 |
| 360 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 都要以 |
| 361 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 過去落後的社會 |
| 362 | 2 | 身分證 | shēnfēnzhèng | identity card | 你沒有把身分證帶來 |
| 363 | 2 | 於 | yú | to go; to | 才能有利於行 |
| 364 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 才能有利於行 |
| 365 | 2 | 於 | yú | Yu | 才能有利於行 |
| 366 | 2 | 於 | wū | a crow | 才能有利於行 |
| 367 | 2 | 宜蘭 | Yílán | Yilan | 過去在宜蘭擔任警察局局長時 |
| 368 | 2 | 手續 | shǒuxù | formalities | 申辦手續 |
| 369 | 2 | 手續 | shǒuxù | procedure | 申辦手續 |
| 370 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 磨人為快樂之本 |
| 371 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 磨人為快樂之本 |
| 372 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 磨人為快樂之本 |
| 373 | 2 | 為 | wéi | to do | 磨人為快樂之本 |
| 374 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 磨人為快樂之本 |
| 375 | 2 | 為 | wéi | to govern | 磨人為快樂之本 |
| 376 | 2 | 媽媽 | māma | mother | 愛心媽媽 |
| 377 | 2 | 搬 | bān | to transport; to move; to shift | 要把前面的石頭搬開 |
| 378 | 1 | 符 | fú | a talisman; a charm | 更是名符其實的 |
| 379 | 1 | 符 | fú | to seal; to correspond to | 更是名符其實的 |
| 380 | 1 | 符 | fú | Fu | 更是名符其實的 |
| 381 | 1 | 符 | fú | a tally | 更是名符其實的 |
| 382 | 1 | 符 | fú | to fit together two halves; to tally | 更是名符其實的 |
| 383 | 1 | 符 | fú | a symbol | 更是名符其實的 |
| 384 | 1 | 符 | fú | a document seal | 更是名符其實的 |
| 385 | 1 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 主要的就是辦事人員不肯 |
| 386 | 1 | 就是 | jiùshì | agree | 主要的就是辦事人員不肯 |
| 387 | 1 | 目標 | mùbiāo | target; goal; objective | 做為工作的目標 |
| 388 | 1 | 安寧病房 | ānníng bìngfáng | hospice | 在安寧病房 |
| 389 | 1 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 390 | 1 | 行動 | xíngdòng | movement | 行動 |
| 391 | 1 | 行動 | xíngdòng | to move | 行動 |
| 392 | 1 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 磨人為快樂之本 |
| 393 | 1 | 年 | nián | year | 二年九月三十日 |
| 394 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 二年九月三十日 |
| 395 | 1 | 年 | nián | age | 二年九月三十日 |
| 396 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 二年九月三十日 |
| 397 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 二年九月三十日 |
| 398 | 1 | 年 | nián | a date | 二年九月三十日 |
| 399 | 1 | 年 | nián | time; years | 二年九月三十日 |
| 400 | 1 | 年 | nián | harvest | 二年九月三十日 |
| 401 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 二年九月三十日 |
| 402 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 二年九月三十日 |
| 403 | 1 | 利 | lì | gain; advantage; benefit | 利 |
| 404 | 1 | 利 | lì | profit | 利 |
| 405 | 1 | 利 | lì | sharp | 利 |
| 406 | 1 | 利 | lì | to benefit; to serve | 利 |
| 407 | 1 | 利 | lì | Li | 利 |
| 408 | 1 | 利 | lì | to be useful | 利 |
| 409 | 1 | 利 | lì | smooth; without a hitch | 利 |
| 410 | 1 | 利 | lì | benefit; hita | 利 |
| 411 | 1 | 管制 | guǎnzhì | to control; to supervise | 甚至管制交通 |
| 412 | 1 | 供 | gōng | to present to; to supply; to provide | 特別開出一線可供兩人以上乘載的車輛行駛的快速道路 |
| 413 | 1 | 供 | gòng | to offer in worship | 特別開出一線可供兩人以上乘載的車輛行駛的快速道路 |
| 414 | 1 | 供 | gōng | to state in evidence | 特別開出一線可供兩人以上乘載的車輛行駛的快速道路 |
| 415 | 1 | 供 | gōng | a court record; evidence | 特別開出一線可供兩人以上乘載的車輛行駛的快速道路 |
| 416 | 1 | 供 | gōng | to state the details of a case | 特別開出一線可供兩人以上乘載的車輛行駛的快速道路 |
| 417 | 1 | 供 | gōng | to be supportive | 特別開出一線可供兩人以上乘載的車輛行駛的快速道路 |
| 418 | 1 | 供 | gōng | to respect | 特別開出一線可供兩人以上乘載的車輛行駛的快速道路 |
| 419 | 1 | 供 | gòng | to set out; to arrange | 特別開出一線可供兩人以上乘載的車輛行駛的快速道路 |
| 420 | 1 | 供 | gòng | provisions | 特別開出一線可供兩人以上乘載的車輛行駛的快速道路 |
| 421 | 1 | 供 | gòng | to perform an official duty | 特別開出一線可供兩人以上乘載的車輛行駛的快速道路 |
| 422 | 1 | 供 | gōng | to make an offering; worship; pūjā | 特別開出一線可供兩人以上乘載的車輛行駛的快速道路 |
| 423 | 1 | 犯罪 | fànzuì | to commit a crime or offense | 用來做為犯罪的工具 |
| 424 | 1 | 導航 | dǎoháng | to navigate | 於各校門口為學童過馬路做導航 |
| 425 | 1 | 政策 | zhèngcè | policy | 一個減輕人民負擔的簡化政策 |
| 426 | 1 | 得不償失 | dé bù cháng shī | the gains do not make up for the losses | 就得不償失了 |
| 427 | 1 | 帶來 | dàilái | to bring | 你沒有把身分證帶來 |
| 428 | 1 | 無障礙 | wúzhàngài | Asaṅga | 無障礙空間 |
| 429 | 1 | 一線 | yīxiàn | a thread | 特別開出一線可供兩人以上乘載的車輛行駛的快速道路 |
| 430 | 1 | 一線 | yīxiàn | a string; a connection | 特別開出一線可供兩人以上乘載的車輛行駛的快速道路 |
| 431 | 1 | 一線 | yīxiàn | front line | 特別開出一線可供兩人以上乘載的車輛行駛的快速道路 |
| 432 | 1 | 銀 | yín | silver | 現任警政署副署長謝銀黨先生 |
| 433 | 1 | 銀 | yín | silver | 現任警政署副署長謝銀黨先生 |
| 434 | 1 | 銀 | yín | cash; money | 現任警政署副署長謝銀黨先生 |
| 435 | 1 | 銀 | yín | silver apricot; gingko | 現任警政署副署長謝銀黨先生 |
| 436 | 1 | 銀 | yín | edge; border | 現任警政署副署長謝銀黨先生 |
| 437 | 1 | 銀 | yín | Yin | 現任警政署副署長謝銀黨先生 |
| 438 | 1 | 銀 | yín | silver; rūpya | 現任警政署副署長謝銀黨先生 |
| 439 | 1 | 者 | zhě | ca | 給人多者利行 |
| 440 | 1 | 有效期 | yǒuxiàoqī | period of validity; sell-by date | 例如現在出國護照有效期限的延長 |
| 441 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 二年九月三十日 |
| 442 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 二年九月三十日 |
| 443 | 1 | 日 | rì | a day | 二年九月三十日 |
| 444 | 1 | 日 | rì | Japan | 二年九月三十日 |
| 445 | 1 | 日 | rì | sun | 二年九月三十日 |
