Glossary and Vocabulary for Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, “Hsing Yun's Chan Stories” Preface: Taiwan Television Cultural Enterprises 《星雲禪話》序 : 台視文化公司
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 | 禪 | chán | Chan; Zen | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 2 | 10 | 禪 | chán | meditation | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 3 | 10 | 禪 | shàn | an imperial sacrificial ceremony | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 4 | 10 | 禪 | shàn | to abdicate | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 5 | 10 | 禪 | shàn | Xiongnu supreme leader | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 6 | 10 | 禪 | shàn | to make a ritual offering to heaven and earth | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 7 | 10 | 禪 | chán | Chan | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 8 | 10 | 禪 | chán | meditative concentration; dhyāna; jhāna | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 9 | 10 | 禪 | chán | Chan; Zen | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 10 | 6 | 我 | wǒ | self | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 11 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 12 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 13 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 14 | 6 | 我 | wǒ | ga | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 15 | 6 | 在 | zài | in; at | 接著甚至在電視台講 |
| 16 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 接著甚至在電視台講 |
| 17 | 6 | 在 | zài | to consist of | 接著甚至在電視台講 |
| 18 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 接著甚至在電視台講 |
| 19 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 接著甚至在電視台講 |
| 20 | 6 | 台視 | tái shì | Taiwan Television | 台視文化公司 |
| 21 | 5 | 文化 | wénhuà | culture | 台視文化公司 |
| 22 | 5 | 文化 | wénhuà | civilization | 台視文化公司 |
| 23 | 5 | 公司 | gōngsī | company; firm; corporation | 台視文化公司 |
| 24 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 文稿完成了三百多篇 |
| 25 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 文稿完成了三百多篇 |
| 26 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 文稿完成了三百多篇 |
| 27 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 文稿完成了三百多篇 |
| 28 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 文稿完成了三百多篇 |
| 29 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 文稿完成了三百多篇 |
| 30 | 5 | 一 | yī | one | 一 |
| 31 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 32 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 33 | 5 | 一 | yī | first | 一 |
| 34 | 5 | 一 | yī | the same | 一 |
| 35 | 5 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 36 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 37 | 5 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 38 | 5 | 一 | yī | other | 一 |
| 39 | 5 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 40 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 41 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 42 | 5 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 43 | 5 | 節目 | jiémù | a program; a section | 從佛光提供的佛教節目 |
| 44 | 5 | 節目 | jiémù | patterns on a tree trunk and branches | 從佛光提供的佛教節目 |
| 45 | 4 | 話 | huà | spoken words; talk; conversation; dialect; language | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 46 | 4 | 話 | huà | dialect | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 47 | 4 | 星雲禪話 | xīng yún chán huà | Hsing Yun's Chan Stories | 星雲禪話 |
| 48 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 那樣將會有更多的人受益 |
| 49 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 那樣將會有更多的人受益 |
| 50 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 那樣將會有更多的人受益 |
| 51 | 4 | 人 | rén | everybody | 那樣將會有更多的人受益 |
| 52 | 4 | 人 | rén | adult | 那樣將會有更多的人受益 |
| 53 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 那樣將會有更多的人受益 |
| 54 | 4 | 人 | rén | an upright person | 那樣將會有更多的人受益 |
| 55 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 那樣將會有更多的人受益 |
| 56 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 這次台視文化公司要出版 |
| 57 | 3 | 要 | yào | to want | 這次台視文化公司要出版 |
| 58 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 這次台視文化公司要出版 |
| 59 | 3 | 要 | yào | to request | 這次台視文化公司要出版 |
| 60 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 這次台視文化公司要出版 |
| 61 | 3 | 要 | yāo | waist | 這次台視文化公司要出版 |
| 62 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 這次台視文化公司要出版 |
| 63 | 3 | 要 | yāo | waistband | 這次台視文化公司要出版 |
| 64 | 3 | 要 | yāo | Yao | 這次台視文化公司要出版 |
| 65 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 這次台視文化公司要出版 |
| 66 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 這次台視文化公司要出版 |
| 67 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 這次台視文化公司要出版 |
| 68 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 這次台視文化公司要出版 |
| 69 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 這次台視文化公司要出版 |
| 70 | 3 | 要 | yào | to summarize | 這次台視文化公司要出版 |
| 71 | 3 | 要 | yào | essential; important | 這次台視文化公司要出版 |
| 72 | 3 | 要 | yào | to desire | 這次台視文化公司要出版 |
| 73 | 3 | 要 | yào | to demand | 這次台視文化公司要出版 |
| 74 | 3 | 要 | yào | to need | 這次台視文化公司要出版 |
| 75 | 3 | 要 | yào | should; must | 這次台視文化公司要出版 |
| 76 | 3 | 要 | yào | might | 這次台視文化公司要出版 |
| 77 | 3 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 78 | 3 | 成 | chéng | to become; to turn into | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 79 | 3 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 80 | 3 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 81 | 3 | 成 | chéng | a full measure of | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 82 | 3 | 成 | chéng | whole | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 83 | 3 | 成 | chéng | set; established | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 84 | 3 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 85 | 3 | 成 | chéng | to reconcile | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 86 | 3 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 87 | 3 | 成 | chéng | composed of | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 88 | 3 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 89 | 3 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 90 | 3 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 91 | 3 | 成 | chéng | Cheng | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 92 | 3 | 成 | chéng | Become | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 93 | 3 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 94 | 3 | 中 | zhōng | middle | 節目中我講 |
| 95 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 節目中我講 |
| 96 | 3 | 中 | zhōng | China | 節目中我講 |
| 97 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 節目中我講 |
| 98 | 3 | 中 | zhōng | midday | 節目中我講 |
| 99 | 3 | 中 | zhōng | inside | 節目中我講 |
| 100 | 3 | 中 | zhōng | during | 節目中我講 |
| 101 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 節目中我講 |
| 102 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 節目中我講 |
| 103 | 3 | 中 | zhōng | half | 節目中我講 |
| 104 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 節目中我講 |
| 105 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 節目中我講 |
| 106 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 節目中我講 |
| 107 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 節目中我講 |
| 108 | 3 | 中 | zhōng | middle | 節目中我講 |
| 109 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而成為文字便可再三品味 |
| 110 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 而成為文字便可再三品味 |
| 111 | 3 | 而 | néng | can; able | 而成為文字便可再三品味 |
| 112 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而成為文字便可再三品味 |
| 113 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 而成為文字便可再三品味 |
| 114 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 所以目前所播出的 |
| 115 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 所以目前所播出的 |
| 116 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 所以目前所播出的 |
| 117 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 所以目前所播出的 |
| 118 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 所以目前所播出的 |
| 119 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 所以目前所播出的 |
| 120 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 所以目前所播出的 |
| 121 | 3 | 年 | nián | year | 時間屆滿一年 |
| 122 | 3 | 年 | nián | New Year festival | 時間屆滿一年 |
| 123 | 3 | 年 | nián | age | 時間屆滿一年 |
