Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, Prescription for the Heart 心藥方

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	14	用	yòng	to use; to apply	豁達全用
2	14	用	yòng	Kangxi radical 101	豁達全用
3	14	用	yòng	to eat	豁達全用
4	14	用	yòng	to spend	豁達全用
5	14	用	yòng	expense	豁達全用
6	14	用	yòng	a use; usage	豁達全用
7	14	用	yòng	to need; must	豁達全用
8	14	用	yòng	useful; practical	豁達全用
9	14	用	yòng	to use up; to use all of something	豁達全用
10	14	用	yòng	to work (an animal)	豁達全用
11	14	用	yòng	to appoint	豁達全用
12	14	用	yòng	to administer; to manager	豁達全用
13	14	用	yòng	to control	豁達全用
14	14	用	yòng	to access	豁達全用
15	14	用	yòng	Yong	豁達全用
16	14	用	yòng	yong ／ function; application	豁達全用
17	12	心	xīn	heart [organ]	心藥方
18	12	心	xīn	Kangxi radical 61	心藥方
19	12	心	xīn	mind; consciousness	心藥方
20	12	心	xīn	the center; the core; the middle	心藥方
21	12	心	xīn	one of the 28 star constellations	心藥方
22	12	心	xīn	heart	心藥方
23	12	心	xīn	emotion	心藥方
24	12	心	xīn	intention; consideration	心藥方
25	12	心	xīn	disposition; temperament	心藥方
26	12	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心藥方
27	9	病	bìng	ailment; sickness; illness; disease	身體病了
28	9	病	bìng	to be sick	身體病了
29	9	病	bìng	a defect; a fault; a shortcoming	身體病了
30	9	病	bìng	to be disturbed about	身體病了
31	9	病	bìng	to suffer for	身體病了
32	9	病	bìng	to harm	身體病了
33	9	病	bìng	to worry	身體病了
34	9	病	bìng	to hate; to resent	身體病了
35	9	病	bìng	to criticize; to find fault with	身體病了
36	9	病	bìng	withered	身體病了
37	9	病	bìng	exhausted	身體病了
38	9	要	yào	to want; to wish for	要怎樣治療呢
39	9	要	yào	to want	要怎樣治療呢
40	9	要	yāo	a treaty	要怎樣治療呢
41	9	要	yào	to request	要怎樣治療呢
42	9	要	yào	essential points; crux	要怎樣治療呢
43	9	要	yāo	waist	要怎樣治療呢
44	9	要	yāo	to cinch	要怎樣治療呢
45	9	要	yāo	waistband	要怎樣治療呢
46	9	要	yāo	Yao	要怎樣治療呢
47	9	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要怎樣治療呢
48	9	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要怎樣治療呢
49	9	要	yāo	to obstruct; to intercept	要怎樣治療呢
50	9	要	yāo	to agree with	要怎樣治療呢
51	9	要	yāo	to invite; to welcome	要怎樣治療呢
52	9	要	yào	to summarize	要怎樣治療呢
53	9	要	yào	essential; important	要怎樣治療呢
54	9	要	yào	to desire	要怎樣治療呢
55	9	要	yào	to demand	要怎樣治療呢
56	9	要	yào	to need	要怎樣治療呢
57	9	要	yào	should; must	要怎樣治療呢
58	9	要	yào	might	要怎樣治療呢
59	8	了	liǎo	to know; to understand	訂了一個
60	8	了	liǎo	to understand; to know	訂了一個
61	8	了	liào	to look afar from a high place	訂了一個
62	8	了	liǎo	to complete	訂了一個
63	8	了	liǎo	clever; intelligent	訂了一個
64	8	了	liǎo	to know; jñāta	訂了一個
65	7	來	lái	to come	即使看不出來
66	7	來	lái	please	即使看不出來
67	7	來	lái	used to substitute for another verb	即使看不出來
68	7	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	即使看不出來
69	7	來	lái	wheat	即使看不出來
70	7	來	lái	next; future	即使看不出來
71	7	來	lái	a simple complement of direction	即使看不出來
72	7	來	lái	to occur; to arise	即使看不出來
73	7	來	lái	to earn	即使看不出來
74	7	來	lái	to come; āgata	即使看不出來
75	7	藥方	yàofāng	prescription	心藥方
76	6	毛病	máobìng	fault; defect; shortcomings	貪婪的毛病要用喜捨來對治
77	6	毛病	máobìng	illness	貪婪的毛病要用喜捨來對治
78	6	對治	duì zhì	to remedy	貪婪的毛病要用喜捨來對治
79	6	對治	duì zhì	an equal to; an opposite; an antidote	貪婪的毛病要用喜捨來對治
80	4	治療	zhìliáo	to treat; to cure	可以用醫藥治療
81	4	取	qǔ	to take; to get; to fetch	心取地獄
82	4	取	qǔ	to obtain	心取地獄
83	4	取	qǔ	to choose; to select	心取地獄
84	4	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	心取地獄
85	4	取	qǔ	to accept; to receive	心取地獄
86	4	取	qǔ	to seek	心取地獄
87	4	取	qǔ	to take a bride	心取地獄
88	4	取	qǔ	Qu	心取地獄
89	4	取	qǔ	clinging; grasping; upādāna	心取地獄
90	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以用物理治療
91	4	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以用物理治療
92	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以用物理治療
93	4	可以	kěyǐ	good	可以用物理治療
94	4	有的時候	yǒude shíhou	sometimes; at times	有的時候心浮氣躁
95	4	漢鍾離	hàn zhōnglí	Han Zhongli	呂洞賓向漢鍾離學習點金術
96	4	漢鍾離	hànzhōnglí	Zhong Liquan	呂洞賓向漢鍾離學習點金術
97	3	不	bù	infix potential marker	不限時
98	3	心裡	xīnli	in ones heart	吾人心裡的塵埃
99	3	心裡	xīnli	in ones mind	吾人心裡的塵埃
100	3	年	nián	year	修道成仙要累積三千年的功行
101	3	年	nián	New Year festival	修道成仙要累積三千年的功行
102	3	年	nián	age	修道成仙要累積三千年的功行
103	3	年	nián	life span; life expectancy	修道成仙要累積三千年的功行
104	3	年	nián	an era; a period	修道成仙要累積三千年的功行
105	3	年	nián	a date	修道成仙要累積三千年的功行
106	3	年	nián	time; years	修道成仙要累積三千年的功行
107	3	年	nián	harvest	修道成仙要累積三千年的功行
108	3	年	nián	annual; every year	修道成仙要累積三千年的功行
109	3	年	nián	year; varṣa	修道成仙要累積三千年的功行
110	3	後	hòu	after; later	要經過五百年後
111	3	後	hòu	empress; queen	要經過五百年後
112	3	後	hòu	sovereign	要經過五百年後
113	3	後	hòu	the god of the earth	要經過五百年後
114	3	後	hòu	late; later	要經過五百年後
115	3	後	hòu	offspring; descendents	要經過五百年後
116	3	後	hòu	to fall behind; to lag	要經過五百年後
117	3	後	hòu	behind; back	要經過五百年後
118	3	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	要經過五百年後
119	3	後	hòu	Hou	要經過五百年後
120	3	後	hòu	after; behind	要經過五百年後
121	3	後	hòu	following	要經過五百年後
122	3	後	hòu	to be delayed	要經過五百年後
123	3	後	hòu	to abandon; to discard	要經過五百年後
124	3	後	hòu	feudal lords	要經過五百年後
125	3	後	hòu	Hou	要經過五百年後
126	3	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	要經過五百年後
127	3	後	hòu	rear; paścāt	要經過五百年後
128	3	一	yī	one	一書的封底
129	3	一	yī	Kangxi radical 1	一書的封底
130	3	一	yī	pure; concentrated	一書的封底
131	3	一	yī	first	一書的封底
132	3	一	yī	the same	一書的封底
133	3	一	yī	sole; single	一書的封底
134	3	一	yī	a very small amount	一書的封底