| 446 | 1 | 日 | rì | daytime | 二年九月三十日 |
| 447 | 1 | 日 | rì | sunlight | 二年九月三十日 |
| 448 | 1 | 日 | rì | everyday | 二年九月三十日 |
| 449 | 1 | 日 | rì | season | 二年九月三十日 |
| 450 | 1 | 日 | rì | available time | 二年九月三十日 |
| 451 | 1 | 日 | rì | in the past | 二年九月三十日 |
| 452 | 1 | 日 | mì | mi | 二年九月三十日 |
| 453 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 二年九月三十日 |
| 454 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 二年九月三十日 |
| 455 | 1 | 南部 | nánbù | southern part | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 456 | 1 | 旅行 | lǚxíng | to travel; to tour | 給予出國旅行上許多的方便 |
| 457 | 1 | 旅行 | lǚxíng | to go sightseeing | 給予出國旅行上許多的方便 |
| 458 | 1 | 困難 | kùnnan | difficulty; problem | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 459 | 1 | 困難 | kùnnan | difficult | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 460 | 1 | 不得了 | bù dé liǎo | extremely; exceedingly | 大家就都行不得了 |
| 461 | 1 | 行駛 | xíngshǐ | to travel along a route | 特別開出一線可供兩人以上乘載的車輛行駛的快速道路 |
| 462 | 1 | 馬路 | mǎlù | street; road | 或者是在馬路上協助指揮交通的義警 |
| 463 | 1 | 幫忙 | bāngmáng | to help | 幫忙救火的義消等義工 |
| 464 | 1 | 工具 | gōngjù | tool; instrument; utensil; means | 用來做為犯罪的工具 |
| 465 | 1 | 職員 | zhíyuán | employee; office worker; staff member | 一個鄉公所的職員 |
| 466 | 1 | 先 | xiān | first | 他先是跟你說 |
| 467 | 1 | 先 | xiān | early; prior; former | 他先是跟你說 |
| 468 | 1 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 他先是跟你說 |
| 469 | 1 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 他先是跟你說 |
| 470 | 1 | 先 | xiān | to start | 他先是跟你說 |
| 471 | 1 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 他先是跟你說 |
| 472 | 1 | 先 | xiān | before; in front | 他先是跟你說 |
| 473 | 1 | 先 | xiān | fundamental; basic | 他先是跟你說 |
| 474 | 1 | 先 | xiān | Xian | 他先是跟你說 |
| 475 | 1 | 先 | xiān | ancient; archaic | 他先是跟你說 |
| 476 | 1 | 先 | xiān | super | 他先是跟你說 |
| 477 | 1 | 先 | xiān | deceased | 他先是跟你說 |
| 478 | 1 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 他先是跟你說 |
| 479 | 1 | 印章 | yìnzhāng | a seal; a signet; a chop; a stamp | 然後又說沒有印章 |
| 480 | 1 | 一次又一次 | yī cì yòu yī cì | repeatedly/over and over again | 一次又一次 |
| 481 | 1 | 跟 | gēn | to follow; to go with | 他先是跟你說 |
| 482 | 1 | 跟 | gēn | heel | 他先是跟你說 |
| 483 | 1 | 重視 | zhòngshì | to attach importance to; to value | 都很重視 |
| 484 | 1 | 便利 | biànlì | convenient; easy | 便利行旅 |
| 485 | 1 | 便利 | biànlì | agreeable | 便利行旅 |
| 486 | 1 | 糟 | zāo | to ruin | 亂成一團糟 |
| 487 | 1 | 建造 | jiànzào | to construct; to build | 政府建造高速公路 |
| 488 | 1 | 其 | qí | Qi | 如此造業反受其害 |
| 489 | 1 | 限 | xiàn | boundary; limit | 例如現在出國護照有效期限的延長 |
| 490 | 1 | 限 | xiàn | to limit | 例如現在出國護照有效期限的延長 |
| 491 | 1 | 限 | xiàn | a threshold | 例如現在出國護照有效期限的延長 |
| 492 | 1 | 限 | xiàn | to calculate; to measure | 例如現在出國護照有效期限的延長 |
| 493 | 1 | 限 | xiàn | an obstacle; a hindrance | 例如現在出國護照有效期限的延長 |
| 494 | 1 | 人造 | rénzào | man-made; artificial; synthetic | 有的人造橋鋪路 |
| 495 | 1 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 如此造業反受其害 |
| 496 | 1 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 如此造業反受其害 |
| 497 | 1 | 受 | shòu | to receive; to accept | 如此造業反受其害 |
| 498 | 1 | 受 | shòu | to tolerate | 如此造業反受其害 |
| 499 | 1 | 受 | shòu | feelings; sensations | 如此造業反受其害 |
| 500 | 1 | 千萬不要 | qiān wàn bú yào | we must never | 但是大家千萬不要把 |
Frequencies of all Words
Top 647
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 29 | 的 | de | possessive particle | 是一種美好的善舉 |
| 2 | 29 | 的 | de | structural particle | 是一種美好的善舉 |
| 3 | 29 | 的 | de | complement | 是一種美好的善舉 |
| 4 | 29 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 是一種美好的善舉 |
| 5 | 14 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是一種美好的善舉 |
| 6 | 14 | 是 | shì | is exactly | 是一種美好的善舉 |
| 7 | 14 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是一種美好的善舉 |
| 8 | 14 | 是 | shì | this; that; those | 是一種美好的善舉 |
| 9 | 14 | 是 | shì | really; certainly | 是一種美好的善舉 |
| 10 | 14 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是一種美好的善舉 |
| 11 | 14 | 是 | shì | true | 是一種美好的善舉 |
| 12 | 14 | 是 | shì | is; has; exists | 是一種美好的善舉 |
| 13 | 14 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是一種美好的善舉 |
| 14 | 14 | 是 | shì | a matter; an affair | 是一種美好的善舉 |
| 15 | 14 | 是 | shì | Shi | 是一種美好的善舉 |
| 16 | 14 | 是 | shì | is; bhū | 是一種美好的善舉 |
| 17 | 14 | 是 | shì | this; idam | 是一種美好的善舉 |
| 18 | 13 | 利行 | lìxíng | Beneficial Deeds | 利行 |
| 19 | 13 | 利行 | lìxíng | altruism | 利行 |
| 20 | 13 | 利行 | lìxíng | altruism | 利行 |
| 21 | 10 | 都 | dōu | all | 都是為了 |
| 22 | 10 | 都 | dū | capital city | 都是為了 |
| 23 | 10 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是為了 |
| 24 | 10 | 都 | dōu | all | 都是為了 |
| 25 | 10 | 都 | dū | elegant; refined | 都是為了 |
| 26 | 10 | 都 | dū | Du | 都是為了 |
| 27 | 10 | 都 | dōu | already | 都是為了 |
| 28 | 10 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是為了 |
| 29 | 10 | 都 | dū | to reside | 都是為了 |
| 30 | 10 | 都 | dū | to total; to tally | 都是為了 |
| 31 | 10 | 都 | dōu | all; sarva | 都是為了 |
