Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 5 - Doing Battle with Yourself 《人間萬事5-向自己宣戰》, Scroll 1: Do not Bicker - Cannot be Described 卷一 不要計較 不可說
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 18 | 不可說 | bù kě shuō | indescribable; unspeakable | 不可說 |
| 2 | 18 | 不可說 | bù kě shuō | inexplicable | 不可說 |
| 3 | 13 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 就是不能說 |
| 4 | 13 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 就是不能說 |
| 5 | 13 | 說 | shuì | to persuade | 就是不能說 |
| 6 | 13 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 就是不能說 |
| 7 | 13 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 就是不能說 |
| 8 | 13 | 說 | shuō | to claim; to assert | 就是不能說 |
| 9 | 13 | 說 | shuō | allocution | 就是不能說 |
| 10 | 13 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 就是不能說 |
| 11 | 13 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 就是不能說 |
| 12 | 13 | 說 | shuō | speach; vāda | 就是不能說 |
| 13 | 13 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 就是不能說 |
| 14 | 11 | 機密 | jīmì | confidential; secret; classified | 一般商業機密 |
| 15 | 11 | 機密 | jīmì | a confidential matter; a secret | 一般商業機密 |
| 16 | 11 | 機密 | jīmì | director of affairs | 一般商業機密 |
| 17 | 10 | 了 | liǎo | to know; to understand | 因為說了沒有用 |
| 18 | 10 | 了 | liǎo | to understand; to know | 因為說了沒有用 |
| 19 | 10 | 了 | liào | to look afar from a high place | 因為說了沒有用 |
| 20 | 10 | 了 | liǎo | to complete | 因為說了沒有用 |
| 21 | 10 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 因為說了沒有用 |
| 22 | 10 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 因為說了沒有用 |
| 23 | 9 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 他人的是非不可說 |
| 24 | 9 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 他人的是非不可說 |
| 25 | 8 | 都 | dū | capital city | 當然都可以說 |
| 26 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 當然都可以說 |
| 27 | 8 | 都 | dōu | all | 當然都可以說 |
| 28 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 當然都可以說 |
| 29 | 8 | 都 | dū | Du | 當然都可以說 |
| 30 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 當然都可以說 |
| 31 | 8 | 都 | dū | to reside | 當然都可以說 |
| 32 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 當然都可以說 |
| 33 | 6 | 不 | bù | infix potential marker | 他人的是非不干己事 |
| 34 | 5 | 等 | děng | et cetera; and so on | 唱歌五音不全等 |
| 35 | 5 | 等 | děng | to wait | 唱歌五音不全等 |
| 36 | 5 | 等 | děng | to be equal | 唱歌五音不全等 |
| 37 | 5 | 等 | děng | degree; level | 唱歌五音不全等 |
| 38 | 5 | 等 | děng | to compare | 唱歌五音不全等 |
| 39 | 5 | 會 | huì | can; be able to | 說了會有誤會 |
| 40 | 5 | 會 | huì | able to | 說了會有誤會 |
| 41 | 5 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 說了會有誤會 |
| 42 | 5 | 會 | kuài | to balance an account | 說了會有誤會 |
| 43 | 5 | 會 | huì | to assemble | 說了會有誤會 |
| 44 | 5 | 會 | huì | to meet | 說了會有誤會 |
| 45 | 5 | 會 | huì | a temple fair | 說了會有誤會 |
| 46 | 5 | 會 | huì | a religious assembly | 說了會有誤會 |
| 47 | 5 | 會 | huì | an association; a society | 說了會有誤會 |
| 48 | 5 | 會 | huì | a national or provincial capital | 說了會有誤會 |
| 49 | 5 | 會 | huì | an opportunity | 說了會有誤會 |
| 50 | 5 | 會 | huì | to understand | 說了會有誤會 |
| 51 | 5 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 說了會有誤會 |
| 52 | 5 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 說了會有誤會 |
| 53 | 5 | 會 | huì | to be good at | 說了會有誤會 |
| 54 | 5 | 會 | huì | a moment | 說了會有誤會 |
| 55 | 5 | 會 | huì | to happen to | 說了會有誤會 |
| 56 | 5 | 會 | huì | to pay | 說了會有誤會 |
| 57 | 5 | 會 | huì | a meeting place | 說了會有誤會 |
| 58 | 5 | 會 | kuài | the seam of a cap | 說了會有誤會 |
| 59 | 5 | 會 | huì | in accordance with | 說了會有誤會 |
| 60 | 5 | 會 | huì | imperial civil service examination | 說了會有誤會 |
| 61 | 5 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 說了會有誤會 |
| 62 | 5 | 會 | huì | Hui | 說了會有誤會 |
| 63 | 5 | 會 | huì | combining; samsarga | 說了會有誤會 |
| 64 | 5 | 也 | yě | ya | 但是世間上也有一些話不可說 |
| 65 | 5 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 國家的機密不可說 |
| 66 | 5 | 國家 | guójiā | the state and the people | 國家的機密不可說 |
| 67 | 5 | 隱私 | yǐnsī | privacy | 他人的隱私不可說 |
| 68 | 5 | 個人 | gèrén | individual; personal | 純粹是個人的私密 |
| 69 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 每一個人都有隱私 |
| 70 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 每一個人都有隱私 |
| 71 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 每一個人都有隱私 |
| 72 | 4 | 人 | rén | everybody | 每一個人都有隱私 |
| 73 | 4 | 人 | rén | adult | 每一個人都有隱私 |
| 74 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 每一個人都有隱私 |
| 75 | 4 | 人 | rén | an upright person | 每一個人都有隱私 |
| 76 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 每一個人都有隱私 |
| 77 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 當然就不可說了 |
| 78 | 4 | 就 | jiù | to assume | 當然就不可說了 |
| 79 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 當然就不可說了 |
| 80 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 當然就不可說了 |
| 81 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 當然就不可說了 |
| 82 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 當然就不可說了 |
| 83 | 4 | 就 | jiù | to go with | 當然就不可說了 |
| 84 | 4 | 就 | jiù | to die | 當然就不可說了 |
| 85 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以不說是非 |
| 86 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以不說是非 |
| 87 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上的好話 |
| 88 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上的好話 |
| 89 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上的好話 |
| 90 | 4 | 上 | shàng | shang | 世間上的好話 |
| 91 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 世間上的好話 |
| 92 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 世間上的好話 |
| 93 | 4 | 上 | shàng | advanced | 世間上的好話 |
| 94 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上的好話 |
| 95 | 4 | 上 | shàng | time | 世間上的好話 |
| 96 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上的好話 |
| 97 | 4 | 上 | shàng | far | 世間上的好話 |
| 98 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上的好話 |
| 99 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上的好話 |
| 100 | 4 | 上 | shàng | to report | 世間上的好話 |
| 101 | 4 | 上 | shàng | to offer | 世間上的好話 |
| 102 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上的好話 |
| 103 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上的好話 |
| 104 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上的好話 |
| 105 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上的好話 |
| 106 | 4 | 上 | shàng | to burn | 世間上的好話 |
| 107 | 4 | 上 | shàng | to remember | 世間上的好話 |
| 108 | 4 | 上 | shàng | to add | 世間上的好話 |
| 109 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上的好話 |
| 110 | 4 | 上 | shàng | to meet | 世間上的好話 |
| 111 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上的好話 |
| 112 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上的好話 |
| 113 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 世間上的好話 |
| 114 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上的好話 |
| 115 | 3 | 團體 | tuántǐ | group; organization; team | 團體有團體的機密 |
| 116 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而不顧職業道德 |
| 117 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 而不顧職業道德 |
| 118 | 3 | 而 | néng | can; able | 而不顧職業道德 |
| 119 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而不顧職業道德 |
| 120 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 而不顧職業道德 |
| 121 | 3 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 122 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 123 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 124 | 3 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 125 | 3 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 126 | 3 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 127 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 128 | 3 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 129 | 3 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 130 | 3 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 131 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 132 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 133 | 3 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 134 | 3 | 人事 | rénshì | personnel; human resources | 機關的人事調派不可說 |
