Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, The Treasure of a Great Friendship 人貴相知

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 26 知 zhī to know 人之相知
2 26 知 zhī to comprehend 人之相知
3 26 知 zhī to inform; to tell 人之相知
4 26 知 zhī to administer 人之相知
5 26 知 zhī to distinguish; to discern 人之相知
6 26 知 zhī to be close friends 人之相知
7 26 知 zhī to feel; to sense; to perceive 人之相知
8 26 知 zhī to receive; to entertain 人之相知
9 26 知 zhī knowledge 人之相知
10 26 知 zhī consciousness; perception 人之相知
11 26 知 zhī a close friend 人之相知
12 26 知 zhì wisdom 人之相知
13 26 知 zhì Zhi 人之相知
14 26 知 zhī Understanding 人之相知
15 26 知 zhī know; jña 人之相知
16 15 相 xiàng to observe; to assess 人之相知
17 15 相 xiàng appearance; portrait; picture 人之相知
18 15 相 xiàng countenance; personage; character; disposition 人之相知
19 15 相 xiàng to aid; to help 人之相知
20 15 相 xiāng a chancellor; a prime minister; a high minister 人之相知
21 15 相 xiàng a sign; a mark; appearance 人之相知
22 15 相 xiāng alternately; in turn 人之相知
23 15 相 xiāng Xiang 人之相知
24 15 相 xiāng form substance 人之相知
25 15 相 xiāng to express 人之相知
26 15 相 xiàng to choose 人之相知
27 15 相 xiāng Xiang 人之相知
28 15 相 xiāng an ancient musical instrument 人之相知
29 15 相 xiāng the seventh lunar month 人之相知
30 15 相 xiāng to compare 人之相知
31 15 相 xiàng to divine 人之相知
32 15 相 xiàng to administer 人之相知
33 15 相 xiàng helper for a blind person 人之相知
34 15 相 xiāng rhythm [music] 人之相知
35 15 相 xiāng the upper frets of a pipa 人之相知
36 15 相 xiāng coralwood 人之相知
37 15 相 xiàng ministry 人之相知
38 15 相 xiàng to supplement; to enhance 人之相知
39 15 相 xiàng lakṣaṇa; quality; characteristic 人之相知
40 15 相 xiàng a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa 人之相知
41 15 相 xiàng sign; mark; liṅga 人之相知
42 15 相 xiàng a perception; cognition; conceptualization; a notion 人之相知
43 12 與 yǔ to give 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
44 12 與 yǔ to accompany 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
45 12 與 yù to particate in 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
46 12 與 yù of the same kind 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
47 12 與 yù to help 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
48 12 與 yǔ for 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
49 9 要 yào to want; to wish for 要知人心則很難
50 9 要 yào to want 要知人心則很難
51 9 要 yāo a treaty 要知人心則很難
52 9 要 yào to request 要知人心則很難
53 9 要 yào essential points; crux 要知人心則很難
54 9 要 yāo waist 要知人心則很難
55 9 要 yāo to cinch 要知人心則很難
56 9 要 yāo waistband 要知人心則很難
57 9 要 yāo Yao 要知人心則很難
58 9 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 要知人心則很難
59 9 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 要知人心則很難
60 9 要 yāo to obstruct; to intercept 要知人心則很難
61 9 要 yāo to agree with 要知人心則很難
62 9 要 yāo to invite; to welcome 要知人心則很難
63 9 要 yào to summarize 要知人心則很難
64 9 要 yào essential; important 要知人心則很難
65 9 要 yào to desire 要知人心則很難
66 9 要 yào to demand 要知人心則很難
67 9 要 yào to need 要知人心則很難
68 9 要 yào should; must 要知人心則很難
69 9 要 yào might 要知人心則很難
70 8 心中 xīnzhōng in mind 你能知道他人心中懷有什麼念頭嗎
71 8 能 néng can; able 最終能在大江之上一舉得勝
72 8 能 néng ability; capacity 最終能在大江之上一舉得勝
73 8 能 néng a mythical bear-like beast 最終能在大江之上一舉得勝
74 8 能 néng energy 最終能在大江之上一舉得勝
75 8 能 néng function; use 最終能在大江之上一舉得勝
76 8 能 néng talent 最終能在大江之上一舉得勝
77 8 能 néng expert at 最終能在大江之上一舉得勝
78 8 能 néng to be in harmony 最終能在大江之上一舉得勝
79 8 能 néng to tend to; to care for 最終能在大江之上一舉得勝
80 8 能 néng to reach; to arrive at 最終能在大江之上一舉得勝
81 8 能 néng to be able; śak 最終能在大江之上一舉得勝
82 7 知道 zhīdào to know 如果能夠知道因緣
83 7 知道 zhīdào Knowing 如果能夠知道因緣
84 7 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 當然也就沒有兩顆同樣的心
85 7 就 jiù to assume 當然也就沒有兩顆同樣的心
86 7 就 jiù to receive; to suffer 當然也就沒有兩顆同樣的心
87 7 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 當然也就沒有兩顆同樣的心
88 7 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 當然也就沒有兩顆同樣的心
89 7 就 jiù to accomplish 當然也就沒有兩顆同樣的心
90 7 就 jiù to go with 當然也就沒有兩顆同樣的心
91 7 就 jiù to die 當然也就沒有兩顆同樣的心
92 7 人 rén person; people; a human being 人之相知
93 7 人 rén Kangxi radical 9 人之相知
94 7 人 rén a kind of person 人之相知
95 7 人 rén everybody 人之相知
96 7 人 rén adult 人之相知
97 7 人 rén somebody; others 人之相知
98 7 人 rén an upright person 人之相知
99 7 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 人之相知
100 6 為 wéi to act as; to serve 正因為知音難尋
101 6 為 wéi to change into; to become 正因為知音難尋
102 6 為 wéi to be; is 正因為知音難尋
103 6 為 wéi to do 正因為知音難尋
104 6 為 wèi to support; to help 正因為知音難尋
105 6 為 wéi to govern 正因為知音難尋
106 6 在 zài in; at 貴在知心
107 6 在 zài to exist; to be living 貴在知心
108 6 在 zài to consist of 貴在知心
109 6 在 zài to be at a post 貴在知心
110 6 在 zài in; bhū 貴在知心
111 6 都 dū capital city 知理都還容易
112 6 都 dū a city; a metropolis 知理都還容易
113 6 都 dōu all 知理都還容易
114 6 都 dū elegant; refined 知理都還容易
115 6 都 dū Du 知理都還容易
116 6 都 dū to establish a capital city 知理都還容易
117 6 都 dū to reside 知理都還容易
118 6 都 dū to total; to tally 知理都還容易
119 5 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 人可以知道鳥性
120 5 可以 kěyǐ capable; adequate 人可以知道鳥性
121 5 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 人可以知道鳥性
122 5 可以 kěyǐ good 人可以知道鳥性
123 5 之 zhī to go 人之相知
124 5 之 zhī to arrive; to go 人之相知
125 5 之 zhī is 人之相知
126 5 之 zhī to use 人之相知
127 5 之 zhī Zhi 人之相知
128 4 不 bù infix potential marker 孟不離焦
129 4 和 hé to join together; together with; to accompany 所以俞伯牙和鍾子期
130 4 和 hé peace; harmony 所以俞伯牙和鍾子期