| 32 | 9 | 在 | zài | in; at | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 33 | 9 | 在 | zài | at | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 34 | 9 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 35 | 9 | 在 | zài | to exist; to be living | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 36 | 9 | 在 | zài | to consist of | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 37 | 9 | 在 | zài | to be at a post | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 38 | 9 | 在 | zài | in; bhū | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 39 | 6 | 上 | shàng | top; a high position | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 40 | 6 | 上 | shang | top; the position on or above something | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 41 | 6 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 42 | 6 | 上 | shàng | shang | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 43 | 6 | 上 | shàng | previous; last | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 44 | 6 | 上 | shàng | high; higher | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 45 | 6 | 上 | shàng | advanced | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 46 | 6 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 47 | 6 | 上 | shàng | time | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 48 | 6 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 49 | 6 | 上 | shàng | far | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 50 | 6 | 上 | shàng | big; as big as | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 51 | 6 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 52 | 6 | 上 | shàng | to report | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 53 | 6 | 上 | shàng | to offer | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 54 | 6 | 上 | shàng | to go on stage | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 55 | 6 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 56 | 6 | 上 | shàng | to install; to erect | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 57 | 6 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 58 | 6 | 上 | shàng | to burn | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 59 | 6 | 上 | shàng | to remember | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 60 | 6 | 上 | shang | on; in | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 61 | 6 | 上 | shàng | upward | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 62 | 6 | 上 | shàng | to add | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 63 | 6 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 64 | 6 | 上 | shàng | to meet | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 65 | 6 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 66 | 6 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 67 | 6 | 上 | shàng | a musical note | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 68 | 6 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 69 | 6 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 陳水扁總統有一次說 |
| 70 | 6 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 陳水扁總統有一次說 |
| 71 | 6 | 說 | shuì | to persuade | 陳水扁總統有一次說 |
| 72 | 6 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 陳水扁總統有一次說 |
| 73 | 6 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 陳水扁總統有一次說 |
| 74 | 6 | 說 | shuō | to claim; to assert | 陳水扁總統有一次說 |
| 75 | 6 | 說 | shuō | allocution | 陳水扁總統有一次說 |
| 76 | 6 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 陳水扁總統有一次說 |
| 77 | 6 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 陳水扁總統有一次說 |
| 78 | 6 | 說 | shuō | speach; vāda | 陳水扁總統有一次說 |
| 79 | 6 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 陳水扁總統有一次說 |
| 80 | 5 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在 |
| 81 | 5 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在 |
| 82 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個鄉公所的職員 |
| 83 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個鄉公所的職員 |
| 84 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個鄉公所的職員 |
| 85 | 5 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 你沒有把身分證帶來 |
| 86 | 5 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 你沒有把身分證帶來 |
| 87 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 都是給人方便 |
| 88 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 都是給人方便 |
| 89 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 都是給人方便 |
| 90 | 5 | 人 | rén | everybody | 都是給人方便 |
| 91 | 5 | 人 | rén | adult | 都是給人方便 |
| 92 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 都是給人方便 |
| 93 | 5 | 人 | rén | an upright person | 都是給人方便 |
| 94 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 都是給人方便 |
| 95 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 要把前面的石頭搬開 |
| 96 | 4 | 要 | yào | if | 要把前面的石頭搬開 |
| 97 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要把前面的石頭搬開 |
| 98 | 4 | 要 | yào | to want | 要把前面的石頭搬開 |