135	3	一	yī	Yi	一書的封底
136	3	一	yī	other	一書的封底
137	3	一	yī	to unify	一書的封底
138	3	一	yī	accidentally; coincidentally	一書的封底
139	3	一	yī	abruptly; suddenly	一書的封底
140	3	一	yī	one; eka	一書的封底
141	3	呂洞賓	lǚ dòngbīn	Lü Dongbin	呂洞賓向漢鍾離學習點金術
142	3	點金術	diǎnjīnshù	Midas touch; golden touch	呂洞賓向漢鍾離學習點金術
143	3	於	yú	to go; to	於整體盆中研碎
144	3	於	yú	to rely on; to depend on	於整體盆中研碎
145	3	於	yú	Yu	於整體盆中研碎
146	3	於	wū	a crow	於整體盆中研碎
147	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就憑你這一句話
148	3	就	jiù	to assume	就憑你這一句話
149	3	就	jiù	to receive; to suffer	就憑你這一句話
150	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就憑你這一句話
151	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就憑你這一句話
152	3	就	jiù	to accomplish	就憑你這一句話
153	3	就	jiù	to go with	就憑你這一句話
154	3	就	jiù	to die	就憑你這一句話
155	3	能	néng	can; able	果能如此
156	3	能	néng	ability; capacity	果能如此
157	3	能	néng	a mythical bear-like beast	果能如此
158	3	能	néng	energy	果能如此
159	3	能	néng	function; use	果能如此
160	3	能	néng	talent	果能如此
161	3	能	néng	expert at	果能如此
162	3	能	néng	to be in harmony	果能如此
163	3	能	néng	to tend to; to care for	果能如此
164	3	能	néng	to reach; to arrive at	果能如此
165	3	能	néng	to be able; śak	果能如此
166	2	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如
167	2	服	fú	clothes; dress; garment	每日進三服
168	2	服	fú	funary clothes	每日進三服
169	2	服	fú	to serve; to obey; to comply; to defer	每日進三服
170	2	服	fú	to take medicine; to eat	每日進三服
171	2	服	fú	to be suitable for; to be used to	每日進三服
172	2	服	fú	to take on; to undertake; to be responsible for	每日進三服
173	2	服	fú	to harness	每日進三服
174	2	服	fú	two of a four horse team	每日進三服
175	2	服	fú	to wear [clothes]; to dress	每日進三服
176	2	服	fú	morning; funeral arrangements	每日進三服
177	2	服	fú	Fu	每日進三服
178	2	服	fú	to cause to yield	每日進三服
179	2	道	dào	way; road; path	呂洞賓問漢鍾離道
180	2	道	dào	principle; a moral; morality	呂洞賓問漢鍾離道
181	2	道	dào	Tao; the Way	呂洞賓問漢鍾離道
182	2	道	dào	to say; to speak; to talk	呂洞賓問漢鍾離道
183	2	道	dào	to think	呂洞賓問漢鍾離道
184	2	道	dào	circuit; a province	呂洞賓問漢鍾離道
185	2	道	dào	a course; a channel	呂洞賓問漢鍾離道
186	2	道	dào	a method; a way of doing something	呂洞賓問漢鍾離道
187	2	道	dào	a doctrine	呂洞賓問漢鍾離道
188	2	道	dào	Taoism; Daoism	呂洞賓問漢鍾離道
189	2	道	dào	a skill	呂洞賓問漢鍾離道
190	2	道	dào	a sect	呂洞賓問漢鍾離道
191	2	道	dào	a line	呂洞賓問漢鍾離道
192	2	道	dào	Way	呂洞賓問漢鍾離道
193	2	道	dào	way; path; marga	呂洞賓問漢鍾離道
194	2	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	慈悲意一片
195	2	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	慈悲意一片
196	2	慈悲	cíbēi	Compassion	慈悲意一片
197	2	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	慈悲意一片
198	2	慈悲	cíbēi	Have compassion	慈悲意一片
199	2	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	慈悲意一片
200	2	生	shēng	to be born; to give birth	心生則種種病生
201	2	生	shēng	to live	心生則種種病生
202	2	生	shēng	raw	心生則種種病生
203	2	生	shēng	a student	心生則種種病生
204	2	生	shēng	life	心生則種種病生
205	2	生	shēng	to produce; to give rise	心生則種種病生
206	2	生	shēng	alive	心生則種種病生
207	2	生	shēng	a lifetime	心生則種種病生
208	2	生	shēng	to initiate; to become	心生則種種病生
209	2	生	shēng	to grow	心生則種種病生
210	2	生	shēng	unfamiliar	心生則種種病生
211	2	生	shēng	not experienced	心生則種種病生
212	2	生	shēng	hard; stiff; strong	心生則種種病生
213	2	生	shēng	having academic or professional knowledge	心生則種種病生
214	2	生	shēng	a male role in traditional theatre	心生則種種病生
215	2	生	shēng	gender	心生則種種病生
216	2	生	shēng	to develop; to grow	心生則種種病生
217	2	生	shēng	to set up	心生則種種病生
218	2	生	shēng	a prostitute	心生則種種病生
219	2	生	shēng	a captive	心生則種種病生
220	2	生	shēng	a gentleman	心生則種種病生
221	2	生	shēng	Kangxi radical 100	心生則種種病生
222	2	生	shēng	unripe	心生則種種病生
223	2	生	shēng	nature	心生則種種病生
224	2	生	shēng	to inherit; to succeed	心生則種種病生
225	2	生	shēng	destiny	心生則種種病生
226	2	生	shēng	birth	心生則種種病生
227	2	很	hěn	disobey	心裡的病態很多
228	2	很	hěn	a dispute	心裡的病態很多
229	2	很	hěn	violent; cruel	心裡的病態很多
230	2	很	hěn	very; atīva	心裡的病態很多
231	2	人	rén	person; people; a human being	敬人十分
232	2	人	rén	Kangxi radical 9	敬人十分
233	2	人	rén	a kind of person	敬人十分
234	2	人	rén	everybody	敬人十分
235	2	人	rén	adult	敬人十分
236	2	人	rén	somebody; others	敬人十分
237	2	人	rén	an upright person	敬人十分
238	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	敬人十分
239	2	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	佛法是
240	2	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	佛法是
241	2	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	佛法是
242	2	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	佛法是
243	2	中	zhōng	middle	中直十成
244	2	中	zhōng	medium; medium sized	中直十成
245	2	中	zhōng	China	中直十成
246	2	中	zhòng	to hit the mark	中直十成
247	2	中	zhōng	midday	中直十成
248	2	中	zhōng	inside	中直十成
249	2	中	zhōng	during	中直十成
250	2	中	zhōng	Zhong	中直十成
251	2	中	zhōng	intermediary	中直十成
252	2	中	zhōng	half	中直十成
253	2	中	zhòng	to reach; to attain	中直十成
254	2	中	zhòng	to suffer; to infect	中直十成
255	2	中	zhòng	to obtain	中直十成
256	2	中	zhòng	to pass an exam	中直十成
257	2	中	zhōng	middle	中直十成
258	2	三千	sān qiān	three thousand-fold	修道成仙要累積三千年的功行
259	2	為	wéi	to act as; to serve	三思為本
260	2	為	wéi	to change into; to become	三思為本
261	2	為	wéi	to be; is	三思為本
262	2	為	wéi	to do	三思為本
263	2	為	wèi	to support; to help	三思為本
264	2	為	wéi	to govern	三思為本
265	2	五百年	wǔbǎi nián	five hundred years	要經過五百年後
266	2	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀是大醫王
267	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	心裡的病態很多