| 124 | 3 | 年 | nián | life span; life expectancy | 時間屆滿一年 |
| 125 | 3 | 年 | nián | an era; a period | 時間屆滿一年 |
| 126 | 3 | 年 | nián | a date | 時間屆滿一年 |
| 127 | 3 | 年 | nián | time; years | 時間屆滿一年 |
| 128 | 3 | 年 | nián | harvest | 時間屆滿一年 |
| 129 | 3 | 年 | nián | annual; every year | 時間屆滿一年 |
| 130 | 3 | 年 | nián | year; varṣa | 時間屆滿一年 |
| 131 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 132 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 133 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 134 | 3 | 上 | shàng | shang | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 135 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 136 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 137 | 3 | 上 | shàng | advanced | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 138 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 139 | 3 | 上 | shàng | time | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 140 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 141 | 3 | 上 | shàng | far | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 142 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 143 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 144 | 3 | 上 | shàng | to report | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 145 | 3 | 上 | shàng | to offer | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 146 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 147 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 148 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 149 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 150 | 3 | 上 | shàng | to burn | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 151 | 3 | 上 | shàng | to remember | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 152 | 3 | 上 | shàng | to add | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 153 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 154 | 3 | 上 | shàng | to meet | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 155 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 156 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 157 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 158 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 159 | 3 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 已錄影完成的一百二十則 |
| 160 | 3 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 已錄影完成的一百二十則 |
| 161 | 3 | 已 | yǐ | to complete | 已錄影完成的一百二十則 |
| 162 | 3 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 已錄影完成的一百二十則 |
| 163 | 3 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 已錄影完成的一百二十則 |
| 164 | 3 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 已錄影完成的一百二十則 |
| 165 | 3 | 之 | zhī | to go | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 166 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 167 | 3 | 之 | zhī | is | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 168 | 3 | 之 | zhī | to use | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 169 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 170 | 3 | 便 | biàn | convenient; handy; easy | 因節目看過了便成雲煙 |
| 171 | 3 | 便 | biàn | advantageous | 因節目看過了便成雲煙 |
| 172 | 3 | 便 | biàn | to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate | 因節目看過了便成雲煙 |
| 173 | 3 | 便 | pián | fat; obese | 因節目看過了便成雲煙 |
| 174 | 3 | 便 | biàn | to make easy | 因節目看過了便成雲煙 |
| 175 | 3 | 便 | biàn | an unearned advantage | 因節目看過了便成雲煙 |
| 176 | 3 | 便 | biàn | ordinary; plain | 因節目看過了便成雲煙 |
| 177 | 3 | 便 | biàn | in passing | 因節目看過了便成雲煙 |
| 178 | 3 | 便 | biàn | informal | 因節目看過了便成雲煙 |
| 179 | 3 | 便 | biàn | appropriate; suitable | 因節目看過了便成雲煙 |
| 180 | 3 | 便 | biàn | an advantageous occasion | 因節目看過了便成雲煙 |
| 181 | 3 | 便 | biàn | stool | 因節目看過了便成雲煙 |
| 182 | 3 | 便 | pián | quiet; quiet and comfortable | 因節目看過了便成雲煙 |
| 183 | 3 | 便 | biàn | proficient; skilled | 因節目看過了便成雲煙 |
| 184 | 3 | 便 | pián | shrewd; slick; good with words | 因節目看過了便成雲煙 |
| 185 | 3 | 播出 | bōchū | to broadcast; to air (a TV program etc) | 十年來不管那一台播出 |
| 186 | 3 | 播出 | bōchū | to broadcast / to air (a TV program etc) | 十年來不管那一台播出 |
| 187 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 每日為它撰寫一則 |
| 188 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 每日為它撰寫一則 |
| 189 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 每日為它撰寫一則 |
| 190 | 3 | 為 | wéi | to do | 每日為它撰寫一則 |
| 191 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 每日為它撰寫一則 |
| 192 | 3 | 為 | wéi | to govern | 每日為它撰寫一則 |
| 193 | 3 | 書 | shū | book | 與此書同時 |
| 194 | 3 | 書 | shū | document; manuscript | 與此書同時 |
| 195 | 3 | 書 | shū | letter | 與此書同時 |
| 196 | 3 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 與此書同時 |
| 197 | 3 | 書 | shū | to write | 與此書同時 |
| 198 | 3 | 書 | shū | writing | 與此書同時 |
| 199 | 3 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 與此書同時 |
| 200 | 3 | 書 | shū | Shu | 與此書同時 |
| 201 | 3 | 書 | shū | to record | 與此書同時 |
| 202 | 3 | 書 | shū | book; pustaka | 與此書同時 |
| 203 | 3 | 書 | shū | write; copy; likh | 與此書同時 |
| 204 | 3 | 書 | shū | manuscript; lekha | 與此書同時 |
| 205 | 3 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 206 | 3 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 207 | 3 | 將 | jiàng | to command; to lead | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 208 | 3 | 將 | qiāng | to request | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 209 | 3 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 210 | 3 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 211 | 3 | 將 | jiāng | to checkmate | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 212 | 3 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 213 | 3 | 將 | jiāng | to do; to handle | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 214 | 3 | 將 | jiàng | backbone | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 215 | 3 | 將 | jiàng | king | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 216 | 3 | 將 | jiāng | to rest | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 217 | 3 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 218 | 3 | 將 | jiāng | large; great | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 219 | 3 | 出版 | chūbǎn | to publish | 這次台視文化公司要出版 |
| 220 | 3 | 出版 | chūbǎn | publishing; publishing industry | 這次台視文化公司要出版 |
| 221 | 2 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 又不同神來之筆 |
| 222 | 2 | 於 | yú | to go; to | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 223 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 224 | 2 | 於 | yú | Yu | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 225 | 2 | 於 | wū | a crow | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 226 | 2 | 電視台 | diànshì tái | television station | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 227 | 2 | 電視台 | diànshì tái | television station | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 228 | 2 | 錄製 | lùzhì | to record (video or audio) | 節目製作人上佛光山錄製 |
| 229 | 2 | 完成 | wánchéng | to complete; to accomplish | 文稿完成了三百多篇 |
| 230 | 2 | 完成 | wánchéng | to complete on schedule | 文稿完成了三百多篇 |
| 231 | 2 | 完成 | wánchéng | to aid; to save | 文稿完成了三百多篇 |
| 232 | 2 | 完成 | wánchéng | to consummate a marriage | 文稿完成了三百多篇 |
| 233 | 2 | 短 | duǎn | short | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 234 | 2 | 短 | duǎn | deficient; lacking | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 235 | 2 | 短 | duǎn | brief | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 236 | 2 | 短 | duǎn | to criticize; to find deficient | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 237 | 2 | 短 | duǎn | a fault; a shortcoming | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 238 | 2 | 短 | duǎn | to rob; to steal from | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 239 | 2 | 七十六 | qīshíliù | 76 | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 240 | 2 | 講 | jiǎng | to speak; to say; to tell | 節目中我講 |
| 241 | 2 | 講 | jiǎng | a speech; a lecture | 節目中我講 |
| 242 | 2 | 講 | jiǎng | to explain; to interpret; to analyze; to discuss | 節目中我講 |
| 243 | 2 | 講 | jiǎng | to negotiate; to bargain | 節目中我講 |
| 244 | 2 | 講 | jiǎng | to be particular about; to pay attention to; to stress | 節目中我講 |
| 245 | 2 | 講 | jiǎng | to reconcile; to resolve | 節目中我講 |