131 4 和 hé He 所以俞伯牙和鍾子期
132 4 和 hé harmonious [sound] 所以俞伯牙和鍾子期
133 4 和 hé gentle; amiable; acquiescent 所以俞伯牙和鍾子期
134 4 和 hé warm 所以俞伯牙和鍾子期
135 4 和 hé to harmonize; to make peace 所以俞伯牙和鍾子期
136 4 和 hé a transaction 所以俞伯牙和鍾子期
137 4 和 hé a bell on a chariot 所以俞伯牙和鍾子期
138 4 和 hé a musical instrument 所以俞伯牙和鍾子期
139 4 和 hé a military gate 所以俞伯牙和鍾子期
140 4 和 hé a coffin headboard 所以俞伯牙和鍾子期
141 4 和 hé a skilled worker 所以俞伯牙和鍾子期
142 4 和 hé compatible 所以俞伯牙和鍾子期
143 4 和 hé calm; peaceful 所以俞伯牙和鍾子期
144 4 和 hè to sing in accompaniment 所以俞伯牙和鍾子期
145 4 和 hè to write a matching poem 所以俞伯牙和鍾子期
146 4 和 hé harmony; gentleness 所以俞伯牙和鍾子期
147 4 和 hé venerable 所以俞伯牙和鍾子期
148 3 而 ér Kangxi radical 126 不禁都因對方的智慧而感驚愕
149 3 而 ér as if; to seem like 不禁都因對方的智慧而感驚愕
150 3 而 néng can; able 不禁都因對方的智慧而感驚愕
151 3 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 不禁都因對方的智慧而感驚愕
152 3 而 ér to arrive; up to 不禁都因對方的智慧而感驚愕
153 3 性 xìng gender 近水知魚性
154 3 性 xìng nature; disposition 近水知魚性
155 3 性 xìng grammatical gender 近水知魚性
156 3 性 xìng a property; a quality 近水知魚性
157 3 性 xìng life; destiny 近水知魚性
158 3 性 xìng sexual desire 近水知魚性
159 3 性 xìng scope 近水知魚性
160 3 性 xìng nature 近水知魚性
161 3 知心 zhīxīn a close friend 貴在知心
162 3 理 lǐ reason; logic; truth 知理都還容易
163 3 理 lǐ to manage 知理都還容易
164 3 理 lǐ to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude 知理都還容易
165 3 理 lǐ to work jade; to remove jade from ore 知理都還容易
166 3 理 lǐ a natural science 知理都還容易
167 3 理 lǐ law; principle; theory; inner principle or structure 知理都還容易
168 3 理 lǐ to acknowledge; to respond; to answer 知理都還容易
169 3 理 lǐ a judge 知理都還容易
170 3 理 lǐ li; moral principle 知理都還容易
171 3 理 lǐ to tidy up; to put in order 知理都還容易
172 3 理 lǐ grain; texture 知理都還容易
173 3 理 lǐ reason; logic; truth 知理都還容易
174 3 因緣 yīnyuán chance 尤其要知因緣
175 3 因緣 yīnyuán destiny 尤其要知因緣
176 3 因緣 yīnyuán according to this 尤其要知因緣
177 3 因緣 yīnyuán causes and conditions 尤其要知因緣
178 3 因緣 yīnyuán cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna 尤其要知因緣
179 3 因緣 yīnyuán Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life 尤其要知因緣
180 3 因緣 yīnyuán a passage in a sūtra describing the setting 尤其要知因緣
181 3 愛 ài to love 他就愛木
182 3 愛 ài favor; grace; kindness 他就愛木
183 3 愛 ài somebody who is loved 他就愛木
184 3 愛 ài love; affection 他就愛木
185 3 愛 ài to like 他就愛木
186 3 愛 ài to sympathize with; to pity 他就愛木
187 3 愛 ài to begrudge 他就愛木
188 3 愛 ài to do regularly; to have the habit of 他就愛木
189 3 愛 ài my dear 他就愛木
190 3 愛 ài Ai 他就愛木
191 3 愛 ài loved; beloved 他就愛木
192 3 愛 ài Love 他就愛木
193 3 愛 ài desire; craving; trsna 他就愛木
194 3 知音 zhīyīn an intimate friend 正因為知音難尋
195 3 也 yě ya 當然也就沒有兩顆同樣的心
196 2 山 shān a mountain; a hill; a peak 近山知鳥音
197 2 山 shān Shan 近山知鳥音
198 2 山 shān Kangxi radical 46 近山知鳥音
199 2 山 shān a mountain-like shape 近山知鳥音
200 2 山 shān a gable 近山知鳥音
201 2 山 shān mountain; giri 近山知鳥音
202 2 使用 shǐyòng to use; to employ; to apply; to make use of 除了使用苦肉計
203 2 所以 suǒyǐ that by which 所以俞伯牙和鍾子期
204 2 所以 suǒyǐ cause; reason; kāraṇa 所以俞伯牙和鍾子期
205 2 子 zǐ child; son 所以俞伯牙和鍾子期
206 2 子 zǐ egg; newborn 所以俞伯牙和鍾子期
207 2 子 zǐ first earthly branch 所以俞伯牙和鍾子期
208 2 子 zǐ 11 p.m.-1 a.m. 所以俞伯牙和鍾子期
209 2 子 zǐ Kangxi radical 39 所以俞伯牙和鍾子期
210 2 子 zǐ pellet; something small and hard 所以俞伯牙和鍾子期
211 2 子 zǐ master 所以俞伯牙和鍾子期
212 2 子 zǐ viscount 所以俞伯牙和鍾子期
213 2 子 zi you; your honor 所以俞伯牙和鍾子期
214 2 子 zǐ masters 所以俞伯牙和鍾子期
215 2 子 zǐ person 所以俞伯牙和鍾子期
216 2 子 zǐ young 所以俞伯牙和鍾子期
217 2 子 zǐ seed 所以俞伯牙和鍾子期
218 2 子 zǐ subordinate; subsidiary 所以俞伯牙和鍾子期
219 2 子 zǐ a copper coin 所以俞伯牙和鍾子期
220 2 子 zǐ female dragonfly 所以俞伯牙和鍾子期
221 2 子 zǐ constituent 所以俞伯牙和鍾子期
222 2 子 zǐ offspring; descendants 所以俞伯牙和鍾子期
223 2 子 zǐ dear 所以俞伯牙和鍾子期
224 2 子 zǐ little one 所以俞伯牙和鍾子期
225 2 子 zǐ son; putra 所以俞伯牙和鍾子期
226 2 子 zǐ offspring; tanaya 所以俞伯牙和鍾子期
227 2 木 mù wood; lumber 等於木工知木性
228 2 木 mù Kangxi radical 75 等於木工知木性
229 2 木 mù a tree 等於木工知木性
230 2 木 mù wood phase; wood element 等於木工知木性
231 2 木 mù a category of musical instrument 等於木工知木性
232 2 木 mù stiff; rigid 等於木工知木性
233 2 木 mù laurel magnolia 等於木工知木性
234 2 木 mù a coffin 等於木工知木性
235 2 木 mù Jupiter 等於木工知木性
236 2 木 mù Mu 等於木工知木性
237 2 木 mù wooden 等於木工知木性
238 2 木 mù not having perception 等於木工知木性
239 2 木 mù dimwitted 等於木工知木性
240 2 木 mù to loose consciousness 等於木工知木性
241 2 重要 zhòngyào important; major 相知是非常重要的
242 2 期 qī a period of time; phase; stage 所以俞伯牙和鍾子期
243 2 期 qī to hope 所以俞伯牙和鍾子期
244 2 期 jī a month 所以俞伯牙和鍾子期
245 2 期 qī to know beforehand; to forecast 所以俞伯牙和鍾子期
246 2 期 jī mourning dress 所以俞伯牙和鍾子期
247 2 期 qī a date; a designated time 所以俞伯牙和鍾子期
248 2 期 qī a time limit 所以俞伯牙和鍾子期
249 2 期 qī to schedule 所以俞伯牙和鍾子期
250 2 期 qī a limit 所以俞伯牙和鍾子期
251 2 期 jī one year 所以俞伯牙和鍾子期
252 2 正因 zhèng yīn the real cause 正因為知音難尋
253 2 諸葛亮 zhūgě liàng Zhuge liang 諸葛亮和周瑜共同策劃赤壁之戰
254 2 一種 yī zhǒng one kind of; one type of 是一種關係
255 2 會 huì can; be able to 就會知道成住壞空
256 2 會 huì able to 就會知道成住壞空
257 2 會 huì a meeting; a conference; an assembly 就會知道成住壞空
258 2 會 kuài to balance an account 就會知道成住壞空
259 2 會 huì to assemble 就會知道成住壞空
260 2 會 huì to meet 就會知道成住壞空
261 2 會 huì a temple fair 就會知道成住壞空
262 2 會 huì a religious assembly 就會知道成住壞空
263 2 會 huì an association; a society 就會知道成住壞空
264 2 會 huì a national or provincial capital 就會知道成住壞空
265 2 會 huì an opportunity 就會知道成住壞空
266 2 會 huì to understand 就會知道成住壞空
267 2 會 huì to be familiar with; to know 就會知道成住壞空