268	2	多	duó	many; much	心裡的病態很多
269	2	多	duō	more	心裡的病態很多
270	2	多	duō	excessive	心裡的病態很多
271	2	多	duō	abundant	心裡的病態很多
272	2	多	duō	to multiply; to acrue	心裡的病態很多
273	2	多	duō	Duo	心裡的病態很多
274	2	多	duō	ta	心裡的病態很多
275	2	不容易	bùróngyì	not easy; difficult	不容易看得到
276	2	不容易	bù róngyì	a challenge / not easy	不容易看得到
277	2	石頭	shítou	rock; stone	曾仿石頭禪師的
278	2	石頭	shítou	Shitou [Xiqian]	曾仿石頭禪師的
279	2	時	shí	time; a point or period of time	不限時
280	2	時	shí	a season; a quarter of a year	不限時
281	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	不限時
282	2	時	shí	fashionable	不限時
283	2	時	shí	fate; destiny; luck	不限時
284	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	不限時
285	2	時	shí	tense	不限時
286	2	時	shí	particular; special	不限時
287	2	時	shí	to plant; to cultivate	不限時
288	2	時	shí	an era; a dynasty	不限時
289	2	時	shí	time [abstract]	不限時
290	2	時	shí	seasonal	不限時
291	2	時	shí	to wait upon	不限時
292	2	時	shí	hour	不限時
293	2	時	shí	appropriate; proper; timely	不限時
294	2	時	shí	Shi	不限時
295	2	時	shí	a present; currentlt	不限時
296	2	時	shí	time; kāla	不限時
297	2	時	shí	at that time; samaya	不限時
298	2	三分	sānfēn	three parts; somewhat; to some degree	道理三分
299	2	三分	sānfēn	to split into three parts	道理三分
300	2	一個	yī gè	one instance; one unit	訂了一個
301	2	一個	yī gè	a certain degreee	訂了一個
302	2	一個	yī gè	whole; entire	訂了一個
303	2	呢	ní	woolen material	要怎樣治療呢
304	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	佛教說
305	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	佛教說
306	2	說	shuì	to persuade	佛教說
307	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	佛教說
308	2	說	shuō	a doctrine; a theory	佛教說
309	2	說	shuō	to claim; to assert	佛教說
310	2	說	shuō	allocution	佛教說
311	2	說	shuō	to criticize; to scold	佛教說
312	2	說	shuō	to indicate; to refer to	佛教說
313	2	說	shuō	speach; vāda	佛教說
314	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	佛教說
315	2	也	yě	ya	透過儀器也能檢查出來
316	2	身體	shēntǐ	human body; health	身體病了
317	1	下	xià	bottom	用關愛湯服下
318	1	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	用關愛湯服下
319	1	下	xià	to announce	用關愛湯服下
320	1	下	xià	to do	用關愛湯服下
321	1	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	用關愛湯服下
322	1	下	xià	the lower class; a member of the lower class	用關愛湯服下
323	1	下	xià	inside	用關愛湯服下
324	1	下	xià	an aspect	用關愛湯服下
325	1	下	xià	a certain time	用關愛湯服下
326	1	下	xià	to capture; to take	用關愛湯服下
327	1	下	xià	to put in	用關愛湯服下
328	1	下	xià	to enter	用關愛湯服下
329	1	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	用關愛湯服下
330	1	下	xià	to finish work or school	用關愛湯服下
331	1	下	xià	to go	用關愛湯服下
332	1	下	xià	to scorn; to look down on	用關愛湯服下
333	1	下	xià	to modestly decline	用關愛湯服下
334	1	下	xià	to produce	用關愛湯服下
335	1	下	xià	to stay at; to lodge at	用關愛湯服下
336	1	下	xià	to decide	用關愛湯服下
337	1	下	xià	to be less than	用關愛湯服下
338	1	下	xià	humble; lowly	用關愛湯服下
339	1	下	xià	below; adhara	用關愛湯服下
340	1	下	xià	lower; inferior; hina	用關愛湯服下
341	1	貪	tān	to be greedy; to lust after	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
342	1	貪	tān	to embezzle; to graft	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
343	1	貪	tān	to prefer	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
344	1	貪	tān	to search for; to seek	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
345	1	貪	tān	corrupt	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
346	1	貪	tān	greed; desire; craving; rāga	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
347	1	同心協力	tóngxīn xié lì	to work with a common purpose	同心協力
348	1	藥丸	yàowán	pill	鼓勵做藥丸
349	1	修道	xiūdào	to cultivate	修道成仙要累積三千年的功行
350	1	修道	xiūdào	to practice Taoism	修道成仙要累積三千年的功行
351	1	修道	xiūdào	Practitioner	修道成仙要累積三千年的功行
352	1	修道	xiūdào	the path of cultivation	修道成仙要累積三千年的功行
353	1	正道	zhèngdào	the right road	邪惡的毛病要用正道來對治
354	1	正道	zhèngdào	the correct path	邪惡的毛病要用正道來對治
355	1	正道	zhèngdào	orthodox school	邪惡的毛病要用正道來對治
356	1	正道	zhèng dào	Right Path	邪惡的毛病要用正道來對治
357	1	十月	shíyuè	October; the Tenth Month	年十月十三日
358	1	十月	shíyuè	tenth lunar month; pauṣa	年十月十三日
359	1	智慧	zhìhuì	wisdom	愚癡的毛病要用智慧來對治
360	1	智慧	zhìhuì	wisdom	愚癡的毛病要用智慧來對治
361	1	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	愚癡的毛病要用智慧來對治
362	1	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	愚癡的毛病要用智慧來對治
363	1	累積	lěijī	to accumulate	修道成仙要累積三千年的功行
364	1	去除	qùchú	to remove; dislodge; to eliminate	也不容易去除根治
365	1	虛假	xūjiǎ	false; fake	虛假病
366	1	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	煩惱病
367	1	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	煩惱病
368	1	煩惱	fánnǎo	defilement	煩惱病
369	1	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	煩惱病
370	1	經過	jīngguò	to pass; to go through; process; course	要經過五百年後
371	1	生命	shēngmìng	life	生命的藥方
372	1	生命	shēngmìng	living	生命的藥方
373	1	生命	shēngmìng	vivid; lively	生命的藥方
374	1	道德	dàodé	moral; morality; ethics	道德一塊
375	1	多少	duōshǎo	very many; a large amount	方便不拘多少
376	1	取決	qǔjué	to decide upon; to depend upon	原來三塗六道都取決於吾人的心裡一念
377	1	二	èr	two	二
378	1	二	èr	Kangxi radical 7	二
379	1	二	èr	second	二
380	1	二	èr	twice; double; di-	二
381	1	二	èr	more than one kind	二
382	1	二	èr	two; dvā; dvi	二
383	1	還原	huányuán	to restore	會不會還原
384	1	還原	huányuán	chemical reduction	會不會還原
385	1	還原	huányuán	reduction of a mathematical formula	會不會還原
386	1	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	心生則種種病生