| 246 | 2 | 講 | jiǎng | to drill; to practice | 節目中我講 |
| 247 | 2 | 集 | jí | to gather; to collect | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 248 | 2 | 集 | jí | collected works; collection | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 249 | 2 | 集 | jí | to stablize; to settle | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 250 | 2 | 集 | jí | used in place names | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 251 | 2 | 集 | jí | to mix; to blend | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 252 | 2 | 集 | jí | to hit the mark | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 253 | 2 | 集 | jí | to compile | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 254 | 2 | 集 | jí | to finish; to accomplish | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 255 | 2 | 集 | jí | to rest; to perch | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 256 | 2 | 集 | jí | a market | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 257 | 2 | 集 | jí | the origin of suffering | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 258 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 文稿完成了三百多篇 |
| 259 | 2 | 多 | duó | many; much | 文稿完成了三百多篇 |
| 260 | 2 | 多 | duō | more | 文稿完成了三百多篇 |
| 261 | 2 | 多 | duō | excessive | 文稿完成了三百多篇 |
| 262 | 2 | 多 | duō | abundant | 文稿完成了三百多篇 |
| 263 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 文稿完成了三百多篇 |
| 264 | 2 | 多 | duō | Duo | 文稿完成了三百多篇 |
| 265 | 2 | 多 | duō | ta | 文稿完成了三百多篇 |
| 266 | 2 | 亦 | yì | Yi | 佛光出版社亦出版了 |
| 267 | 2 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 是分作兩次由 |
| 268 | 2 | 由 | yóu | to follow along | 是分作兩次由 |
| 269 | 2 | 由 | yóu | cause; reason | 是分作兩次由 |
| 270 | 2 | 由 | yóu | You | 是分作兩次由 |
| 271 | 2 | 與 | yǔ | to give | 與此書同時 |
| 272 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 與此書同時 |
| 273 | 2 | 與 | yù | to particate in | 與此書同時 |
| 274 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 與此書同時 |
| 275 | 2 | 與 | yù | to help | 與此書同時 |
| 276 | 2 | 與 | yǔ | for | 與此書同時 |
| 277 | 2 | 仍 | réng | continuing | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 278 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 增長大家慧解的一種力量 |
| 279 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 增長大家慧解的一種力量 |
| 280 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 增長大家慧解的一種力量 |
| 281 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 增長大家慧解的一種力量 |
| 282 | 2 | 愛心 | àixīn | compassion | 愛心 |
| 283 | 2 | 應 | yìng | to answer; to respond | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 284 | 2 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 285 | 2 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 286 | 2 | 應 | yìng | to accept | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 287 | 2 | 應 | yìng | to permit; to allow | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 288 | 2 | 應 | yìng | to echo | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 289 | 2 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 290 | 2 | 應 | yìng | Ying | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 291 | 2 | 序 | xù | preface; introduction | 序 |
| 292 | 2 | 序 | xù | order; sequence | 序 |
| 293 | 2 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 序 |
| 294 | 2 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 序 |
| 295 | 2 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 序 |
| 296 | 2 | 序 | xù | precedence; rank | 序 |
| 297 | 2 | 序 | xù | to narrate; to describe | 序 |
| 298 | 2 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 序 |
| 299 | 2 | 序 | xù | an antechamber | 序 |
| 300 | 2 | 序 | xù | season | 序 |
| 301 | 2 | 序 | xù | overture; prelude | 序 |
| 302 | 2 | 序 | xù | first; nidāna | 序 |
| 303 | 2 | 中有 | zhōngyǒu | an intermediate existence between death and rebirth | 與此書內容可謂同中有異 |
| 304 | 2 | 佛學 | fóxué | academic study of Buddhism; Buddhist philosophy | 佛學講座 |
| 305 | 2 | 佛學 | Fóxué | Buddhology | 佛學講座 |
| 306 | 2 | 佛學 | fóxué | study from the Buddha | 佛學講座 |
| 307 | 2 | 異 | yì | different; other | 與此書內容可謂同中有異 |
| 308 | 2 | 異 | yì | to distinguish; to separate; to discriminate | 與此書內容可謂同中有異 |
| 309 | 2 | 異 | yì | different; other; hetero-; unusual; strange; surprising | 與此書內容可謂同中有異 |
| 310 | 2 | 異 | yì | unfamiliar; foreign | 與此書內容可謂同中有異 |
| 311 | 2 | 異 | yì | unusual; strange; surprising | 與此書內容可謂同中有異 |
| 312 | 2 | 異 | yì | to marvel; to wonder | 與此書內容可謂同中有異 |
| 313 | 2 | 同 | tóng | like; same; similar | 與此書內容可謂同中有異 |
| 314 | 2 | 同 | tóng | to be the same | 與此書內容可謂同中有異 |
| 315 | 2 | 同 | tòng | an alley; a lane | 與此書內容可謂同中有異 |
| 316 | 2 | 同 | tóng | to do something for somebody | 與此書內容可謂同中有異 |
| 317 | 2 | 同 | tóng | Tong | 與此書內容可謂同中有異 |
| 318 | 2 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 與此書內容可謂同中有異 |
| 319 | 2 | 同 | tóng | to be unified | 與此書內容可謂同中有異 |
| 320 | 2 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 與此書內容可謂同中有異 |
| 321 | 2 | 同 | tóng | peace; harmony | 與此書內容可謂同中有異 |
| 322 | 2 | 同 | tóng | an agreement | 與此書內容可謂同中有異 |
| 323 | 2 | 同 | tóng | same; sama | 與此書內容可謂同中有異 |
| 324 | 2 | 同 | tóng | together; saha | 與此書內容可謂同中有異 |
| 325 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 326 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 327 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 328 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 329 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 330 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 331 | 2 | 觀眾 | guānzhòng | spectator; audience | 電視觀眾總和是我結了深厚的因緣 |
| 332 | 2 | 二十 | èrshí | twenty | 已錄影完成的一百二十則 |
| 333 | 2 | 二十 | èrshí | twenty; vimsati | 已錄影完成的一百二十則 |
| 334 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 335 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 336 | 2 | 和 | hé | He | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 337 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 338 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 339 | 2 | 和 | hé | warm | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 340 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 341 | 2 | 和 | hé | a transaction | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 342 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 343 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 344 | 2 | 和 | hé | a military gate | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 345 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 346 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 347 | 2 | 和 | hé | compatible | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 348 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 349 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 350 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 351 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 352 | 2 | 和 | hé | venerable | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 353 | 2 | 製作 | zhìzuò | to make; to create; to manufacture | 製作人周志敏精心籌劃 |
| 354 | 2 | 次 | cì | second-rate | 這次台視文化公司要出版 |
| 355 | 2 | 次 | cì | second; secondary | 這次台視文化公司要出版 |
| 356 | 2 | 次 | cì | temporary stopover; temporary lodging | 這次台視文化公司要出版 |
| 357 | 2 | 次 | cì | a sequence; an order | 這次台視文化公司要出版 |
| 358 | 2 | 次 | cì | to arrive | 這次台視文化公司要出版 |
| 359 | 2 | 次 | cì | to be next in sequence | 這次台視文化公司要出版 |
| 360 | 2 | 次 | cì | positions of the 12 Jupiter stations | 這次台視文化公司要出版 |
| 361 | 2 | 次 | cì | positions of the sun and moon on the ecliptic | 這次台視文化公司要出版 |
| 362 | 2 | 次 | cì | stage of a journey | 這次台視文化公司要出版 |
| 363 | 2 | 次 | cì | ranks | 這次台視文化公司要出版 |
| 364 | 2 | 次 | cì | an official position | 這次台視文化公司要出版 |
| 365 | 2 | 次 | cì | inside | 這次台視文化公司要出版 |
| 366 | 2 | 次 | zī | to hesitate | 這次台視文化公司要出版 |
| 367 | 2 | 次 | cì | secondary; next; tatas | 這次台視文化公司要出版 |
| 368 | 2 | 也 | yě | ya | 其感受體悟也因此千差萬別 |
| 369 | 2 | 每 | měi | Mei | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 370 | 2 | 讀者 | dúzhě | a reader | 這是要告諸讀者 |
| 371 | 2 | 一百 | yībǎi | one hundred | 已錄影完成的一百二十則 |