268 2 會 huì to be possible; to be likely 就會知道成住壞空
269 2 會 huì to be good at 就會知道成住壞空
270 2 會 huì a moment 就會知道成住壞空
271 2 會 huì to happen to 就會知道成住壞空
272 2 會 huì to pay 就會知道成住壞空
273 2 會 huì a meeting place 就會知道成住壞空
274 2 會 kuài the seam of a cap 就會知道成住壞空
275 2 會 huì in accordance with 就會知道成住壞空
276 2 會 huì imperial civil service examination 就會知道成住壞空
277 2 會 huì to have sexual intercourse 就會知道成住壞空
278 2 會 huì Hui 就會知道成住壞空
279 2 會 huì combining; samsarga 就會知道成住壞空
280 2 周瑜 zhōuyú Zhou Yu; Chou Yü 諸葛亮和周瑜共同策劃赤壁之戰
281 2 周瑜 zhōuyú Zhou Yu; Chou Yü 諸葛亮和周瑜共同策劃赤壁之戰
282 2 牠 tuó it; polled cattle 因為你知道牠
283 2 牠 tā it; polled cattle 因為你知道牠
284 2 牠 tuō it; polled cattle 因為你知道牠
285 2 近 jìn nearby 近山知鳥音
286 2 近 jìn to approach; to be near; to draw close to 近山知鳥音
287 2 近 jìn simple; ordinary 近山知鳥音
288 2 近 jìn to be intimate 近山知鳥音
289 2 近 jìn Jin 近山知鳥音
290 2 同樣 tóngyàng same; equal; equivalent 人世間沒有兩個同樣的面孔
291 2 俞 yú Yu 所以俞伯牙和鍾子期
292 2 俞 yú to consent; to approve 所以俞伯牙和鍾子期
293 2 俞 yú to respond; to reply 所以俞伯牙和鍾子期
294 2 俞 yú to hollow out wood for a canoe 所以俞伯牙和鍾子期
295 2 俞 shū Shu 所以俞伯牙和鍾子期
296 2 俞 yù to recover from an illness 所以俞伯牙和鍾子期
297 2 難 nán difficult; arduous; hard 要知人心則很難
298 2 難 nán to put someone in a difficult position; to have difficulty 要知人心則很難
299 2 難 nán hardly possible; unable 要知人心則很難
300 2 難 nàn disaster; calamity 要知人心則很難
301 2 難 nàn enemy; foe 要知人心則很難
302 2 難 nán bad; unpleasant 要知人心則很難
303 2 難 nàn to blame; to rebuke 要知人心則很難
304 2 難 nàn to object to; to argue against 要知人心則很難
305 2 難 nàn to reject; to repudiate 要知人心則很難
306 2 難 nán inopportune; aksana 要知人心則很難
307 2 知人 zhīrén to understand a person 知人
308 2 鳥 niǎo bird 近山知鳥音
309 2 鳥 niǎo Kangxi radical 196 近山知鳥音
310 2 鳥 diǎo a male reproductive organ; penis 近山知鳥音
311 2 鳥 diǎo an obscene term 近山知鳥音
312 2 鳥 niǎo bird; khaga 近山知鳥音
313 2 沒有 méiyǒu to not have; there is not 人世間沒有兩個同樣的面孔
314 2 歷史上 lìshǐshàng historical; in history 歷史上
315 2 更 gēng to change; to ammend 燕太子丹與荊軻更是相知相許
316 2 更 gēng a watch; a measure of time 燕太子丹與荊軻更是相知相許
317 2 更 gēng to experience 燕太子丹與荊軻更是相知相許
318 2 更 gēng to improve 燕太子丹與荊軻更是相知相許
319 2 更 gēng to replace; to substitute 燕太子丹與荊軻更是相知相許
320 2 更 gēng to compensate 燕太子丹與荊軻更是相知相許
321 2 更 gēng contacts 燕太子丹與荊軻更是相知相許
322 2 更 gèng to increase 燕太子丹與荊軻更是相知相許
323 2 更 gēng forced military service 燕太子丹與荊軻更是相知相許
324 2 更 gēng Geng 燕太子丹與荊軻更是相知相許
325 2 更 jīng to experience 燕太子丹與荊軻更是相知相許
326 2 智慧 zhìhuì wisdom 不禁都因對方的智慧而感驚愕
327 2 智慧 zhìhuì wisdom 不禁都因對方的智慧而感驚愕
328 2 智慧 zhìhuì jñāna; knowledge 不禁都因對方的智慧而感驚愕
329 2 智慧 zhìhuì wisdom; prajñā 不禁都因對方的智慧而感驚愕
330 2 燕太子丹 yāntàizǐdān Prince Dan of Yan 燕太子丹欲刺秦王
331 2 焦 jiāo scorched; burned 孟不離焦
332 2 焦 jiāo anxious; vexed 孟不離焦
333 2 焦 jiāo to choke 孟不離焦
334 2 焦 jiāo crispy; dried out; withered 孟不離焦
335 2 焦 jiāo concerned; anxious 孟不離焦
336 2 焦 jiāo the smell of a burnt object 孟不離焦
337 2 焦 jiāo a grill; a bake 孟不離焦
338 2 焦 jiāo a focus of heat in the body 孟不離焦
339 2 焦 jiāo brown; a burnt color 孟不離焦
340 2 焦 jiāo Jiao 孟不離焦
341 2 焦 jiāo Jiao [state] 孟不離焦
342 2 伯牙 bóyá Boya 所以俞伯牙和鍾子期
343 2 心 xīn heart [organ] 當然也就沒有兩顆同樣的心
344 2 心 xīn Kangxi radical 61 當然也就沒有兩顆同樣的心
345 2 心 xīn mind; consciousness 當然也就沒有兩顆同樣的心
346 2 心 xīn the center; the core; the middle 當然也就沒有兩顆同樣的心
347 2 心 xīn one of the 28 star constellations 當然也就沒有兩顆同樣的心
348 2 心 xīn heart 當然也就沒有兩顆同樣的心
349 2 心 xīn emotion 當然也就沒有兩顆同樣的心
350 2 心 xīn intention; consideration 當然也就沒有兩顆同樣的心
351 2 心 xīn disposition; temperament 當然也就沒有兩顆同樣的心
352 2 心 xīn citta; thinking; thought; mind; mentality 當然也就沒有兩顆同樣的心
353 2 先 xiān first 相約不先說破
354 2 先 xiān early; prior; former 相約不先說破
355 2 先 xiān to go forward; to advance 相約不先說破
356 2 先 xiān to attach importance to; to value 相約不先說破
357 2 先 xiān to start 相約不先說破
358 2 先 xiān ancestors; forebears 相約不先說破
359 2 先 xiān before; in front 相約不先說破
360 2 先 xiān fundamental; basic 相約不先說破
361 2 先 xiān Xian 相約不先說破
362 2 先 xiān ancient; archaic 相約不先說破
363 2 先 xiān super 相約不先說破
364 2 先 xiān deceased 相約不先說破
365 2 先 xiān first; former; pūrva 相約不先說破
366 2 兩 liǎng two 當然也就沒有兩顆同樣的心
367 2 兩 liǎng a few 當然也就沒有兩顆同樣的心
368 2 兩 liǎng two; pair; dvi; dvaya 當然也就沒有兩顆同樣的心
369 2 兵 bīng soldier; troops 讓曹操折兵損將
370 2 兵 bīng weapons 讓曹操折兵損將
371 2 兵 bīng military; warfare 讓曹操折兵損將
372 2 兵 bīng warrior; soldier; yodha 讓曹操折兵損將
373 2 離 lí to leave; to depart; to go away; to part 孟不離焦
374 2 離 lí a mythical bird 孟不離焦
375 2 離 lí li; one of the eight divinatory trigrams 孟不離焦
376 2 離 lí a band or kerchief worn when a woman left home to be married 孟不離焦
377 2 離 chī a dragon with horns not yet grown 孟不離焦
378 2 離 lí a mountain ash 孟不離焦
379 2 離 lí vanilla; a vanilla-like herb 孟不離焦
380 2 離 lí to be scattered; to be separated 孟不離焦
381 2 離 lí to cut off 孟不離焦
382 2 離 lí to violate; to be contrary to 孟不離焦
383 2 離 lí to be distant from 孟不離焦
384 2 離 lí two 孟不離焦
385 2 離 lí to array; to align 孟不離焦
386 2 離 lí to pass through; to experience 孟不離焦
387 2 離 lí transcendence 孟不離焦
388 2 志 zhì a sign; a mark; a flag; a banner 志在高山
389 2 志 zhì to write down; to record 志在高山
390 2 志 zhì Zhi 志在高山
391 2 志 zhì a written record; a treatise 志在高山
392 2 志 zhì to remember 志在高山
393 2 志 zhì annals; a treatise; a gazetteer 志在高山
394 2 志 zhì a birthmark; a mole 志在高山
395 2 志 zhì determination; will 志在高山
396 2 志 zhì a magazine 志在高山
397 2 志 zhì to measure; to weigh 志在高山
398 2 志 zhì aspiration 志在高山
399 2 志 zhì Aspiration 志在高山