387	1	則	zé	a grade; a level	心生則種種病生
388	1	則	zé	an example; a model	心生則種種病生
389	1	則	zé	a weighing device	心生則種種病生
390	1	則	zé	to grade; to rank	心生則種種病生
391	1	則	zé	to copy; to imitate; to follow	心生則種種病生
392	1	則	zé	to do	心生則種種病生
393	1	則	zé	koan; kōan; gong'an	心生則種種病生
394	1	所以	suǒyǐ	that by which	所以
395	1	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
396	1	書	shū	book	一書的封底
397	1	書	shū	document; manuscript	一書的封底
398	1	書	shū	letter	一書的封底
399	1	書	Shū	the Cannon of Documents	一書的封底
400	1	書	shū	to write	一書的封底
401	1	書	shū	writing	一書的封底
402	1	書	shū	calligraphy; writing style	一書的封底
403	1	書	shū	Shu	一書的封底
404	1	書	shū	to record	一書的封底
405	1	書	shū	book; pustaka	一書的封底
406	1	書	shū	write; copy; likh	一書的封底
407	1	書	shū	manuscript; lekha	一書的封底
408	1	師	shī	teacher	僧侶如看護師
409	1	師	shī	multitude	僧侶如看護師
410	1	師	shī	a host; a leader	僧侶如看護師
411	1	師	shī	an expert	僧侶如看護師
412	1	師	shī	an example; a model	僧侶如看護師
413	1	師	shī	master	僧侶如看護師
414	1	師	shī	a capital city; a well protected place	僧侶如看護師
415	1	師	shī	Shi	僧侶如看護師
416	1	師	shī	to imitate	僧侶如看護師
417	1	師	shī	troops	僧侶如看護師
418	1	師	shī	shi	僧侶如看護師
419	1	師	shī	an army division	僧侶如看護師
420	1	師	shī	the 7th hexagram	僧侶如看護師
421	1	師	shī	a lion	僧侶如看護師
422	1	師	shī	spiritual guide; teacher; ācārya	僧侶如看護師
423	1	無慚	wúcán	shamelessness; āhrīkya	甚至無慚無愧
424	1	問	wèn	to ask	呂洞賓問漢鍾離道
425	1	問	wèn	to inquire after	呂洞賓問漢鍾離道
426	1	問	wèn	to interrogate	呂洞賓問漢鍾離道
427	1	問	wèn	to hold responsible	呂洞賓問漢鍾離道
428	1	問	wèn	to request something	呂洞賓問漢鍾離道
429	1	問	wèn	to rebuke	呂洞賓問漢鍾離道
430	1	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	呂洞賓問漢鍾離道
431	1	問	wèn	news	呂洞賓問漢鍾離道
432	1	問	wèn	to propose marriage	呂洞賓問漢鍾離道
433	1	問	wén	to inform	呂洞賓問漢鍾離道
434	1	問	wèn	to research	呂洞賓問漢鍾離道
435	1	問	wèn	Wen	呂洞賓問漢鍾離道
436	1	問	wèn	a question	呂洞賓問漢鍾離道
437	1	問	wèn	ask; prccha	呂洞賓問漢鍾離道
438	1	出來	chūlái	to come out; to emerge	透過儀器也能檢查出來
439	1	才	cái	ability; talent	才會回復原狀的石頭或鐵
440	1	才	cái	strength; wisdom	才會回復原狀的石頭或鐵
441	1	才	cái	Cai	才會回復原狀的石頭或鐵
442	1	才	cái	a person of greast talent	才會回復原狀的石頭或鐵
443	1	才	cái	excellence; bhaga	才會回復原狀的石頭或鐵
444	1	五欲	wǔ yù	the five desires	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
445	1	曾	zēng	great-grand	曾仿石頭禪師的
446	1	曾	zēng	Zeng	曾仿石頭禪師的
447	1	曾	céng	layered; tiered; storied	曾仿石頭禪師的
448	1	曾	zēng	to add to; to increase	曾仿石頭禪師的
449	1	曾	céng	deep	曾仿石頭禪師的
450	1	心靈	xīnlíng	spirit; heart; mind	心靈病了
451	1	心靈	xīnlíng	bright; smart; quick-witted	心靈病了
452	1	儀器	yíqì	instrument	透過儀器也能檢查出來
453	1	大醫王	dà yī wáng	Great Lord of healing	佛陀是大醫王
454	1	大醫王	dà yī wáng	Great Healing King	佛陀是大醫王
455	1	直	zhí	straight	中直十成
456	1	直	zhí	upright; honest; upstanding	中直十成
457	1	直	zhí	vertical	中直十成
458	1	直	zhí	to straighten	中直十成
459	1	直	zhí	straightforward; frank	中直十成
460	1	直	zhí	stiff; inflexible	中直十成
461	1	直	zhí	to undertake; to act as	中直十成
462	1	直	zhí	to resist; to confront	中直十成
463	1	直	zhí	to be on duty	中直十成
464	1	直	zhí	reward; remuneration	中直十成
465	1	直	zhí	a vertical stroke	中直十成
466	1	直	zhí	to be worth	中直十成
467	1	直	zhí	to make happen; to cause	中直十成
468	1	直	zhí	Zhi	中直十成
469	1	圓滿	yuánmǎn	satisfactory	三千年的功德就已經圓滿了
470	1	圓滿	yuánmǎn	Perfection	三千年的功德就已經圓滿了
471	1	圓滿	yuánmǎn	perfect; complete; paripūrṇa	三千年的功德就已經圓滿了
472	1	看不出	kànbùchū	can't see; can't make out; unable to tell	即使看不出來
473	1	之	zhī	to go	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
474	1	之	zhī	to arrive; to go	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
475	1	之	zhī	is	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
476	1	之	zhī	to use	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
477	1	之	zhī	Zhi	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
478	1	人間福報	rén jiān fú bào	Merit Times	人間福報
479	1	十三日	shísān rì	thirteenth day of a month	年十月十三日
480	1	一般人	yībānrén	average person	一般人身體有了疾病
481	1	道理	dàolǐ	a principle	道理三分
482	1	道理	dàolǐ	reason; grounds; justification	道理三分
483	1	道理	dàolǐ	a plan for handling something	道理三分
484	1	道理	dàolǐ	a moral principle	道理三分
485	1	燉	dùn	to stew	用寬心爐燉
486	1	驕慢	jiāomàn	arrogant	驕慢病
487	1	憑	píng	to lean on	就憑你這一句話
488	1	憑	píng	to rely on; to depend on	就憑你這一句話
489	1	憑	píng	proof; evidence	就憑你這一句話
490	1	憑	píng	unsettled; nervous	就憑你這一句話
491	1	憑	píng	to ascend; to climb	就憑你這一句話
492	1	憑	píng	to wade across water	就憑你這一句話
493	1	憑	píng	to solicit; to request	就憑你這一句話
494	1	憑	píng	would you please	就憑你這一句話
495	1	憑	píng	belief; pratyaya	就憑你這一句話
496	1	地獄	dìyù	a hell	心取地獄
497	1	地獄	dìyù	hell	心取地獄
498	1	地獄	dìyù	Hell; Hell Realms; Naraka	心取地獄
499	1	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
500	1	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生

Frequencies of all Words

Top 669

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	22	的	de	possessive particle	一書的封底
2	22	的	de	structural particle	一書的封底
3	22	的	de	complement	一書的封底
4	22	的	de	a substitute for something already referred to	一書的封底
5	14	用	yòng	to use; to apply	豁達全用
6	14	用	yòng	Kangxi radical 101	豁達全用
7	14	用	yòng	to eat	豁達全用
8	14	用	yòng	to spend	豁達全用
9	14	用	yòng	expense	豁達全用
10	14	用	yòng	a use; usage	豁達全用
11	14	用	yòng	to need; must	豁達全用
12	14	用	yòng	useful; practical	豁達全用
13	14	用	yòng	to use up; to use all of something	豁達全用
14	14	用	yòng	by means of; with	豁達全用