| 135 | 3 | 人事 | rénshì | human affairs; ways of the world | 機關的人事調派不可說 |
| 136 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 就是不能說 |
| 137 | 3 | 招惹 | zhāore | to provoke | 說了只會招惹麻煩 |
| 138 | 3 | 招惹 | zhāore | to tease | 說了只會招惹麻煩 |
| 139 | 3 | 調派 | tiáopài | to send on assignment; to deploy (troops) | 機關的人事調派不可說 |
| 140 | 3 | 只 | zhī | single | 是非只因多開口 |
| 141 | 3 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 是非只因多開口 |
| 142 | 3 | 只 | zhī | a single bird | 是非只因多開口 |
| 143 | 3 | 只 | zhī | unique | 是非只因多開口 |
| 144 | 3 | 只 | zhǐ | Zhi | 是非只因多開口 |
| 145 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 例如他是私生子 |
| 146 | 3 | 他 | tā | other | 例如他是私生子 |
| 147 | 3 | 他 | tā | tha | 例如他是私生子 |
| 148 | 3 | 他 | tā | ṭha | 例如他是私生子 |
| 149 | 3 | 他 | tā | other; anya | 例如他是私生子 |
| 150 | 2 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 151 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 152 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 153 | 2 | 家醜 | jiāchǒu | family scandal | 家醜外揚 |
| 154 | 2 | 開發 | kāifā | to exploit (a resource); to open up (for development); to develop | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 155 | 2 | 開發 | kāifā | to dismantle; to disassemble; to unpack | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 156 | 2 | 開發 | kāifā | to enlighten; to inspire; to instruct; to teach | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 157 | 2 | 開發 | kāifa | to pay | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 158 | 2 | 開發 | kāifa | to dispatch; to send | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 159 | 2 | 開發 | kāifa | to handle; to take care of; to deal with | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 160 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是不能說 |
| 161 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是不能說 |
| 162 | 2 | 計畫 | jìhuà | to plan | 他人的計畫不可說 |
| 163 | 2 | 不怕 | bùpà | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | 不怕是非 |
| 164 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 165 | 2 | 對 | duì | correct; right | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 166 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 167 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 168 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 169 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 170 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 171 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 172 | 2 | 對 | duì | to mix | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 173 | 2 | 對 | duì | a pair | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 174 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 175 | 2 | 對 | duì | mutual | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 176 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 177 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 178 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上的好話 |
| 179 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上的好話 |
| 180 | 2 | 新 | xīn | new; fresh; modern | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 181 | 2 | 新 | xīn | xinjiang | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 182 | 2 | 新 | xīn | to renew; to refresh | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 183 | 2 | 新 | xīn | new people or things | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 184 | 2 | 新 | xīn | Xin | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 185 | 2 | 新 | xīn | Xin | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 186 | 2 | 新 | xīn | new; nava | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 187 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如講話口吃 |
| 188 | 2 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 一般商業機密 |
| 189 | 2 | 一般 | yībān | same | 一般商業機密 |
| 190 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 團體的機密都要懂得保守 |
| 191 | 2 | 要 | yào | to want | 團體的機密都要懂得保守 |
| 192 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 團體的機密都要懂得保守 |
| 193 | 2 | 要 | yào | to request | 團體的機密都要懂得保守 |
| 194 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 團體的機密都要懂得保守 |
| 195 | 2 | 要 | yāo | waist | 團體的機密都要懂得保守 |
| 196 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 團體的機密都要懂得保守 |
| 197 | 2 | 要 | yāo | waistband | 團體的機密都要懂得保守 |
| 198 | 2 | 要 | yāo | Yao | 團體的機密都要懂得保守 |
| 199 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 團體的機密都要懂得保守 |
| 200 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 團體的機密都要懂得保守 |
| 201 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 團體的機密都要懂得保守 |
| 202 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 團體的機密都要懂得保守 |
| 203 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 團體的機密都要懂得保守 |
| 204 | 2 | 要 | yào | to summarize | 團體的機密都要懂得保守 |
| 205 | 2 | 要 | yào | essential; important | 團體的機密都要懂得保守 |
| 206 | 2 | 要 | yào | to desire | 團體的機密都要懂得保守 |
| 207 | 2 | 要 | yào | to demand | 團體的機密都要懂得保守 |
| 208 | 2 | 要 | yào | to need | 團體的機密都要懂得保守 |
| 209 | 2 | 要 | yào | should; must | 團體的機密都要懂得保守 |
| 210 | 2 | 要 | yào | might | 團體的機密都要懂得保守 |
| 211 | 2 | 暗疾 | àn jí | unmentionable disease; a disease one is ashamed of | 他人的暗疾不可說 |
| 212 | 2 | 保守 | bǎoshǒu | conservative | 團體的機密都要懂得保守 |
| 213 | 2 | 保守 | bǎoshǒu | to guard; to keep | 團體的機密都要懂得保守 |
| 214 | 2 | 己 | jǐ | sixth of 10 heavenly trunks | 他人的是非不干己事 |
| 215 | 2 | 己 | jǐ | Kangxi radical 49 | 他人的是非不干己事 |
| 216 | 2 | 己 | jǐ | sixth | 他人的是非不干己事 |
| 217 | 2 | 己 | jǐ | self; ātman | 他人的是非不干己事 |
| 218 | 2 | 不會 | bù huì | will not; not able | 說了不會懂 |
| 219 | 2 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 說了不會懂 |
| 220 | 2 | 的話 | dehuà | if (coming after a conditional clause) | 但是無意義的話 |
| 221 | 2 | 講 | jiǎng | to speak; to say; to tell | 如過去講 |
| 222 | 2 | 講 | jiǎng | a speech; a lecture | 如過去講 |
| 223 | 2 | 講 | jiǎng | to explain; to interpret; to analyze; to discuss | 如過去講 |
| 224 | 2 | 講 | jiǎng | to negotiate; to bargain | 如過去講 |
| 225 | 2 | 講 | jiǎng | to be particular about; to pay attention to; to stress | 如過去講 |
| 226 | 2 | 講 | jiǎng | to reconcile; to resolve | 如過去講 |
| 227 | 2 | 講 | jiǎng | to drill; to practice | 如過去講 |
| 228 | 2 | 揚 | yáng | to raise; to hoist | 揚人之短 |
| 229 | 2 | 揚 | yáng | to agitate | 揚人之短 |
| 230 | 2 | 揚 | yáng | to praise | 揚人之短 |
| 231 | 2 | 揚 | yáng | to flutter; to swing up | 揚人之短 |
| 232 | 2 | 揚 | yáng | to scatter; to propagate | 揚人之短 |
| 233 | 2 | 揚 | yáng | to display; to flaunt | 揚人之短 |
| 234 | 2 | 揚 | yáng | to put on [clothes] | 揚人之短 |
| 235 | 2 | 揚 | yáng | forehead | 揚人之短 |
| 236 | 2 | 揚 | yáng | open; broad | 揚人之短 |
| 237 | 2 | 揚 | yáng | a battle ax | 揚人之短 |
| 238 | 2 | 揚 | yáng | to recommend | 揚人之短 |
| 239 | 2 | 揚 | yáng | Yang | 揚人之短 |
| 240 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 他人的是非不干己事 |
| 241 | 2 | 事 | shì | to serve | 他人的是非不干己事 |
| 242 | 2 | 事 | shì | a government post | 他人的是非不干己事 |
| 243 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 他人的是非不干己事 |
| 244 | 2 | 事 | shì | occupation | 他人的是非不干己事 |
| 245 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 他人的是非不干己事 |
| 246 | 2 | 事 | shì | an accident | 他人的是非不干己事 |
| 247 | 2 | 事 | shì | to attend | 他人的是非不干己事 |