400 2 志 zhì resolve; determination; adhyāśaya 志在高山
401 2 世界 shìjiè the world; the universe; the cosmos 與世界相知
402 2 世界 shìjiè the earth 與世界相知
403 2 世界 shìjiè a domain; a realm 與世界相知
404 2 世界 shìjiè the human world 與世界相知
405 2 世界 shìjiè the conditions in the world 與世界相知
406 2 世界 shìjiè world 與世界相知
407 2 世界 shìjiè a world; lokadhatu 與世界相知
408 2 鍾 zhōng clock 所以俞伯牙和鍾子期
409 2 鍾 zhōng bell 所以俞伯牙和鍾子期
410 2 鍾 zhōng cup; glass; goblet 所以俞伯牙和鍾子期
411 2 鍾 zhōng Zhong 所以俞伯牙和鍾子期
412 2 鍾 zhōng to concentrate; to accumulate 所以俞伯牙和鍾子期
413 2 花 huā Hua 花匠與花相知
414 2 花 huā flower 花匠與花相知
415 2 花 huā to spend (money, time) 花匠與花相知
416 2 花 huā a flower shaped object 花匠與花相知
417 2 花 huā a beautiful female 花匠與花相知
418 2 花 huā having flowers 花匠與花相知
419 2 花 huā having a decorative pattern 花匠與花相知
420 2 花 huā having a a variety 花匠與花相知
421 2 花 huā false; empty 花匠與花相知
422 2 花 huā indistinct; fuzzy 花匠與花相知
423 2 花 huā excited 花匠與花相知
424 2 花 huā to flower 花匠與花相知
425 2 花 huā flower; puṣpa 花匠與花相知
426 2 知事 zhī shì Director of Affairs; Karmadana; Vinaya Master; Discipline Master 知事
427 2 知事 zhī shì to know of an affair 知事
428 2 他 tā other; another; some other 他就愛木
429 2 他 tā other 他就愛木
430 2 他 tā tha 他就愛木
431 2 他 tā ṭha 他就愛木
432 2 他 tā other; anya 他就愛木
433 2 孟 mèng first month 孟不離焦
434 2 孟 mèng eldest [child] 孟不離焦
435 2 孟 mèng impulsive; reckless 孟不離焦
436 2 孟 mèng upper part; śīrṣa 孟不離焦
437 2 荊軻 jīngKē Jing Ke 而與荊軻結為知交
438 2 貴 guì expensive; costly; valuable 貴在知心
439 2 貴 guì Guizhou 貴在知心
440 2 貴 guì esteemed; honored 貴在知心
441 2 貴 guì noble 貴在知心
442 2 貴 guì high quality 貴在知心
443 2 貴 guì to esteem; to honor 貴在知心
444 2 貴 guì a place of honor 貴在知心
445 2 貴 guì Gui 貴在知心
446 1 友 yǒu friend; companion 因此可以和百獸為友
447 1 友 yǒu fraternity 因此可以和百獸為友
448 1 友 yǒu friend; mitra 因此可以和百獸為友
449 1 人世間 rénshìjiān the secular world 人世間沒有兩個同樣的面孔
450 1 面孔 miànkǒng face 人世間沒有兩個同樣的面孔
451 1 修行人 xiūxíngrén practitioner 而禪門的修行人更要知心
452 1 愛國 àiguó to love one's country; to be patriotic 怎麼可以不愛國呢
453 1 具備 jùbèi to possess; to have 但是人類不光只是具備個人的知識
454 1 具備 jùbèi to be complete 但是人類不光只是具備個人的知識
455 1 具備 jùbèi to be equipped with 但是人類不光只是具備個人的知識
456 1 種族 zhǒngzú race 與種族相知
457 1 種族 zhǒngzú ethnicity; a people 與種族相知
458 1 哦 é to chant 是多麼的困難哦
459 1 哦 ó ga 是多麼的困難哦
460 1 說破 shuōpò to lay bare (actual facts, secrets etc); to reveal 相約不先說破
461 1 父母 fùmǔ parents; mother and father 父母心中有在外的遊子
462 1 父母 fùmǔ prefects and county magistrates 父母心中有在外的遊子
463 1 所謂 suǒwèi so-called 所謂
464 1 之後 zhīhòu after; following; later 當鍾子期去逝之後
465 1 成為 chéngwéi to become; to turn into 現在的知識分子希望成為社會的主流
466 1 個人 gèrén individual; personal 但是人類不光只是具備個人的知識
467 1 懂得 dǒngde to understand; to know; to comprehend 要懂得世間一切都不是單獨存在
468 1 才 cái ability; talent 這才重要
469 1 才 cái strength; wisdom 這才重要
470 1 才 cái Cai 這才重要
471 1 才 cái a person of greast talent 這才重要
472 1 才 cái excellence; bhaga 這才重要
473 1 苦肉計 kǔròujì the trick of injuring oneself to gain the enemy's confidence 除了使用苦肉計
474 1 人民 rénmín the people 唐太宗心中有全國人民
475 1 人民 rénmín common people 唐太宗心中有全國人民
476 1 人民 rénmín people; janā 唐太宗心中有全國人民
477 1 人貴相知 rén guì xiāng zhī Friendship is Precious 人貴相知
478 1 人類 rénlèi humanity; the human race; mankind 但是人類不光只是具備個人的知識
479 1 韓信 Hánxìn Han Xin 韓信心中有百萬甲兵
480 1 尋 xún to search; to look for; to seek 正因為知音難尋
481 1 尋 xún to investigate; to study; to research 正因為知音難尋
482 1 尋 xún to pursue 正因為知音難尋
483 1 尋 xún to supress with armed forces 正因為知音難尋
484 1 尋 xún Xun 正因為知音難尋
485 1 尋 xún to continue 正因為知音難尋
486 1 尋 xún to climb 正因為知音難尋
487 1 尋 xún to put something to use; to make use of 正因為知音難尋
488 1 尋 xún to reaffirm; to reiterate 正因為知音難尋
489 1 尋 xún vitarka; vitarkah; vitakka; conception; gross detection; examination; application of thought 正因為知音難尋
490 1 一切 yīqiè temporary 要懂得世間一切都不是單獨存在
491 1 一切 yīqiè the same 要懂得世間一切都不是單獨存在
492 1 計 jì to calculate; to compute; to count 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
493 1 計 jì to haggle over 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
494 1 計 jì a plan; a scheme; an idea 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
495 1 計 jì a gauge; a meter 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
496 1 計 jì to add up to; to amount to 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
497 1 計 jì to plan; to scheme 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
498 1 計 jì to settle an account 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
499 1 計 jì accounting books; records of tax obligations 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
500 1 計 jì an official responsible for presenting accounting books 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計

Frequencies of all Words

Top 679

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 26 知 zhī to know 人之相知
2 26 知 zhī to comprehend 人之相知
3 26 知 zhī to inform; to tell 人之相知
4 26 知 zhī to administer 人之相知
5 26 知 zhī to distinguish; to discern 人之相知
6 26 知 zhī to be close friends 人之相知
7 26 知 zhī to feel; to sense; to perceive 人之相知
8 26 知 zhī to receive; to entertain 人之相知
9 26 知 zhī knowledge 人之相知
10 26 知 zhī consciousness; perception 人之相知
11 26 知 zhī a close friend 人之相知
12 26 知 zhì wisdom 人之相知
13 26 知 zhì Zhi 人之相知
14 26 知 zhī Understanding 人之相知
15 26 知 zhī know; jña 人之相知
16 19 的 de possessive particle 但是真正的知心
17 19 的 de structural particle 但是真正的知心
18 19 的 de complement 但是真正的知心