15	14	用	yòng	to work (an animal)	豁達全用
16	14	用	yòng	to appoint	豁達全用
17	14	用	yòng	to administer; to manager	豁達全用
18	14	用	yòng	to control	豁達全用
19	14	用	yòng	to access	豁達全用
20	14	用	yòng	Yong	豁達全用
21	14	用	yòng	yong ／ function; application	豁達全用
22	12	心	xīn	heart [organ]	心藥方
23	12	心	xīn	Kangxi radical 61	心藥方
24	12	心	xīn	mind; consciousness	心藥方
25	12	心	xīn	the center; the core; the middle	心藥方
26	12	心	xīn	one of the 28 star constellations	心藥方
27	12	心	xīn	heart	心藥方
28	12	心	xīn	emotion	心藥方
29	12	心	xīn	intention; consideration	心藥方
30	12	心	xīn	disposition; temperament	心藥方
31	12	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心藥方
32	9	病	bìng	ailment; sickness; illness; disease	身體病了
33	9	病	bìng	to be sick	身體病了
34	9	病	bìng	a defect; a fault; a shortcoming	身體病了
35	9	病	bìng	to be disturbed about	身體病了
36	9	病	bìng	to suffer for	身體病了
37	9	病	bìng	to harm	身體病了
38	9	病	bìng	to worry	身體病了
39	9	病	bìng	to hate; to resent	身體病了
40	9	病	bìng	to criticize; to find fault with	身體病了
41	9	病	bìng	withered	身體病了
42	9	病	bìng	exhausted	身體病了
43	9	要	yào	to want; to wish for	要怎樣治療呢
44	9	要	yào	if	要怎樣治療呢
45	9	要	yào	to be about to; in the future	要怎樣治療呢
46	9	要	yào	to want	要怎樣治療呢
47	9	要	yāo	a treaty	要怎樣治療呢
48	9	要	yào	to request	要怎樣治療呢
49	9	要	yào	essential points; crux	要怎樣治療呢
50	9	要	yāo	waist	要怎樣治療呢
51	9	要	yāo	to cinch	要怎樣治療呢
52	9	要	yāo	waistband	要怎樣治療呢
53	9	要	yāo	Yao	要怎樣治療呢
54	9	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要怎樣治療呢
55	9	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要怎樣治療呢
56	9	要	yāo	to obstruct; to intercept	要怎樣治療呢
57	9	要	yāo	to agree with	要怎樣治療呢
58	9	要	yāo	to invite; to welcome	要怎樣治療呢
59	9	要	yào	to summarize	要怎樣治療呢
60	9	要	yào	essential; important	要怎樣治療呢
61	9	要	yào	to desire	要怎樣治療呢
62	9	要	yào	to demand	要怎樣治療呢
63	9	要	yào	to need	要怎樣治療呢
64	9	要	yào	should; must	要怎樣治療呢
65	9	要	yào	might	要怎樣治療呢
66	9	要	yào	or	要怎樣治療呢
67	8	了	le	completion of an action	訂了一個
68	8	了	liǎo	to know; to understand	訂了一個
69	8	了	liǎo	to understand; to know	訂了一個
70	8	了	liào	to look afar from a high place	訂了一個
71	8	了	le	modal particle	訂了一個
72	8	了	le	particle used in certain fixed expressions	訂了一個
73	8	了	liǎo	to complete	訂了一個
74	8	了	liǎo	completely	訂了一個
75	8	了	liǎo	clever; intelligent	訂了一個
76	8	了	liǎo	to know; jñāta	訂了一個
77	7	來	lái	to come	即使看不出來
78	7	來	lái	indicates an approximate quantity	即使看不出來
79	7	來	lái	please	即使看不出來
80	7	來	lái	used to substitute for another verb	即使看不出來
81	7	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	即使看不出來
82	7	來	lái	ever since	即使看不出來
83	7	來	lái	wheat	即使看不出來
84	7	來	lái	next; future	即使看不出來
85	7	來	lái	a simple complement of direction	即使看不出來
86	7	來	lái	to occur; to arise	即使看不出來
87	7	來	lái	to earn	即使看不出來
88	7	來	lái	to come; āgata	即使看不出來
89	7	藥方	yàofāng	prescription	心藥方
90	6	毛病	máobìng	fault; defect; shortcomings	貪婪的毛病要用喜捨來對治
91	6	毛病	máobìng	illness	貪婪的毛病要用喜捨來對治
92	6	對治	duì zhì	to remedy	貪婪的毛病要用喜捨來對治
93	6	對治	duì zhì	an equal to; an opposite; an antidote	貪婪的毛病要用喜捨來對治
94	4	治療	zhìliáo	to treat; to cure	可以用醫藥治療
95	4	取	qǔ	to take; to get; to fetch	心取地獄
96	4	取	qǔ	to obtain	心取地獄
97	4	取	qǔ	to choose; to select	心取地獄
98	4	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	心取地獄
99	4	取	qǔ	to accept; to receive	心取地獄
100	4	取	qǔ	to seek	心取地獄
101	4	取	qǔ	to take a bride	心取地獄
102	4	取	qǔ	placed after a verb to mark an action	心取地獄
103	4	取	qǔ	Qu	心取地獄
104	4	取	qǔ	clinging; grasping; upādāna	心取地獄
105	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以用物理治療
106	4	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以用物理治療
107	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以用物理治療
108	4	可以	kěyǐ	good	可以用物理治療
109	4	有的時候	yǒude shíhou	sometimes; at times	有的時候心浮氣躁
110	4	漢鍾離	hàn zhōnglí	Han Zhongli	呂洞賓向漢鍾離學習點金術
111	4	漢鍾離	hànzhōnglí	Zhong Liquan	呂洞賓向漢鍾離學習點金術
112	3	是	shì	is; are; am; to be	佛陀是大醫王
113	3	是	shì	is exactly	佛陀是大醫王
114	3	是	shì	is suitable; is in contrast	佛陀是大醫王
115	3	是	shì	this; that; those	佛陀是大醫王
116	3	是	shì	really; certainly	佛陀是大醫王
117	3	是	shì	correct; yes; affirmative	佛陀是大醫王
118	3	是	shì	true	佛陀是大醫王
119	3	是	shì	is; has; exists	佛陀是大醫王
120	3	是	shì	used between repetitions of a word	佛陀是大醫王
121	3	是	shì	a matter; an affair	佛陀是大醫王
122	3	是	shì	Shi	佛陀是大醫王
123	3	是	shì	is; bhū	佛陀是大醫王
124	3	是	shì	this; idam	佛陀是大醫王
125	3	不	bù	not; no	不限時
126	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不限時
127	3	不	bù	as a correlative	不限時
128	3	不	bù	no (answering a question)	不限時
129	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不限時
130	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不限時
131	3	不	bù	to form a yes or no question	不限時
132	3	不	bù	infix potential marker	不限時
133	3	不	bù	no; na	不限時
134	3	心裡	xīnli	in ones heart	吾人心裡的塵埃
135	3	心裡	xīnli	in ones mind	吾人心裡的塵埃
136	3	年	nián	year	修道成仙要累積三千年的功行
137	3	年	nián	New Year festival	修道成仙要累積三千年的功行
138	3	年	nián	age	修道成仙要累積三千年的功行
139	3	年	nián	life span; life expectancy	修道成仙要累積三千年的功行
140	3	年	nián	an era; a period	修道成仙要累積三千年的功行
141	3	年	nián	a date	修道成仙要累積三千年的功行
142	3	年	nián	time; years	修道成仙要累積三千年的功行
143	3	年	nián	harvest	修道成仙要累積三千年的功行
144	3	年	nián	annual; every year	修道成仙要累積三千年的功行
145	3	年	nián	year; varṣa	修道成仙要累積三千年的功行
146	3	後	hòu	after; later	要經過五百年後
147	3	後	hòu	empress; queen	要經過五百年後
148	3	後	hòu	sovereign	要經過五百年後
149	3	後	hòu	behind	要經過五百年後