| 372 | 2 | 因緣 | yīnyuán | chance | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 373 | 2 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 374 | 2 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 375 | 2 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 376 | 2 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 377 | 2 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 378 | 2 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 379 | 2 | 可 | kě | can; may; permissible | 而成為文字便可再三品味 |
| 380 | 2 | 可 | kě | to approve; to permit | 而成為文字便可再三品味 |
| 381 | 2 | 可 | kě | to be worth | 而成為文字便可再三品味 |
| 382 | 2 | 可 | kě | to suit; to fit | 而成為文字便可再三品味 |
| 383 | 2 | 可 | kè | khan | 而成為文字便可再三品味 |
| 384 | 2 | 可 | kě | to recover | 而成為文字便可再三品味 |
| 385 | 2 | 可 | kě | to act as | 而成為文字便可再三品味 |
| 386 | 2 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 而成為文字便可再三品味 |
| 387 | 2 | 可 | kě | used to add emphasis | 而成為文字便可再三品味 |
| 388 | 2 | 可 | kě | beautiful | 而成為文字便可再三品味 |
| 389 | 2 | 可 | kě | Ke | 而成為文字便可再三品味 |
| 390 | 2 | 可 | kě | can; may; śakta | 而成為文字便可再三品味 |
| 391 | 2 | 來 | lái | to come | 十年來不管那一台播出 |
| 392 | 2 | 來 | lái | please | 十年來不管那一台播出 |
| 393 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 十年來不管那一台播出 |
| 394 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 十年來不管那一台播出 |
| 395 | 2 | 來 | lái | wheat | 十年來不管那一台播出 |
| 396 | 2 | 來 | lái | next; future | 十年來不管那一台播出 |
| 397 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 十年來不管那一台播出 |
| 398 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 十年來不管那一台播出 |
| 399 | 2 | 來 | lái | to earn | 十年來不管那一台播出 |
| 400 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 十年來不管那一台播出 |
| 401 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 是令人十分歡喜的事 |
| 402 | 1 | 事 | shì | to serve | 是令人十分歡喜的事 |
| 403 | 1 | 事 | shì | a government post | 是令人十分歡喜的事 |
| 404 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 是令人十分歡喜的事 |
| 405 | 1 | 事 | shì | occupation | 是令人十分歡喜的事 |
| 406 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 是令人十分歡喜的事 |
| 407 | 1 | 事 | shì | an accident | 是令人十分歡喜的事 |
| 408 | 1 | 事 | shì | to attend | 是令人十分歡喜的事 |
| 409 | 1 | 事 | shì | an allusion | 是令人十分歡喜的事 |
| 410 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 是令人十分歡喜的事 |
| 411 | 1 | 事 | shì | to engage in | 是令人十分歡喜的事 |
| 412 | 1 | 事 | shì | to enslave | 是令人十分歡喜的事 |
| 413 | 1 | 事 | shì | to pursue | 是令人十分歡喜的事 |
| 414 | 1 | 事 | shì | to administer | 是令人十分歡喜的事 |
| 415 | 1 | 事 | shì | to appoint | 是令人十分歡喜的事 |
| 416 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 是令人十分歡喜的事 |
| 417 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 是令人十分歡喜的事 |
| 418 | 1 | 之內 | zhīnèi | inside | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 419 | 1 | 每周 | měizhōu | every week | 每周一偈 |
| 420 | 1 | 參考 | cānkǎo | to consult; to refer | 隨時參考 |
| 421 | 1 | 參考 | cānkǎo | reference | 隨時參考 |
| 422 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 423 | 1 | 把 | bà | a handle | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 424 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 425 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 426 | 1 | 把 | bǎ | to give | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 427 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 428 | 1 | 把 | bà | a stem | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 429 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 430 | 1 | 把 | bǎ | to control | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 431 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 432 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 433 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 434 | 1 | 把 | pá | a claw | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 435 | 1 | 隨時 | suíshí | at any time | 隨時參考 |
| 436 | 1 | 匆促 | cōngcù | hastily; in a hurry | 因為過於匆促 |
| 437 | 1 | 說明 | shuōmíng | to explain | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 438 | 1 | 說明 | shuōmíng | explanation; directions; caption | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 439 | 1 | 妙用 | miào yòng | skillful use; magical use | 禪的妙用 |
| 440 | 1 | 妙用 | miào yòng | Miao Yong | 禪的妙用 |
| 441 | 1 | 不管 | bùguǎn | to pay no attention to | 十年來不管那一台播出 |
| 442 | 1 | 不管 | bùguǎn | to ignore | 十年來不管那一台播出 |
| 443 | 1 | 不管 | bùguǎn | to not allow | 十年來不管那一台播出 |
| 444 | 1 | 那 | nā | No | 十年來不管那一台播出 |
| 445 | 1 | 那 | nuó | to move | 十年來不管那一台播出 |
| 446 | 1 | 那 | nuó | much | 十年來不管那一台播出 |
| 447 | 1 | 那 | nuó | stable; quiet | 十年來不管那一台播出 |
| 448 | 1 | 那 | nà | na | 十年來不管那一台播出 |
| 449 | 1 | 山上 | shānshàng | Shanshang | 安居山上的日子少 |
| 450 | 1 | 感受 | gǎnshòu | to sense; to perceive; to feel | 其感受體悟也因此千差萬別 |
| 451 | 1 | 感受 | gǎnshòu | to infect | 其感受體悟也因此千差萬別 |
| 452 | 1 | 作法 | zuòfǎ | method of doing something; modus operandi | 這是十分有意義的作法 |
| 453 | 1 | 安心 | ānxīn | with a compose mind; to be deliberate | 就是安心的不二法門 |
| 454 | 1 | 安心 | ānxīn | to be at ease; to feel relieved | 就是安心的不二法門 |
| 455 | 1 | 安心 | ānxīn | to not be concerned with | 就是安心的不二法門 |
| 456 | 1 | 安心 | ānxīn | sincere; cordial; with intent | 就是安心的不二法門 |
| 457 | 1 | 安心 | ānxīn | to settle the mind | 就是安心的不二法門 |
| 458 | 1 | 籌劃 | chóuhuà | to plan and prepare | 製作人周志敏精心籌劃 |
| 459 | 1 | 安居 | ānjū | to settle down; to live peacefully | 安居山上的日子少 |
| 460 | 1 | 安居 | ānjū | Anju | 安居山上的日子少 |
| 461 | 1 | 安居 | ānjū | Abiding Peacefully | 安居山上的日子少 |
| 462 | 1 | 安居 | ānjū | Varsa; Varsā; Vassa; Rains Retreat; Summer Retreat | 安居山上的日子少 |
| 463 | 1 | 安心法門 | Ānxīn fǎ mén | Path of Pacifying the Mind | 但仍應先求安心法門 |
| 464 | 1 | 過目 | guòmù | to look over | 我無法一一過目 |
| 465 | 1 | 深厚 | shēnhòu | deep; profound | 電視觀眾總和是我結了深厚的因緣 |
| 466 | 1 | 深厚 | shēnhòu | magnificent | 電視觀眾總和是我結了深厚的因緣 |
| 467 | 1 | 深厚 | shēnhòu | abundant | 電視觀眾總和是我結了深厚的因緣 |
| 468 | 1 | 未盡 | wèijìn | not fulfilled | 難免未盡美善 |
| 469 | 1 | 未盡 | wèijìn | not exhausted | 難免未盡美善 |
| 470 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又不同神來之筆 |
| 471 | 1 | 志 | zhì | a sign; a mark; a flag; a banner | 製作人周志敏精心籌劃 |
| 472 | 1 | 志 | zhì | to write down; to record | 製作人周志敏精心籌劃 |
| 473 | 1 | 志 | zhì | Zhi | 製作人周志敏精心籌劃 |
| 474 | 1 | 志 | zhì | a written record; a treatise | 製作人周志敏精心籌劃 |
| 475 | 1 | 志 | zhì | to remember | 製作人周志敏精心籌劃 |
| 476 | 1 | 志 | zhì | annals; a treatise; a gazetteer | 製作人周志敏精心籌劃 |
| 477 | 1 | 志 | zhì | a birthmark; a mole | 製作人周志敏精心籌劃 |
| 478 | 1 | 志 | zhì | determination; will | 製作人周志敏精心籌劃 |
| 479 | 1 | 志 | zhì | a magazine | 製作人周志敏精心籌劃 |
| 480 | 1 | 志 | zhì | to measure; to weigh | 製作人周志敏精心籌劃 |
| 481 | 1 | 志 | zhì | aspiration | 製作人周志敏精心籌劃 |
| 482 | 1 | 志 | zhì | Aspiration | 製作人周志敏精心籌劃 |
| 483 | 1 | 志 | zhì | resolve; determination; adhyāśaya | 製作人周志敏精心籌劃 |
| 484 | 1 | 目前 | mùqián | at present | 所以目前所播出的 |
| 485 | 1 | 力求 | lìqiú | to make every effort to; to do one's best | 當力求從容圓滿 |
| 486 | 1 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 請大家諒解的 |
| 487 | 1 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 請大家諒解的 |
| 488 | 1 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 請大家諒解的 |
| 489 | 1 | 請 | qǐng | please | 請大家諒解的 |
| 490 | 1 | 請 | qǐng | to request | 請大家諒解的 |
| 491 | 1 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 請大家諒解的 |
| 492 | 1 | 請 | qǐng | to make an appointment | 請大家諒解的 |
| 493 | 1 | 請 | qǐng | to greet | 請大家諒解的 |
| 494 | 1 | 請 | qǐng | to invite | 請大家諒解的 |
| 495 | 1 | 經 | jīng | to go through; to experience | 經 |
| 496 | 1 | 經 | jīng | a sutra; a scripture | 經 |
| 497 | 1 | 經 | jīng | warp | 經 |
| 498 | 1 | 經 | jīng | longitude | 經 |
| 499 | 1 | 經 | jīng | to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage | 經 |
| 500 | 1 | 經 | jīng | a woman's period | 經 |
Frequencies of all Words
Top 719
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 21 | 的 | de | possessive particle | 是令人十分歡喜的事 |
| 2 | 21 | 的 | de | structural particle | 是令人十分歡喜的事 |
| 3 | 21 | 的 | de | complement | 是令人十分歡喜的事 |
| 4 | 21 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 是令人十分歡喜的事 |
| 5 | 13 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是令人十分歡喜的事 |
| 6 | 13 | 是 | shì | is exactly | 是令人十分歡喜的事 |
| 7 | 13 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是令人十分歡喜的事 |
| 8 | 13 | 是 | shì | this; that; those | 是令人十分歡喜的事 |
| 9 | 13 | 是 | shì | really; certainly | 是令人十分歡喜的事 |
| 10 | 13 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是令人十分歡喜的事 |
| 11 | 13 | 是 | shì | true | 是令人十分歡喜的事 |
| 12 | 13 | 是 | shì | is; has; exists | 是令人十分歡喜的事 |