19 19 的 de a substitute for something already referred to 但是真正的知心
20 15 相 xiāng each other; one another; mutually 人之相知
21 15 相 xiàng to observe; to assess 人之相知
22 15 相 xiàng appearance; portrait; picture 人之相知
23 15 相 xiàng countenance; personage; character; disposition 人之相知
24 15 相 xiàng to aid; to help 人之相知
25 15 相 xiāng a chancellor; a prime minister; a high minister 人之相知
26 15 相 xiàng a sign; a mark; appearance 人之相知
27 15 相 xiāng alternately; in turn 人之相知
28 15 相 xiāng Xiang 人之相知
29 15 相 xiāng form substance 人之相知
30 15 相 xiāng to express 人之相知
31 15 相 xiàng to choose 人之相知
32 15 相 xiāng Xiang 人之相知
33 15 相 xiāng an ancient musical instrument 人之相知
34 15 相 xiāng the seventh lunar month 人之相知
35 15 相 xiāng to compare 人之相知
36 15 相 xiàng to divine 人之相知
37 15 相 xiàng to administer 人之相知
38 15 相 xiàng helper for a blind person 人之相知
39 15 相 xiāng rhythm [music] 人之相知
40 15 相 xiāng the upper frets of a pipa 人之相知
41 15 相 xiāng coralwood 人之相知
42 15 相 xiàng ministry 人之相知
43 15 相 xiàng to supplement; to enhance 人之相知
44 15 相 xiàng lakṣaṇa; quality; characteristic 人之相知
45 15 相 xiàng a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa 人之相知
46 15 相 xiàng sign; mark; liṅga 人之相知
47 15 相 xiàng a perception; cognition; conceptualization; a notion 人之相知
48 12 與 yǔ and 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
49 12 與 yǔ to give 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
50 12 與 yǔ together with 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
51 12 與 yú interrogative particle 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
52 12 與 yǔ to accompany 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
53 12 與 yù to particate in 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
54 12 與 yù of the same kind 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
55 12 與 yù to help 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
56 12 與 yǔ for 當初周瑜與諸葛亮商議破敵之計
57 9 要 yào to want; to wish for 要知人心則很難
58 9 要 yào if 要知人心則很難
59 9 要 yào to be about to; in the future 要知人心則很難
60 9 要 yào to want 要知人心則很難
61 9 要 yāo a treaty 要知人心則很難
62 9 要 yào to request 要知人心則很難
63 9 要 yào essential points; crux 要知人心則很難
64 9 要 yāo waist 要知人心則很難
65 9 要 yāo to cinch 要知人心則很難
66 9 要 yāo waistband 要知人心則很難
67 9 要 yāo Yao 要知人心則很難
68 9 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 要知人心則很難
69 9 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 要知人心則很難
70 9 要 yāo to obstruct; to intercept 要知人心則很難
71 9 要 yāo to agree with 要知人心則很難
72 9 要 yāo to invite; to welcome 要知人心則很難
73 9 要 yào to summarize 要知人心則很難
74 9 要 yào essential; important 要知人心則很難
75 9 要 yào to desire 要知人心則很難
76 9 要 yào to demand 要知人心則很難
77 9 要 yào to need 要知人心則很難
78 9 要 yào should; must 要知人心則很難
79 9 要 yào might 要知人心則很難
80 9 要 yào or 要知人心則很難
81 9 有 yǒu is; are; to exist 你能洞悉他人頭腦裡有什麼思想嗎
82 9 有 yǒu to have; to possess 你能洞悉他人頭腦裡有什麼思想嗎
83 9 有 yǒu indicates an estimate 你能洞悉他人頭腦裡有什麼思想嗎
84 9 有 yǒu indicates a large quantity 你能洞悉他人頭腦裡有什麼思想嗎
85 9 有 yǒu indicates an affirmative response 你能洞悉他人頭腦裡有什麼思想嗎
86 9 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 你能洞悉他人頭腦裡有什麼思想嗎
87 9 有 yǒu used to compare two things 你能洞悉他人頭腦裡有什麼思想嗎
88 9 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 你能洞悉他人頭腦裡有什麼思想嗎
89 9 有 yǒu used before the names of dynasties 你能洞悉他人頭腦裡有什麼思想嗎
90 9 有 yǒu a certain thing; what exists 你能洞悉他人頭腦裡有什麼思想嗎
91 9 有 yǒu multiple of ten and ... 你能洞悉他人頭腦裡有什麼思想嗎
92 9 有 yǒu abundant 你能洞悉他人頭腦裡有什麼思想嗎
93 9 有 yǒu purposeful 你能洞悉他人頭腦裡有什麼思想嗎
94 9 有 yǒu You 你能洞悉他人頭腦裡有什麼思想嗎
95 9 有 yǒu 1. existence; 2. becoming 你能洞悉他人頭腦裡有什麼思想嗎
96 9 有 yǒu becoming; bhava 你能洞悉他人頭腦裡有什麼思想嗎
97 8 心中 xīnzhōng in mind 你能知道他人心中懷有什麼念頭嗎
98 8 能 néng can; able 最終能在大江之上一舉得勝
99 8 能 néng ability; capacity 最終能在大江之上一舉得勝
100 8 能 néng a mythical bear-like beast 最終能在大江之上一舉得勝
101 8 能 néng energy 最終能在大江之上一舉得勝
102 8 能 néng function; use 最終能在大江之上一舉得勝
103 8 能 néng may; should; permitted to 最終能在大江之上一舉得勝
104 8 能 néng talent 最終能在大江之上一舉得勝
105 8 能 néng expert at 最終能在大江之上一舉得勝
106 8 能 néng to be in harmony 最終能在大江之上一舉得勝
107 8 能 néng to tend to; to care for 最終能在大江之上一舉得勝
108 8 能 néng to reach; to arrive at 最終能在大江之上一舉得勝
109 8 能 néng as long as; only 最終能在大江之上一舉得勝
110 8 能 néng even if 最終能在大江之上一舉得勝
111 8 能 néng but 最終能在大江之上一舉得勝
112 8 能 néng in this way 最終能在大江之上一舉得勝
113 8 能 néng to be able; śak 最終能在大江之上一舉得勝
114 7 知道 zhīdào to know 如果能夠知道因緣
115 7 知道 zhīdào Knowing 如果能夠知道因緣
116 7 就 jiù right away 當然也就沒有兩顆同樣的心
117 7 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 當然也就沒有兩顆同樣的心
118 7 就 jiù with regard to; concerning; to follow 當然也就沒有兩顆同樣的心
119 7 就 jiù to assume 當然也就沒有兩顆同樣的心
120 7 就 jiù to receive; to suffer 當然也就沒有兩顆同樣的心
121 7 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 當然也就沒有兩顆同樣的心
122 7 就 jiù precisely; exactly 當然也就沒有兩顆同樣的心
123 7 就 jiù namely 當然也就沒有兩顆同樣的心
124 7 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 當然也就沒有兩顆同樣的心
125 7 就 jiù only; just 當然也就沒有兩顆同樣的心
126 7 就 jiù to accomplish 當然也就沒有兩顆同樣的心
127 7 就 jiù to go with 當然也就沒有兩顆同樣的心
128 7 就 jiù already 當然也就沒有兩顆同樣的心
129 7 就 jiù as much as 當然也就沒有兩顆同樣的心
130 7 就 jiù to begin with; as expected 當然也就沒有兩顆同樣的心
131 7 就 jiù even if 當然也就沒有兩顆同樣的心
132 7 就 jiù to die 當然也就沒有兩顆同樣的心
133 7 就 jiù for instance; namely; yathā 當然也就沒有兩顆同樣的心
134 7 人 rén person; people; a human being 人之相知
135 7 人 rén Kangxi radical 9 人之相知
136 7 人 rén a kind of person 人之相知
137 7 人 rén everybody 人之相知
138 7 人 rén adult 人之相知