150	3	後	hòu	the god of the earth	要經過五百年後
151	3	後	hòu	late; later	要經過五百年後
152	3	後	hòu	arriving late	要經過五百年後
153	3	後	hòu	offspring; descendents	要經過五百年後
154	3	後	hòu	to fall behind; to lag	要經過五百年後
155	3	後	hòu	behind; back	要經過五百年後
156	3	後	hòu	then	要經過五百年後
157	3	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	要經過五百年後
158	3	後	hòu	Hou	要經過五百年後
159	3	後	hòu	after; behind	要經過五百年後
160	3	後	hòu	following	要經過五百年後
161	3	後	hòu	to be delayed	要經過五百年後
162	3	後	hòu	to abandon; to discard	要經過五百年後
163	3	後	hòu	feudal lords	要經過五百年後
164	3	後	hòu	Hou	要經過五百年後
165	3	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	要經過五百年後
166	3	後	hòu	rear; paścāt	要經過五百年後
167	3	一	yī	one	一書的封底
168	3	一	yī	Kangxi radical 1	一書的封底
169	3	一	yī	as soon as; all at once	一書的封底
170	3	一	yī	pure; concentrated	一書的封底
171	3	一	yì	whole; all	一書的封底
172	3	一	yī	first	一書的封底
173	3	一	yī	the same	一書的封底
174	3	一	yī	each	一書的封底
175	3	一	yī	certain	一書的封底
176	3	一	yī	throughout	一書的封底
177	3	一	yī	used in between a reduplicated verb	一書的封底
178	3	一	yī	sole; single	一書的封底
179	3	一	yī	a very small amount	一書的封底
180	3	一	yī	Yi	一書的封底
181	3	一	yī	other	一書的封底
182	3	一	yī	to unify	一書的封底
183	3	一	yī	accidentally; coincidentally	一書的封底
184	3	一	yī	abruptly; suddenly	一書的封底
185	3	一	yī	or	一書的封底
186	3	一	yī	one; eka	一書的封底
187	3	呂洞賓	lǚ dòngbīn	Lü Dongbin	呂洞賓向漢鍾離學習點金術
188	3	點金術	diǎnjīnshù	Midas touch; golden touch	呂洞賓向漢鍾離學習點金術
189	3	於	yú	in; at	於整體盆中研碎
190	3	於	yú	in; at	於整體盆中研碎
191	3	於	yú	in; at; to; from	於整體盆中研碎
192	3	於	yú	to go; to	於整體盆中研碎
193	3	於	yú	to rely on; to depend on	於整體盆中研碎
194	3	於	yú	to go to; to arrive at	於整體盆中研碎
195	3	於	yú	from	於整體盆中研碎
196	3	於	yú	give	於整體盆中研碎
197	3	於	yú	oppposing	於整體盆中研碎
198	3	於	yú	and	於整體盆中研碎
199	3	於	yú	compared to	於整體盆中研碎
200	3	於	yú	by	於整體盆中研碎
201	3	於	yú	and; as well as	於整體盆中研碎
202	3	於	yú	for	於整體盆中研碎
203	3	於	yú	Yu	於整體盆中研碎
204	3	於	wū	a crow	於整體盆中研碎
205	3	於	wū	whew; wow	於整體盆中研碎
206	3	就	jiù	right away	就憑你這一句話
207	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就憑你這一句話
208	3	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就憑你這一句話
209	3	就	jiù	to assume	就憑你這一句話
210	3	就	jiù	to receive; to suffer	就憑你這一句話
211	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就憑你這一句話
212	3	就	jiù	precisely; exactly	就憑你這一句話
213	3	就	jiù	namely	就憑你這一句話
214	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就憑你這一句話
215	3	就	jiù	only; just	就憑你這一句話
216	3	就	jiù	to accomplish	就憑你這一句話
217	3	就	jiù	to go with	就憑你這一句話
218	3	就	jiù	already	就憑你這一句話
219	3	就	jiù	as much as	就憑你這一句話
220	3	就	jiù	to begin with; as expected	就憑你這一句話
221	3	就	jiù	even if	就憑你這一句話
222	3	就	jiù	to die	就憑你這一句話
223	3	就	jiù	for instance; namely; yathā	就憑你這一句話
224	3	能	néng	can; able	果能如此
225	3	能	néng	ability; capacity	果能如此
226	3	能	néng	a mythical bear-like beast	果能如此
227	3	能	néng	energy	果能如此
228	3	能	néng	function; use	果能如此
229	3	能	néng	may; should; permitted to	果能如此
230	3	能	néng	talent	果能如此
231	3	能	néng	expert at	果能如此
232	3	能	néng	to be in harmony	果能如此
233	3	能	néng	to tend to; to care for	果能如此
234	3	能	néng	to reach; to arrive at	果能如此
235	3	能	néng	as long as; only	果能如此
236	3	能	néng	even if	果能如此
237	3	能	néng	but	果能如此
238	3	能	néng	in this way	果能如此
239	3	能	néng	to be able; śak	果能如此
240	3	不要	búyào	must not	不要焦
241	2	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如
242	2	服	fú	clothes; dress; garment	每日進三服
243	2	服	fú	funary clothes	每日進三服
244	2	服	fú	to serve; to obey; to comply; to defer	每日進三服
245	2	服	fú	to take medicine; to eat	每日進三服
246	2	服	fú	to be suitable for; to be used to	每日進三服
247	2	服	fú	to take on; to undertake; to be responsible for	每日進三服
248	2	服	fú	to harness	每日進三服
249	2	服	fú	two of a four horse team	每日進三服
250	2	服	fú	to wear [clothes]; to dress	每日進三服
251	2	服	fú	a dose	每日進三服
252	2	服	fú	morning; funeral arrangements	每日進三服
253	2	服	fú	Fu	每日進三服
254	2	服	fú	to cause to yield	每日進三服
255	2	道	dào	way; road; path	呂洞賓問漢鍾離道
256	2	道	dào	principle; a moral; morality	呂洞賓問漢鍾離道
257	2	道	dào	Tao; the Way	呂洞賓問漢鍾離道
258	2	道	dào	measure word for long things	呂洞賓問漢鍾離道
259	2	道	dào	to say; to speak; to talk	呂洞賓問漢鍾離道
260	2	道	dào	to think	呂洞賓問漢鍾離道
261	2	道	dào	times	呂洞賓問漢鍾離道
262	2	道	dào	circuit; a province	呂洞賓問漢鍾離道
263	2	道	dào	a course; a channel	呂洞賓問漢鍾離道
264	2	道	dào	a method; a way of doing something	呂洞賓問漢鍾離道
265	2	道	dào	measure word for doors and walls	呂洞賓問漢鍾離道
266	2	道	dào	measure word for courses of a meal	呂洞賓問漢鍾離道
267	2	道	dào	a centimeter	呂洞賓問漢鍾離道
268	2	道	dào	a doctrine	呂洞賓問漢鍾離道
269	2	道	dào	Taoism; Daoism	呂洞賓問漢鍾離道
270	2	道	dào	a skill	呂洞賓問漢鍾離道
271	2	道	dào	a sect	呂洞賓問漢鍾離道
272	2	道	dào	a line	呂洞賓問漢鍾離道
273	2	道	dào	Way	呂洞賓問漢鍾離道
274	2	道	dào	way; path; marga	呂洞賓問漢鍾離道
275	2	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	慈悲意一片
276	2	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	慈悲意一片
277	2	慈悲	cíbēi	Compassion	慈悲意一片
278	2	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	慈悲意一片
279	2	慈悲	cíbēi	Have compassion	慈悲意一片
280	2	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	慈悲意一片
281	2	有	yǒu	is; are; to exist	佛法有很多治心的藥方
282	2	有	yǒu	to have; to possess	佛法有很多治心的藥方
283	2	有	yǒu	indicates an estimate	佛法有很多治心的藥方
284	2	有	yǒu	indicates a large quantity	佛法有很多治心的藥方
285	2	有	yǒu	indicates an affirmative response	佛法有很多治心的藥方
286	2	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	佛法有很多治心的藥方