| 13 | 13 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是令人十分歡喜的事 |
| 14 | 13 | 是 | shì | a matter; an affair | 是令人十分歡喜的事 |
| 15 | 13 | 是 | shì | Shi | 是令人十分歡喜的事 |
| 16 | 13 | 是 | shì | is; bhū | 是令人十分歡喜的事 |
| 17 | 13 | 是 | shì | this; idam | 是令人十分歡喜的事 |
| 18 | 10 | 禪 | chán | Chan; Zen | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 19 | 10 | 禪 | chán | meditation | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 20 | 10 | 禪 | shàn | an imperial sacrificial ceremony | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 21 | 10 | 禪 | shàn | to abdicate | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 22 | 10 | 禪 | shàn | Xiongnu supreme leader | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 23 | 10 | 禪 | shàn | to make a ritual offering to heaven and earth | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 24 | 10 | 禪 | chán | Chan | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 25 | 10 | 禪 | chán | meditative concentration; dhyāna; jhāna | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 26 | 10 | 禪 | chán | Chan; Zen | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 27 | 6 | 我 | wǒ | I; me; my | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 28 | 6 | 我 | wǒ | self | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 29 | 6 | 我 | wǒ | we; our | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 30 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 31 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 32 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 33 | 6 | 我 | wǒ | ga | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 34 | 6 | 我 | wǒ | I; aham | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 35 | 6 | 在 | zài | in; at | 接著甚至在電視台講 |
| 36 | 6 | 在 | zài | at | 接著甚至在電視台講 |
| 37 | 6 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 接著甚至在電視台講 |
| 38 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 接著甚至在電視台講 |
| 39 | 6 | 在 | zài | to consist of | 接著甚至在電視台講 |
| 40 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 接著甚至在電視台講 |
| 41 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 接著甚至在電視台講 |
| 42 | 6 | 台視 | tái shì | Taiwan Television | 台視文化公司 |
| 43 | 5 | 文化 | wénhuà | culture | 台視文化公司 |
| 44 | 5 | 文化 | wénhuà | civilization | 台視文化公司 |
| 45 | 5 | 公司 | gōngsī | company; firm; corporation | 台視文化公司 |
| 46 | 5 | 了 | le | completion of an action | 文稿完成了三百多篇 |
| 47 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 文稿完成了三百多篇 |
| 48 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 文稿完成了三百多篇 |
| 49 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 文稿完成了三百多篇 |
| 50 | 5 | 了 | le | modal particle | 文稿完成了三百多篇 |
| 51 | 5 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 文稿完成了三百多篇 |
| 52 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 文稿完成了三百多篇 |
| 53 | 5 | 了 | liǎo | completely | 文稿完成了三百多篇 |
| 54 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 文稿完成了三百多篇 |
| 55 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 文稿完成了三百多篇 |
| 56 | 5 | 一 | yī | one | 一 |
| 57 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 58 | 5 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 59 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 60 | 5 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 61 | 5 | 一 | yī | first | 一 |
| 62 | 5 | 一 | yī | the same | 一 |
| 63 | 5 | 一 | yī | each | 一 |
| 64 | 5 | 一 | yī | certain | 一 |
| 65 | 5 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 66 | 5 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 67 | 5 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 68 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 69 | 5 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 70 | 5 | 一 | yī | other | 一 |
| 71 | 5 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 72 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 73 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 74 | 5 | 一 | yī | or | 一 |
| 75 | 5 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 76 | 5 | 節目 | jiémù | a program; a section | 從佛光提供的佛教節目 |
| 77 | 5 | 節目 | jiémù | patterns on a tree trunk and branches | 從佛光提供的佛教節目 |
| 78 | 4 | 這 | zhè | this; these | 這次台視文化公司要出版 |
| 79 | 4 | 這 | zhèi | this; these | 這次台視文化公司要出版 |
| 80 | 4 | 這 | zhè | now | 這次台視文化公司要出版 |
| 81 | 4 | 這 | zhè | immediately | 這次台視文化公司要出版 |
| 82 | 4 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這次台視文化公司要出版 |
| 83 | 4 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這次台視文化公司要出版 |
| 84 | 4 | 話 | huà | spoken words; talk; conversation; dialect; language | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 85 | 4 | 話 | huà | dialect | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 86 | 4 | 星雲禪話 | xīng yún chán huà | Hsing Yun's Chan Stories | 星雲禪話 |
| 87 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 那樣將會有更多的人受益 |
| 88 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 那樣將會有更多的人受益 |
| 89 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 那樣將會有更多的人受益 |
| 90 | 4 | 人 | rén | everybody | 那樣將會有更多的人受益 |
| 91 | 4 | 人 | rén | adult | 那樣將會有更多的人受益 |
| 92 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 那樣將會有更多的人受益 |
| 93 | 4 | 人 | rén | an upright person | 那樣將會有更多的人受益 |
| 94 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 那樣將會有更多的人受益 |
| 95 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 這次台視文化公司要出版 |
| 96 | 3 | 要 | yào | if | 這次台視文化公司要出版 |
| 97 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 這次台視文化公司要出版 |
| 98 | 3 | 要 | yào | to want | 這次台視文化公司要出版 |
| 99 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 這次台視文化公司要出版 |
| 100 | 3 | 要 | yào | to request | 這次台視文化公司要出版 |
| 101 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 這次台視文化公司要出版 |
| 102 | 3 | 要 | yāo | waist | 這次台視文化公司要出版 |
| 103 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 這次台視文化公司要出版 |
| 104 | 3 | 要 | yāo | waistband | 這次台視文化公司要出版 |
| 105 | 3 | 要 | yāo | Yao | 這次台視文化公司要出版 |
| 106 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 這次台視文化公司要出版 |
| 107 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 這次台視文化公司要出版 |
| 108 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 這次台視文化公司要出版 |
| 109 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 這次台視文化公司要出版 |
| 110 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 這次台視文化公司要出版 |
| 111 | 3 | 要 | yào | to summarize | 這次台視文化公司要出版 |
| 112 | 3 | 要 | yào | essential; important | 這次台視文化公司要出版 |
| 113 | 3 | 要 | yào | to desire | 這次台視文化公司要出版 |
| 114 | 3 | 要 | yào | to demand | 這次台視文化公司要出版 |
| 115 | 3 | 要 | yào | to need | 這次台視文化公司要出版 |
| 116 | 3 | 要 | yào | should; must | 這次台視文化公司要出版 |
| 117 | 3 | 要 | yào | might | 這次台視文化公司要出版 |
| 118 | 3 | 要 | yào | or | 這次台視文化公司要出版 |
| 119 | 3 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 120 | 3 | 成 | chéng | one tenth | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 121 | 3 | 成 | chéng | to become; to turn into | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 122 | 3 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 123 | 3 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 124 | 3 | 成 | chéng | a full measure of | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 125 | 3 | 成 | chéng | whole | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 126 | 3 | 成 | chéng | set; established | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 127 | 3 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 128 | 3 | 成 | chéng | to reconcile | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 129 | 3 | 成 | chéng | alright; OK | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 130 | 3 | 成 | chéng | an area of ten square miles | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 131 | 3 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 132 | 3 | 成 | chéng | composed of | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 133 | 3 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 134 | 3 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 135 | 3 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 136 | 3 | 成 | chéng | Cheng | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 137 | 3 | 成 | chéng | Become | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 138 | 3 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 139 | 3 | 中 | zhōng | middle | 節目中我講 |