| 248 | 2 | 事 | shì | an allusion | 他人的是非不干己事 |
| 249 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 他人的是非不干己事 |
| 250 | 2 | 事 | shì | to engage in | 他人的是非不干己事 |
| 251 | 2 | 事 | shì | to enslave | 他人的是非不干己事 |
| 252 | 2 | 事 | shì | to pursue | 他人的是非不干己事 |
| 253 | 2 | 事 | shì | to administer | 他人的是非不干己事 |
| 254 | 2 | 事 | shì | to appoint | 他人的是非不干己事 |
| 255 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 他人的是非不干己事 |
| 256 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 他人的是非不干己事 |
| 257 | 2 | 之 | zhī | to go | 揚人之短 |
| 258 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 揚人之短 |
| 259 | 2 | 之 | zhī | is | 揚人之短 |
| 260 | 2 | 之 | zhī | to use | 揚人之短 |
| 261 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 揚人之短 |
| 262 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 每一個人都有隱私 |
| 263 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 每一個人都有隱私 |
| 264 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 每一個人都有隱私 |
| 265 | 2 | 家世 | jiāshì | family background | 他人的家世不可說 |
| 266 | 2 | 壞人 | huàirén | an evil-doer; a malefactor | 甚至壞人名聲 |
| 267 | 2 | 純粹 | chúncuì | pure | 純粹是個人的私密 |
| 268 | 2 | 純粹 | chúncuì | completely | 純粹是個人的私密 |
| 269 | 2 | 中國人 | Zhōngguórén | Chinese person; Chinese people | 中國人向來有 |
| 270 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 是非只因多開口 |
| 271 | 2 | 多 | duó | many; much | 是非只因多開口 |
| 272 | 2 | 多 | duō | more | 是非只因多開口 |
| 273 | 2 | 多 | duō | excessive | 是非只因多開口 |
| 274 | 2 | 多 | duō | abundant | 是非只因多開口 |
| 275 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 是非只因多開口 |
| 276 | 2 | 多 | duō | Duo | 是非只因多開口 |
| 277 | 2 | 多 | duō | ta | 是非只因多開口 |
| 278 | 2 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 好事 |
| 279 | 2 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 好事 |
| 280 | 2 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 好事 |
| 281 | 2 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 好事 |
| 282 | 2 | 好話 | hǎohuà | friendly advice; words spoken on somebody's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions | 世間上的好話 |
| 283 | 1 | 曝光 | pùguāng | exposure | 曝光死 |
| 284 | 1 | 曝光 | pùguāng | to expose (a scandal) | 曝光死 |
| 285 | 1 | 利害關係 | lìhài guānxì | stake; vital interest; concern | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 286 | 1 | 這種 | zhè zhǒng | this kind of; this sort of; this type of | 這種是非最好不要說 |
| 287 | 1 | 麻煩 | máfan | tedious; troublesome | 說了只會招惹麻煩 |
| 288 | 1 | 麻煩 | máfan | to trouble | 說了只會招惹麻煩 |
| 289 | 1 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 290 | 1 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 291 | 1 | 非 | fēi | different | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 292 | 1 | 非 | fēi | to not be; to not have | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 293 | 1 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 294 | 1 | 非 | fēi | Africa | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 295 | 1 | 非 | fēi | to slander | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 296 | 1 | 非 | fěi | to avoid | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 297 | 1 | 非 | fēi | must | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 298 | 1 | 非 | fēi | an error | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 299 | 1 | 非 | fēi | a problem; a question | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 300 | 1 | 非 | fēi | evil | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 301 | 1 | 千萬 | qiānwàn | ten million | 千萬不可說 |
| 302 | 1 | 不顧 | bùgù | to not watch over | 而不顧職業道德 |
| 303 | 1 | 不顧 | bùgù | to ignore | 而不顧職業道德 |
| 304 | 1 | 招 | zhāo | to beckon; to hail | 招愆多為狠心腸 |
| 305 | 1 | 招 | zhāo | to welcome | 招愆多為狠心腸 |
| 306 | 1 | 招 | zhāo | to recruit; to levy | 招愆多為狠心腸 |
| 307 | 1 | 招 | zhāo | to arouse; to attract; to provoke; to cause | 招愆多為狠心腸 |
| 308 | 1 | 招 | zhāo | to infect | 招愆多為狠心腸 |
| 309 | 1 | 招 | zhāo | to admit [to an offense]; to confess | 招愆多為狠心腸 |
| 310 | 1 | 招 | zhāo | to appoint | 招愆多為狠心腸 |
| 311 | 1 | 招 | zhāo | for a husband to live with his wife's family | 招愆多為狠心腸 |
| 312 | 1 | 招 | zhāo | to seek | 招愆多為狠心腸 |
| 313 | 1 | 招 | zhāo | a target | 招愆多為狠心腸 |
| 314 | 1 | 招 | zhāo | a martial arts technique; a trick | 招愆多為狠心腸 |
| 315 | 1 | 招 | zhāo | a prominent sign | 招愆多為狠心腸 |
| 316 | 1 | 招 | qiáo | to disclose; to reveal; to make public | 招愆多為狠心腸 |
| 317 | 1 | 招 | sháo | a musical tune | 招愆多為狠心腸 |
| 318 | 1 | 招 | zhāo | to tie somebody by the legs | 招愆多為狠心腸 |
| 319 | 1 | 招 | zhāo | a monastic compound | 招愆多為狠心腸 |
| 320 | 1 | 職業 | zhíyè | job occupation; profession | 而不顧職業道德 |
| 321 | 1 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 都不應該 |
| 322 | 1 | 程式 | chéngshì | form; pattern; formula | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 323 | 1 | 程式 | chéngshì | a rule | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 324 | 1 | 程式 | chéngshì | a program | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 325 | 1 | 洩漏 | xièlòu | to divulge [a secret] | 自己就沉不住氣先洩漏消息 |
| 326 | 1 | 腸 | cháng | bowel; intestines | 招愆多為狠心腸 |
| 327 | 1 | 腸 | cháng | emotions | 招愆多為狠心腸 |
| 328 | 1 | 腸 | cháng | a sausage | 招愆多為狠心腸 |
| 329 | 1 | 死 | sǐ | to die | 曝光死 |
| 330 | 1 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 曝光死 |
| 331 | 1 | 死 | sǐ | dead | 曝光死 |
| 332 | 1 | 死 | sǐ | death | 曝光死 |
| 333 | 1 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 曝光死 |
| 334 | 1 | 死 | sǐ | lost; severed | 曝光死 |
| 335 | 1 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 曝光死 |
| 336 | 1 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 曝光死 |
| 337 | 1 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 曝光死 |
| 338 | 1 | 死 | sǐ | damned | 曝光死 |
| 339 | 1 | 侵犯 | qīnfàn | to infringe on; to encroach on; to violate | 如果侵犯別人的隱私 |
| 340 | 1 | 侵犯 | qīnfàn | to invade | 如果侵犯別人的隱私 |
| 341 | 1 | 司 | sī | to take charge of; to manage; to administer | 甚至還會吃上官司 |
| 342 | 1 | 司 | sī | a department under a ministry | 甚至還會吃上官司 |
| 343 | 1 | 司 | sī | to bear | 甚至還會吃上官司 |
| 344 | 1 | 司 | sì | to observe; to inspect | 甚至還會吃上官司 |
| 345 | 1 | 司 | sī | a government official; an official | 甚至還會吃上官司 |
| 346 | 1 | 司 | sī | si | 甚至還會吃上官司 |
| 347 | 1 | 司 | sī | government; adhikaraṇa | 甚至還會吃上官司 |
| 348 | 1 | 不周 | bùzhōu | not satisfactory; thoughtless; inconsiderate | 或是事務上的不周 |
| 349 | 1 | 後 | hòu | after; later | 常聞有人在人事調派後 |
| 350 | 1 | 後 | hòu | empress; queen | 常聞有人在人事調派後 |
| 351 | 1 | 後 | hòu | sovereign | 常聞有人在人事調派後 |
| 352 | 1 | 後 | hòu | the god of the earth | 常聞有人在人事調派後 |
| 353 | 1 | 後 | hòu | late; later | 常聞有人在人事調派後 |
| 354 | 1 | 後 | hòu | offspring; descendents | 常聞有人在人事調派後 |
| 355 | 1 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 常聞有人在人事調派後 |
| 356 | 1 | 後 | hòu | behind; back | 常聞有人在人事調派後 |
| 357 | 1 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 常聞有人在人事調派後 |
| 358 | 1 | 後 | hòu | Hou | 常聞有人在人事調派後 |
| 359 | 1 | 後 | hòu | after; behind | 常聞有人在人事調派後 |
| 360 | 1 | 後 | hòu | following | 常聞有人在人事調派後 |
| 361 | 1 | 後 | hòu | to be delayed | 常聞有人在人事調派後 |
| 362 | 1 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 常聞有人在人事調派後 |
| 363 | 1 | 後 | hòu | feudal lords | 常聞有人在人事調派後 |
| 364 | 1 | 後 | hòu | Hou | 常聞有人在人事調派後 |
| 365 | 1 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 常聞有人在人事調派後 |
| 366 | 1 | 後 | hòu | rear; paścāt | 常聞有人在人事調派後 |
| 367 | 1 | 案 | àn | case; incident | 乃至計畫中的一個開發案等 |
| 368 | 1 | 案 | àn | a table; a bench | 乃至計畫中的一個開發案等 |
| 369 | 1 | 案 | àn | in the author's opinion | 乃至計畫中的一個開發案等 |
| 370 | 1 | 案 | àn | a wooden tray | 乃至計畫中的一個開發案等 |
| 371 | 1 | 案 | àn | a record; a file | 乃至計畫中的一個開發案等 |