287	2	有	yǒu	used to compare two things	佛法有很多治心的藥方
288	2	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	佛法有很多治心的藥方
289	2	有	yǒu	used before the names of dynasties	佛法有很多治心的藥方
290	2	有	yǒu	a certain thing; what exists	佛法有很多治心的藥方
291	2	有	yǒu	multiple of ten and ...	佛法有很多治心的藥方
292	2	有	yǒu	abundant	佛法有很多治心的藥方
293	2	有	yǒu	purposeful	佛法有很多治心的藥方
294	2	有	yǒu	You	佛法有很多治心的藥方
295	2	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	佛法有很多治心的藥方
296	2	有	yǒu	becoming; bhava	佛法有很多治心的藥方
297	2	我們	wǒmen	we	我們的心生病了
298	2	生	shēng	to be born; to give birth	心生則種種病生
299	2	生	shēng	to live	心生則種種病生
300	2	生	shēng	raw	心生則種種病生
301	2	生	shēng	a student	心生則種種病生
302	2	生	shēng	life	心生則種種病生
303	2	生	shēng	to produce; to give rise	心生則種種病生
304	2	生	shēng	alive	心生則種種病生
305	2	生	shēng	a lifetime	心生則種種病生
306	2	生	shēng	to initiate; to become	心生則種種病生
307	2	生	shēng	to grow	心生則種種病生
308	2	生	shēng	unfamiliar	心生則種種病生
309	2	生	shēng	not experienced	心生則種種病生
310	2	生	shēng	hard; stiff; strong	心生則種種病生
311	2	生	shēng	very; extremely	心生則種種病生
312	2	生	shēng	having academic or professional knowledge	心生則種種病生
313	2	生	shēng	a male role in traditional theatre	心生則種種病生
314	2	生	shēng	gender	心生則種種病生
315	2	生	shēng	to develop; to grow	心生則種種病生
316	2	生	shēng	to set up	心生則種種病生
317	2	生	shēng	a prostitute	心生則種種病生
318	2	生	shēng	a captive	心生則種種病生
319	2	生	shēng	a gentleman	心生則種種病生
320	2	生	shēng	Kangxi radical 100	心生則種種病生
321	2	生	shēng	unripe	心生則種種病生
322	2	生	shēng	nature	心生則種種病生
323	2	生	shēng	to inherit; to succeed	心生則種種病生
324	2	生	shēng	destiny	心生則種種病生
325	2	生	shēng	birth	心生則種種病生
326	2	很	hěn	very	心裡的病態很多
327	2	很	hěn	disobey	心裡的病態很多
328	2	很	hěn	a dispute	心裡的病態很多
329	2	很	hěn	violent; cruel	心裡的病態很多
330	2	很	hěn	very; atīva	心裡的病態很多
331	2	人	rén	person; people; a human being	敬人十分
332	2	人	rén	Kangxi radical 9	敬人十分
333	2	人	rén	a kind of person	敬人十分
334	2	人	rén	everybody	敬人十分
335	2	人	rén	adult	敬人十分
336	2	人	rén	somebody; others	敬人十分
337	2	人	rén	an upright person	敬人十分
338	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	敬人十分
339	2	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	佛法是
340	2	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	佛法是
341	2	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	佛法是
342	2	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	佛法是
343	2	中	zhōng	middle	中直十成
344	2	中	zhōng	medium; medium sized	中直十成
345	2	中	zhōng	China	中直十成
346	2	中	zhòng	to hit the mark	中直十成
347	2	中	zhōng	in; amongst	中直十成
348	2	中	zhōng	midday	中直十成
349	2	中	zhōng	inside	中直十成
350	2	中	zhōng	during	中直十成
351	2	中	zhōng	Zhong	中直十成
352	2	中	zhōng	intermediary	中直十成
353	2	中	zhōng	half	中直十成
354	2	中	zhōng	just right; suitably	中直十成
355	2	中	zhōng	while	中直十成
356	2	中	zhòng	to reach; to attain	中直十成
357	2	中	zhòng	to suffer; to infect	中直十成
358	2	中	zhòng	to obtain	中直十成
359	2	中	zhòng	to pass an exam	中直十成
360	2	中	zhōng	middle	中直十成
361	2	三千	sān qiān	three thousand-fold	修道成仙要累積三千年的功行
362	2	為	wèi	for; to	三思為本
363	2	為	wèi	because of	三思為本
364	2	為	wéi	to act as; to serve	三思為本
365	2	為	wéi	to change into; to become	三思為本
366	2	為	wéi	to be; is	三思為本
367	2	為	wéi	to do	三思為本
368	2	為	wèi	for	三思為本
369	2	為	wèi	because of; for; to	三思為本
370	2	為	wèi	to	三思為本
371	2	為	wéi	in a passive construction	三思為本
372	2	為	wéi	forming a rehetorical question	三思為本
373	2	為	wéi	forming an adverb	三思為本
374	2	為	wéi	to add emphasis	三思為本
375	2	為	wèi	to support; to help	三思為本
376	2	為	wéi	to govern	三思為本
377	2	五百年	wǔbǎi nián	five hundred years	要經過五百年後
378	2	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀是大醫王
379	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	心裡的病態很多
380	2	多	duó	many; much	心裡的病態很多
381	2	多	duō	more	心裡的病態很多
382	2	多	duō	an unspecified extent	心裡的病態很多
383	2	多	duō	used in exclamations	心裡的病態很多
384	2	多	duō	excessive	心裡的病態很多
385	2	多	duō	to what extent	心裡的病態很多
386	2	多	duō	abundant	心裡的病態很多
387	2	多	duō	to multiply; to acrue	心裡的病態很多
388	2	多	duō	mostly	心裡的病態很多
389	2	多	duō	simply; merely	心裡的病態很多
390	2	多	duō	frequently	心裡的病態很多
391	2	多	duō	very	心裡的病態很多
392	2	多	duō	Duo	心裡的病態很多
393	2	多	duō	ta	心裡的病態很多
394	2	多	duō	many; bahu	心裡的病態很多
395	2	不容易	bùróngyì	not easy; difficult	不容易看得到
396	2	不容易	bù róngyì	a challenge / not easy	不容易看得到
397	2	石頭	shítou	rock; stone	曾仿石頭禪師的
398	2	石頭	shítou	Shitou [Xiqian]	曾仿石頭禪師的
399	2	時	shí	time; a point or period of time	不限時
400	2	時	shí	a season; a quarter of a year	不限時
401	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	不限時
402	2	時	shí	at that time	不限時
403	2	時	shí	fashionable	不限時
404	2	時	shí	fate; destiny; luck	不限時
405	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	不限時
406	2	時	shí	tense	不限時
407	2	時	shí	particular; special	不限時
408	2	時	shí	to plant; to cultivate	不限時
409	2	時	shí	hour (measure word)	不限時
410	2	時	shí	an era; a dynasty	不限時
411	2	時	shí	time [abstract]	不限時
412	2	時	shí	seasonal	不限時
413	2	時	shí	frequently; often	不限時
414	2	時	shí	occasionally; sometimes	不限時
415	2	時	shí	on time	不限時
416	2	時	shí	this; that	不限時
417	2	時	shí	to wait upon	不限時
418	2	時	shí	hour	不限時
419	2	時	shí	appropriate; proper; timely	不限時
420	2	時	shí	Shi	不限時
421	2	時	shí	a present; currentlt	不限時
422	2	時	shí	time; kāla	不限時
423	2	時	shí	at that time; samaya	不限時
424	2	三分	sānfēn	three parts; somewhat; to some degree	道理三分
425	2	三分	sānfēn	to split into three parts	道理三分