| 99 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 要把前面的石頭搬開 |
| 100 | 4 | 要 | yào | to request | 要把前面的石頭搬開 |
| 101 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 要把前面的石頭搬開 |
| 102 | 4 | 要 | yāo | waist | 要把前面的石頭搬開 |
| 103 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 要把前面的石頭搬開 |
| 104 | 4 | 要 | yāo | waistband | 要把前面的石頭搬開 |
| 105 | 4 | 要 | yāo | Yao | 要把前面的石頭搬開 |
| 106 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要把前面的石頭搬開 |
| 107 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要把前面的石頭搬開 |
| 108 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要把前面的石頭搬開 |
| 109 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 要把前面的石頭搬開 |
| 110 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要把前面的石頭搬開 |
| 111 | 4 | 要 | yào | to summarize | 要把前面的石頭搬開 |
| 112 | 4 | 要 | yào | essential; important | 要把前面的石頭搬開 |
| 113 | 4 | 要 | yào | to desire | 要把前面的石頭搬開 |
| 114 | 4 | 要 | yào | to demand | 要把前面的石頭搬開 |
| 115 | 4 | 要 | yào | to need | 要把前面的石頭搬開 |
| 116 | 4 | 要 | yào | should; must | 要把前面的石頭搬開 |
| 117 | 4 | 要 | yào | might | 要把前面的石頭搬開 |
| 118 | 4 | 要 | yào | or | 要把前面的石頭搬開 |
| 119 | 4 | 你 | nǐ | you | 他先是跟你說 |
| 120 | 4 | 行 | xíng | to walk | 行 |
| 121 | 4 | 行 | xíng | capable; competent | 行 |
| 122 | 4 | 行 | háng | profession | 行 |
| 123 | 4 | 行 | háng | line; row | 行 |
| 124 | 4 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 行 |
| 125 | 4 | 行 | xíng | to travel | 行 |
| 126 | 4 | 行 | xìng | actions; conduct | 行 |
| 127 | 4 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 行 |
| 128 | 4 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 行 |
| 129 | 4 | 行 | háng | horizontal line | 行 |
| 130 | 4 | 行 | héng | virtuous deeds | 行 |
| 131 | 4 | 行 | hàng | a line of trees | 行 |
| 132 | 4 | 行 | hàng | bold; steadfast | 行 |
| 133 | 4 | 行 | xíng | to move | 行 |
| 134 | 4 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 行 |
| 135 | 4 | 行 | xíng | travel | 行 |
| 136 | 4 | 行 | xíng | to circulate | 行 |
| 137 | 4 | 行 | xíng | running script; running script | 行 |
| 138 | 4 | 行 | xíng | temporary | 行 |
| 139 | 4 | 行 | xíng | soon | 行 |
| 140 | 4 | 行 | háng | rank; order | 行 |
| 141 | 4 | 行 | háng | a business; a shop | 行 |
| 142 | 4 | 行 | xíng | to depart; to leave | 行 |
| 143 | 4 | 行 | xíng | to experience | 行 |
| 144 | 4 | 行 | xíng | path; way | 行 |
| 145 | 4 | 行 | xíng | xing; ballad | 行 |
| 146 | 4 | 行 | xíng | a round [of drinks] | 行 |
| 147 | 4 | 行 | xíng | 行 | |
| 148 | 4 | 行 | xíng | moreover; also | 行 |
| 149 | 4 | 行 | xíng | Practice | 行 |
| 150 | 4 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 行 |
| 151 | 4 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 行 |
| 152 | 4 | 就 | jiù | right away | 吳修齊先生就曾說過 |
| 153 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 吳修齊先生就曾說過 |
| 154 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 吳修齊先生就曾說過 |
| 155 | 4 | 就 | jiù | to assume | 吳修齊先生就曾說過 |
| 156 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 吳修齊先生就曾說過 |
| 157 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 吳修齊先生就曾說過 |
| 158 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 吳修齊先生就曾說過 |
| 159 | 4 | 就 | jiù | namely | 吳修齊先生就曾說過 |
| 160 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 吳修齊先生就曾說過 |
| 161 | 4 | 就 | jiù | only; just | 吳修齊先生就曾說過 |
| 162 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 吳修齊先生就曾說過 |
| 163 | 4 | 就 | jiù | to go with | 吳修齊先生就曾說過 |
| 164 | 4 | 就 | jiù | already | 吳修齊先生就曾說過 |
| 165 | 4 | 就 | jiù | as much as | 吳修齊先生就曾說過 |
| 166 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 吳修齊先生就曾說過 |
| 167 | 4 | 就 | jiù | even if | 吳修齊先生就曾說過 |
| 168 | 4 | 就 | jiù | to die | 吳修齊先生就曾說過 |
| 169 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 吳修齊先生就曾說過 |
| 170 | 4 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 要把前面的石頭搬開 |
| 171 | 4 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 要把前面的石頭搬開 |
| 172 | 4 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 要把前面的石頭搬開 |
| 173 | 4 | 把 | bà | a handle | 要把前面的石頭搬開 |
| 174 | 4 | 把 | bǎ | to guard | 要把前面的石頭搬開 |
| 175 | 4 | 把 | bǎ | to regard as | 要把前面的石頭搬開 |
| 176 | 4 | 把 | bǎ | to give | 要把前面的石頭搬開 |
| 177 | 4 | 把 | bǎ | approximate | 要把前面的石頭搬開 |
| 178 | 4 | 把 | bà | a stem | 要把前面的石頭搬開 |
| 179 | 4 | 把 | bǎi | to grasp | 要把前面的石頭搬開 |
| 180 | 4 | 把 | bǎ | to control | 要把前面的石頭搬開 |
| 181 | 4 | 把 | bǎ | a handlebar | 要把前面的石頭搬開 |
| 182 | 4 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 要把前面的石頭搬開 |
| 183 | 4 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 要把前面的石頭搬開 |
| 184 | 4 | 把 | pá | a claw | 要把前面的石頭搬開 |
| 185 | 4 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 要把前面的石頭搬開 |