| 372 | 1 | 案 | àn | a draft; a proposal | 乃至計畫中的一個開發案等 |
| 373 | 1 | 案 | àn | to press down | 乃至計畫中的一個開發案等 |
| 374 | 1 | 案 | àn | to investigate | 乃至計畫中的一個開發案等 |
| 375 | 1 | 案 | àn | according to | 乃至計畫中的一個開發案等 |
| 376 | 1 | 案 | àn | case | 乃至計畫中的一個開發案等 |
| 377 | 1 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 不可利用職務之便 |
| 378 | 1 | 不可 | bù kě | improbable | 不可利用職務之便 |
| 379 | 1 | 如下 | rú xià | as follows | 試舉如下 |
| 380 | 1 | 賦予 | fùyǔ | to assign; to entrust; to give; to bestow | 都賦予每個人隱私權 |
| 381 | 1 | 中的 | zhōngdì | to hit the target; to hit the nail on the head | 乃至計畫中的一個開發案等 |
| 382 | 1 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 他的祖父曾經犯罪坐過牢等 |
| 383 | 1 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 他的祖父曾經犯罪坐過牢等 |
| 384 | 1 | 過 | guò | to experience; to pass time | 他的祖父曾經犯罪坐過牢等 |
| 385 | 1 | 過 | guò | to go | 他的祖父曾經犯罪坐過牢等 |
| 386 | 1 | 過 | guò | a mistake | 他的祖父曾經犯罪坐過牢等 |
| 387 | 1 | 過 | guō | Guo | 他的祖父曾經犯罪坐過牢等 |
| 388 | 1 | 過 | guò | to die | 他的祖父曾經犯罪坐過牢等 |
| 389 | 1 | 過 | guò | to shift | 他的祖父曾經犯罪坐過牢等 |
| 390 | 1 | 過 | guò | to endure | 他的祖父曾經犯罪坐過牢等 |
| 391 | 1 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 他的祖父曾經犯罪坐過牢等 |
| 392 | 1 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 他的祖父曾經犯罪坐過牢等 |
| 393 | 1 | 牢 | láo | secure | 他的祖父曾經犯罪坐過牢等 |
| 394 | 1 | 牢 | láo | prison | 他的祖父曾經犯罪坐過牢等 |
| 395 | 1 | 牢 | láo | stable; pen | 他的祖父曾經犯罪坐過牢等 |
| 396 | 1 | 媽媽 | māma | mother | 媽媽離過婚 |
| 397 | 1 | 下 | xià | bottom | 結下冤仇 |
| 398 | 1 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 結下冤仇 |
| 399 | 1 | 下 | xià | to announce | 結下冤仇 |
| 400 | 1 | 下 | xià | to do | 結下冤仇 |
| 401 | 1 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 結下冤仇 |
| 402 | 1 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 結下冤仇 |
| 403 | 1 | 下 | xià | inside | 結下冤仇 |
| 404 | 1 | 下 | xià | an aspect | 結下冤仇 |
| 405 | 1 | 下 | xià | a certain time | 結下冤仇 |
| 406 | 1 | 下 | xià | to capture; to take | 結下冤仇 |
| 407 | 1 | 下 | xià | to put in | 結下冤仇 |
| 408 | 1 | 下 | xià | to enter | 結下冤仇 |
| 409 | 1 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 結下冤仇 |
| 410 | 1 | 下 | xià | to finish work or school | 結下冤仇 |
| 411 | 1 | 下 | xià | to go | 結下冤仇 |
| 412 | 1 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 結下冤仇 |
| 413 | 1 | 下 | xià | to modestly decline | 結下冤仇 |
| 414 | 1 | 下 | xià | to produce | 結下冤仇 |
| 415 | 1 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 結下冤仇 |
| 416 | 1 | 下 | xià | to decide | 結下冤仇 |
| 417 | 1 | 下 | xià | to be less than | 結下冤仇 |
| 418 | 1 | 下 | xià | humble; lowly | 結下冤仇 |
| 419 | 1 | 下 | xià | below; adhara | 結下冤仇 |
| 420 | 1 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 結下冤仇 |
| 421 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 何況國家的機密更要保守 |
| 422 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 何況國家的機密更要保守 |
| 423 | 1 | 更 | gēng | to experience | 何況國家的機密更要保守 |
| 424 | 1 | 更 | gēng | to improve | 何況國家的機密更要保守 |
| 425 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 何況國家的機密更要保守 |
| 426 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 何況國家的機密更要保守 |
| 427 | 1 | 更 | gēng | contacts | 何況國家的機密更要保守 |
| 428 | 1 | 更 | gèng | to increase | 何況國家的機密更要保守 |
| 429 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 何況國家的機密更要保守 |
| 430 | 1 | 更 | gēng | Geng | 何況國家的機密更要保守 |
| 431 | 1 | 更 | jīng | to experience | 何況國家的機密更要保守 |
| 432 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 何必呢 |
| 433 | 1 | 搶 | qiǎng | to plunder; to rob; to take by force | 也不可以為了搶頭條 |
| 434 | 1 | 搶 | qiǎng | to graze [skin] | 也不可以為了搶頭條 |
| 435 | 1 | 搶 | qiǎng | to grind [skin] | 也不可以為了搶頭條 |
| 436 | 1 | 搶 | qiāng | to bump against | 也不可以為了搶頭條 |
| 437 | 1 | 搶 | qiāng | to go against | 也不可以為了搶頭條 |
| 438 | 1 | 洩露 | xièlù | to divulge [a secret] | 洩露機密 |
| 439 | 1 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 也不可以為了搶頭條 |
| 440 | 1 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 佛曰 |
| 441 | 1 | 佛 | fó | relating to Buddhism | 佛曰 |
| 442 | 1 | 佛 | fó | a statue or image of a Buddha | 佛曰 |
| 443 | 1 | 佛 | fó | a Buddhist text | 佛曰 |
| 444 | 1 | 佛 | fú | to touch; to stroke | 佛曰 |
| 445 | 1 | 佛 | fó | Buddha | 佛曰 |
| 446 | 1 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 佛曰 |
| 447 | 1 | 開口 | kāikǒu | to start to talk | 是非只因多開口 |
| 448 | 1 | 開口 | kāikǒu | with open mouth; without rounded lips | 是非只因多開口 |
| 449 | 1 | 開口 | kāikǒu | to eat or drink | 是非只因多開口 |
| 450 | 1 | 開口 | kāikǒu | for an opening to appear | 是非只因多開口 |
| 451 | 1 | 開口 | kāikǒu | to cut an opening | 是非只因多開口 |
| 452 | 1 | 不慎 | bùshèn | incautious; inattentive | 豈能不慎 |
| 453 | 1 | 過失 | guòshī | defect; fault | 他人的過失不可說 |
| 454 | 1 | 過失 | guòshī | negligence; delinquency | 他人的過失不可說 |
| 455 | 1 | 走路 | zǒulù | to walk | 走路跛腳 |
| 456 | 1 | 發表 | fābiǎo | to issue (a statement); to publish | 還沒有正式發表 |
| 457 | 1 | 發表 | fābiǎo | to present a document to a feudal lord | 還沒有正式發表 |
| 458 | 1 | 不可以 | bù kě yǐ | may not | 也不可以為了搶頭條 |
| 459 | 1 | 讀者 | dúzhě | a reader | 各位讀者 |
| 460 | 1 | 話 | huà | spoken words; talk; conversation; dialect; language | 但是世間上也有一些話不可說 |
| 461 | 1 | 話 | huà | dialect | 但是世間上也有一些話不可說 |
| 462 | 1 | 將心比心 | jiāng xīn bì xīn | to have sympathy for | 將心比心 |
| 463 | 1 | 將心比心 | jiāng xīn bì xīn | to see things through other people's eyes | 將心比心 |
| 464 | 1 | 於 | yú | to go; to | 於己無益 |
| 465 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 於己無益 |
| 466 | 1 | 於 | yú | Yu | 於己無益 |
| 467 | 1 | 於 | wū | a crow | 於己無益 |
| 468 | 1 | 忌諱 | jìhui | to avoid as taboo | 中國人向來忌諱 |
| 469 | 1 | 忌諱 | jìhui | a sour fermented drink | 中國人向來忌諱 |
| 470 | 1 | 結 | jié | to bond; to tie; to bind | 結下冤仇 |
| 471 | 1 | 結 | jié | a knot | 結下冤仇 |
| 472 | 1 | 結 | jié | to conclude; to come to a result | 結下冤仇 |
| 473 | 1 | 結 | jié | to provide a bond for; to contract | 結下冤仇 |
| 474 | 1 | 結 | jié | pent-up | 結下冤仇 |
| 475 | 1 | 結 | jié | a written pledge from an authority acknowledging an issue | 結下冤仇 |
| 476 | 1 | 結 | jié | a bound state | 結下冤仇 |
| 477 | 1 | 結 | jié | hair worn in a topknot | 結下冤仇 |
| 478 | 1 | 結 | jiē | firm; secure | 結下冤仇 |
| 479 | 1 | 結 | jié | to plait; to thatch; to weave | 結下冤仇 |
| 480 | 1 | 結 | jié | to form; to organize | 結下冤仇 |
| 481 | 1 | 結 | jié | to congeal; to crystallize | 結下冤仇 |
| 482 | 1 | 結 | jié | a junction | 結下冤仇 |
| 483 | 1 | 結 | jié | a node | 結下冤仇 |
| 484 | 1 | 結 | jiē | to bear fruit | 結下冤仇 |
| 485 | 1 | 結 | jiē | stutter | 結下冤仇 |
| 486 | 1 | 結 | jié | a fetter | 結下冤仇 |
| 487 | 1 | 試 | shì | to attempt; to try | 試舉如下 |
| 488 | 1 | 試 | shì | to test; to experiment | 試舉如下 |
| 489 | 1 | 試 | shì | to employ; to use | 試舉如下 |
| 490 | 1 | 試 | shì | to taste | 試舉如下 |
| 491 | 1 | 試 | shì | to assess; to examine; to take a test | 試舉如下 |
| 492 | 1 | 試 | shì | provisional | 試舉如下 |
| 493 | 1 | 試 | shì | a test | 試舉如下 |
| 494 | 1 | 軟體 | ruǎntǐ | software | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 495 | 1 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 而不顧職業道德 |
| 496 | 1 | 犯罪 | fànzuì | to commit a crime or offense | 他的祖父曾經犯罪坐過牢等 |
| 497 | 1 | 先 | xiān | first | 自己就沉不住氣先洩漏消息 |
| 498 | 1 | 先 | xiān | early; prior; former | 自己就沉不住氣先洩漏消息 |
| 499 | 1 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 自己就沉不住氣先洩漏消息 |
| 500 | 1 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 自己就沉不住氣先洩漏消息 |
Frequencies of all Words
Top 606
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 32 | 的 | de | possessive particle | 不可說的 |
| 2 | 32 | 的 | de | structural particle | 不可說的 |
| 3 | 32 | 的 | de | complement | 不可說的 |
| 4 | 32 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 不可說的 |
| 5 | 18 | 不可說 | bù kě shuō | indescribable; unspeakable | 不可說 |
| 6 | 18 | 不可說 | bù kě shuō | inexplicable | 不可說 |
| 7 | 13 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 就是不能說 |
| 8 | 13 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 就是不能說 |
| 9 | 13 | 說 | shuì | to persuade | 就是不能說 |
| 10 | 13 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 就是不能說 |
| 11 | 13 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 就是不能說 |
| 12 | 13 | 說 | shuō | to claim; to assert | 就是不能說 |
| 13 | 13 | 說 | shuō | allocution | 就是不能說 |
| 14 | 13 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 就是不能說 |
| 15 | 13 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 就是不能說 |
| 16 | 13 | 說 | shuō | speach; vāda | 就是不能說 |
| 17 | 13 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 就是不能說 |
| 18 | 11 | 機密 | jīmì | confidential; secret; classified | 一般商業機密 |
| 19 | 11 | 機密 | jīmì | a confidential matter; a secret | 一般商業機密 |
| 20 | 11 | 機密 | jīmì | director of affairs | 一般商業機密 |
| 21 | 10 | 了 | le | completion of an action | 因為說了沒有用 |
| 22 | 10 | 了 | liǎo | to know; to understand | 因為說了沒有用 |
| 23 | 10 | 了 | liǎo | to understand; to know | 因為說了沒有用 |
| 24 | 10 | 了 | liào | to look afar from a high place | 因為說了沒有用 |
| 25 | 10 | 了 | le | modal particle | 因為說了沒有用 |
| 26 | 10 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 因為說了沒有用 |
| 27 | 10 | 了 | liǎo | to complete | 因為說了沒有用 |
| 28 | 10 | 了 | liǎo | completely | 因為說了沒有用 |
| 29 | 10 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 因為說了沒有用 |
| 30 | 10 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 因為說了沒有用 |
| 31 | 9 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 他人的是非不可說 |
| 32 | 9 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 他人的是非不可說 |
| 33 | 8 | 都 | dōu | all | 當然都可以說 |
| 34 | 8 | 都 | dū | capital city | 當然都可以說 |
| 35 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 當然都可以說 |
| 36 | 8 | 都 | dōu | all | 當然都可以說 |
| 37 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 當然都可以說 |
| 38 | 8 | 都 | dū | Du | 當然都可以說 |
| 39 | 8 | 都 | dōu | already | 當然都可以說 |
| 40 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 當然都可以說 |
| 41 | 8 | 都 | dū | to reside | 當然都可以說 |
| 42 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 當然都可以說 |
| 43 | 8 | 都 | dōu | all; sarva | 當然都可以說 |
| 44 | 7 | 他人 | tārén | someone else; other people | 他人的是非不可說 |
| 45 | 7 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 說了會有誤會 |
| 46 | 7 | 有 | yǒu | to have; to possess | 說了會有誤會 |
| 47 | 7 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 說了會有誤會 |
| 48 | 7 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 說了會有誤會 |
| 49 | 7 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 說了會有誤會 |
| 50 | 7 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 說了會有誤會 |
| 51 | 7 | 有 | yǒu | used to compare two things | 說了會有誤會 |
| 52 | 7 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 說了會有誤會 |
| 53 | 7 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 說了會有誤會 |
| 54 | 7 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 說了會有誤會 |
| 55 | 7 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 說了會有誤會 |
| 56 | 7 | 有 | yǒu | abundant | 說了會有誤會 |
| 57 | 7 | 有 | yǒu | purposeful | 說了會有誤會 |
| 58 | 7 | 有 | yǒu | You | 說了會有誤會 |
| 59 | 7 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 說了會有誤會 |
| 60 | 7 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 說了會有誤會 |
| 61 | 7 | 別人 | biérén | other people; others | 也都不願意讓別人傳說 |
| 62 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 純粹是個人的私密 |
| 63 | 6 | 是 | shì | is exactly | 純粹是個人的私密 |
| 64 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 純粹是個人的私密 |
| 65 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 純粹是個人的私密 |
| 66 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 純粹是個人的私密 |
| 67 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 純粹是個人的私密 |
| 68 | 6 | 是 | shì | true | 純粹是個人的私密 |
| 69 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 純粹是個人的私密 |
| 70 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 純粹是個人的私密 |
| 71 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 純粹是個人的私密 |
| 72 | 6 | 是 | shì | Shi | 純粹是個人的私密 |
| 73 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 純粹是個人的私密 |
| 74 | 6 | 是 | shì | this; idam | 純粹是個人的私密 |
| 75 | 6 | 不 | bù | not; no | 他人的是非不干己事 |
| 76 | 6 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 他人的是非不干己事 |
| 77 | 6 | 不 | bù | as a correlative | 他人的是非不干己事 |
| 78 | 6 | 不 | bù | no (answering a question) | 他人的是非不干己事 |
| 79 | 6 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 他人的是非不干己事 |
| 80 | 6 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 他人的是非不干己事 |
| 81 | 6 | 不 | bù | to form a yes or no question | 他人的是非不干己事 |
| 82 | 6 | 不 | bù | infix potential marker | 他人的是非不干己事 |
| 83 | 6 | 不 | bù | no; na | 他人的是非不干己事 |
| 84 | 5 | 等 | děng | et cetera; and so on | 唱歌五音不全等 |
| 85 | 5 | 等 | děng | to wait | 唱歌五音不全等 |
| 86 | 5 | 等 | děng | degree; kind | 唱歌五音不全等 |
| 87 | 5 | 等 | děng | plural | 唱歌五音不全等 |
| 88 | 5 | 等 | děng | to be equal | 唱歌五音不全等 |
| 89 | 5 | 等 | děng | degree; level | 唱歌五音不全等 |
| 90 | 5 | 等 | děng | to compare | 唱歌五音不全等 |
| 91 | 5 | 會 | huì | can; be able to | 說了會有誤會 |
| 92 | 5 | 會 | huì | able to | 說了會有誤會 |
| 93 | 5 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 說了會有誤會 |
| 94 | 5 | 會 | kuài | to balance an account | 說了會有誤會 |
| 95 | 5 | 會 | huì | to assemble | 說了會有誤會 |
| 96 | 5 | 會 | huì | to meet | 說了會有誤會 |
| 97 | 5 | 會 | huì | a temple fair | 說了會有誤會 |
| 98 | 5 | 會 | huì | a religious assembly | 說了會有誤會 |
| 99 | 5 | 會 | huì | an association; a society | 說了會有誤會 |
| 100 | 5 | 會 | huì | a national or provincial capital | 說了會有誤會 |
| 101 | 5 | 會 | huì | an opportunity | 說了會有誤會 |
| 102 | 5 | 會 | huì | to understand | 說了會有誤會 |
| 103 | 5 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 說了會有誤會 |
| 104 | 5 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 說了會有誤會 |
| 105 | 5 | 會 | huì | to be good at | 說了會有誤會 |
| 106 | 5 | 會 | huì | a moment | 說了會有誤會 |
| 107 | 5 | 會 | huì | to happen to | 說了會有誤會 |
| 108 | 5 | 會 | huì | to pay | 說了會有誤會 |
| 109 | 5 | 會 | huì | a meeting place | 說了會有誤會 |
| 110 | 5 | 會 | kuài | the seam of a cap | 說了會有誤會 |
| 111 | 5 | 會 | huì | in accordance with | 說了會有誤會 |
| 112 | 5 | 會 | huì | imperial civil service examination | 說了會有誤會 |
| 113 | 5 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 說了會有誤會 |
| 114 | 5 | 會 | huì | Hui | 說了會有誤會 |
| 115 | 5 | 會 | huì | combining; samsarga | 說了會有誤會 |
| 116 | 5 | 也 | yě | also; too | 但是世間上也有一些話不可說 |
| 117 | 5 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 但是世間上也有一些話不可說 |
| 118 | 5 | 也 | yě | either | 但是世間上也有一些話不可說 |
| 119 | 5 | 也 | yě | even | 但是世間上也有一些話不可說 |
| 120 | 5 | 也 | yě | used to soften the tone | 但是世間上也有一些話不可說 |
| 121 | 5 | 也 | yě | used for emphasis | 但是世間上也有一些話不可說 |
| 122 | 5 | 也 | yě | used to mark contrast | 但是世間上也有一些話不可說 |
| 123 | 5 | 也 | yě | used to mark compromise | 但是世間上也有一些話不可說 |
| 124 | 5 | 也 | yě | ya | 但是世間上也有一些話不可說 |
| 125 | 5 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 國家的機密不可說 |
| 126 | 5 | 國家 | guójiā | the state and the people | 國家的機密不可說 |
| 127 | 5 | 隱私 | yǐnsī | privacy | 他人的隱私不可說 |
| 128 | 5 | 個人 | gèrén | individual; personal | 純粹是個人的私密 |
| 129 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 每一個人都有隱私 |
| 130 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 每一個人都有隱私 |
| 131 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 每一個人都有隱私 |
| 132 | 4 | 人 | rén | everybody | 每一個人都有隱私 |
| 133 | 4 | 人 | rén | adult | 每一個人都有隱私 |
| 134 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 每一個人都有隱私 |
| 135 | 4 | 人 | rén | an upright person | 每一個人都有隱私 |