139 7 人 rén somebody; others 人之相知
140 7 人 rén an upright person 人之相知
141 7 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 人之相知
142 6 為 wèi for; to 正因為知音難尋
143 6 為 wèi because of 正因為知音難尋
144 6 為 wéi to act as; to serve 正因為知音難尋
145 6 為 wéi to change into; to become 正因為知音難尋
146 6 為 wéi to be; is 正因為知音難尋
147 6 為 wéi to do 正因為知音難尋
148 6 為 wèi for 正因為知音難尋
149 6 為 wèi because of; for; to 正因為知音難尋
150 6 為 wèi to 正因為知音難尋
151 6 為 wéi in a passive construction 正因為知音難尋
152 6 為 wéi forming a rehetorical question 正因為知音難尋
153 6 為 wéi forming an adverb 正因為知音難尋
154 6 為 wéi to add emphasis 正因為知音難尋
155 6 為 wèi to support; to help 正因為知音難尋
156 6 為 wéi to govern 正因為知音難尋
157 6 在 zài in; at 貴在知心
158 6 在 zài at 貴在知心
159 6 在 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 貴在知心
160 6 在 zài to exist; to be living 貴在知心
161 6 在 zài to consist of 貴在知心
162 6 在 zài to be at a post 貴在知心
163 6 在 zài in; bhū 貴在知心
164 6 都 dōu all 知理都還容易
165 6 都 dū capital city 知理都還容易
166 6 都 dū a city; a metropolis 知理都還容易
167 6 都 dōu all 知理都還容易
168 6 都 dū elegant; refined 知理都還容易
169 6 都 dū Du 知理都還容易
170 6 都 dōu already 知理都還容易
171 6 都 dū to establish a capital city 知理都還容易
172 6 都 dū to reside 知理都還容易
173 6 都 dū to total; to tally 知理都還容易
174 6 都 dōu all; sarva 知理都還容易
175 5 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 人可以知道鳥性
176 5 可以 kěyǐ capable; adequate 人可以知道鳥性
177 5 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 人可以知道鳥性
178 5 可以 kěyǐ good 人可以知道鳥性
179 5 是 shì is; are; am; to be 是多麼的困難哦
180 5 是 shì is exactly 是多麼的困難哦
181 5 是 shì is suitable; is in contrast 是多麼的困難哦
182 5 是 shì this; that; those 是多麼的困難哦
183 5 是 shì really; certainly 是多麼的困難哦
184 5 是 shì correct; yes; affirmative 是多麼的困難哦
185 5 是 shì true 是多麼的困難哦
186 5 是 shì is; has; exists 是多麼的困難哦
187 5 是 shì used between repetitions of a word 是多麼的困難哦
188 5 是 shì a matter; an affair 是多麼的困難哦
189 5 是 shì Shi 是多麼的困難哦
190 5 是 shì is; bhū 是多麼的困難哦
191 5 是 shì this; idam 是多麼的困難哦
192 5 你 nǐ you 你能知道他人心中懷有什麼念頭嗎
193 5 之 zhī him; her; them; that 人之相知
194 5 之 zhī used between a modifier and a word to form a word group 人之相知
195 5 之 zhī to go 人之相知
196 5 之 zhī this; that 人之相知
197 5 之 zhī genetive marker 人之相知
198 5 之 zhī it 人之相知
199 5 之 zhī in 人之相知
200 5 之 zhī all 人之相知
201 5 之 zhī and 人之相知
202 5 之 zhī however 人之相知
203 5 之 zhī if 人之相知
204 5 之 zhī then 人之相知
205 5 之 zhī to arrive; to go 人之相知
206 5 之 zhī is 人之相知
207 5 之 zhī to use 人之相知
208 5 之 zhī Zhi 人之相知
209 4 不 bù not; no 孟不離焦
210 4 不 bù expresses that a certain condition cannot be acheived 孟不離焦
211 4 不 bù as a correlative 孟不離焦
212 4 不 bù no (answering a question) 孟不離焦
213 4 不 bù forms a negative adjective from a noun 孟不離焦
214 4 不 bù at the end of a sentence to form a question 孟不離焦
215 4 不 bù to form a yes or no question 孟不離焦
216 4 不 bù infix potential marker 孟不離焦
217 4 不 bù no; na 孟不離焦
218 4 因為 yīnwèi because; owing to; on account of 因為知人知面不知心
219 4 和 hé and 所以俞伯牙和鍾子期
220 4 和 hé to join together; together with; to accompany 所以俞伯牙和鍾子期
221 4 和 hé peace; harmony 所以俞伯牙和鍾子期
222 4 和 hé He 所以俞伯牙和鍾子期
223 4 和 hé harmonious [sound] 所以俞伯牙和鍾子期
224 4 和 hé gentle; amiable; acquiescent 所以俞伯牙和鍾子期
225 4 和 hé warm 所以俞伯牙和鍾子期
226 4 和 hé to harmonize; to make peace 所以俞伯牙和鍾子期
227 4 和 hé a transaction 所以俞伯牙和鍾子期
228 4 和 hé a bell on a chariot 所以俞伯牙和鍾子期
229 4 和 hé a musical instrument 所以俞伯牙和鍾子期
230 4 和 hé a military gate 所以俞伯牙和鍾子期
231 4 和 hé a coffin headboard 所以俞伯牙和鍾子期
232 4 和 hé a skilled worker 所以俞伯牙和鍾子期
233 4 和 hé compatible 所以俞伯牙和鍾子期
234 4 和 hé calm; peaceful 所以俞伯牙和鍾子期
235 4 和 hè to sing in accompaniment 所以俞伯牙和鍾子期
236 4 和 hè to write a matching poem 所以俞伯牙和鍾子期
237 4 和 hé Harmony 所以俞伯牙和鍾子期
238 4 和 hé harmony; gentleness 所以俞伯牙和鍾子期
239 4 和 hé venerable 所以俞伯牙和鍾子期
240 3 而 ér and; as well as; but (not); yet (not) 不禁都因對方的智慧而感驚愕
241 3 而 ér Kangxi radical 126 不禁都因對方的智慧而感驚愕
242 3 而 ér you 不禁都因對方的智慧而感驚愕
243 3 而 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 不禁都因對方的智慧而感驚愕
244 3 而 ér right away; then 不禁都因對方的智慧而感驚愕
245 3 而 ér but; yet; however; while; nevertheless 不禁都因對方的智慧而感驚愕
246 3 而 ér if; in case; in the event that 不禁都因對方的智慧而感驚愕
247 3 而 ér therefore; as a result; thus 不禁都因對方的智慧而感驚愕
248 3 而 ér how can it be that? 不禁都因對方的智慧而感驚愕
249 3 而 ér so as to 不禁都因對方的智慧而感驚愕
250 3 而 ér only then 不禁都因對方的智慧而感驚愕
251 3 而 ér as if; to seem like 不禁都因對方的智慧而感驚愕
252 3 而 néng can; able 不禁都因對方的智慧而感驚愕
253 3 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 不禁都因對方的智慧而感驚愕
254 3 而 ér me 不禁都因對方的智慧而感驚愕
255 3 而 ér to arrive; up to 不禁都因對方的智慧而感驚愕
256 3 而 ér possessive 不禁都因對方的智慧而感驚愕
257 3 性 xìng gender 近水知魚性
258 3 性 xìng suffix corresponding to -ness 近水知魚性
259 3 性 xìng nature; disposition 近水知魚性
260 3 性 xìng a suffix corresponding to -ness 近水知魚性
261 3 性 xìng grammatical gender 近水知魚性
262 3 性 xìng a property; a quality 近水知魚性
263 3 性 xìng life; destiny 近水知魚性
264 3 性 xìng sexual desire 近水知魚性
265 3 性 xìng scope 近水知魚性
266 3 性 xìng nature 近水知魚性
267 3 因此 yīncǐ for that reason; therefore; for this reason 因此人之處世
268 3 知心 zhīxīn a close friend 貴在知心
269 3 理 lǐ reason; logic; truth 知理都還容易
270 3 理 lǐ to manage 知理都還容易
271 3 理 lǐ to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude 知理都還容易
272 3 理 lǐ to work jade; to remove jade from ore 知理都還容易
273 3 理 lǐ a natural science 知理都還容易
274 3 理 lǐ law; principle; theory; inner principle or structure 知理都還容易
275 3 理 lǐ to acknowledge; to respond; to answer 知理都還容易
276 3 理 lǐ a judge 知理都還容易
277 3 理 lǐ li; moral principle 知理都還容易
278 3 理 lǐ to tidy up; to put in order 知理都還容易
279 3 理 lǐ grain; texture 知理都還容易
280 3 理 lǐ reason; logic; truth 知理都還容易
281 3 因緣 yīnyuán chance 尤其要知因緣
282 3 因緣 yīnyuán destiny 尤其要知因緣
283 3 因緣 yīnyuán according to this 尤其要知因緣
284 3 因緣 yīnyuán causes and conditions 尤其要知因緣
285 3 因緣 yīnyuán cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna 尤其要知因緣
286 3 因緣 yīnyuán Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life 尤其要知因緣
287 3 因緣 yīnyuán a passage in a sūtra describing the setting 尤其要知因緣
288 3 愛 ài to love 他就愛木
289 3 愛 ài favor; grace; kindness 他就愛木
290 3 愛 ài somebody who is loved 他就愛木
291 3 愛 ài love; affection 他就愛木
292 3 愛 ài to like 他就愛木
293 3 愛 ài to sympathize with; to pity 他就愛木
294 3 愛 ài to begrudge 他就愛木
295 3 愛 ài to do regularly; to have the habit of 他就愛木
296 3 愛 ài my dear 他就愛木
297 3 愛 ài Ai 他就愛木
298 3 愛 ài loved; beloved 他就愛木
299 3 愛 ài Love 他就愛木
300 3 愛 ài desire; craving; trsna 他就愛木
301 3 知音 zhīyīn an intimate friend 正因為知音難尋
302 3 也 yě also; too 當然也就沒有兩顆同樣的心
303 3 也 yě a final modal particle indicating certainy or decision 當然也就沒有兩顆同樣的心
304 3 也 yě either 當然也就沒有兩顆同樣的心
305 3 也 yě even 當然也就沒有兩顆同樣的心
306 3 也 yě used to soften the tone 當然也就沒有兩顆同樣的心
307 3 也 yě used for emphasis 當然也就沒有兩顆同樣的心
308 3 也 yě used to mark contrast 當然也就沒有兩顆同樣的心
309 3 也 yě used to mark compromise 當然也就沒有兩顆同樣的心
310 3 也 yě ya 當然也就沒有兩顆同樣的心
311 2 山 shān a mountain; a hill; a peak 近山知鳥音
312 2 山 shān Shan 近山知鳥音
313 2 山 shān Kangxi radical 46 近山知鳥音
314 2 山 shān a mountain-like shape 近山知鳥音
315 2 山 shān a gable 近山知鳥音
316 2 山 shān mountain; giri 近山知鳥音
317 2 使用 shǐyòng to use; to employ; to apply; to make use of 除了使用苦肉計
318 2 所以 suǒyǐ therefore; as a result; so 所以俞伯牙和鍾子期
319 2 所以 suǒyǐ that by which 所以俞伯牙和鍾子期
320 2 所以 suǒyǐ how; why 所以俞伯牙和鍾子期
321 2 所以 suǒyǐ cause; reason; kāraṇa 所以俞伯牙和鍾子期
322 2 子 zǐ child; son 所以俞伯牙和鍾子期
323 2 子 zǐ egg; newborn 所以俞伯牙和鍾子期
324 2 子 zǐ first earthly branch 所以俞伯牙和鍾子期
325 2 子 zǐ 11 p.m.-1 a.m. 所以俞伯牙和鍾子期
326 2 子 zǐ Kangxi radical 39 所以俞伯牙和鍾子期
327 2 子 zi indicates that the the word is used as a noun 所以俞伯牙和鍾子期
328 2 子 zǐ pellet; something small and hard 所以俞伯牙和鍾子期
329 2 子 zǐ master 所以俞伯牙和鍾子期
330 2 子 zǐ viscount 所以俞伯牙和鍾子期
331 2 子 zi you; your honor 所以俞伯牙和鍾子期
332 2 子 zǐ masters 所以俞伯牙和鍾子期
333 2 子 zǐ person 所以俞伯牙和鍾子期
334 2 子 zǐ young 所以俞伯牙和鍾子期
335 2 子 zǐ seed 所以俞伯牙和鍾子期
336 2 子 zǐ subordinate; subsidiary 所以俞伯牙和鍾子期
337 2 子 zǐ a copper coin 所以俞伯牙和鍾子期
338 2 子 zǐ bundle 所以俞伯牙和鍾子期
339 2 子 zǐ female dragonfly 所以俞伯牙和鍾子期
340 2 子 zǐ constituent 所以俞伯牙和鍾子期
341 2 子 zǐ offspring; descendants 所以俞伯牙和鍾子期
342 2 子 zǐ dear 所以俞伯牙和鍾子期
343 2 子 zǐ little one 所以俞伯牙和鍾子期
344 2 子 zǐ son; putra 所以俞伯牙和鍾子期
345 2 子 zǐ offspring; tanaya 所以俞伯牙和鍾子期
346 2 木 mù wood; lumber 等於木工知木性
347 2 木 mù Kangxi radical 75 等於木工知木性
348 2 木 mù a tree 等於木工知木性
349 2 木 mù wood phase; wood element 等於木工知木性
350 2 木 mù a category of musical instrument 等於木工知木性
351 2 木 mù stiff; rigid 等於木工知木性
352 2 木 mù laurel magnolia 等於木工知木性
353 2 木 mù a coffin 等於木工知木性
354 2 木 mù Jupiter 等於木工知木性
355 2 木 mù Mu 等於木工知木性
356 2 木 mù wooden 等於木工知木性
357 2 木 mù not having perception 等於木工知木性
358 2 木 mù dimwitted 等於木工知木性
359 2 木 mù to loose consciousness 等於木工知木性
360 2 什麼 shénme what (forming a question) 你能知道他人心中懷有什麼念頭嗎
361 2 什麼 shénme what; that 你能知道他人心中懷有什麼念頭嗎
362 2 什麼 shénme what (forming a question) 你能知道他人心中懷有什麼念頭嗎
363 2 什麼 shénme what (forming a question) 你能知道他人心中懷有什麼念頭嗎
364 2 重要 zhòngyào important; major 相知是非常重要的
365 2 期 qī a period of time; phase; stage 所以俞伯牙和鍾子期
366 2 期 qī measure word for things that can be divided into periods of time (sessions, etc) 所以俞伯牙和鍾子期
367 2 期 qī to hope 所以俞伯牙和鍾子期
368 2 期 jī a month 所以俞伯牙和鍾子期
369 2 期 qī to know beforehand; to forecast 所以俞伯牙和鍾子期
370 2 期 jī mourning dress 所以俞伯牙和鍾子期
371 2 期 qī a date; a designated time 所以俞伯牙和鍾子期
372 2 期 qī a time limit 所以俞伯牙和鍾子期
373 2 期 qī to schedule 所以俞伯牙和鍾子期
374 2 期 qī must; certainly 所以俞伯牙和鍾子期
375 2 期 qī a limit 所以俞伯牙和鍾子期
376 2 期 jī one year 所以俞伯牙和鍾子期
377 2 正因 zhèng yīn the real cause 正因為知音難尋
378 2 乎 hū expresses question or doubt 巍巍乎
379 2 乎 hū in 巍巍乎
380 2 乎 hū marks a return question 巍巍乎
381 2 乎 hū marks a beckoning tone 巍巍乎
382 2 乎 hū marks conjecture 巍巍乎
383 2 乎 hū marks a pause 巍巍乎
384 2 乎 hū marks praise 巍巍乎
385 2 乎 hū ah; sigh 巍巍乎
386 2 諸葛亮 zhūgě liàng Zhuge liang 諸葛亮和周瑜共同策劃赤壁之戰
387 2 一種 yī zhǒng one kind of; one type of 是一種關係
388 2 會 huì can; be able to 就會知道成住壞空
389 2 會 huì able to 就會知道成住壞空
390 2 會 huì a meeting; a conference; an assembly 就會知道成住壞空
391 2 會 kuài to balance an account 就會知道成住壞空
392 2 會 huì to assemble 就會知道成住壞空
393 2 會 huì to meet 就會知道成住壞空
394 2 會 huì a temple fair 就會知道成住壞空
395 2 會 huì a religious assembly 就會知道成住壞空
396 2 會 huì an association; a society 就會知道成住壞空
397 2 會 huì a national or provincial capital 就會知道成住壞空
398 2 會 huì an opportunity 就會知道成住壞空
399 2 會 huì to understand 就會知道成住壞空
400 2 會 huì to be familiar with; to know 就會知道成住壞空
401 2 會 huì to be possible; to be likely 就會知道成住壞空
402 2 會 huì to be good at 就會知道成住壞空
403 2 會 huì a moment 就會知道成住壞空
404 2 會 huì to happen to 就會知道成住壞空
405 2 會 huì to pay 就會知道成住壞空
406 2 會 huì a meeting place 就會知道成住壞空
407 2 會 kuài the seam of a cap 就會知道成住壞空
408 2 會 huì in accordance with 就會知道成住壞空
409 2 會 huì imperial civil service examination 就會知道成住壞空
410 2 會 huì to have sexual intercourse 就會知道成住壞空
411 2 會 huì Hui 就會知道成住壞空
412 2 會 huì combining; samsarga 就會知道成住壞空