| 186 | 4 | 他 | tā | he; him | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 187 | 4 | 他 | tā | another aspect | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 188 | 4 | 他 | tā | other; another; some other | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 189 | 4 | 他 | tā | everybody | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 190 | 4 | 他 | tā | other | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 191 | 4 | 他 | tuō | other; another; some other | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 192 | 4 | 他 | tā | tha | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 193 | 4 | 他 | tā | ṭha | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 194 | 4 | 他 | tā | other; anya | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 195 | 4 | 等 | děng | et cetera; and so on | 汽車等 |
| 196 | 4 | 等 | děng | to wait | 汽車等 |
| 197 | 4 | 等 | děng | degree; kind | 汽車等 |
| 198 | 4 | 等 | děng | plural | 汽車等 |
| 199 | 4 | 等 | děng | to be equal | 汽車等 |
| 200 | 4 | 等 | děng | degree; level | 汽車等 |
| 201 | 4 | 等 | děng | to compare | 汽車等 |
| 202 | 3 | 開 | kāi | to open | 要把前面的石頭搬開 |
| 203 | 3 | 開 | kāi | Kai | 要把前面的石頭搬開 |
| 204 | 3 | 開 | kāi | to hold an event | 要把前面的石頭搬開 |
| 205 | 3 | 開 | kāi | to drive; to operate | 要把前面的石頭搬開 |
| 206 | 3 | 開 | kāi | to boil | 要把前面的石頭搬開 |
| 207 | 3 | 開 | kāi | to melt | 要把前面的石頭搬開 |
| 208 | 3 | 開 | kāi | to come loose; to break open | 要把前面的石頭搬開 |
| 209 | 3 | 開 | kāi | to depart; to move | 要把前面的石頭搬開 |
| 210 | 3 | 開 | kāi | to write | 要把前面的石頭搬開 |
| 211 | 3 | 開 | kāi | to issue | 要把前面的石頭搬開 |
| 212 | 3 | 開 | kāi | to lift restrictions | 要把前面的石頭搬開 |
| 213 | 3 | 開 | kāi | indicates expansion or continuation of a process | 要把前面的石頭搬開 |
| 214 | 3 | 開 | kāi | to switch on | 要把前面的石頭搬開 |
| 215 | 3 | 開 | kāi | to run; to set up | 要把前面的石頭搬開 |
| 216 | 3 | 開 | kāi | to fire | 要把前面的石頭搬開 |
| 217 | 3 | 開 | kāi | to eat | 要把前面的石頭搬開 |
| 218 | 3 | 開 | kāi | to clear | 要把前面的石頭搬開 |
| 219 | 3 | 開 | kāi | to divide | 要把前面的石頭搬開 |
| 220 | 3 | 開 | kāi | a division of standard size paper | 要把前面的石頭搬開 |
| 221 | 3 | 開 | kāi | carat | 要把前面的石頭搬開 |
| 222 | 3 | 開 | kāi | Kelvin | 要把前面的石頭搬開 |
| 223 | 3 | 開 | kāi | complement of result | 要把前面的石頭搬開 |
| 224 | 3 | 開 | kāi | to develop land; to reclaim land | 要把前面的石頭搬開 |
| 225 | 3 | 開 | kāi | to reveal; to display | 要把前面的石頭搬開 |
| 226 | 3 | 開 | kāi | to inspire | 要把前面的石頭搬開 |
| 227 | 3 | 開 | kāi | open | 要把前面的石頭搬開 |
| 228 | 3 | 交通 | jiāotōng | transportation; communication | 像警察指揮交通 |
| 229 | 3 | 交通 | jiāotōng | to access without obstruction | 像警察指揮交通 |
| 230 | 3 | 交通 | jiāotōng | to be sympathetic | 像警察指揮交通 |
| 231 | 3 | 交通 | jiāotōng | to travel | 像警察指揮交通 |
| 232 | 3 | 交通 | jiāotōng | to collaborate | 像警察指揮交通 |
| 233 | 3 | 交通 | jiāotōng | to communicate | 像警察指揮交通 |
| 234 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 都是為了 |
| 235 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 都是為了 |
| 236 | 3 | 給 | gěi | to give | 都是給人方便 |
| 237 | 3 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 都是給人方便 |
| 238 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 都是給人方便 |
| 239 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 都是給人方便 |
| 240 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 都是給人方便 |
| 241 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 都是給人方便 |
| 242 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 都是給人方便 |
| 243 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 都是給人方便 |
| 244 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 都是給人方便 |
| 245 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 都是給人方便 |
| 246 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 都是給人方便 |
| 247 | 2 | 石頭 | shítou | rock; stone | 要把前面的石頭搬開 |
| 248 | 2 | 石頭 | shítou | Shitou [Xiqian] | 要把前面的石頭搬開 |
| 249 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 磨人為快樂之本 |
| 250 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 磨人為快樂之本 |
| 251 | 2 | 之 | zhī | to go | 磨人為快樂之本 |
| 252 | 2 | 之 | zhī | this; that | 磨人為快樂之本 |
| 253 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 磨人為快樂之本 |
| 254 | 2 | 之 | zhī | it | 磨人為快樂之本 |
| 255 | 2 | 之 | zhī | in | 磨人為快樂之本 |
| 256 | 2 | 之 | zhī | all | 磨人為快樂之本 |
| 257 | 2 | 之 | zhī | and | 磨人為快樂之本 |
| 258 | 2 | 之 | zhī | however | 磨人為快樂之本 |
| 259 | 2 | 之 | zhī | if | 磨人為快樂之本 |
| 260 | 2 | 之 | zhī | then | 磨人為快樂之本 |
| 261 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 磨人為快樂之本 |
| 262 | 2 | 之 | zhī | is | 磨人為快樂之本 |
| 263 | 2 | 之 | zhī | to use | 磨人為快樂之本 |
| 264 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 磨人為快樂之本 |
| 265 | 2 | 政府 | zhèngfǔ | government | 政府建造高速公路 |
| 266 | 2 | 政府 | zhèngfǔ | chancellor's office | 政府建造高速公路 |
| 267 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 268 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 269 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 270 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 271 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 272 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 273 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 274 | 2 | 先生 | xiānsheng | Mr.; sir; mister | 吳修齊先生就曾說過 |
| 275 | 2 | 先生 | xiānsheng | first born | 吳修齊先生就曾說過 |
| 276 | 2 | 先生 | xiānsheng | husband | 吳修齊先生就曾說過 |
| 277 | 2 | 先生 | xiānsheng | teacher | 吳修齊先生就曾說過 |
| 278 | 2 | 先生 | xiānsheng | gentleman | 吳修齊先生就曾說過 |
| 279 | 2 | 先生 | xiānsheng | doctor | 吳修齊先生就曾說過 |
| 280 | 2 | 先生 | xiānsheng | bookkeeper | 吳修齊先生就曾說過 |
| 281 | 2 | 先生 | xiānsheng | fortune teller | 吳修齊先生就曾說過 |
| 282 | 2 | 先生 | xiānsheng | prostitute | 吳修齊先生就曾說過 |
| 283 | 2 | 先生 | xiānsheng | a Taoist scholar | 吳修齊先生就曾說過 |
| 284 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去落後的社會 |
| 285 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去落後的社會 |
| 286 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 過去落後的社會 |
| 287 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 過去落後的社會 |
| 288 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去落後的社會 |
| 289 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去落後的社會 |
| 290 | 2 | 過去 | guòqù | past | 過去落後的社會 |
| 291 | 2 | 有的 | yǒude | some | 有的人造橋鋪路 |
| 292 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人造橋鋪路 |
| 293 | 2 | 簡化 | jiǎnhuà | to simplify | 一個減輕人民負擔的簡化政策 |
| 294 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 不管是在醫院裡 |
| 295 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 不管是在醫院裡 |
| 296 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 不管是在醫院裡 |
| 297 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 不管是在醫院裡 |
| 298 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 不管是在醫院裡 |
| 299 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 不管是在醫院裡 |
| 300 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 不管是在醫院裡 |
| 301 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 不管是在醫院裡 |
| 302 | 2 | 方便 | fāngbiàn | convenient | 都是給人方便 |
| 303 | 2 | 方便 | fāngbiàn | to to the toilet | 都是給人方便 |
| 304 | 2 | 方便 | fāngbiàn | to have money to lend | 都是給人方便 |
| 305 | 2 | 方便 | fāngbiàn | to make something convenient for others | 都是給人方便 |
| 306 | 2 | 方便 | fāngbiàn | to do somebody a favor | 都是給人方便 |
| 307 | 2 | 方便 | fāngbiàn | appropriate | 都是給人方便 |
| 308 | 2 | 方便 | fāngbiàn | Convenience | 都是給人方便 |
| 309 | 2 | 方便 | fāngbiàn | expedient means | 都是給人方便 |
| 310 | 2 | 方便 | fāngbiàn | Skillful Means | 都是給人方便 |
| 311 | 2 | 方便 | fāngbiàn | upāya; skillful means; expedient means | 都是給人方便 |
| 312 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以要把石頭搬開 |
| 313 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以要把石頭搬開 |
| 314 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以要把石頭搬開 |
| 315 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以要把石頭搬開 |
| 316 | 2 | 行事 | xíngshì | to execute; to handle | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 317 | 2 | 行事 | xíngshì | behavior; action; conduct | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 318 | 2 | 高速公路 | gāosù gōnglù | freeway; motorway | 政府建造高速公路 |
| 319 | 2 | 許多 | xǔduō | many; much | 給予出國旅行上許多的方便 |
| 320 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 給予出國旅行上許多的方便 |
| 321 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 給人多者利行 |
| 322 | 2 | 多 | duó | many; much | 給人多者利行 |
| 323 | 2 | 多 | duō | more | 給人多者利行 |
| 324 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 給人多者利行 |
| 325 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 給人多者利行 |
| 326 | 2 | 多 | duō | excessive | 給人多者利行 |
| 327 | 2 | 多 | duō | to what extent | 給人多者利行 |
| 328 | 2 | 多 | duō | abundant | 給人多者利行 |
| 329 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 給人多者利行 |
| 330 | 2 | 多 | duō | mostly | 給人多者利行 |
| 331 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 給人多者利行 |
| 332 | 2 | 多 | duō | frequently | 給人多者利行 |
| 333 | 2 | 多 | duō | very | 給人多者利行 |
| 334 | 2 | 多 | duō | Duo | 給人多者利行 |
| 335 | 2 | 多 | duō | ta | 給人多者利行 |
| 336 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 給人多者利行 |
| 337 | 2 | 做為 | zuòwèi | to act as | 做為工作的目標 |
| 338 | 2 | 名 | míng | measure word for people | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 339 | 2 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 340 | 2 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 341 | 2 | 名 | míng | rank; position | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 342 | 2 | 名 | míng | an excuse | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 343 | 2 | 名 | míng | life | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 344 | 2 | 名 | míng | to name; to call | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 345 | 2 | 名 | míng | to express; to describe | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 346 | 2 | 名 | míng | to be called; to have the name | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 347 | 2 | 名 | míng | to own; to possess | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 348 | 2 | 名 | míng | famous; renowned | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 349 | 2 | 名 | míng | moral | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 350 | 2 | 名 | míng | name; naman | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 351 | 2 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 352 | 2 | 愛心 | àixīn | compassion | 愛心媽媽 |
| 353 | 2 | 做 | zuò | to make | 於各校門口為學童過馬路做導航 |
| 354 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 於各校門口為學童過馬路做導航 |
| 355 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 於各校門口為學童過馬路做導航 |
| 356 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 於各校門口為學童過馬路做導航 |
| 357 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 於各校門口為學童過馬路做導航 |
| 358 | 2 | 指揮 | zhǐhuī | to command; to direct | 像警察指揮交通 |
| 359 | 2 | 指揮 | zhǐhuī | a commander; a conductor | 像警察指揮交通 |
| 360 | 2 | 其實 | qíshí | actually; in fact; really | 其實人間的 |
| 361 | 2 | 出國 | chūguó | to go abroad; to go overseas | 例如現在出國護照有效期限的延長 |
| 362 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能有利於行 |
| 363 | 2 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家就都行不得了 |
| 364 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家就都行不得了 |
| 365 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家就都行不得了 |
| 366 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家就都行不得了 |
| 367 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家就都行不得了 |
| 368 | 2 | 與 | yǔ | and | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 369 | 2 | 與 | yǔ | to give | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 370 | 2 | 與 | yǔ | together with | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 371 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 372 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 373 | 2 | 與 | yù | to particate in | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 374 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 375 | 2 | 與 | yù | to help | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 376 | 2 | 與 | yǔ | for | 這必然是他遭遇到一些行事上的障礙與困難 |
| 377 | 2 | 戶口 | hùkǒu | Hukou; registered residence | 換一個戶口 |
| 378 | 2 | 又 | yòu | again; also | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 379 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 380 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 381 | 2 | 又 | yòu | and | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 382 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 383 | 2 | 又 | yòu | in addition | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 384 | 2 | 又 | yòu | but | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 385 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 他又說你沒有戶口名薄 |
| 386 | 2 | 義工 | yìgōng | a volunteer | 現在台灣社會上很多的義工 |
| 387 | 2 | 義工 | yìgōng | volunteer | 現在台灣社會上很多的義工 |
| 388 | 2 | 很 | hěn | very | 都很重視 |
| 389 | 2 | 很 | hěn | disobey | 都很重視 |
| 390 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 都很重視 |
| 391 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 都很重視 |
| 392 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 都很重視 |
| 393 | 2 | 美好 | měihǎo | beautiful | 是一種美好的善舉 |
| 394 | 2 | 各 | gè | each | 於各校門口為學童過馬路做導航 |
| 395 | 2 | 各 | gè | all; every | 於各校門口為學童過馬路做導航 |
| 396 | 2 | 各 | gè | ka | 於各校門口為學童過馬路做導航 |
| 397 | 2 | 各 | gè | every; pṛthak | 於各校門口為學童過馬路做導航 |
| 398 | 2 | 長 | zhǎng | director; chief; head; elder | 再說沒有戶長認同等 |
| 399 | 2 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 再說沒有戶長認同等 |
| 400 | 2 | 長 | cháng | long | 再說沒有戶長認同等 |
| 401 | 2 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 再說沒有戶長認同等 |
| 402 | 2 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 再說沒有戶長認同等 |
| 403 | 2 | 長 | cháng | length; distance | 再說沒有戶長認同等 |
| 404 | 2 | 長 | cháng | distant | 再說沒有戶長認同等 |
| 405 | 2 | 長 | cháng | tall | 再說沒有戶長認同等 |
| 406 | 2 | 長 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 再說沒有戶長認同等 |
| 407 | 2 | 長 | zhàng | to be powerful and prosperous | 再說沒有戶長認同等 |
| 408 | 2 | 長 | cháng | deep | 再說沒有戶長認同等 |
| 409 | 2 | 長 | cháng | good aspects; strong points | 再說沒有戶長認同等 |
| 410 | 2 | 長 | cháng | Chang | 再說沒有戶長認同等 |
| 411 | 2 | 長 | cháng | forever; eternal; always; permanent | 再說沒有戶長認同等 |
| 412 | 2 | 長 | cháng | eternally | 再說沒有戶長認同等 |
| 413 | 2 | 長 | cháng | speciality | 再說沒有戶長認同等 |
| 414 | 2 | 長 | zhǎng | old | 再說沒有戶長認同等 |
| 415 | 2 | 長 | zhǎng | to be born | 再說沒有戶長認同等 |
| 416 | 2 | 長 | zhǎng | older; eldest; senior | 再說沒有戶長認同等 |
| 417 | 2 | 長 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 再說沒有戶長認同等 |
| 418 | 2 | 長 | zhǎng | to be a leader | 再說沒有戶長認同等 |
| 419 | 2 | 長 | zhǎng | Zhang | 再說沒有戶長認同等 |
| 420 | 2 | 長 | zhǎng | to increase; to boost | 再說沒有戶長認同等 |
| 421 | 2 | 長 | zhǎng | older; senior | 再說沒有戶長認同等 |
| 422 | 2 | 長 | cháng | long | 再說沒有戶長認同等 |
| 423 | 2 | 施 | shī | to give; to grant | 施茶 |
| 424 | 2 | 施 | shī | to act; to do; to execute; to carry out | 施茶 |
| 425 | 2 | 施 | shī | to deploy; to set up | 施茶 |
| 426 | 2 | 施 | shī | to relate to | 施茶 |
| 427 | 2 | 施 | shī | to move slowly | 施茶 |
| 428 | 2 | 施 | shī | to exert | 施茶 |
| 429 | 2 | 施 | shī | to apply; to spread | 施茶 |
| 430 | 2 | 施 | shī | Shi | 施茶 |
| 431 | 2 | 施 | shī | the practice of selfless giving; dāna | 施茶 |