| 136 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 每一個人都有隱私 |
| 137 | 4 | 就 | jiù | right away | 當然就不可說了 |
| 138 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 當然就不可說了 |
| 139 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 當然就不可說了 |
| 140 | 4 | 就 | jiù | to assume | 當然就不可說了 |
| 141 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 當然就不可說了 |
| 142 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 當然就不可說了 |
| 143 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 當然就不可說了 |
| 144 | 4 | 就 | jiù | namely | 當然就不可說了 |
| 145 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 當然就不可說了 |
| 146 | 4 | 就 | jiù | only; just | 當然就不可說了 |
| 147 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 當然就不可說了 |
| 148 | 4 | 就 | jiù | to go with | 當然就不可說了 |
| 149 | 4 | 就 | jiù | already | 當然就不可說了 |
| 150 | 4 | 就 | jiù | as much as | 當然就不可說了 |
| 151 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 當然就不可說了 |
| 152 | 4 | 就 | jiù | even if | 當然就不可說了 |
| 153 | 4 | 就 | jiù | to die | 當然就不可說了 |
| 154 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 當然就不可說了 |
| 155 | 4 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以不說是非 |
| 156 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以不說是非 |
| 157 | 4 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以不說是非 |
| 158 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以不說是非 |
| 159 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上的好話 |
| 160 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上的好話 |
| 161 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上的好話 |
| 162 | 4 | 上 | shàng | shang | 世間上的好話 |
| 163 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 世間上的好話 |
| 164 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 世間上的好話 |
| 165 | 4 | 上 | shàng | advanced | 世間上的好話 |
| 166 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上的好話 |
| 167 | 4 | 上 | shàng | time | 世間上的好話 |
| 168 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上的好話 |
| 169 | 4 | 上 | shàng | far | 世間上的好話 |
| 170 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上的好話 |
| 171 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上的好話 |
| 172 | 4 | 上 | shàng | to report | 世間上的好話 |
| 173 | 4 | 上 | shàng | to offer | 世間上的好話 |
| 174 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上的好話 |
| 175 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上的好話 |
| 176 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上的好話 |
| 177 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上的好話 |
| 178 | 4 | 上 | shàng | to burn | 世間上的好話 |
| 179 | 4 | 上 | shàng | to remember | 世間上的好話 |
| 180 | 4 | 上 | shang | on; in | 世間上的好話 |
| 181 | 4 | 上 | shàng | upward | 世間上的好話 |
| 182 | 4 | 上 | shàng | to add | 世間上的好話 |
| 183 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上的好話 |
| 184 | 4 | 上 | shàng | to meet | 世間上的好話 |
| 185 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上的好話 |
| 186 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上的好話 |
| 187 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 世間上的好話 |
| 188 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上的好話 |
| 189 | 4 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至現在的法律 |
| 190 | 4 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至現在的法律 |
| 191 | 3 | 團體 | tuántǐ | group; organization; team | 團體有團體的機密 |
| 192 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而不顧職業道德 |
| 193 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而不顧職業道德 |
| 194 | 3 | 而 | ér | you | 而不顧職業道德 |
| 195 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而不顧職業道德 |
| 196 | 3 | 而 | ér | right away; then | 而不顧職業道德 |
| 197 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而不顧職業道德 |
| 198 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而不顧職業道德 |
| 199 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而不顧職業道德 |
| 200 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 而不顧職業道德 |
| 201 | 3 | 而 | ér | so as to | 而不顧職業道德 |
| 202 | 3 | 而 | ér | only then | 而不顧職業道德 |
| 203 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 而不顧職業道德 |
| 204 | 3 | 而 | néng | can; able | 而不顧職業道德 |
| 205 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而不顧職業道德 |
| 206 | 3 | 而 | ér | me | 而不顧職業道德 |
| 207 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 而不顧職業道德 |
| 208 | 3 | 而 | ér | possessive | 而不顧職業道德 |
| 209 | 3 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 210 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 211 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 212 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 213 | 3 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 214 | 3 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 215 | 3 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 216 | 3 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 217 | 3 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 218 | 3 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 219 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 220 | 3 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 221 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 222 | 3 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 223 | 3 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 224 | 3 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 225 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 226 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 227 | 3 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 228 | 3 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 229 | 3 | 人事 | rénshì | personnel; human resources | 機關的人事調派不可說 |
| 230 | 3 | 人事 | rénshì | human affairs; ways of the world | 機關的人事調派不可說 |
| 231 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 就是不能說 |
| 232 | 3 | 招惹 | zhāore | to provoke | 說了只會招惹麻煩 |
| 233 | 3 | 招惹 | zhāore | to tease | 說了只會招惹麻煩 |
| 234 | 3 | 調派 | tiáopài | to send on assignment; to deploy (troops) | 機關的人事調派不可說 |
| 235 | 3 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 是非只因多開口 |
| 236 | 3 | 只 | zhī | single | 是非只因多開口 |
| 237 | 3 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 是非只因多開口 |
| 238 | 3 | 只 | zhī | a single bird | 是非只因多開口 |
| 239 | 3 | 只 | zhī | unique | 是非只因多開口 |
| 240 | 3 | 只 | zhǐ | only | 是非只因多開口 |
| 241 | 3 | 只 | zhǐ | but | 是非只因多開口 |
| 242 | 3 | 只 | zhǐ | a particle with no meaning | 是非只因多開口 |
| 243 | 3 | 只 | zhǐ | Zhi | 是非只因多開口 |
| 244 | 3 | 他 | tā | he; him | 例如他是私生子 |
| 245 | 3 | 他 | tā | another aspect | 例如他是私生子 |
| 246 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 例如他是私生子 |
| 247 | 3 | 他 | tā | everybody | 例如他是私生子 |
| 248 | 3 | 他 | tā | other | 例如他是私生子 |
| 249 | 3 | 他 | tuō | other; another; some other | 例如他是私生子 |
| 250 | 3 | 他 | tā | tha | 例如他是私生子 |
| 251 | 3 | 他 | tā | ṭha | 例如他是私生子 |
| 252 | 3 | 他 | tā | other; anya | 例如他是私生子 |
| 253 | 2 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 254 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 255 | 2 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 256 | 2 | 家醜 | jiāchǒu | family scandal | 家醜外揚 |
| 257 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是世間上也有一些話不可說 |
| 258 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是世間上也有一些話不可說 |
| 259 | 2 | 乃至 | nǎizhì | and even | 乃至計畫中的一個開發案等 |
| 260 | 2 | 乃至 | nǎizhì | as much as; yavat | 乃至計畫中的一個開發案等 |
| 261 | 2 | 開發 | kāifā | to exploit (a resource); to open up (for development); to develop | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 262 | 2 | 開發 | kāifā | to dismantle; to disassemble; to unpack | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 263 | 2 | 開發 | kāifā | to enlighten; to inspire; to instruct; to teach | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 264 | 2 | 開發 | kāifa | to pay | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 265 | 2 | 開發 | kāifa | to dispatch; to send | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 266 | 2 | 開發 | kāifa | to handle; to take care of; to deal with | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 267 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是不能說 |
| 268 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是不能說 |
| 269 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是不能說 |
| 270 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是不能說 |
| 271 | 2 | 計畫 | jìhuà | to plan | 他人的計畫不可說 |
| 272 | 2 | 不怕 | bùpà | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | 不怕是非 |
| 273 | 2 | 對 | duì | to; toward | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 274 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 275 | 2 | 對 | duì | correct; right | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 276 | 2 | 對 | duì | pair | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 277 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 278 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 279 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 280 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 281 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 282 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 283 | 2 | 對 | duì | to mix | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 284 | 2 | 對 | duì | a pair | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 285 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 286 | 2 | 對 | duì | mutual | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 287 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 288 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 289 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上的好話 |
| 290 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上的好話 |
| 291 | 2 | 新 | xīn | new; fresh; modern | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 292 | 2 | 新 | xīn | xinjiang | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 293 | 2 | 新 | xīn | to renew; to refresh | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 294 | 2 | 新 | xīn | recently | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 295 | 2 | 新 | xīn | new people or things | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 296 | 2 | 新 | xīn | Xin | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 297 | 2 | 新 | xīn | Xin | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 298 | 2 | 新 | xīn | new; nava | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 299 | 2 | 當然 | dāngrán | naturally; as it should be; certainly; of course | 當然就不可說了 |
| 300 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如講話口吃 |
| 301 | 2 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 一般商業機密 |
| 302 | 2 | 一般 | yībān | same | 一般商業機密 |
| 303 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 團體的機密都要懂得保守 |
| 304 | 2 | 要 | yào | if | 團體的機密都要懂得保守 |
| 305 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 團體的機密都要懂得保守 |
| 306 | 2 | 要 | yào | to want | 團體的機密都要懂得保守 |
| 307 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 團體的機密都要懂得保守 |
| 308 | 2 | 要 | yào | to request | 團體的機密都要懂得保守 |
| 309 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 團體的機密都要懂得保守 |
| 310 | 2 | 要 | yāo | waist | 團體的機密都要懂得保守 |
| 311 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 團體的機密都要懂得保守 |
| 312 | 2 | 要 | yāo | waistband | 團體的機密都要懂得保守 |
| 313 | 2 | 要 | yāo | Yao | 團體的機密都要懂得保守 |
| 314 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 團體的機密都要懂得保守 |
| 315 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 團體的機密都要懂得保守 |
| 316 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 團體的機密都要懂得保守 |
| 317 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 團體的機密都要懂得保守 |
| 318 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 團體的機密都要懂得保守 |
| 319 | 2 | 要 | yào | to summarize | 團體的機密都要懂得保守 |
| 320 | 2 | 要 | yào | essential; important | 團體的機密都要懂得保守 |
| 321 | 2 | 要 | yào | to desire | 團體的機密都要懂得保守 |
| 322 | 2 | 要 | yào | to demand | 團體的機密都要懂得保守 |
| 323 | 2 | 要 | yào | to need | 團體的機密都要懂得保守 |
| 324 | 2 | 要 | yào | should; must | 團體的機密都要懂得保守 |
| 325 | 2 | 要 | yào | might | 團體的機密都要懂得保守 |
| 326 | 2 | 要 | yào | or | 團體的機密都要懂得保守 |
| 327 | 2 | 暗疾 | àn jí | unmentionable disease; a disease one is ashamed of | 他人的暗疾不可說 |
| 328 | 2 | 保守 | bǎoshǒu | conservative | 團體的機密都要懂得保守 |
| 329 | 2 | 保守 | bǎoshǒu | to guard; to keep | 團體的機密都要懂得保守 |
| 330 | 2 | 己 | jǐ | self | 他人的是非不干己事 |
| 331 | 2 | 己 | jǐ | sixth of 10 heavenly trunks | 他人的是非不干己事 |
| 332 | 2 | 己 | jǐ | Kangxi radical 49 | 他人的是非不干己事 |
| 333 | 2 | 己 | jǐ | her; him; it | 他人的是非不干己事 |
| 334 | 2 | 己 | jǐ | sixth | 他人的是非不干己事 |
| 335 | 2 | 己 | jǐ | self; ātman | 他人的是非不干己事 |
| 336 | 2 | 不會 | bù huì | will not; not able | 說了不會懂 |
| 337 | 2 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 說了不會懂 |
| 338 | 2 | 的話 | dehuà | if (coming after a conditional clause) | 但是無意義的話 |
| 339 | 2 | 講 | jiǎng | to speak; to say; to tell | 如過去講 |
| 340 | 2 | 講 | jiǎng | a speech; a lecture | 如過去講 |
| 341 | 2 | 講 | jiǎng | to explain; to interpret; to analyze; to discuss | 如過去講 |
| 342 | 2 | 講 | jiǎng | to negotiate; to bargain | 如過去講 |
| 343 | 2 | 講 | jiǎng | to be particular about; to pay attention to; to stress | 如過去講 |
| 344 | 2 | 講 | jiǎng | as regards; as far as that is concerned; when it comes to | 如過去講 |
| 345 | 2 | 講 | jiǎng | to reconcile; to resolve | 如過去講 |
| 346 | 2 | 講 | jiǎng | to drill; to practice | 如過去講 |
| 347 | 2 | 關於 | guānyú | pertaining to; concerning; regarding | 因此關於別人不光彩的家世背景 |
| 348 | 2 | 揚 | yáng | to raise; to hoist | 揚人之短 |
| 349 | 2 | 揚 | yáng | to agitate | 揚人之短 |
| 350 | 2 | 揚 | yáng | to praise | 揚人之短 |
| 351 | 2 | 揚 | yáng | to flutter; to swing up | 揚人之短 |
| 352 | 2 | 揚 | yáng | to scatter; to propagate | 揚人之短 |
| 353 | 2 | 揚 | yáng | to display; to flaunt | 揚人之短 |
| 354 | 2 | 揚 | yáng | to put on [clothes] | 揚人之短 |
| 355 | 2 | 揚 | yáng | forehead | 揚人之短 |
| 356 | 2 | 揚 | yáng | open; broad | 揚人之短 |
| 357 | 2 | 揚 | yáng | a battle ax | 揚人之短 |
| 358 | 2 | 揚 | yáng | to recommend | 揚人之短 |
| 359 | 2 | 揚 | yáng | Yang | 揚人之短 |
| 360 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果侵犯別人的隱私 |
| 361 | 2 | 或是 | huòshì | or; either ... or ... | 或是事務上的不周 |
| 362 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 他人的是非不干己事 |
| 363 | 2 | 事 | shì | to serve | 他人的是非不干己事 |
| 364 | 2 | 事 | shì | a government post | 他人的是非不干己事 |
| 365 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 他人的是非不干己事 |
| 366 | 2 | 事 | shì | occupation | 他人的是非不干己事 |
| 367 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 他人的是非不干己事 |
| 368 | 2 | 事 | shì | an accident | 他人的是非不干己事 |
| 369 | 2 | 事 | shì | to attend | 他人的是非不干己事 |
| 370 | 2 | 事 | shì | an allusion | 他人的是非不干己事 |
| 371 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 他人的是非不干己事 |
| 372 | 2 | 事 | shì | to engage in | 他人的是非不干己事 |
| 373 | 2 | 事 | shì | to enslave | 他人的是非不干己事 |
| 374 | 2 | 事 | shì | to pursue | 他人的是非不干己事 |
| 375 | 2 | 事 | shì | to administer | 他人的是非不干己事 |
| 376 | 2 | 事 | shì | to appoint | 他人的是非不干己事 |
| 377 | 2 | 事 | shì | a piece | 他人的是非不干己事 |
| 378 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 他人的是非不干己事 |
| 379 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 他人的是非不干己事 |
| 380 | 2 | 不要 | búyào | must not | 不要計較 |
| 381 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 揚人之短 |
| 382 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 揚人之短 |
| 383 | 2 | 之 | zhī | to go | 揚人之短 |