| 140 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 節目中我講 |
| 141 | 3 | 中 | zhōng | China | 節目中我講 |
| 142 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 節目中我講 |
| 143 | 3 | 中 | zhōng | in; amongst | 節目中我講 |
| 144 | 3 | 中 | zhōng | midday | 節目中我講 |
| 145 | 3 | 中 | zhōng | inside | 節目中我講 |
| 146 | 3 | 中 | zhōng | during | 節目中我講 |
| 147 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 節目中我講 |
| 148 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 節目中我講 |
| 149 | 3 | 中 | zhōng | half | 節目中我講 |
| 150 | 3 | 中 | zhōng | just right; suitably | 節目中我講 |
| 151 | 3 | 中 | zhōng | while | 節目中我講 |
| 152 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 節目中我講 |
| 153 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 節目中我講 |
| 154 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 節目中我講 |
| 155 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 節目中我講 |
| 156 | 3 | 中 | zhōng | middle | 節目中我講 |
| 157 | 3 | 它 | tā | it | 每日為它撰寫一則 |
| 158 | 3 | 它 | tā | other | 每日為它撰寫一則 |
| 159 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而成為文字便可再三品味 |
| 160 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而成為文字便可再三品味 |
| 161 | 3 | 而 | ér | you | 而成為文字便可再三品味 |
| 162 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而成為文字便可再三品味 |
| 163 | 3 | 而 | ér | right away; then | 而成為文字便可再三品味 |
| 164 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而成為文字便可再三品味 |
| 165 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而成為文字便可再三品味 |
| 166 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而成為文字便可再三品味 |
| 167 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 而成為文字便可再三品味 |
| 168 | 3 | 而 | ér | so as to | 而成為文字便可再三品味 |
| 169 | 3 | 而 | ér | only then | 而成為文字便可再三品味 |
| 170 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 而成為文字便可再三品味 |
| 171 | 3 | 而 | néng | can; able | 而成為文字便可再三品味 |
| 172 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而成為文字便可再三品味 |
| 173 | 3 | 而 | ér | me | 而成為文字便可再三品味 |
| 174 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 而成為文字便可再三品味 |
| 175 | 3 | 而 | ér | possessive | 而成為文字便可再三品味 |
| 176 | 3 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 所以目前所播出的 |
| 177 | 3 | 所 | suǒ | an office; an institute | 所以目前所播出的 |
| 178 | 3 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 所以目前所播出的 |
| 179 | 3 | 所 | suǒ | it | 所以目前所播出的 |
| 180 | 3 | 所 | suǒ | if; supposing | 所以目前所播出的 |
| 181 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 所以目前所播出的 |
| 182 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 所以目前所播出的 |
| 183 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 所以目前所播出的 |
| 184 | 3 | 所 | suǒ | that which | 所以目前所播出的 |
| 185 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 所以目前所播出的 |
| 186 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 所以目前所播出的 |
| 187 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 所以目前所播出的 |
| 188 | 3 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 所以目前所播出的 |
| 189 | 3 | 所 | suǒ | that which; yad | 所以目前所播出的 |
| 190 | 3 | 年 | nián | year | 時間屆滿一年 |
| 191 | 3 | 年 | nián | New Year festival | 時間屆滿一年 |
| 192 | 3 | 年 | nián | age | 時間屆滿一年 |
| 193 | 3 | 年 | nián | life span; life expectancy | 時間屆滿一年 |
| 194 | 3 | 年 | nián | an era; a period | 時間屆滿一年 |
| 195 | 3 | 年 | nián | a date | 時間屆滿一年 |
| 196 | 3 | 年 | nián | time; years | 時間屆滿一年 |
| 197 | 3 | 年 | nián | harvest | 時間屆滿一年 |
| 198 | 3 | 年 | nián | annual; every year | 時間屆滿一年 |
| 199 | 3 | 年 | nián | year; varṣa | 時間屆滿一年 |
| 200 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 201 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 202 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 203 | 3 | 上 | shàng | shang | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 204 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 205 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 206 | 3 | 上 | shàng | advanced | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 207 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 208 | 3 | 上 | shàng | time | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 209 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 210 | 3 | 上 | shàng | far | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 211 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 212 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 213 | 3 | 上 | shàng | to report | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 214 | 3 | 上 | shàng | to offer | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 215 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 216 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 217 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 218 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 219 | 3 | 上 | shàng | to burn | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 220 | 3 | 上 | shàng | to remember | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 221 | 3 | 上 | shang | on; in | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 222 | 3 | 上 | shàng | upward | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 223 | 3 | 上 | shàng | to add | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 224 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 225 | 3 | 上 | shàng | to meet | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 226 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 227 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 228 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 229 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 230 | 3 | 已 | yǐ | already | 已錄影完成的一百二十則 |
| 231 | 3 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 已錄影完成的一百二十則 |
| 232 | 3 | 已 | yǐ | from | 已錄影完成的一百二十則 |
| 233 | 3 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 已錄影完成的一百二十則 |
| 234 | 3 | 已 | yǐ | final aspectual particle | 已錄影完成的一百二十則 |
| 235 | 3 | 已 | yǐ | afterwards; thereafter | 已錄影完成的一百二十則 |
| 236 | 3 | 已 | yǐ | too; very; excessively | 已錄影完成的一百二十則 |
| 237 | 3 | 已 | yǐ | to complete | 已錄影完成的一百二十則 |
| 238 | 3 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 已錄影完成的一百二十則 |
| 239 | 3 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 已錄影完成的一百二十則 |
| 240 | 3 | 已 | yǐ | certainly | 已錄影完成的一百二十則 |
| 241 | 3 | 已 | yǐ | an interjection of surprise | 已錄影完成的一百二十則 |
| 242 | 3 | 已 | yǐ | this | 已錄影完成的一百二十則 |
| 243 | 3 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 已錄影完成的一百二十則 |
| 244 | 3 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 已錄影完成的一百二十則 |
| 245 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 而後有 |
| 246 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 而後有 |
| 247 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 而後有 |
| 248 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 而後有 |
| 249 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 而後有 |
| 250 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 而後有 |
| 251 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 而後有 |
| 252 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 而後有 |
| 253 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 而後有 |
| 254 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 而後有 |
| 255 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 而後有 |
| 256 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 而後有 |
| 257 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 而後有 |
| 258 | 3 | 有 | yǒu | You | 而後有 |
| 259 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 而後有 |
| 260 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 而後有 |
| 261 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 262 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 263 | 3 | 之 | zhī | to go | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 264 | 3 | 之 | zhī | this; that | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 265 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 266 | 3 | 之 | zhī | it | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 267 | 3 | 之 | zhī | in | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 268 | 3 | 之 | zhī | all | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 269 | 3 | 之 | zhī | and | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 270 | 3 | 之 | zhī | however | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 271 | 3 | 之 | zhī | if | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 272 | 3 | 之 | zhī | then | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 273 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 274 | 3 | 之 | zhī | is | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 275 | 3 | 之 | zhī | to use | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 276 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 277 | 3 | 便 | biàn | convenient; handy; easy | 因節目看過了便成雲煙 |