| 432 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 433 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 434 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 435 | 2 | 時 | shí | at that time | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 436 | 2 | 時 | shí | fashionable | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 437 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 438 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 439 | 2 | 時 | shí | tense | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 440 | 2 | 時 | shí | particular; special | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 441 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 442 | 2 | 時 | shí | hour (measure word) | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 443 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 444 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 445 | 2 | 時 | shí | seasonal | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 446 | 2 | 時 | shí | frequently; often | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 447 | 2 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 448 | 2 | 時 | shí | on time | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 449 | 2 | 時 | shí | this; that | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 450 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 451 | 2 | 時 | shí | hour | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 452 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 453 | 2 | 時 | shí | Shi | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 454 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 455 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 456 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 他年輕時在南部的一個鄉下 |
| 457 | 2 | 曾 | céng | once; already; former; previously | 吳修齊先生就曾說過 |
| 458 | 2 | 曾 | zēng | great-grand | 吳修齊先生就曾說過 |
| 459 | 2 | 曾 | zēng | Zeng | 吳修齊先生就曾說過 |
| 460 | 2 | 曾 | céng | layered; tiered; storied | 吳修齊先生就曾說過 |
| 461 | 2 | 曾 | zēng | to add to; to increase | 吳修齊先生就曾說過 |
| 462 | 2 | 曾 | zēng | even more; still more | 吳修齊先生就曾說過 |
| 463 | 2 | 曾 | zēng | actually; in fact; after all; unexpectedly | 吳修齊先生就曾說過 |
| 464 | 2 | 曾 | céng | deep | 吳修齊先生就曾說過 |
| 465 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 都要以 |
| 466 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 都要以 |
| 467 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 都要以 |
| 468 | 2 | 以 | yǐ | according to | 都要以 |
| 469 | 2 | 以 | yǐ | because of | 都要以 |
| 470 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 都要以 |
| 471 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 都要以 |
| 472 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 都要以 |
| 473 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 都要以 |
| 474 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 都要以 |
| 475 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 都要以 |
| 476 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 都要以 |
| 477 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 都要以 |
| 478 | 2 | 以 | yǐ | very | 都要以 |
| 479 | 2 | 以 | yǐ | already | 都要以 |
| 480 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 都要以 |
| 481 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 都要以 |
| 482 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 都要以 |
| 483 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 都要以 |
| 484 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 都要以 |
| 485 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 過去落後的社會 |
| 486 | 2 | 身分證 | shēnfēnzhèng | identity card | 你沒有把身分證帶來 |
| 487 | 2 | 於 | yú | in; at | 才能有利於行 |
| 488 | 2 | 於 | yú | in; at | 才能有利於行 |
| 489 | 2 | 於 | yú | in; at; to; from | 才能有利於行 |
| 490 | 2 | 於 | yú | to go; to | 才能有利於行 |
| 491 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 才能有利於行 |
| 492 | 2 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 才能有利於行 |
| 493 | 2 | 於 | yú | from | 才能有利於行 |
| 494 | 2 | 於 | yú | give | 才能有利於行 |
| 495 | 2 | 於 | yú | oppposing | 才能有利於行 |
| 496 | 2 | 於 | yú | and | 才能有利於行 |
| 497 | 2 | 於 | yú | compared to | 才能有利於行 |
| 498 | 2 | 於 | yú | by | 才能有利於行 |
| 499 | 2 | 於 | yú | and; as well as | 才能有利於行 |
| 500 | 2 | 於 | yú | for | 才能有利於行 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 利行 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 说 | 說 |
|
|
| 现在 | 現在 | xiànzài | now, present |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 行 |
|
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 户口 | 戶口 | 104 | Hukou; registered residence |
| 警政署 | 106 | National Police Agency (Taiwan) | |
| 九月 | 106 |
|
|
| 美国 | 美國 | 109 | United States |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 吴修齐 | 吳修齊 | 119 | Wu Xuqi |
| 无障碍 | 無障礙 | 119 | Asaṅga |
| 宜兰 | 宜蘭 | 89 | Yilan |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 功德无量 | 功德無量 | 103 | boundless merit |
| 利行 | 108 |
|
|
| 念佛会 | 念佛會 | 110 |
|
| 造业 | 造業 | 122 | Creating Karma |