413 2 嗎 ma indicates a question 你能知道他人心中懷有什麼念頭嗎
414 2 周瑜 zhōuyú Zhou Yu; Chou Yü 諸葛亮和周瑜共同策劃赤壁之戰
415 2 周瑜 zhōuyú Zhou Yu; Chou Yü 諸葛亮和周瑜共同策劃赤壁之戰
416 2 牠 tuó it; polled cattle 因為你知道牠
417 2 牠 tā it; polled cattle 因為你知道牠
418 2 牠 tuō it; polled cattle 因為你知道牠
419 2 近 jìn nearby 近山知鳥音
420 2 近 jìn recently 近山知鳥音
421 2 近 jìn to approach; to be near; to draw close to 近山知鳥音
422 2 近 jìn nearly 近山知鳥音
423 2 近 jìn simple; ordinary 近山知鳥音
424 2 近 jìn to be intimate 近山知鳥音
425 2 近 jìn Jin 近山知鳥音
426 2 近 jì a modal particle 近山知鳥音
427 2 同樣 tóngyàng same; equal; equivalent 人世間沒有兩個同樣的面孔
428 2 俞 yú Yu 所以俞伯牙和鍾子期
429 2 俞 yú to consent; to approve 所以俞伯牙和鍾子期
430 2 俞 yú to respond; to reply 所以俞伯牙和鍾子期
431 2 俞 yù in addition; even more 所以俞伯牙和鍾子期
432 2 俞 yú to hollow out wood for a canoe 所以俞伯牙和鍾子期
433 2 俞 shū Shu 所以俞伯牙和鍾子期
434 2 俞 yù to recover from an illness 所以俞伯牙和鍾子期
435 2 難 nán difficult; arduous; hard 要知人心則很難
436 2 難 nán to put someone in a difficult position; to have difficulty 要知人心則很難
437 2 難 nán hardly possible; unable 要知人心則很難
438 2 難 nàn disaster; calamity 要知人心則很難
439 2 難 nàn enemy; foe 要知人心則很難
440 2 難 nán bad; unpleasant 要知人心則很難
441 2 難 nàn to blame; to rebuke 要知人心則很難
442 2 難 nàn to object to; to argue against 要知人心則很難
443 2 難 nàn to reject; to repudiate 要知人心則很難
444 2 難 nán inopportune; aksana 要知人心則很難
445 2 知人 zhīrén to understand a person 知人
446 2 當 dāng to be; to act as; to serve as 當鍾子期去逝之後
447 2 當 dāng at or in the very same; be apposite 當鍾子期去逝之後
448 2 當 dāng dang (sound of a bell) 當鍾子期去逝之後
449 2 當 dāng to face 當鍾子期去逝之後
450 2 當 dāng to accept; to bear; to support; to inherit 當鍾子期去逝之後
451 2 當 dāng to manage; to host 當鍾子期去逝之後
452 2 當 dāng should 當鍾子期去逝之後
453 2 當 dāng to treat; to regard as 當鍾子期去逝之後
454 2 當 dǎng to think 當鍾子期去逝之後
455 2 當 dàng suitable; correspond to 當鍾子期去逝之後
456 2 當 dǎng to be equal 當鍾子期去逝之後
457 2 當 dàng that 當鍾子期去逝之後
458 2 當 dāng an end; top 當鍾子期去逝之後
459 2 當 dàng clang; jingle 當鍾子期去逝之後
460 2 當 dāng to judge 當鍾子期去逝之後
461 2 當 dǎng to bear on one's shoulder 當鍾子期去逝之後
462 2 當 dàng the same 當鍾子期去逝之後
463 2 當 dàng to pawn 當鍾子期去逝之後
464 2 當 dàng to fail [an exam] 當鍾子期去逝之後
465 2 當 dàng a trap 當鍾子期去逝之後
466 2 當 dàng a pawned item 當鍾子期去逝之後
467 2 鳥 niǎo bird 近山知鳥音
468 2 鳥 niǎo Kangxi radical 196 近山知鳥音
469 2 鳥 diǎo a male reproductive organ; penis 近山知鳥音
470 2 鳥 diǎo an obscene term 近山知鳥音
471 2 鳥 niǎo bird; khaga 近山知鳥音
472 2 但是 dànshì but 但是真正的知心
473 2 但是 dànshì if only 但是真正的知心
474 2 沒有 méiyǒu to not have; there is not 人世間沒有兩個同樣的面孔
475 2 沒有 méiyǒu to not have; there is not 人世間沒有兩個同樣的面孔
476 2 歷史上 lìshǐshàng historical; in history 歷史上
477 2 更 gèng more; even more 燕太子丹與荊軻更是相知相許
478 2 更 gēng to change; to ammend 燕太子丹與荊軻更是相知相許
479 2 更 gēng a watch; a measure of time 燕太子丹與荊軻更是相知相許
480 2 更 gèng again; also 燕太子丹與荊軻更是相知相許
481 2 更 gēng to experience 燕太子丹與荊軻更是相知相許
482 2 更 gēng to improve 燕太子丹與荊軻更是相知相許
483 2 更 gēng to replace; to substitute 燕太子丹與荊軻更是相知相許
484 2 更 gēng to compensate 燕太子丹與荊軻更是相知相許
485 2 更 gēng contacts 燕太子丹與荊軻更是相知相許
486 2 更 gèng furthermore; even if 燕太子丹與荊軻更是相知相許
487 2 更 gèng other 燕太子丹與荊軻更是相知相許
488 2 更 gèng to increase 燕太子丹與荊軻更是相知相許
489 2 更 gēng forced military service 燕太子丹與荊軻更是相知相許
490 2 更 gēng Geng 燕太子丹與荊軻更是相知相許
491 2 更 gèng finally; eventually 燕太子丹與荊軻更是相知相許
492 2 更 jīng to experience 燕太子丹與荊軻更是相知相許
493 2 智慧 zhìhuì wisdom 不禁都因對方的智慧而感驚愕
494 2 智慧 zhìhuì wisdom 不禁都因對方的智慧而感驚愕
495 2 智慧 zhìhuì jñāna; knowledge 不禁都因對方的智慧而感驚愕
496 2 智慧 zhìhuì wisdom; prajñā 不禁都因對方的智慧而感驚愕
497 2 彼此 bǐcǐ each other; one another 彼此把計策先寫在手心
498 2 彼此 bǐcǐ both similar 彼此把計策先寫在手心
499 2 燕太子丹 yāntàizǐdān Prince Dan of Yan 燕太子丹欲刺秦王
500 2 焦 jiāo scorched; burned 孟不離焦

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
知
  1. zhī
  2. zhī
  1. Understanding
  2. know; jña
相
  1. xiàng
  2. xiàng
  3. xiàng
  4. xiàng
  1. lakṣaṇa; quality; characteristic
  2. a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa
  3. sign; mark; liṅga
  4. a perception; cognition; conceptualization; a notion
有
  1. yǒu
  2. yǒu
  1. 1. existence; 2. becoming
  2. becoming; bhava
能 néng to be able; śak
知道 zhīdào Knowing
就 jiù for instance; namely; yathā
人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala
在 zài in; bhū
都 dōu all; sarva
是
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
伯牙 98 Boya
曹操 99 Cao Cao
赤壁之战 赤壁之戰 99 Battle of Redcliff
东吴 東吳 68 Eastern Wu
佛陀 102 Buddha; the all-enlightened one
韩信 韓信 72 Han Xin
荆轲 荊軻 106 Jing Ke
孔子 75 Confucius
秦 113
  1. Shaanxi
  2. Qin Dynasty
  3. State of Qin
  4. Qin
人间福报 人間福報 114 Merit Times
三国时代 三國時代 115 Three Kingdoms period
十一月 115
  1. November; the Eleventh Month
  2. eleventh lunar month; māgha
唐太宗 84 Emperor Taizong of Tang
燕太子丹 121 Prince Dan of Yan
战国时代 戰國時代 90 Warring States Period
周瑜 122
  1. Zhou Yu; Chou Yü
  2. Zhou Yu; Chou Yü
庄子 莊子 90 Zhuang Zi
诸葛亮 諸葛亮 122 Zhuge liang

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.

Simplified Traditional Pinyin English
禅门 禪門 67
  1. Chan Monastery
  2. meditative practice
  3. Chan school
成住坏空 成住壞空 99 formation, existence, disintegration, and emptiness; four kalpas
人贵相知 人貴相知 114 Friendship is Precious
人相 114 the notion of a person
生住异灭 生住異滅 115 arising, abiding, changing and extinction of all existences
修行人 120 practitioner
印心 121
  1. Heart-To-Heart Connection
  2. affirmation of an elightened mind
一切众生 一切眾生 121
  1. all sentient beings
  2. all beings