| 278 | 3 | 便 | biàn | advantageous | 因節目看過了便成雲煙 |
| 279 | 3 | 便 | biàn | to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate | 因節目看過了便成雲煙 |
| 280 | 3 | 便 | pián | fat; obese | 因節目看過了便成雲煙 |
| 281 | 3 | 便 | biàn | to make easy | 因節目看過了便成雲煙 |
| 282 | 3 | 便 | biàn | an unearned advantage | 因節目看過了便成雲煙 |
| 283 | 3 | 便 | biàn | ordinary; plain | 因節目看過了便成雲煙 |
| 284 | 3 | 便 | biàn | if only; so long as; to the contrary | 因節目看過了便成雲煙 |
| 285 | 3 | 便 | biàn | in passing | 因節目看過了便成雲煙 |
| 286 | 3 | 便 | biàn | informal | 因節目看過了便成雲煙 |
| 287 | 3 | 便 | biàn | right away; then; right after | 因節目看過了便成雲煙 |
| 288 | 3 | 便 | biàn | appropriate; suitable | 因節目看過了便成雲煙 |
| 289 | 3 | 便 | biàn | an advantageous occasion | 因節目看過了便成雲煙 |
| 290 | 3 | 便 | biàn | stool | 因節目看過了便成雲煙 |
| 291 | 3 | 便 | pián | quiet; quiet and comfortable | 因節目看過了便成雲煙 |
| 292 | 3 | 便 | biàn | proficient; skilled | 因節目看過了便成雲煙 |
| 293 | 3 | 便 | biàn | even if; even though | 因節目看過了便成雲煙 |
| 294 | 3 | 便 | pián | shrewd; slick; good with words | 因節目看過了便成雲煙 |
| 295 | 3 | 便 | biàn | then; atha | 因節目看過了便成雲煙 |
| 296 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為過於匆促 |
| 297 | 3 | 播出 | bōchū | to broadcast; to air (a TV program etc) | 十年來不管那一台播出 |
| 298 | 3 | 播出 | bōchū | to broadcast / to air (a TV program etc) | 十年來不管那一台播出 |
| 299 | 3 | 為 | wèi | for; to | 每日為它撰寫一則 |
| 300 | 3 | 為 | wèi | because of | 每日為它撰寫一則 |
| 301 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 每日為它撰寫一則 |
| 302 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 每日為它撰寫一則 |
| 303 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 每日為它撰寫一則 |
| 304 | 3 | 為 | wéi | to do | 每日為它撰寫一則 |
| 305 | 3 | 為 | wèi | for | 每日為它撰寫一則 |
| 306 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 每日為它撰寫一則 |
| 307 | 3 | 為 | wèi | to | 每日為它撰寫一則 |
| 308 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 每日為它撰寫一則 |
| 309 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 每日為它撰寫一則 |
| 310 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 每日為它撰寫一則 |
| 311 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 每日為它撰寫一則 |
| 312 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 每日為它撰寫一則 |
| 313 | 3 | 為 | wéi | to govern | 每日為它撰寫一則 |
| 314 | 3 | 書 | shū | book | 與此書同時 |
| 315 | 3 | 書 | shū | document; manuscript | 與此書同時 |
| 316 | 3 | 書 | shū | letter | 與此書同時 |
| 317 | 3 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 與此書同時 |
| 318 | 3 | 書 | shū | to write | 與此書同時 |
| 319 | 3 | 書 | shū | writing | 與此書同時 |
| 320 | 3 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 與此書同時 |
| 321 | 3 | 書 | shū | Shu | 與此書同時 |
| 322 | 3 | 書 | shū | to record | 與此書同時 |
| 323 | 3 | 書 | shū | book; pustaka | 與此書同時 |
| 324 | 3 | 書 | shū | write; copy; likh | 與此書同時 |
| 325 | 3 | 書 | shū | manuscript; lekha | 與此書同時 |
| 326 | 3 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 327 | 3 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 328 | 3 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 329 | 3 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 330 | 3 | 將 | jiāng | and; or | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 331 | 3 | 將 | jiàng | to command; to lead | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 332 | 3 | 將 | qiāng | to request | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 333 | 3 | 將 | jiāng | approximately | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 334 | 3 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 335 | 3 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 336 | 3 | 將 | jiāng | to checkmate | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 337 | 3 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 338 | 3 | 將 | jiāng | to do; to handle | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 339 | 3 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 340 | 3 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 341 | 3 | 將 | jiàng | backbone | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 342 | 3 | 將 | jiàng | king | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 343 | 3 | 將 | jiāng | might; possibly | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 344 | 3 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 345 | 3 | 將 | jiāng | to rest | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 346 | 3 | 將 | jiāng | to the side | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 347 | 3 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 348 | 3 | 將 | jiāng | large; great | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 349 | 3 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 350 | 3 | 出版 | chūbǎn | to publish | 這次台視文化公司要出版 |
| 351 | 3 | 出版 | chūbǎn | publishing; publishing industry | 這次台視文化公司要出版 |
| 352 | 2 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 又不同神來之筆 |
| 353 | 2 | 於 | yú | in; at | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 354 | 2 | 於 | yú | in; at | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 355 | 2 | 於 | yú | in; at; to; from | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 356 | 2 | 於 | yú | to go; to | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 357 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 358 | 2 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 359 | 2 | 於 | yú | from | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 360 | 2 | 於 | yú | give | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 361 | 2 | 於 | yú | oppposing | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 362 | 2 | 於 | yú | and | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 363 | 2 | 於 | yú | compared to | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 364 | 2 | 於 | yú | by | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 365 | 2 | 於 | yú | and; as well as | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 366 | 2 | 於 | yú | for | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 367 | 2 | 於 | yú | Yu | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 368 | 2 | 於 | wū | a crow | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 369 | 2 | 於 | wū | whew; wow | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 370 | 2 | 電視台 | diànshì tái | television station | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 371 | 2 | 電視台 | diànshì tái | television station | 並借此說明一下我和電視台的種種因緣 |
| 372 | 2 | 錄製 | lùzhì | to record (video or audio) | 節目製作人上佛光山錄製 |
| 373 | 2 | 何不 | hé bù | why not | 何不把禪話搬上螢幕 |
| 374 | 2 | 完成 | wánchéng | to complete; to accomplish | 文稿完成了三百多篇 |
| 375 | 2 | 完成 | wánchéng | to complete on schedule | 文稿完成了三百多篇 |
| 376 | 2 | 完成 | wánchéng | to aid; to save | 文稿完成了三百多篇 |
| 377 | 2 | 完成 | wánchéng | to consummate a marriage | 文稿完成了三百多篇 |
| 378 | 2 | 短 | duǎn | short | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 379 | 2 | 短 | duǎn | deficient; lacking | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 380 | 2 | 短 | duǎn | brief | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 381 | 2 | 短 | duǎn | to criticize; to find deficient | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 382 | 2 | 短 | duǎn | a fault; a shortcoming | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 383 | 2 | 短 | duǎn | to rob; to steal from | 每回都夜以繼日的在短短三兩天之內錄成 |
| 384 | 2 | 七十六 | qīshíliù | 76 | 欣然將節目於七十六年四月在台視頻道和觀眾正式相見了 |
| 385 | 2 | 講 | jiǎng | to speak; to say; to tell | 節目中我講 |
| 386 | 2 | 講 | jiǎng | a speech; a lecture | 節目中我講 |
| 387 | 2 | 講 | jiǎng | to explain; to interpret; to analyze; to discuss | 節目中我講 |
| 388 | 2 | 講 | jiǎng | to negotiate; to bargain | 節目中我講 |
| 389 | 2 | 講 | jiǎng | to be particular about; to pay attention to; to stress | 節目中我講 |