426	2	一個	yī gè	one instance; one unit	訂了一個
427	2	一個	yī gè	a certain degreee	訂了一個
428	2	一個	yī gè	whole; entire	訂了一個
429	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	要怎樣治療呢
430	2	呢	ní	woolen material	要怎樣治療呢
431	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	佛教說
432	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	佛教說
433	2	說	shuì	to persuade	佛教說
434	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	佛教說
435	2	說	shuō	a doctrine; a theory	佛教說
436	2	說	shuō	to claim; to assert	佛教說
437	2	說	shuō	allocution	佛教說
438	2	說	shuō	to criticize; to scold	佛教說
439	2	說	shuō	to indicate; to refer to	佛教說
440	2	說	shuō	speach; vāda	佛教說
441	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	佛教說
442	2	吾人	wúrén	me; I	吾人心裡的塵埃
443	2	吾人	wúrén	we; us	吾人心裡的塵埃
444	2	也	yě	also; too	透過儀器也能檢查出來
445	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	透過儀器也能檢查出來
446	2	也	yě	either	透過儀器也能檢查出來
447	2	也	yě	even	透過儀器也能檢查出來
448	2	也	yě	used to soften the tone	透過儀器也能檢查出來
449	2	也	yě	used for emphasis	透過儀器也能檢查出來
450	2	也	yě	used to mark contrast	透過儀器也能檢查出來
451	2	也	yě	used to mark compromise	透過儀器也能檢查出來
452	2	也	yě	ya	透過儀器也能檢查出來
453	2	身體	shēntǐ	human body; health	身體病了
454	2	即使	jíshǐ	even if; even though	即使看不出來
455	1	下	xià	next	用關愛湯服下
456	1	下	xià	bottom	用關愛湯服下
457	1	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	用關愛湯服下
458	1	下	xià	measure word for time	用關愛湯服下
459	1	下	xià	expresses completion of an action	用關愛湯服下
460	1	下	xià	to announce	用關愛湯服下
461	1	下	xià	to do	用關愛湯服下
462	1	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	用關愛湯服下
463	1	下	xià	under; below	用關愛湯服下
464	1	下	xià	the lower class; a member of the lower class	用關愛湯服下
465	1	下	xià	inside	用關愛湯服下
466	1	下	xià	an aspect	用關愛湯服下
467	1	下	xià	a certain time	用關愛湯服下
468	1	下	xià	a time; an instance	用關愛湯服下
469	1	下	xià	to capture; to take	用關愛湯服下
470	1	下	xià	to put in	用關愛湯服下
471	1	下	xià	to enter	用關愛湯服下
472	1	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	用關愛湯服下
473	1	下	xià	to finish work or school	用關愛湯服下
474	1	下	xià	to go	用關愛湯服下
475	1	下	xià	to scorn; to look down on	用關愛湯服下
476	1	下	xià	to modestly decline	用關愛湯服下
477	1	下	xià	to produce	用關愛湯服下
478	1	下	xià	to stay at; to lodge at	用關愛湯服下
479	1	下	xià	to decide	用關愛湯服下
480	1	下	xià	to be less than	用關愛湯服下
481	1	下	xià	humble; lowly	用關愛湯服下
482	1	下	xià	below; adhara	用關愛湯服下
483	1	下	xià	lower; inferior; hina	用關愛湯服下
484	1	貪	tān	to be greedy; to lust after	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
485	1	貪	tān	to embezzle; to graft	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
486	1	貪	tān	to prefer	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
487	1	貪	tān	to search for; to seek	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
488	1	貪	tān	corrupt	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
489	1	貪	tān	greed; desire; craving; rāga	之於貪取五欲六塵為樂的凡夫眾生
490	1	同心協力	tóngxīn xié lì	to work with a common purpose	同心協力
491	1	藥丸	yàowán	pill	鼓勵做藥丸
492	1	修道	xiūdào	to cultivate	修道成仙要累積三千年的功行
493	1	修道	xiūdào	to practice Taoism	修道成仙要累積三千年的功行
494	1	修道	xiūdào	Practitioner	修道成仙要累積三千年的功行
495	1	修道	xiūdào	the path of cultivation	修道成仙要累積三千年的功行
496	1	正道	zhèngdào	the right road	邪惡的毛病要用正道來對治
497	1	正道	zhèngdào	the correct path	邪惡的毛病要用正道來對治
498	1	正道	zhèngdào	orthodox school	邪惡的毛病要用正道來對治
499	1	正道	zhèng dào	Right Path	邪惡的毛病要用正道來對治
500	1	十月	shíyuè	October; the Tenth Month	年十月十三日

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
用		yòng	yong ／ function; application
心		xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality
了		liǎo	to know; jñāta
来	來	lái	to come; āgata
对治	對治	duì zhì duì zhì	to remedy an equal to; an opposite; an antidote
取		qǔ	clinging; grasping; upādāna
是		shì shì	is; bhū this; idam
不		bù	no; na
年		nián	year; varṣa
后	後	hòu hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī rear; paścāt

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
佛光菜根谭	佛光菜根譚	102	1. Humble Table, Wise Fare: Gifts for Life (2000); 2. The Everlasting Light (2001), 3. Roots of Wisdom (2017)
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
汉锺离	漢鍾離	104	Han Zhongli Zhong Liquan
吕洞宾	呂洞賓	108	Lü Dongbin
人间福报	人間福報	114	Merit Times
十月		115	October; the Tenth Month tenth lunar month; pauṣa
五苦章句经	五苦章句經	119	Suffering in the Five Realms
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 18.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
瞋恨		99	to be angry; to hate
大医王	大醫王	100	Great Lord of healing Great Healing King
对治	對治	100	to remedy an equal to; an opposite; an antidote
放逸		102	Laxity heedlessness; carelessness; pleasure-seeking; pramada
六尘	六塵	108	six sense objects; Six Dusts
六道		108	six realms; six realms of existence; six destinies
三千		115	three thousand-fold
三思		115	three kinds of thought Three Mental Conditions
三涂	三塗	115	the three evil states of existence the three evil rebirths; the three evil realms
僧侣	僧侶	115	monastic Saṅgha; Sangha; Buddhist monastic community
我慢		119	conceit; atmamana; ahamkara visualization as a deity; ahamkara
五欲	五慾	119	the five desires
五百年		119	five hundred years
无惭	無慚	119	shamelessness; āhrīkya
信行		120	faith and practice Xinxing
一念		121	one thought one moment; one instant one thought
赞歎	讚歎	122	praise
正信		122	Right Faith proper belief