| 384 | 2 | 之 | zhī | this; that | 揚人之短 |
| 385 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 揚人之短 |
| 386 | 2 | 之 | zhī | it | 揚人之短 |
| 387 | 2 | 之 | zhī | in | 揚人之短 |
| 388 | 2 | 之 | zhī | all | 揚人之短 |
| 389 | 2 | 之 | zhī | and | 揚人之短 |
| 390 | 2 | 之 | zhī | however | 揚人之短 |
| 391 | 2 | 之 | zhī | if | 揚人之短 |
| 392 | 2 | 之 | zhī | then | 揚人之短 |
| 393 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 揚人之短 |
| 394 | 2 | 之 | zhī | is | 揚人之短 |
| 395 | 2 | 之 | zhī | to use | 揚人之短 |
| 396 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 揚人之短 |
| 397 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 每一個人都有隱私 |
| 398 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 每一個人都有隱私 |
| 399 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 每一個人都有隱私 |
| 400 | 2 | 家世 | jiāshì | family background | 他人的家世不可說 |
| 401 | 2 | 壞人 | huàirén | an evil-doer; a malefactor | 甚至壞人名聲 |
| 402 | 2 | 純粹 | chúncuì | pure | 純粹是個人的私密 |
| 403 | 2 | 純粹 | chúncuì | completely | 純粹是個人的私密 |
| 404 | 2 | 中國人 | Zhōngguórén | Chinese person; Chinese people | 中國人向來有 |
| 405 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此 |
| 406 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 是非只因多開口 |
| 407 | 2 | 多 | duó | many; much | 是非只因多開口 |
| 408 | 2 | 多 | duō | more | 是非只因多開口 |
| 409 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 是非只因多開口 |
| 410 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 是非只因多開口 |
| 411 | 2 | 多 | duō | excessive | 是非只因多開口 |
| 412 | 2 | 多 | duō | to what extent | 是非只因多開口 |
| 413 | 2 | 多 | duō | abundant | 是非只因多開口 |
| 414 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 是非只因多開口 |
| 415 | 2 | 多 | duō | mostly | 是非只因多開口 |
| 416 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 是非只因多開口 |
| 417 | 2 | 多 | duō | frequently | 是非只因多開口 |
| 418 | 2 | 多 | duō | very | 是非只因多開口 |
| 419 | 2 | 多 | duō | Duo | 是非只因多開口 |
| 420 | 2 | 多 | duō | ta | 是非只因多開口 |
| 421 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 是非只因多開口 |
| 422 | 2 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 好事 |
| 423 | 2 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 好事 |
| 424 | 2 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 好事 |
| 425 | 2 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 好事 |
| 426 | 2 | 向來 | xiànglái | always; all along | 中國人向來有 |
| 427 | 2 | 向來 | xiànglái | afterwards | 中國人向來有 |
| 428 | 2 | 向來 | xiànglái | just now | 中國人向來有 |
| 429 | 2 | 好話 | hǎohuà | friendly advice; words spoken on somebody's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions | 世間上的好話 |
| 430 | 1 | 曝光 | pùguāng | exposure | 曝光死 |
| 431 | 1 | 曝光 | pùguāng | to expose (a scandal) | 曝光死 |
| 432 | 1 | 利害關係 | lìhài guānxì | stake; vital interest; concern | 對大眾沒有什麼利害關係 |
| 433 | 1 | 這種 | zhè zhǒng | this kind of; this sort of; this type of | 這種是非最好不要說 |
| 434 | 1 | 麻煩 | máfan | tedious; troublesome | 說了只會招惹麻煩 |
| 435 | 1 | 麻煩 | máfan | to trouble | 說了只會招惹麻煩 |
| 436 | 1 | 非 | fēi | not; non-; un- | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 437 | 1 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 438 | 1 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 439 | 1 | 非 | fēi | different | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 440 | 1 | 非 | fēi | to not be; to not have | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 441 | 1 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 442 | 1 | 非 | fēi | Africa | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 443 | 1 | 非 | fēi | to slander | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 444 | 1 | 非 | fěi | to avoid | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 445 | 1 | 非 | fēi | must | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 446 | 1 | 非 | fēi | an error | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 447 | 1 | 非 | fēi | a problem; a question | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 448 | 1 | 非 | fēi | evil | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 449 | 1 | 非 | fēi | besides; except; unless | 所以如果事情非關公眾利害 |
| 450 | 1 | 千萬 | qiānwàn | ten million | 千萬不可說 |
| 451 | 1 | 千萬 | qiānwàn | countless; many | 千萬不可說 |
| 452 | 1 | 千萬 | qiānwàn | absolutely [do not] | 千萬不可說 |
| 453 | 1 | 不顧 | bùgù | in spite of; regardless of | 而不顧職業道德 |
| 454 | 1 | 不顧 | bùgù | to not watch over | 而不顧職業道德 |
| 455 | 1 | 不顧 | bùgù | to ignore | 而不顧職業道德 |
| 456 | 1 | 招 | zhāo | to beckon; to hail | 招愆多為狠心腸 |
| 457 | 1 | 招 | zhāo | to welcome | 招愆多為狠心腸 |
| 458 | 1 | 招 | zhāo | to recruit; to levy | 招愆多為狠心腸 |
| 459 | 1 | 招 | zhāo | to arouse; to attract; to provoke; to cause | 招愆多為狠心腸 |
| 460 | 1 | 招 | zhāo | to infect | 招愆多為狠心腸 |
| 461 | 1 | 招 | zhāo | to admit [to an offense]; to confess | 招愆多為狠心腸 |
| 462 | 1 | 招 | zhāo | to appoint | 招愆多為狠心腸 |
| 463 | 1 | 招 | zhāo | for a husband to live with his wife's family | 招愆多為狠心腸 |
| 464 | 1 | 招 | zhāo | to seek | 招愆多為狠心腸 |
| 465 | 1 | 招 | zhāo | a target | 招愆多為狠心腸 |
| 466 | 1 | 招 | zhāo | a martial arts technique; a trick | 招愆多為狠心腸 |
| 467 | 1 | 招 | zhāo | a prominent sign | 招愆多為狠心腸 |
| 468 | 1 | 招 | zhāo | a measure word for techniques or plans | 招愆多為狠心腸 |
| 469 | 1 | 招 | qiáo | to disclose; to reveal; to make public | 招愆多為狠心腸 |
| 470 | 1 | 招 | sháo | a musical tune | 招愆多為狠心腸 |
| 471 | 1 | 招 | zhāo | to tie somebody by the legs | 招愆多為狠心腸 |
| 472 | 1 | 招 | zhāo | a monastic compound | 招愆多為狠心腸 |
| 473 | 1 | 職業 | zhíyè | job occupation; profession | 而不顧職業道德 |
| 474 | 1 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 都不應該 |
| 475 | 1 | 程式 | chéngshì | form; pattern; formula | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 476 | 1 | 程式 | chéngshì | a rule | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 477 | 1 | 程式 | chéngshì | a program | 諸如新開發了一種軟體程式 |
| 478 | 1 | 洩漏 | xièlòu | to divulge [a secret] | 自己就沉不住氣先洩漏消息 |
| 479 | 1 | 腸 | cháng | bowel; intestines | 招愆多為狠心腸 |
| 480 | 1 | 腸 | cháng | emotions | 招愆多為狠心腸 |
| 481 | 1 | 腸 | cháng | a sausage | 招愆多為狠心腸 |
| 482 | 1 | 死 | sǐ | to die | 曝光死 |
| 483 | 1 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 曝光死 |
| 484 | 1 | 死 | sǐ | extremely; very | 曝光死 |
| 485 | 1 | 死 | sǐ | to do one's utmost | 曝光死 |
| 486 | 1 | 死 | sǐ | dead | 曝光死 |
| 487 | 1 | 死 | sǐ | death | 曝光死 |
| 488 | 1 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 曝光死 |
| 489 | 1 | 死 | sǐ | lost; severed | 曝光死 |
| 490 | 1 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 曝光死 |
| 491 | 1 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 曝光死 |
| 492 | 1 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 曝光死 |
| 493 | 1 | 死 | sǐ | damned | 曝光死 |
| 494 | 1 | 有一些 | yǒu yīxiē | somewhat; rather; some | 但是世間上也有一些話不可說 |
| 495 | 1 | 侵犯 | qīnfàn | to infringe on; to encroach on; to violate | 如果侵犯別人的隱私 |
| 496 | 1 | 侵犯 | qīnfàn | to invade | 如果侵犯別人的隱私 |
| 497 | 1 | 司 | sī | to take charge of; to manage; to administer | 甚至還會吃上官司 |
| 498 | 1 | 司 | sī | a department under a ministry | 甚至還會吃上官司 |
| 499 | 1 | 司 | sī | to bear | 甚至還會吃上官司 |
| 500 | 1 | 司 | sì | to observe; to inspect | 甚至還會吃上官司 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不可说 | 不可說 | bù kě shuō | inexplicable |
| 说 | 說 |
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 有 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 不 | bù | no; na | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 也 | yě | ya | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 上官 | 115 | high-ranking official; superior |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 公是公非 | 103 | One Truth for All | |
| 还没有 | 還沒有 | 104 | absence of |
| 离过 | 離過 | 108 | eliminating faults; vāntadoṣa |