| 390 | 2 | 講 | jiǎng | as regards; as far as that is concerned; when it comes to | 節目中我講 |
| 391 | 2 | 講 | jiǎng | to reconcile; to resolve | 節目中我講 |
| 392 | 2 | 講 | jiǎng | to drill; to practice | 節目中我講 |
| 393 | 2 | 集 | jí | to gather; to collect | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 394 | 2 | 集 | jí | collected works; collection | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 395 | 2 | 集 | jí | volume; part | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 396 | 2 | 集 | jí | to stablize; to settle | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 397 | 2 | 集 | jí | used in place names | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 398 | 2 | 集 | jí | to mix; to blend | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 399 | 2 | 集 | jí | to hit the mark | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 400 | 2 | 集 | jí | to compile | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 401 | 2 | 集 | jí | to finish; to accomplish | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 402 | 2 | 集 | jí | to rest; to perch | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 403 | 2 | 集 | jí | a market | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 404 | 2 | 集 | jí | the origin of suffering | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 405 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 文稿完成了三百多篇 |
| 406 | 2 | 多 | duó | many; much | 文稿完成了三百多篇 |
| 407 | 2 | 多 | duō | more | 文稿完成了三百多篇 |
| 408 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 文稿完成了三百多篇 |
| 409 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 文稿完成了三百多篇 |
| 410 | 2 | 多 | duō | excessive | 文稿完成了三百多篇 |
| 411 | 2 | 多 | duō | to what extent | 文稿完成了三百多篇 |
| 412 | 2 | 多 | duō | abundant | 文稿完成了三百多篇 |
| 413 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 文稿完成了三百多篇 |
| 414 | 2 | 多 | duō | mostly | 文稿完成了三百多篇 |
| 415 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 文稿完成了三百多篇 |
| 416 | 2 | 多 | duō | frequently | 文稿完成了三百多篇 |
| 417 | 2 | 多 | duō | very | 文稿完成了三百多篇 |
| 418 | 2 | 多 | duō | Duo | 文稿完成了三百多篇 |
| 419 | 2 | 多 | duō | ta | 文稿完成了三百多篇 |
| 420 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 文稿完成了三百多篇 |
| 421 | 2 | 亦 | yì | also; too | 佛光出版社亦出版了 |
| 422 | 2 | 亦 | yì | but | 佛光出版社亦出版了 |
| 423 | 2 | 亦 | yì | this; he; she | 佛光出版社亦出版了 |
| 424 | 2 | 亦 | yì | although; even though | 佛光出版社亦出版了 |
| 425 | 2 | 亦 | yì | already | 佛光出版社亦出版了 |
| 426 | 2 | 亦 | yì | particle with no meaning | 佛光出版社亦出版了 |
| 427 | 2 | 亦 | yì | Yi | 佛光出版社亦出版了 |
| 428 | 2 | 由 | yóu | follow; from; it is for...to | 是分作兩次由 |
| 429 | 2 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 是分作兩次由 |
| 430 | 2 | 由 | yóu | to follow along | 是分作兩次由 |
| 431 | 2 | 由 | yóu | cause; reason | 是分作兩次由 |
| 432 | 2 | 由 | yóu | by somebody; up to somebody | 是分作兩次由 |
| 433 | 2 | 由 | yóu | from a starting point | 是分作兩次由 |
| 434 | 2 | 由 | yóu | You | 是分作兩次由 |
| 435 | 2 | 與 | yǔ | and | 與此書同時 |
| 436 | 2 | 與 | yǔ | to give | 與此書同時 |
| 437 | 2 | 與 | yǔ | together with | 與此書同時 |
| 438 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 與此書同時 |
| 439 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 與此書同時 |
| 440 | 2 | 與 | yù | to particate in | 與此書同時 |
| 441 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 與此書同時 |
| 442 | 2 | 與 | yù | to help | 與此書同時 |
| 443 | 2 | 與 | yǔ | for | 與此書同時 |
| 444 | 2 | 此 | cǐ | this; these | 與此書同時 |
| 445 | 2 | 此 | cǐ | in this way | 與此書同時 |
| 446 | 2 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 與此書同時 |
| 447 | 2 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 與此書同時 |
| 448 | 2 | 此 | cǐ | this; here; etad | 與此書同時 |
| 449 | 2 | 仍 | réng | yet; still; as ever | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 450 | 2 | 仍 | réng | again | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 451 | 2 | 仍 | réng | continuing | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 452 | 2 | 仍 | réng | therefore | 今後仍將再繼續錄製一百二十集 |
| 453 | 2 | 大家 | dàjiā | everyone | 增長大家慧解的一種力量 |
| 454 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 增長大家慧解的一種力量 |
| 455 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 增長大家慧解的一種力量 |
| 456 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 增長大家慧解的一種力量 |
| 457 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 增長大家慧解的一種力量 |
| 458 | 2 | 愛心 | àixīn | compassion | 愛心 |
| 459 | 2 | 應 | yīng | should; ought | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 460 | 2 | 應 | yìng | to answer; to respond | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 461 | 2 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 462 | 2 | 應 | yīng | soon; immediately | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 463 | 2 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 464 | 2 | 應 | yìng | to accept | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 465 | 2 | 應 | yīng | or; either | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 466 | 2 | 應 | yìng | to permit; to allow | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 467 | 2 | 應 | yìng | to echo | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 468 | 2 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 469 | 2 | 應 | yìng | Ying | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 470 | 2 | 應 | yīng | suitable; yukta | 最初是應南部某報副刊之邀 |
| 471 | 2 | 序 | xù | preface; introduction | 序 |
| 472 | 2 | 序 | xù | order; sequence | 序 |
| 473 | 2 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 序 |
| 474 | 2 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 序 |
| 475 | 2 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 序 |
| 476 | 2 | 序 | xù | precedence; rank | 序 |
| 477 | 2 | 序 | xù | to narrate; to describe | 序 |
| 478 | 2 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 序 |
| 479 | 2 | 序 | xù | an antechamber | 序 |
| 480 | 2 | 序 | xù | season | 序 |
| 481 | 2 | 序 | xù | overture; prelude | 序 |
| 482 | 2 | 序 | xù | first; nidāna | 序 |
| 483 | 2 | 中有 | zhōngyǒu | an intermediate existence between death and rebirth | 與此書內容可謂同中有異 |
| 484 | 2 | 佛學 | fóxué | academic study of Buddhism; Buddhist philosophy | 佛學講座 |
| 485 | 2 | 佛學 | Fóxué | Buddhology | 佛學講座 |
| 486 | 2 | 佛學 | fóxué | study from the Buddha | 佛學講座 |
| 487 | 2 | 異 | yì | different; other | 與此書內容可謂同中有異 |
| 488 | 2 | 異 | yì | to distinguish; to separate; to discriminate | 與此書內容可謂同中有異 |
| 489 | 2 | 異 | yì | different; other; hetero-; unusual; strange; surprising | 與此書內容可謂同中有異 |
| 490 | 2 | 異 | yì | unfamiliar; foreign | 與此書內容可謂同中有異 |
| 491 | 2 | 異 | yì | unusual; strange; surprising | 與此書內容可謂同中有異 |
| 492 | 2 | 異 | yì | to marvel; to wonder | 與此書內容可謂同中有異 |
| 493 | 2 | 異 | yì | another; other | 與此書內容可謂同中有異 |
| 494 | 2 | 同 | tóng | like; same; similar | 與此書內容可謂同中有異 |
| 495 | 2 | 同 | tóng | simultaneously; coincide | 與此書內容可謂同中有異 |
| 496 | 2 | 同 | tóng | together | 與此書內容可謂同中有異 |
| 497 | 2 | 同 | tóng | together | 與此書內容可謂同中有異 |
| 498 | 2 | 同 | tóng | to be the same | 與此書內容可謂同中有異 |
| 499 | 2 | 同 | tòng | an alley; a lane | 與此書內容可謂同中有異 |
| 500 | 2 | 同 | tóng | same－ | 與此書內容可謂同中有異 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 禅 | 禪 |
|
|
| 我 |
|
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 这 | 這 | zhè | this; ayam; idam |
| 星云禅话 | 星雲禪話 | xīng yún chán huà | Hsing Yun's Chan Stories |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 成 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 安心法门 | 安心法門 | 196 | Path of Pacifying the Mind |
| 九月 | 106 |
|
|
| 六祖坛经 | 六祖壇經 | 108 | Platform Sutra of the Sixth Patriarch; Platform Sutra; Liuzu Tan Jing |
| 山上 | 115 | Shanshang | |
| 四月 | 115 |
|
|
| 台视 | 台視 | 116 | Taiwan Television |
| 星云 | 星雲 | 120 | Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun |
| 星云禅话 | 星雲禪話 | 120 | Hsing Yun's Chan Stories |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 10.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不二法门 | 不二法門 | 98 |
|
| 不立文字 | 98 |
|
|
| 佛光出版社 | 102 | Fo Guang Publishing House | |
| 无住生心 | 無住生心 | 119 | Non-Abiding Mind |
| 信心门 | 信心門 | 120 | The Gate of Faith |
| 一偈 | 121 | one gatha; a single gatha | |
| 应观 | 應觀 | 121 | may observe |
| 因时 | 因時 | 121 | the circumstances of time |
| 云遊 | 雲遊 | 121 | to travel freely |
| 中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth |